John Martin Crawford (bilgin) - John Martin Crawford (scholar)

John Martin Crawford tarafından Kalevala'nın bir kopyasında yapılan bir yazıt (1890)

John Martin Crawford (18 Ekim 1845-1916) bir oldu Amerikalı tercüme doktor ve bilim adamı Fin destanı Kalevala içine İngilizce önceki bir Alman çeviri dayalı Franz Anton Schiefner 1888 yılında ilk kez yayınlanacak olan, 1852 yılında yayınlamıştır.

Biyografi

Herrick, Pennsylvania'da doğdu ve üniversiteye gitmeden önce üç yıl devlet okulunda öğretmenlik yaptı. Lafayette Koleji'ne 1867'de kaydoldu ve 1871'de mezun oldu. Orada Kalevala'yı tercüme etmesi için Profesör Thomas Conrad Porter'dan ilham aldı . 1872'de Crawford, Ohio'daki Chickering Enstitüsü'nde Matematik ve Latince öğretmenliği yapmaya geri döndü. Bu süre zarfında Cincinnati'deki okullardan üç derece alarak Tıp okudu.

Haziran 1889 yılında Crawford tarafından atandı Başkanı Benjamin Harrison konsolosu genel itibariyle ABD için Rusya .

Ayrıca 1893'te Dünya Kolomb Sergisi için yayınlanan beş ciltlik "Industries of Russia" dizisini çevirdi .

Yayınlanmış eserler

  • Crawford, John Martin , ed. (1888), Kalevala: Finlandiya Destanı Şiiri , ISBN   0-7661-8938-4
  • Crawford, John Martin, ed. (1893), Rusya sanayileri

Referanslar

Dış bağlantılar