Jianzhen - Jianzhen

Jianzhen
鑒真
Jianzhen (Tōshōdai-ji, 2).jpg
Bu Nara dönemi ahşap heykeli, hem Ganjin'in nazik kişiliğini hem de boyun eğmez iradesini canlı bir şekilde temsil ediyor.
Kişiye özel
Doğmak
Chunyu

688
Yangzhou , Jiangsu , Çin
Öldü 763 (74-75 yaş arası)
Tōshōdai-ji, Nara Eyaleti , Japonya
Din Budizm
Milliyet Çince
Okul Rişhu
soy 3. nesil
Dharma isimleri Jianzhen
tapınak Daming Tapınağı
Tōshōdai-ji
Kıdemli gönderme
Öğretmen Zhiman (
滿) Dao'an (道岸)
öğrenciler
  • Xiangyan (祥彥)
    Daoxing (道興)
    Situo (思托)
    Fajin (法進)

Jianzhen ( Çin :鑒真; Wade-Giles : Chien-chen ; 688-763) veya Ganjin Japonca, yaymak için yardımcı bir Çinli rahip oldu Budizm de Japonya . 743'ten 754'e kadar geçen on bir yılda Jianzhen, Japonya'yı altı kez ziyaret etmeye çalıştı. Ganjin nihayet geldi Japonya'da yılın 753 ve kurulan Tōshōdai-ji içinde Nara . Sonunda altıncı denemesinde başarılı olduğunda, yolculuğu sırasında kaptığı bir enfeksiyon sonucu görme yetisini kaybetmişti. Jianzhen'in hayat hikayesi ve yolculuğu, " Tang Hanedanlığından Büyük Bir Bonze'nin Doğusuna Deniz Yolculuğu" adlı parşömende anlatılıyor .

Hayat

Jianzhen Monk Memorial Hall, Daming Temple içinde Yangzhou , PRC
Keşiş Jianzhen'in Japonya'ya ulaşmak için yaptığı seyahatleri gösteren harita

Jianzhen , Çin'in Guangling Eyaletindeki (bugünkü Yangzhou , Jiangsu ) Jiangyin ilçesinde Chunyu (淳于) soyadıyla doğdu. On dört yaşında Dayun Tapınağı'nın (大云寺) bir öğrencisi oldu . Yirmi yaşında eğitim için Chang'an'a gitti ve altı yıl sonra geri döndü ve sonunda Daming Tapınağı'nın başrahibi oldu. Jianzhen'in Tripiṭaka'daki öğreniminin yanı sıra tıpta da uzman olduğu söyleniyor. Budist tapınağını bir şifa yeri olarak açtı ve Daming Tapınağı içinde bir hastane olan Beitian Mahkemesi'ni (悲田院) yarattı.

742 sonbaharında, Japonya'dan bir elçi, Jianzhen'i Japonya'da ders vermeye davet etti. Öğrencilerinin itirazlarına rağmen, Jianzhen hazırlıklarını yaptı ve 743 baharında Doğu Çin Denizi'nden Japonya'ya yapılacak uzun yolculuk için hazırdı . Geçiş başarısız oldu ve sonraki yıllarda, Jianzhen üç girişimde daha bulundu, ancak olumsuz koşullar veya hükümet müdahalesi ile engellendi.

748 yazında Jianzhen, Japonya'ya ulaşmak için beşinci girişimini yaptı. Yangzhou'dan ayrılarak , modern Zhejiang kıyılarındaki Zhoushan Takımadalarına ulaştı . Ancak gemi rotasından çıktı ve Hainan Adası'ndaki Yande (延德) komutanlığına girdi . Jianzhen daha sonra kara yoluyla Yangzhou'ya geri dönmek zorunda kaldı ve yoldaki birkaç manastırda ders verdi. Jianzhen boyunca seyahat Gan Nehri için Jiujiang ve sonra aşağı Yangtze Nehri . Başarısız girişimin tamamı onu üç yıla yakın sürdü. Jianzhen, Yangzhou'ya döndüğünde, bir enfeksiyondan dolayı kördü.

Altın Hall Tōshōdai-ji içinde Nara , Japonya
( Dünya Miras ).

753 sonbaharında, kör Jianzhen, ülkesine dönen bir Japon elçi gemisine katılmaya karar verdi. Birkaç ay hareketli bir deniz yolculuğuna sonra grup nihayet indi Kagoshima , Kyushu Onlar ulaştı 20 Aralık'ta, Nara gelecek yılın bahar aylarında ve imparator tarafından karşıladı. Nara'da Jianzhen, Tōdai-ji'ye başkanlık etti . Onunla seyahat eden Çinli rahipler, Çin dini heykelini Japonlara tanıttı. 755'te, Japonya'daki ilk koordinasyon platformu, eski İmparator Shōmu ve İmparatoriçe Kōmyō'nin bir yıl önce Jianzhen tarafından koordinasyon aldığı yerde Tōdai-ji'de inşa edildi . 759'da, Nara'nın batı kesiminde imparatorluk mahkemesi tarafından kendisine verilen bir toprak parçasına emekli oldu. Orada bir okul kurdu ve ayrıca Tōshōdai-ji adlı özel bir tapınak kurdu . Japonya'daki ölümüne kadar geçen on yıl içinde Jianzhen, yalnızca Budist inancını aristokrasi arasında yaymakla kalmadı, aynı zamanda Çin kültürünün önemli bir şefi olarak hizmet etti.

Jianzhen 763 yılının 5. ayının 6. gününde öldü. Ölümünden kısa bir süre sonra yapılan kuru cila heykeli Tōshōdai-ji'de hala görülebilir. Türünün en büyüklerinden biri olarak kabul edilen heykel restorasyon uzmanları tarafından, heykelin orijinal olarak Ganjin tarafından giyilen keten giysiler içerdiği öne sürülmüştür. Heykel, Japonya ve Çin arasındaki dostluk alışverişinin bir parçası olarak geçici olarak 1980 yılında Jianzhen'in Yangzhou'daki orijinal tapınağına getirildi.

Jianzhen, vinaya veya Budist manastır kurallarına odaklanan Ritsu Budizm okulunun Japonya'ya tanıtılmasıyla tanınır .

Mayıs 2010'da Tayvanlı Budist örgüt Tzu Chi , Jianzhen'in hayatı ve Japonya'ya yolculuğu üzerine bir animasyon draması düzenledi ve üretti.

Notlar ve referanslar

bibliyografya

  • Bingenheimer, Marcus (2003). " Tōdaiwajō tōseiden'in bir çevirisi 唐大和上東征傳." (Bölüm 1) ," The Indian International Journal of Budist Studies 4, 168-189
  • Bingenheimer, Marcus (2004). " Tōdaiwajō tōseiden 唐大和上東征傳' in bir çevirisi. (Bölüm 2) ", The Indian International Journal of Budist Studies 5, 142-181
  • Buswell, Robert Jr ; Lopez, Donald S. Jr. , ed. (2013). Princeton Budizm Sözlüğünde "Ganjin" . Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN'si 9780691157863.
  • Genkai, Aomi-no Mabito; Takakusu J., çev. (1928). Le voyage de Kanshin en Orient (742-754) , Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient 28 (1), 1-41
  • Genkai, Aomi-no Mabito; Takakusu J., çev. (1929). Le voyage de Kanshin en Orient (742-754) , Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient 29 (1), 47-62
  • Zhou, Yuzhi (2016). Ganjin: Vinaya Ustasından Ritsu Okulu Kurucusuna , kyushu Üniversitesi'nde Asya Beşeri Bilimler Dergisi 1, 47-52

Dış bağlantılar