Katıl ya da Öl -Join, or Die

Katıl ya da öl. Fransız ve Kızılderili Savaşı sırasında On Üç Koloni'nin bölünmüşlüğü üzerine siyasi bir karikatür yorumu olan Benjamin Franklin (1754) tarafından , daha sonra eski kolonileri Amerikan Devrim Savaşı sırasında bağımsızlık davası için birleşmeye teşvik etmek için kullanıldı .

Katıl ya da öl. Bir olan siyasi karikatür atfedilen Benjamin Franklin . 9 Mayıs 1754'te The Pennsylvania Gazette tarafından yayınlanan orijinal yayın, Koloni Amerika'sında bir Amerikalı sömürgeci tarafından üretilen kolonyal birliğin bilinen en eski resimli temsilidir. Bu, sekize bölünmüşbir yılanı gösteren birgravürdür ve her bölümü Amerikan kolonilerinden veya bölgelerindenbirinin baş harfleriyle etiketlenmiştir. New England , o zamanki dört koloniden ziyade tek bir bölüm olarak temsil edildi. Delaware , Pennsylvania'nın bir parçası olduğu için ayrı olarak listelenmedi. Ancak Gürcistan tamamen ihmal edildi. Böylece, geleneksel 13 koloni yerine sekiz yılan parçasına sahiptir. Poster, yalnızca Amerikalılar olarak ortak kimlikleri olduğunu iddia eden kolonilere odaklandı. Karikatür, Franklin'in kolonilerin "bölünmüş devleti" hakkındaki başyazısıyla birlikte çıktı ve sömürge birliğinin önemi konusundaki görüşünü dile getirmesine yardımcı oldu. Daha sonra Amerikan Devrim Savaşı sırasında sömürge özgürlüğünün bir sembolü oldu.

Yedi Yıl Savaşı sırasında Rolü

Fransız-Kızılderili savaşı bir parçasıydı Yedi Yıl Savaşı çekirdeksiz Büyük Britanya'yı yanında Onüç Kolonileri ve karşı kendi ana müttefikleri Fransızca , Yeni Fransa'ya ve onların yerli müttefikleri. Birçok Amerikalı sömürgeci, Appalachian Dağları'nın batısındaki topraklar üzerinde kontrol sahibi olmak ve oraya yerleşmek (ya da yeni yerleşimler üzerinde spekülasyon yaparak kar elde etmek) istedi . Savaşın patlak vermesi sırasında, Amerikan sömürgecileri, Appalachian Dağları'nın batısındaki toprakların kontrolü için Fransızlarla fiilen savaşma riskini alıp almama konusunda bölünmüşlerdi. Afiş, çatışma sırasında Fransızlar ve onların yerli müttefikleri tarafından oluşturulan tehdide karşı örgütlü eylem ihtiyacının bir sembolü haline geldi, çünkü birçok Amerikalı Fransızlara karşı savaşa katılmaya isteksizken, birçok Amerikalı Fransız kolonilerinin savaşa katılmayacağını kabul etti. Yakalanmazlarsa, On Üç Koloninin refahı ve güvenliği için her zaman bir risk teşkil edeceklerdi. Yazar Philip Davidson, Franklin'in siyasi karikatürlerin kamuoyunu belirli bir düşünce biçimi lehine harekete geçirme potansiyelini görmede etkili bir propagandacı olduğunu belirtti . Franklin, Albany Planı'nı önermişti ve karikatürü, her koloninin Fransızlar tarafından ayrı ayrı ele geçirilmesini önlemek için böyle bir birliğin gerekli olduğunu öne sürdü. Franklin'in yazdığı gibi:

Fransızların bu Taahhütteki Güveni, İngiliz Kolonilerinin şu anki dağınık durumuna ve ortak savunmamız ve Güvenliğimiz için herhangi bir hızlı ve etkili Önlemde bu kadar çok farklı Hükümet ve Meclis'i bir araya getirmenin aşırı zorluğuna iyi temellenmiş görünüyor; Düşmanlarımız, bir altında olmanın çok büyük Avantajına sahipken. Yön, bir Konsey ve bir Çanta ile. ...

Amerikan Devrimi öncesi ve sırasındaki rolü

Massachusetts Casusu , 7 Temmuz 1774

Franklin'in siyasi karikatürü, Amerikan Devrimi'ne kadar , özellikle 1765-1766 yıllarında, Pul Yasası Kongresi sırasında farklı bir anlam kazandı . Kraliyet yönetimini protesto eden Amerikalı sömürgeciler , diğer sömürgecileri ayaklanmaya ikna etmek için Anayasa Mahkemesi'ndeki karikatürü kullandılar . Ancak, görüntüyü sonsuzluk, uyanıklık ve sağduyu ile ilişkilendiren Vatanseverler , karikatürün yeni bir yorumunu görenler değildi. Sadık müşteriler böyle kurnazlık, hile ve ihanet gibi daha İncil'deki gelenekler ile karikatür gördüm. Franklin, şu anda karikatürünün kullanılmasına karşı çıktı, ancak bunun yerine ılımlı bir siyasi politikayı savundu; 1766'da MAGNA Britannia: Kolonileri AZALTILDI adlı yeni bir karikatür yayınladı ve burada İngiltere'nin uzuvları kesilmiş bir kadın figürü (Britannia) görüntüsü aracılığıyla Amerikan kolonilerini kaybetme tehlikesine karşı uyarıda bulundu. Bununla birlikte, Franklin'in ilk karikatürü nedeniyle, Courant İngiltere'de en radikal yayınlardan biri olarak düşünülüyordu.

1754 ve 1765'te Join or Die'ın kullanımı arasındaki fark , Franklin'in onu kolonileri "Kızılderili ilişkilerinin yönetimi" ve Fransa'ya karşı savunma için birleştirmek için tasarlamasıydı, ancak 1765'te Amerikan sömürgecileri onu, direniş lehine sömürge birliğini teşvik etmek için kullandılar. üzerlerine konan kanunlar ve fermanlar. Ayrıca bu süre zarfında, New York ve Pennsylvania gibi bazı eyaletlerde "katıl ya da öl" ifadesi "birleş ya da öl" olarak değiştirildi .

Karikatürün Pul Yasası Kongresi sırasında yayınlanmasından kısa bir süre sonra, New York, Massachusetts'te varyasyonları basıldı ve birkaç ay sonra Virginia ve Güney Carolina'ya yayıldı . New York ve Pensilvanya gibi bazı eyaletlerde, karikatür bir yıldan fazla bir süre boyunca her hafta yayınlanmaya devam etti. 7 Temmuz günü, 1774 Paul Revere uyacak şekilde karikatür değişmiş masthead'ini ait Massachusetts Spy .

Miras

Karikatür, Amerikan tarihi boyunca yeniden basıldı ve yeniden çizildi. Karikatürün varyantları, başvurulan siyasi organlara bağlı olarak farklı metinlere ve farklı etiketlenmiş bölümlere sahiptir. Amerikan Devrim Savaşı sırasında, görüntü, Amerikan sömürgecileri tarafından sergilenen birliğin ve Parlamento ve Kraliyete karşı direnişin güçlü bir sembolü haline geldi . Hem Birlik hem de Konfederasyon Federal hükümetin doğası hakkında farklı görüşlere sahip olduğundan, Amerikan İç Savaşı'nın her iki tarafı için uygun şekilde yeniden çizilerek hizmete geri döndü .

  • Join or Die'nin (Jungite aut Perite) Latince çevirisi Philadelphia Union futbol takımının resmi sloganı olarak kullanılır . Bu karikatüre bir gönderme olarak logolarında bir yılan da yer alıyor.
  • Bu karikatürü içeren bir bayrak, 2008 mini dizisi John Adams'ın açılış jeneriğinde belirgin bir şekilde sergilendi ve mini dizinin ilk bölümünün adıydı.
  • Late Late Show'un eski sunucusu Craig Ferguson , Amerikan Vatandaşı olmayı anmak için sağ kolunun iç kısmına bileğine ulaşan bu karikatürü dövme yaptırdı. Ayrıca onun komedi-talk-show adında Ferguson History Channel , katılın veya Craig Ferguson ile Die karikatür sonra,. Şov Şubat 2016'da yayınlanmaya başladı.
  • Join or Die yılanının bir görüntüsü , 2010 NCIS " Ölü Hava " bölümünde bir kurbana tehdit olarak teslim edildi . Bir Askeri Evde terörist grubun sembolü olarak kullanıldı.
  • "Join Or Die", Amerikan Bağımsızlık Savaşı sırasında geçen Assassin's Creed III video oyununun özel sürümüne verilen isimdir .
  • TNT'nin Falling Skies adlı gösterisinde , Pope ve haydutlar çetesi Tom Mason tarafından silah zoruyla köşeye sıkıştırıldığında , Pope Mason'dan seçenekler ister ve Mason buna "Katıl ya da öl!" yanıtını verir. Mason'ın geçmişinin bir kısmı, müfredatının bir parçası olarak Amerikan Devrimi'ni öğreten bir Boston Üniversitesi tarih profesörü olmasını içeriyordu .
  • Fox şovu Sleepy Hollow'un 2. Sezon 10. Bölümündeki " Magnum Opus " bölümünde , orijinal Join or Die çizgi filminin Benjamin Franklin tarafından gerçek bir nehri gizlice belirtmek için çizildiği gösteriliyor ve anlatılıyor. Asıl haritaya bakıldığında, yılanın ağzının bulunduğu yer, ana karakterlerin büyülü bir kılıç bulduğu yerdir.
  • Philadelphia 76ers o daha sonra alternatif sürümü kullanılan gerçi NBA takımı, özel bir baskı 2018 playoff logosu oluşturmak için onun Liberty Bell logosu içine yılan entegre "Unite veya öl."
  • Çizgi film içeren posterler Fallout 4 video oyunu boyunca binalarda bulunabilir .
  • Ayın Gölgesinde (2019) adlı filmde, son sahnelerden birinde militan terör grubunun bayrağının yanında yılanla basılmış minyatür bir bayrak görülüyor.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Copeland, David. " 'Katıl ya da öl': Fransız ve Hint Savaşı sırasında Amerika'nın basını." Gazetecilik Tarihi (1998) 24#3 s: 112–23 çevrimiçi
  • Olson, Lester C. "Benjamin Franklin'in Amerika'daki İngiliz kolonilerinin resimsel temsilleri: retorik ikonolojide bir araştırma." Üç Aylık Konuşma Dergisi 73.1 (1987): 18-42.