Karol Sidon - Karol Sidon

Karol Efraim Sidon (9 Ağustos 1942 doğumlu) bir Çek haham , yazar ve oyun yazarıdır. O ise Hahambaşı ait Çek Cumhuriyeti ve eski Hahambaşı şehrinin Prague .

Hayat

Savaş sırasında Prag'da doğan Karol Sidon, haham Yosef Chaim Sonnenfeld'in uzak bir akrabasıdır . Babası Alexander Sidon, büyük amcası Şimon Sidon'un Yahudilerin uzun bir süre şehirden sürülmesinden sonra ilk haham olduğu Trnava'dan geldi . Alexander 1944'te tutuklandı ve Gestapo tarafından Pankrác ve Terezin'de hapsedildi ve aynı yıl işkenceyle öldürüldü. Karol daha sonra işgalin sonuna kadar ülkede saklandı. Annesi onu 1948'de bir Yahudi ile yeniden evlenene kadar tek başına büyüttü.

1960 yılında Prag'daki Müzik Sanatları Akademisi'nde eğitim görmeye başladı ve burada Çek halk radyosu Český rozhlas için film senaryoları ve radyo oyunları yazmaya başladı . 1968 yılına kadar Çek kuklacı Jiří Trnka için yapımcı olarak çalıştı . Aynı yıl, Sidon'un kült bir kitap haline gelen ilk kitabı "Sen o mém otci" (" Babam hakkında rüya ") yayınlandı. içinde Terezín gettoda (eşi bir Hıristiyan idi). 1977'de Charter 77'ye imza attı . 1978'de Jiří Kolář ödülünü aldı . Marcela Třebická ile evli, aktörler Daniel Sidon ve Magdalena Sidonová'nın babası.

1983'te Batı Almanya'ya göç etti ve Heidelberg üniversitesinde Yahudi çalışmaları okudu . İsrail'de bir süre okuduktan sonra Haham oldu. 1992'de Çek Cumhuriyeti'ne döndü ve burada Prag baş hahamı oldu.

Haham Sidon, Yahudi Ortodoks topluluğunu restore etti. İsrail'den birçok genç haham ailesini davet etmeye yardımcı olmak için. Lauder Okulu'nu (Gur Aryeh adında bir ilkokul ve Or Chadash adında bir gramer okulu), bir mikveh inşasını, bir bet midrash Tiferet Uzi'nin (adını hocası Uzi Kalchheim'dan almıştır), Beit Din veya koşer dükkanını ve Sertifikaları kurdu. .

Prag'da topluluk gerilimi

2004 ve 2005'te Sidon ve destekçileri, Prag şehrinin Yahudi Cemaati Konseyi ile bir çatışma yaşadı. Bu, Sidon'un şehrin Hahambaşısı olarak kısa bir süreliğine ve şehrin dönüm noktası Altneuschul'un hahamı olarak pozisyonunun görevden alınmasına yol açtı . Yahudi Cemaatleri Federasyonu'nun desteğini koruduğu için Çek Cumhuriyeti Hahamı statüsünü etkilemedi.

Nisan 2004'te Tomáš Jelínek başkanlığındaki bir koalisyon Prag topluluğunun yeni liderliğini kurmayı başardı. Amaçları, toplumun çalışma şeklini değiştirmek, daha az geleneksel Yahudilere daha açık olmaktı. Haziran ayında tartışmalı bir hareketle Sidon'u topluluğun ve ana sinagogu Altneuschul'un başkanı olarak görevinden aldılar. Jelinek, Sidon'un görevlerini gerektiği gibi yerine getirmediğini açıkladı, ancak Sidon ve Roth grubu, hareketin siyasi amaçlı olduğunu ve topluluğun uygulamalarının Ortodoks doğasını değiştirme girişimi olduğunu savundu.

Konsey , sinagogu yönetmesi için Manis Barash adında bir Amerikalı olan yerel Çabad hahamını atadı ve diğer toplumsal haham görevleri Barash ve diğer iki yerel haham arasında paylaştırıldı. Sidon, Jelinek'i bir İsrail haham mahkemesine götürdü. Barash'ın sinagoga başkanlık etmeye devam etmesi gerektiğine karar verdi, ancak Sidon, Jelinek'in yanlış tanıklık ettiğini ve kararı reddettiğini iddia etti. Topluluktaki diğerleri , birkaç görevden alma ve mahremiyet ihlali üzerine yeni liderliği kaldırmak için Herkes için Topluluk adlı bir taban kampanyası yürüttü . Kasım ayında yapılan bir genel kurul oylaması başarılı oldu ve Jelinek ve grubunu Jakub Roth liderliğindeki başka bir grupla değiştirdi. Jelinek ofisten ayrılmayı reddetti; o ve diğerleri, kiralık korumalarla ofislere barikat kurdu. Görevden alma 20 Aralık'ta başka bir oylama ile doğrulandı. İkinci oylamanın geçerliliğine Jelinek'in grubu itiraz etti, ancak ulusal Yahudi Cemaatleri Federasyonu Ocak 2005'te bunu tanıdı ve kabul etti.

Barash sinagoga liderlik etmeye devam etti. Cemaat başkan yardımcısı Jakub Roth basına şunları söyledi: "Bu, yerel Çabad'ın topluluğun dini hayatını ele geçirme çabasının bir parçası. Eski-Yeni sinagogu ele geçirme girişimlerinde Çabad'ın çirkin bir baskını gördük." 15 Nisan 2005'te, Sidon'a gabbai Jacob Svab tarafından sinagogun Şabat ayinlerinde bir onur teklif edildiğinde iki grup kavga etti . Eski Yahudi Mahallesi'ndeki sinagog, Chabad hareketinin üyeleri ile hizmetlerini Yüksek Sinagoga taşıyan Sidon'un takipçileri arasında duygusal bir tartışmaya sahne oldu. Gerginlikler nihayet yıl sonuna doğru çözüldü ve tüm taraflar yeni seçimleri kabul etti. Herkes için Topluluk platformu 8 Aralık'ta oyların dörtte üçünü kazanırken, Jelinek'in Demokratik Topluluk Koalisyonu yönetim kurulunda üç sandalye kazandı. Son üç koltuk, her iki gruba da katılmayan topluluk üyelerine gitti. Sidon, ertesi gün derhal görevine iade edildi.

İşler

• Sen o mém otci , 1968, ( Babamı Düşle )
• Sen o mně , 1970, (Kendimi Rüya)
• Boží osten , 1975, (Tanrı'nın İğnesi )
• Brány mrazu , 1977, (Don Kapıları)
• Dvě povídky o utopencích , 1988, (Boğulan İnsanlar Hakkında İki Hikaye)
• Evangelium podle Josefa Flavia , 1974, (Josephus Flavius'a Göre İncil)

oyunlar

• Zákon , 1968, (Kanun)
• Labirent (circus podle Komenského), 1972, (Labirent, Comenius'a Göre Sirk)
• Shapira , 1972, (Shapira)
• Zpívej mi na cestu , (Yolculuk için Bana Söyle)
• Maringotka Zuzany Kočové , (Zuzana Kočová Kervanı)

Çocuk kitapları

• Pohádky ze čtyř šuplíčků, 1979, (Dört Çekmeceli Masallar) (eşi Marcela Třebická adıyla göründü).

doktriner eserler

Doktriner çalışmaları Rosh Chodesh dergisinde ve Yahudi Yıllığı'nda bulunabilir. Bu açıdan bakıldığında, Sefer'de yayınlanan Musa'nın Beş Kitabı'nın tartışmasız en önemli Çekçe çevirisidir. Önemli ayrıca daha fazla çeviri faaliyetidir. Çeviri Yeni Prag Fısıh Haggadah, sidur (dua kitabının henüz yayınlanmamış çevirisi) veya yüksek tatillerde Machzor.

Chaim Cigan

Takma isim Chaim Cigan, atalarından birinin adıdır. "Altschulova Metoda," Atschul'un Metodu, siyaseti, hapishane hücrelerini ve gizli polisi Orta Çağ, Musa ve Yahudi tarihi ile karıştıran bir bilim kurgu serisindeki dört kitaptan (Piyano Canlı, Bulmaca, Yabancı) ilkidir - bir bilim kurgu gerilim filmi kıtalar ve çağlar boyunca anlatıldı"

• Atschul'un Yöntemi (2014)
• Piyano canlı (2015)

Filmografi

• Bohemia Docta aneb Labyrint světa a lusthauz srdce (2000) (Bohemia Docta veya Dünyanın Labirenti ve Kalbin Lusthauz'u)
• Adam ve Cebrail (1973) (Adem ve Cebrail)
• Otcové a děti (1971) (Babalar ve Oğullar). Turgenev'in romanından uyarlama
• Dovidenia v pekle priatelia (1970) (Cehennemde Görüşürüz Arkadaşlar)
• Ptáčkové, sirotci a blázni (1969) (Kuşlar, Yetimler ve Aptallar)
• Zběhové a poutníci (1968) ( Kaçanlar ve Hacılar)

alıntılar

Dış bağlantılar

1. Tarafından ve Karol Sidon hakkında Edebiyatı içinde Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda Karol Sidon tarafından Edebiyatı katalogunda Alman Milli Kütüphanesi (Almanca)