2016 Birleşik Krallık Avrupa Birliği üyelik referandumuna uluslararası tepkiler - International reactions to the 2016 United Kingdom European Union membership referendum

Birleşik Krallık'ın 2016 Avrupa Birliği üyelik referandumuna uluslararası tepkiler Birleşik Krallık'ın Avrupa Birliği'nden ayrılma kararına tepkiler . Ana tepki, aşırı oynaklık yaşayan küresel finans piyasalarında oldu.

Uluslararası yanıtlar

Avrupa Birliği

 Avrupa Birliği

  • Avrupa Komisyonu Başkanı Jean-Claude Juncker , sonucun "AB'nin sonunun başlangıcı olmayacağını" söyledi. Daha sonra "dostça bir boşanma" beklemediğini ancak bunun asla "sıkı bir aşk ilişkisi" olmadığını da sözlerine ekledi. Bakan, AB zorlamak yetkisi olsa bile, ayrılma konusunda aciliyet çağrısında çağırmayı ait Madde 50 arasında Lizbon Anlaşması denemek ve onların ayrılma şartlarını müzakere etmek Ekim ayına kadar beklemek hiç mantıklı değil" şeklinde. Ben bir an önce başlamak istiyorum."
    • Avrupa Konseyi Başkanı Donald Tusk , "Bu histerik tepkilerin zamanı değil. Bugün 27 lider adına birliğimizi 27 olarak sürdürmeye kararlı olduğumuzu söyleyebilirim. İngiltere AB'den resmen ayrılana kadar, AB hukuku Birleşik Krallık'ta ve Birleşik Krallık'ta uygulanmaya devam edecek ve bununla haklar ve yükümlülükler kastediyorum Birleşik Krallık'ın AB'den ayrılmasına ilişkin tüm prosedürler anlaşmalarda belirtilmiştir. Ayrıntıları görüşmek üzere, 27'nin önümüzdeki hafta Avrupa konseyi marjında ​​gayri resmi bir toplantı yapmasını teklif ettim.Ben de birliğimizin geleceğini daha geniş bir şekilde yansıtmaya başlamayı önerdim.
  • Avrupa Parlamentosu Başkanı Martin Schulz , "Sonuca saygı duyuyoruz. İngiltere'nin kendi yoluna gitmesi konusunda netliğimiz var. Şimdi ciddi ve sorumlu davranmamızın zamanı geldi. David Cameron'ın ülkesine karşı sorumlulukları var, bizlerin de var. AB'nin geleceği için sorumluluklarımız. Piyasalarda sterline ne olduğunu görebilirsiniz. Aynı şeyin euro'ya da olmasını istemiyorum." "İngiliz hükümetinin şimdi teslim etmesini bekliyoruz" dedi.
  • Avrupa Merkez Bankası okumak bir bildiri yayınladı: "Avrupa Merkez Bankası yakından finans piyasalarını izleme ve diğer yakın temas halindedir UK referandum sonucunu takiben merkez bankalarının . ECB ek likidite sağlamaya hazır, gerekirse Avrupa Merkez Bankası, denetlediği bankalarla yakın temas halinde bu duruma hazırlık yaptı ve euro bölgesi bankacılık sisteminin sermaye ve likidite açısından esnek olduğunu düşünüyor."
  • Lideri Avrupa Halk Partisi ve Alman Hristiyan Sosyal Birliği MEP Manfred Weber yazdı: "Çıkış görüşmeler azami 2 yıl içinde tamamlanacak gereken özel bir tedavi yoktur olamaz araçlar bırakın bırakın..."
  • Fransız Sol Parti Milletvekili Jean-Luc Mélenchon , "Bu Brexit ile başlayan bir dünyanın sonu bu. Bu, tüm Avrupa'ya bir ders veriyor; ya değiştiririz ya da bırakırız. Şimdi bir planın zamanıdır" dedi. B."
  • Bağımsız İrlandalı MEP Luke 'Ming' Flanagan şu yorumu yaptı: "[İrlanda] hükümetinin şimdi [the] Avrupa Konseyi'nde plakayı yükseltmesi gerekiyor...En büyük ticaret ortağımızla ticaret yapmak için hiçbir engel yok" ve Avrupa Birliği'nin " kibir içinde kendi ağırlığı altında ufalandı."
  • Polonyalı MEP Danuta Hubner , İngilizce'nin Avrupa Birliği'nin çalışma dili olarak kullanılmama olasılığını önerdi : "Her AB ülkesinin bir resmi dili bildirme hakkına sahip olduğu bir düzenlememiz var. İrlandalılar Galce'yi ve Maltalılar Maltaca'yı bilgilendirdi, bu yüzden siz sadece İngiltere'nin İngilizce'ye bildirimi var... İngiltere'ye sahip değilseniz, İngilizceniz de yok." Alman AB Komiseri Gunther Oettinger şunları ekledi: "İngilizce konuşan bir dizi üye devletimiz var ve İngilizce hepimizin kabul ettiği dünya dilidir; ayrıca İskoçya'nın ayrı olarak katılması halinde İngilizce'ye ana dil olarak başvurabileceğini de önerdi.
  • İngiltere AB komiseri Jonathan Hill , 25 Haziran'da EPP , S&D , ALDE ve Yeşiller tarafından başlatılan AB parlamentosunda görevden alınmasını isteyen oylama öncesinde istifa etti . "Hiçbir şey olmamış gibi Britanya komiserliği görevine devam etmemin doğru olduğuna inanmıyorum" dedi. Letonya 'nın Valdis Dombrovskis onun portföyü (devraldı finansal istikrar ve hizmetler ).
Üye devletler
  •  Avusturya - Şansölye Christian Kern , "Domino etkisinden korkmuyorum" dedi. Ancak İngiltere'nin bu adımı nedeniyle Avrupa dünyadaki statüsünü ve önemini kaybedecek. Uzun vadeli ekonomik etkileri de bir süre daha hissedilecek" dedi.
    • Dışişleri Bakanı Sebastian Kurz , "Diğer ülkeler üzerinde bir domino etkisi göz ardı edilemez" dedi. Her ne kadar AB'nin bir bütün olarak hayatta kalacağını da sözlerine ekledi.
    • Özgürlük Partisi 'nin (FPÖ) eski başkan adayı Norbert Hofer , 2016 Avusturya başkanlık seçimlerinde dar kaybetti (o iptal edildi öncesi), Avusturya bir yıl içinde AB üyeliği konusunda bir Auxit referanduma olabilir uyardı. "[AB'nin] kurucu babaları daha yakın ekonomik işbirliği sağlamak istediler çünkü ekonomik olarak işbirliği yapan devletler birbirleriyle savaşmazlar. Siyasi birlik kurulana kadar bu çok iyi çalıştı. Bir yıl içinde merkezileşmeye doğru bir yol belirlenirse [AB'nin] temel değerlerini dikkate almak yerine, Avusturyalılara üye olmak isteyip istemediklerini sormalıyız."
    • Avusturya Özgürlük Partisi lideri Heinz-Christian Strache , AB'den Juncker'in "Avrupa için daha iyi bir geleceğe olan saygısından ve ahlakından dolayı" istifa etmesini istedi.
  •  Belçika - Başbakan Charles Michel , AB üye ülkelerinin "öncelikleri belirlemek ve Avrupa için yeni bir gelecek belirlemek" için bir araya gelmeleri gerektiğini söyledi.
  •  Bulgaristan - Başbakan Boyko Borisov , potansiyel bulaşmadan "domino etkisi başladığında sadece Bulgaristan, Romanya ve Yunanistan kalacak" dedi.
  •  Çek Cumhuriyeti – Başkan Miloš Zeman , sonucun Avrupa Birliği üzerinde hoş olmayan bir etkisi olabileceğini çünkü Birleşik Krallık'ın artık Fransız ve Alman etkisini dengelemeyeceğini söyledi. Ayrıca sonuçtan hayal kırıklığına uğradığını ve bunun Çek Cumhuriyeti'ndeki ekonomik koşulları daha da kötüleştirebileceğini kaydetti. Zeman daha sonra böyle bir referandumda kalmak için oy kullanmak istese de Avrupa Birliği'nden ayrılma konusunda referandum yapacağını söyledi.
    • Başbakan Bohuslav Sobotka , sonucun ne dünyanın ne de Avrupa Birliği'nin sonu olduğunu söyledi. Ayrıca, projenin vatandaşların daha güçlü desteğine ihtiyacı olduğu için Avrupa'nın değişmesi gerektiğini söyledi. AB zirvesine gittikten sonra, "Avrupa'da büyüme ve güvenlik için Avrupa entegrasyonunun faydalarını yeniden teyit etmemiz gerekiyor. AB fikirlerini insanlar için daha çekici hale getirmeliyiz. AB ile İngiltere arasında yeni bir ilişkiler planına ihtiyaç var. Başbakan Yardımcısı ve Maliye Bakanı Andrej Babiš , Avrupa Birliği'nin karara saygı duyması ve geri kalan ülkeleri daha güçlü bir entegrasyona zorlamaması gerektiğini söyledi. Dışişleri Bakanı Lubomír Zaorálek Juncker'ı, İngiliz seçmenlerin reddettiği federalizmin "olumsuz bir sembolü" olduğunu söyleyerek istifaya çağırdı.
    • ODS sonucuydu okumak bir bildiri yayınladı "diğerlerinden önce son uyarı gidecektir." Ayrıca Avrupa Birliği'nin işleyişinde ve stratejisinde değişiklik çağrısında bulundu. Parti lideri Petr Fiala , Çek Cumhuriyeti'nin "Avrupa Birliği'ndeki varlığını yeniden gözden geçirmesi" ve ülke için yeni koşullar müzakere etmesi gerektiğini söyledi.
    • Avrupa'ya karşı kuşkulu partiler sonucu memnuniyetle karşıladılar ve benzer bir referandum çağrısında bulundular. Özgür Yurttaş Partisi Avrupa Birliği beri değişti" çünkü benzer referandum çağrısında 2003 ve saatte oy veremeyeceğini üç milyondan Yeni hak kazanan vatandaşlar yaşları nedeniyle. Özgürlük ve Doğrudan Demokrasi bunun parlamentoda, ilgili referandum önerecek belirtti Çek Cumhuriyeti'nin Avrupa Birliği'nden çekilmesi Senatör Ivo Valenta bir "Çekit" çağrısında bulundu ve Avrupa Birliği'ni kötü mevzuat, kötü göç politikası ve bürokrat ordusuna sahip olmakla eleştirdi.
  •  Danimarka – Başbakan Lars Løkke Rasmussen , sonucun "Danimarka için çok üzücü ama buna saygı duyulacağını" ve "İngiliz referandumunun Danimarka'nın AB'ye ait olduğu gerçeğini değiştirmediğini söyledi. AB, Danimarka'yı etkilemek için en iyi fırsattır. iyi ya da kötü bir parçası olduğumuz dünya. Bazı şeyleri tek başımıza daha iyi yapabiliriz, ancak birlikte daha güçlüyüz. Danimarka ve Danimarka ekonomisi, Avrupa topluluğuna büyük ölçüde bağımlıdır."
    • Danimarka Halk Partisi lideri Kristian Thulesen Dahl sonucu övdü, ancak Danimarka'nın benzer bir oylama için henüz çok erken olduğunu da sözlerine ekledi. "Muhtemelen birkaç yıl sürecek ve Danimarka'nın İngiltere'nin mümkün olan en iyi anlaşmayı yapması için zorlaması gerektiğine inanıyorum ve bundan sonra Danimarka halkına İngilizlerin yolundan gitmek isteyip istemediklerini sormak oldukça doğal olacak. "
  •  Finlandiya - Dışişleri Bakanı ve Fin Partisi lideri Timo Soini , "ulusun söz sahibi olduğunu" ve "herhangi bir misilleme ve sızlanmanın söz konusu olmadığını" söyledi.
  •  Fransa - Cumhurbaşkanı François Hollande , "Birleşik Krallık ve Avrupa için bu karardan derin bir üzüntü duyuyorum, ancak seçim onların ve buna saygı duymak zorundayız." dedi. Daha sonra "Britanya için acı verici olacak ama... tüm boşanmalarda olduğu gibi geride kalanlar için de acı verici olacak" dedi. Başbakan Manuel Valls , "Birliğin saf ve basit bir şekilde dağılması söz konusu. Şimdi başka bir Avrupa icat etme zamanı" dedi. Ekonomi Bakanı Emmanuel Macron , İngiltere'yi AB'yi "rehin almakla" suçladı ve Avrupa'ya şüpheyle yaklaşan bir iç siyasi sorunu çözmeye yönelik bir referandum düzenledi ve "İngiliz hükümetinin başarısızlığının Avrupa'nın parçalanma olasılığını [açtığını]" söyledi.
    • Calais'in Les Republicains Belediye Başkanı Natacha Bouchart , "İngilizler seçimlerinin sonuçlarına katlanmalı. Bu talebi gözden geçirmek için bastırmak için güçlü bir pozisyondayız ve cumhurbaşkanından [Francois Hollande] ağırlığını getirmesini istiyoruz. [konuya]...bir bölünme, paylaşma unsuru olmalı." Paris bölgesinin lideri Valérie Pécresse şunları yazdı: "Bu bir şimşek. Kimse bunun olabileceğine inanmıyordu. İnşa etmek için uzun zamandır uğraştığımız şeyi kimsenin geri almayacağına ikna olmuştum. Avrupa'yı yeniden düşünmemiz gerekiyor. daha demokratik ve daha az bürokratik bir Avrupa'ya ihtiyacımız var."
    • Ulusal Cephe lideri Marine Le Pen şunları yazdı: "Özgürlük için zafer! Yıllardır istediğim gibi, şimdi aynı referandumu Fransa'da ve AB ülkelerinde yapmamız gerekiyor." Ayrıca, "Avrupa Birliği bize parasal, yasama, toprak ve bütçe egemenliğimizi geri vermezse Madam Frexit olacağım" dedi. Yeğeni ve parti üyesi Marion Marechal-Le Pen , "#Brexit'ten #Frexit'e: Şimdi ülkemize demokrasi getirme zamanı. Fransızların seçme hakkı olmalı!"
    • France Arise lideri Nicolas Dupont-Aignan , "Elitler, sözde büyük projeye entelektüel ve ahlaki olarak bağlı kalamayacakları gerekçesiyle, yarım yüzyıl boyunca Avrupa'yı vatandaşların sırtında veya onlara karşı 'inşa ettiklerini' iddia ediyor. Ama insanlar kötü niyetli yöneticilerin umduğu kadar aptal veya kötü niyetli değiller.Böylece bu [sözde] 'Avrupa' savaş makinesinin ülkelere, demokrasiye ve sosyal adalete karşı gerçek niyetini anladılar. insanlar oligarşilerden daha güçlüdür ve her zaman öyle olmuştur, özgürlük her zaman diktatörlükten üstündür."
    • ABD Büyükelçisi Gerard Araud şunları yazdı: "Şimdi diğer üye devletlere AB'yi, özellikle Brüksel'de her zamanki gibi işlerin dışında kalan çözülmekten kurtarmak için. Ya reform yapın ya da öl!"
  •  Almanya - Şansölye Angela Merkel , Avusturyalı mevkidaşı ile yaptığı görüşmeden sonra, Avrupa'nın sonucu "birlikte ve sakince" tartışması gerektiğini ve telaşlı tepkilere karşı uyarıda bulunması gerektiğini söyledi. Bakan, referandum sonucunun önümüzdeki hafta Brüksel'de yapılacak bir AB zirvesinde masaya yatırılacağını kaydetti. "Bugün Avrupa için bir dönüm noktasıdır. Avrupa'nın birleşme süreci için bir dönüm noktasıdır." "Çirkin müzakerelerden" kaçınma arzusunu yineledi ve "Büyük Britanya'nın AB ile ne tür bir ilişki hayal ettiğini söylemesi gerekiyor. [Bu görüşmeler] gerçek olmalı [ve] uzun sürmemeli sonsuza kadar." İlave not: "İngiltere, ekonomik olarak bağlı olduğumuz yakın bir ortak olarak kalacaktır."
    • Rektör Yardımcısı Sigmar Gabriel şöyle yazdı: "Kahretsin! Avrupa için kötü bir gün." Dışişleri Bakanı Frank-Walter Steinmeier , "İngiltere'den gelen haberler gerçekten iç karartıcı. Avrupa ve İngiltere için üzücü bir gün gibi görünüyor."
    • İktidardaki Hıristiyan Demokrat Birlik Milletvekili Norbert Röttgen , sonucun "Avrupa entegrasyonu tarihindeki en büyük felaket" olduğunu söyledi.
    • Almanya için alternatif 'ın Frauke Petry sonucu bir uyarı olduğunu yazdı, 'AB her zamankinden daha büyük bütünleşme yarı-sosyalist deneyi terk etmezse o zaman Avrupa insan İngilizler takip edip egemenliklerini geri alacaktır.'
  •  Yunanistan – Başbakan Alexis Tsipras televizyonda ülkeye yaptığı bir konuşmada "Avrupa için zor bir gündü" ve "AB'ye bir darbe indirildi" dedi. Ayrıca sonuca saygı duyulduğunun ve Avrupa'da artan Avrupa şüpheciliğinin de yansıttığı gibi mesajın uzun zamandır gönderildiğinin tahmin edildiğinin altını çizdi . Ayrıca, uçurumun genişlediğini ve "sözde ulusal siper güvenliğine dönüşün" bir çıkmaza yol açacağını ve bu tür hareketlerin yükselişine karşı savunmak için acil bir rota değişikliğinin gerekli olduğunu kaydetti. Bunu "olumsuz bir gelişme" olarak özetledi ve sonuçtan kısmen Avrupa göçmen krizi sorumluydu.
    • Popular Unity , " Euro bölgesinden ve disiplinsiz neoliberal AB'den ayrılmanın artık daha acil olduğunu" ve "Brexit'in siyasi depreminden sonra Avrupa ve dünyanın aynı kalamayacağını " yazan bir bildiri yayınladı .
    • Yeni Demokrasi Milletvekili Dora Bakoyannis , "Popülizmin bedeli tüm ihtişamıyla bugün ortaya çıktı. Bay Cameron büyük sorumluluk taşıyor. Avrupa için zor bir gün ve İngiltere için daha da zor bir gün." dedi.
  •  İrlanda – The Taoiseach Enda Kenny , "Bu sonucun açıkça İrlanda için olduğu kadar İngiltere ve Avrupa Birliği için de çok önemli etkileri olduğunu" belirtti.
    • Yeşiller Partisi , "Avrupa Birliği için büyük bir darbe" olarak nitelendirdi ancak, söz konusu "Biz onların kararına saygı ve elimizden geldiğince iyi İrlanda için sonuçları yönetmek zorundayız." Bildirisi, Avrupa'ya olan bağlılığını yineledi ve "Toplumumuzun karşı karşıya olduğu en büyük sorunları ancak egemenliği paylaşarak çözebiliriz. Dünkü oylama, Avrupa yanlısı her kişinin Birliğimize olan inancını nasıl yeniden kurabileceğimizi düşünmesi için bir meydan okumadır. "
    • Kar Alliance Önce İnsanlar çıkış oyu karşıladı ve okumak bir bildiri yayınladı: "AB, Ne için gösterilmiştir son iki yılda - bir hapishane evin işçiler bu Fosters ırkçılık, yabancı düşmanlığı ve kemer sıkma."
  •  Macaristan - Başbakan Viktor Orbán karara saygı duyduğunu ve "Brüksel halkın sesini duymalı" dedi. Ayrıca, "devam eden göçmen krizi gibi ağır konulara yeterince cevap veremeyen" Avrupa Birliği'nin yapısında reformlar yapılması gerektiğini vurguladı. Dışişleri Bakanı Péter Szijjártó , "Güçlü bir Avrupa herkesin çıkarınadır, ancak bu ancak AB'nin büyük zorluklara gerçek çözümler sağlaması durumunda gerçekleştirilebilir, çünkü sağladığı çözümler üye ülkeleri ve Avrupa Birliği'ni zayıflatırsa Avrupa güçlü olamaz" dedi.
  •  İtalya - Dışişleri Bakanı Paolo Gentiloni , "İngiliz seçmenlerinin kararı bir uyandırma çağrısı olmalı" dedi.
    • Beş Yıldız Hareketi de üyelik konusunda referandum denilen bir bildiri yayınladı Euro .
    • Lega Nord lideri Matteo Salvini şunları yazdı: "Yaşasın özgür vatandaşların cesareti! Kalp, beyin ve gurur yalanları, tehditleri ve şantajı yendi. TEŞEKKÜRLER İngiltere, şimdi sıra bizde." Ayrıca AB üyeliği konusunda referandum çağrısında da bulundu.
    • İtalya Devlet Başkanı Giorgia Meloni kardeşler, "İngiliz vatandaşlarının oyu, özgürlüğün oyu ve egemenliğin halka ait olduğunu ve bunun bugün Avrupa kurumlarını yöneten iş komiteleri ve lobilerin mevcudiyetinde olmadığını yineleme seçimidir" diyerek tepki gösterdi. Takip etmemiz gerektiğine inandığımız cesur bir seçimdir.AB temellerinden çürüdüğü için reform yapılamaz, tamamen kapatılıp taban tabana zıt varsayımlarla yeniden açılmalı.Sn. Juncker'in ve tüm Avrupa'nın istifasını talep ediyoruz. Komisyon ve yepyeni bir sezonun başlangıcı." Avrupa Komisyonu'nun oylamaya verdiği tepkiyle ilgili olarak şunları ekledi: "Brüksel bürokratları ne zamandan beri diğer devletlere savaş ilan etme yetkisine sahipler? Şimdi Birleşik Krallık'a karşı düşmanlık açmaya kim karar verdi? Bu teknokratlar tam bir güç yolculuğundalar. , onlardan ne kadar çabuk kurtulursak gerçek Avrupa için o kadar iyi olur."
  •  Lüksemburg – Dışişleri Bakanı Jean Asselborn şunları söyledi: "Brexit'in Doğu Avrupa'da domino etkisine yol açacağı göz ardı edilemez. [Bu] tarihi bir hataydı." O, Cameron ile Polonya'nın iktidardaki Hukuk ve Adalet Partisi (PiS) başkanı Jaroslaw Kaczynski arasında yılın başlarında yapılan bir toplantıda Avrupa entegrasyonunu geri alma konusunda bir centilmenlik anlaşması olduğundan şüpheleniyordu . "Her ikisi de AB'ye karşı eleştirel duruşları konusunda aynı gündeme sahip görünüyor."
  •  Hollanda – Başbakan Mark Rutte şunları söyledi: "İngiltere'de gördüğünüz memnuniyetsizlik, benimki de dahil olmak üzere diğer ülkelerde de mevcut. Bu, daha fazla reform, daha fazla refah için bir teşvik olmalı." "Önce İngilizler ayrılma sürecini ne zaman başlatmak istediklerine karar vermeli" diye ekledi.
  •  Polonya – Dışişleri Bakanı Witold Waszczykowski , "Brexit, İngiltere ve Avrupa için kötü haber. Bu, AB kavramının değişmesi gerektiğinin bir işareti" dedi.
  •  Portekiz – Başbakan António Costa , ülkenin ekonomik iyileşmesinin sonuçtan sağ çıkacağını ve birçok Avrupalının artık kendilerini "AB'nin ne hale geldiğiyle özdeşleştirmediğine" dair "çok güçlü bir sinyal gönderdiğini" söyledi. Ayrıca Portekiz ile Birleşik Krallık arasındaki dünyanın "en eski ittifakına" atıfta bulundu ve Portekiz'in Birleşik Krallık ile güçlü ekonomik ilişkilerini sürdüreceğini söyledi.
  •  Slovakya – Başbakan Robert Fico , Slovakya'nın Avrupa Birliği'nden ayrılma kararına saygı duyduğunu söyledi ve bunun bir "trajedi değil, bir gerçek" olduğunu kaydetti. Ayrıca Avrupa Birliği'nin politikasını değiştirmesi gerektiğini çünkü birçok insanın göç ve ekonomi politikalarından memnun olmadığını söyledi. Sonucun, Slovakya'nın Avrupa Komisyonu başkanı olarak altı aylık görev süresini etkileyeceğini de sözlerine ekledi .
  •  İspanya - Oyunculuk Dışişleri Bakanı Jose Manuel Garcia-Margallo üzerinde ortak denetim denilen tartışmalı toprakları arasında Cebelitarık AB'de kalan lehine ezici bir çoğunlukla. "Bu, Cebelitarık'ta çok uzun süredir görülmeyen yeni olasılıkların kapısını açan tam bir bakış açısı. Umarım ortak egemenlik formülü – açıkçası, Kayadaki İspanyol bayrağı – eskisinden çok daha yakın.” Ancak Cebelitarık Başbakanı Fabian Picardo , "Cebelitarık'ın egemenliği hakkında hiçbir görüşme yapılmayacağını, hatta görüşmelerin yapılmayacağını" belirterek, sözleri hemen reddetti. Ayrıca Cebelitarık sakinlerine "bu sesleri görmezden gelmeleri" çağrısında bulundu.
  •  İsveç – Başbakan Stefan Löfven , İsveç'in kendileri için zor olsa da İngiliz vatandaşlarının kararına saygı duyacağını söyledi. Ancak bunun AB için bir "uyandırma çağrısı" olduğunu ve insanların beklentilerine cevap verebileceğini göstermesi gerektiğini de sözlerine ekledi. Ayrıca birlik çağrısında bulundu ve İngiltere ile müzakerelerin zaman almasına izin verilmesi gerektiğini ve İngiltere ile iyi ilişkilerin sürdürülmesinin önemli olduğunu söyledi . Birkaç gün sonra, "Boris Johnson, İngiltere'nin AB'ye ücretsiz erişimi olacağı, ancak göçü kendisinin düzenleyebileceği yönünde bir vizyon ortaya koydu. Hakları istiyorlar gibi görünüyor, ancak yükümlülük yok. Bu olmayacak. Ayrılmak. birlik fark yaratacaktır.
    • Sol Parti , ülkenin hükümeti AB'ye yapışma şartlarını yeniden müzakere etmek için çağırdı bir bildiri yayınladı.
    • Of İttifak koalisyonu, Ilımlı Parti lideri Anna Kinberg Batra sonucu duyduğu üzüntüyü dile getirdi ve Merkez Partisi lideri Annie Loof bir buna "kabus".
    • İsveç Demokratları lideri Jimmie Åkesson , "İsveç'in yaptığımız (AB) anlaşmalarını bir an önce yeniden müzakere etmeye başlamasını ve İsveç halkının bir referandumda gelecekteki AB üyeliği hakkında sesini yükseltmesini talep ediyoruz" dedi.
çok taraflı

Almanya'dan Walter-Steinmeier, ertesi gün Fransa, İtalya, Hollanda, Belçika ve Lüksemburg'dan meslektaşlarıyla yaptığı görüşmelere ev sahipliği yaptıktan sonra, "Artık Avrupa'nın geleceğini ele alma olasılığını açmamız gerekiyor. Bu nedenle ortaklaşa şunu söylüyoruz: Bu süreç bir an önce başlamalı." Fransız Jean-Marc Ayrault , "Diğer 27 üye ülkenin de saygı görmesini talep ediyoruz. Bugün Berlin'e gelmemizin nedenlerinden biri de bu" dedi. Mali sonuçları ve siyasi sonuçları olan bir belirsizlik dönemi yaşamamak için belirli bir aciliyet var” dedi. Lüksemburglu Asselborn's, "Avrupa Birliği'ni referandumlarla yok edebileceğinize inanıyorum. AB'nin yaptıklarını daha iyi anlatmamız, göç gibi başarısız olduğumuz konularda daha çok çalışmamız gerekiyor" dedi. Ortak bir bildiride ayrıca şu ifadeler yer aldı: "İngiltere hükümetinin netlik sağlamasını ve bu kararı mümkün olan en kısa sürede yürürlüğe koymasını bekliyoruz."

Uluslarüstü kuruluşlar

  • Uluslararası Ödemeler Bankası (BIS): Baş Ekonomist Claudio Borio şunları söyledi: "Brexit, ekonomik görünüme olası şoklardan biridir, ancak içsel sorunların birikmesine çok daha fazla vurgu yapıyoruz. Politika yapıcıların piyasa dalgalanmalarına güçlü tepki vermesi çok cazip. Normallikten ne kadar uzak olduğumuz düşünülürse, bunların içinden geçebilmemiz gerekir. Çeşitli olası kullanımlardan herhangi bir mali alanınız varsa, bankacılık sistemini şekillendirmek muhtemelen bir numaralı önceliktir."
  • G7 küresel merkez bankaları tarafından para politikasını gevşetmesi herhangi koordineli müdahale olup olmadığı açısından bir açıklama yapmak bekleniyordu.
  •  NATO : Lider Jens Stoltenberg şunları söyledi: "Birleşik Krallık güçlü ve kararlı bir NATO müttefiki olmaya devam edecek ve ittifakımızdaki lider rolünü oynamaya devam edecek."
  • Commonwealth of Nations : Genel Sekreter Barones Patricia Scotland "son derece olumlu" kaldığını söyledi ve "Birleşik Krallık'ın çıkma kararı alması bunu turbo şarja soktu, şimdi Birleşik Krallık'ın kendi kararını verdiğine inanıyorum. karar, Commonwealth hiç olmadığı kadar önemli hale gelecektir. Commonwealth bunu istedi mi? İstediklerini sanmıyorum. Mevcut olabilecek yeni faydaları elde etmek için tüm üyeleriyle inanılmaz derecede sıkı çalışacaklar mı? Kesinlikle Pek çok insan, Birleşik Krallık Brexit'ten çıkarsa ne olacağı konusunda gerçekten çok korkmuştu.Bir şey hakkında her zaman, olduğu zamandan çok, gerçekleşmeden önce korkarsınız. " Lordlar Kamarası uluslararası ilişkiler komitesine söyledi.
  • G7 : G7 maliye bakanları ve merkez bankası başkanları yaptığı açıklamada, Birleşik Krallık ekonomisinin AB referandum oylamasının etkisine "dayanıklı" olduğunu söyledi. "Yeterli likidite sağlamak ve piyasaların işleyişini desteklemek" için adımlar atıldığını ve bu amaçla "yerleşik likidite araçlarını kullanmaya hazır olduklarını" belirttiler. Birleşik Krallık yetkililerinin referandum sonucunun sonuçlarını ele almak için iyi bir konumda olduklarından eminiz.Aşırı oynaklığın ve döviz kurlarındaki düzensiz hareketlerin ekonomik ve finansal istikrar üzerinde olumsuz etkileri olabileceğinin farkındayız.Birlikte kalmaya devam ediyoruz ve dayanışmamızı sürdürmeye devam ediyoruz. G7."
  •  Birleşmiş Milletler : Genel Sekreter Ban Ki-moon'un sözcüsü, "Birleşik Krallık ve diğer AB üye devletleri ileriye dönük bir yol çizme sürecine girerken, genel sekreter Avrupa'nın kanıtlanmış pragmatizm tarihine güveniyor ve Avrupa vatandaşlarının çıkarına ortak sorumluluk" ve "BM'de, her ikisi de önemli ortaklar olan Birleşik Krallık ve Avrupa Birliği ile çalışmalarımızı sürdürmeyi dört gözle bekliyoruz... Birleşmiş Milletler'in kalkınma ve insani meselelerin yanı sıra göç de dahil olmak üzere barış ve güvenlik konularında sağlam ortağı.Ayrıca Birleşik Krallık'ın kalkınma dahil birçok alanda liderliğini uygulamaya devam etmesini bekliyor.Bunun devam edeceğini umuyor. "
  • Logo WTO-OMC.svg Dünya Ticaret Örgütü : Genel Direktörü Roberto Azevêdo şunları yazdı: "İngiliz halkı konuştu. DTÖ, İngiltere ve AB ile onlara elimizden gelen her şekilde yardımcı olmak için çalışmaya hazır."
  • EFTA logosu.svgAvrupa Serbest Ticaret Birliği (EFTA): İngiltere'de 1960 yılında kurucu ortaklardan, İsviçre Cumhurbaşkanı Johann Schneider-Ammann İngiltere'nin dönüş dernek güçlendireceğini söyledi.
  • Hint Sanayi Konfederasyonu (CII): Başkan ve Forbes Marshall Eşbaşkanı Naushad Forbes, " Hindistan-İngiltere ilişkileri , İngiltere'nin AB ile ilişkisi olsun veya olmasın devam edecek ve yalnızca önümüzdeki yıllarda gelişecek ve gelişecek" dedi. Ayrıca çıkışın Hindistan İngiltere Serbest Ticaret Anlaşmasını hızlandırabileceğini söyledi. Hindistan, dokuz yılı aşkın bir süredir AB ile bir Serbest Ticaret Anlaşması müzakere ediyor. Hindistan, Birleşik Krallık ekonomisinin üçüncü büyük yatırımcısıdır. CII Başkanı ayrıca, Brexit sonrası fırsatları ve Serbest Ticaret Anlaşmasını görüşmek üzere İngiltere'ye giden yüksek profilli CEO'lardan oluşan bir heyete başkanlık etti.
  • Uluslararası Para Fonu (IMF): Direktörü Christine Lagarde , "Birleşik Krallık ve Avrupa'daki yetkilileri, Birleşik Krallık ile AB arasında yeni bir ekonomik ilişkiye sorunsuz bir geçiş sağlamak için işbirliği içinde çalışmaya çağırıyoruz. süreci yönlendirecektir."

Egemen devletler/kuruluşlar

  •  Avustralya: Başbakan Malcolm Turnbull şunları söyledi: "Avustralya üzerindeki etki, doğrudan, yasal açıdan çok sınırlı olacaktır çünkü Birleşik Krallık'ın Avrupa Birliği'nden ayrılması, bir çıkış müzakeresi yapması birkaç yıl alacaktır. Ancak , borsalarda şimdiden büyük düşüşler gördük ve bir süre için bir dereceye kadar belirsizlik olacak." Bunun "önemli ve tarihi bir karar" olduğunu da sözlerine ekledi. Ayrıca, "Avustralyalıların bu gelişmelerden endişe duyması için hiçbir neden olmadığını" ve "Avustralya ekonomisinin güçlü ve dirençli olduğunu ve küresel şokları daha önce atlattığını ve onları iyi atlattığını hatırlamanın önemli olduğunu" vurguladı. Seçimlere bir haftadan daha az bir süre kala kampanya yolunda şunları söyledi: "Kargaşa bize küresel ekonomide üzerinde kontrolümüz olmayan pek çok şey olduğunu hatırlatıyor. Sakin kafalar, istikrarlı eller, istikrarlı hükümet ve güçlü bir ekonomik plan kritik önem taşıyor. Avustralya'nın herhangi bir yankıya dayanabilmesi için. Her zaman beklenmeyeni bekleyin. İngiltere ve Avrupa ile hayati ticaret anlaşmalarını yeniden müzakere etmemiz gerekecek."
  •  Bahreyn: Bahreyn hükümetinin ismi açıklanmayan bir sözcüsü, "İngiliz müttefiki"nin kararını onurlandırdığını ve ayrıca iki ülke arasındaki ilişkilerin yanı sıra AB ile "bölgede barış ve güvenliği pekiştirme" konusundaki kararlılığını vurguladı . "
  •  Bosna-Hersek: Başbakan Denis Zvizdic , Bosna'nın AB'ye katılmaya kararlı olduğunu ve "bu gezegenin hiçbir yerinde insanların daha iyi yaşamadığını" söyledi. Şubat ayında Bosna'nın üyelik başvurusunu sunan Bosna cumhurbaşkanlığının Hırvat üyesi Dragan Coviç , İngiltere'nin oylamasının bloğu güçlendirecek bir başka zorluk olduğunu söyledi.
  •  Brezilya: Itamaraty Sarayı , ülkenin AB ortağı olmaya devam ettiğini, ancak Brezilya ile Birleşik Krallık arasındaki ilişkileri güçlendirmek için çalışacağını belirten bir bildiri yayınladı . Ayrıca referandumun sonucunu "saygıyla" okudu ve bu kararın Avrupa entegrasyon sürecini caydırmayacağına güveniyor.
  •  Kanada: Başbakan Justin Trudeau , "Birleşik Krallık halkı AB'den ayrılmayı seçti. Birleşik Krallık ve AB, derin tarihi bağlara ve ortak değerlere sahip olduğumuz Kanada için önemli stratejik ortaklardır . Her iki ülkeyle de ilişkiler kurmaya devam edeceğiz. partiler yeni bir ilişki kurarken...Başbakan David Cameron bugün sonbahara kadar istifa edeceğini belirtti.Ülkemizin bu kadar yakın bir müttefiki ve iyi bir dostu olduğu için kendisine tüm Kanadalılar adına teşekkür ediyorum. ona iyi dileklerde bulunun."
  •  Çin Halk Cumhuriyeti: Oylamadan sadece saatler sonra, Çin Komünist Partisi'nin (ÇKP) görüşlerini sıklıkla dile getiren Pekin merkezli Global Times , "Britanyalılar zaten kayıp bir zihniyet gösteriyorlar. kendini dış dünyaya kapatmayı tercih eden bir ulus." Daha sonra Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Hua Chunying, "Müreffeh bir Avrupa tüm tarafların çıkarınadır ve Çin, İngiltere ile işbirliğini sürdürmeye isteklidir ve Çin-AB ilişkilerine tamamen güvenmektedir" dedi.
  •  Kolombiya: Başkan ile görüşmesi sonrasında Juan Manuel Santos , Ticaret Bakanı, Sanayi ve Turizm Maria Lacouture adına, önerilen Pasifik Alliance ortaklaşa Birleşik Krallık ile bir serbest ticaret anlaşması müzakere. Birleşik Krallık ile ticaret anlaşmaları müzakere eden tek tek ülkeler yerine, bir blok olarak yeniden müzakere etmesi gerektiğini söyledi… Geliştirmek istediğimiz teklif, Kolombiya, Şili, Meksika ve Peru için büyük bir fırsat sunan bir anlaşma.”
  •   Vatikan : Papa Francis , Ermenistan'a giden papalık uçuşunda, "halk tarafından ifade edilen iradenin... tüm Avrupa kıtasının barış içinde bir arada yaşaması. Beklediğim bu."
  •  İzlanda: Giden Başkan Ólafur Ragnar Grímsson , sonucu İzlandalılar için iyi haber olarak memnuniyetle karşıladı ve İzlanda için bir fırsat sunuyor. “Artık burada Kuzey Atlantik'te [orada] tümü Avrupa Birliği'nin dışında duran bir uluslar üçgeni olacağı açıktır: Grönland, İzlanda, Büyük Britanya, Faroe Adaları ve Norveç. Kuzeydeki bu kilit bölge, Avrupa Birliği'nin etkisinin dışında olacak." Başkan adayı Guðni Th. Jóhannesson , oylamadan sonraki gün ve İzlanda'daki seçimden bir gün önce yapılan son tartışmada, sonucun kesinleştiğini söyledi. AB üyesi olmayan Norveç ve İzlanda'nın AB ile yaptığı Avrupa Ekonomik Alanı anlaşmasının Birleşik Krallık'ta gemide daha önemli bir rol oynayabileceğini ima eden Birleşik Krallık'taki değişiklikler "biz İzlandalılar için çok daha iyisi için" .
  •  Hindistan: Maliye Bakanı Arun Jaitley şunları söyledi: "Küreselleşmiş bu dünyada, oynaklık ve belirsizlik yeni normlardır. Bu karar, en azından Birleşik Krallık, Avrupa ve dünyanın geri kalanı için tam etkileri hala olduğu için bu tür oynaklığa daha fazla katkıda bulunacaktır. belirsiz. Dünyadaki tüm ülkeler, referandumun orta vadeli etkileri konusunda tetikte ve tetikte olurken, olası bir türbülans dönemine hazırlıklı olmak zorunda kalacaklar." Ticaret Bakanı Rita Teaotia , "Tarife satırlarının (ürünlerin) sayısı (şimdi) değişeceği için ilgim değişecek. Kalibre edeceğim ve AB de kalibre edecek. Şimdi yeniden değerlendirecekler ve biz de yeniden değerlendireceğiz." İngiltere'yi ilgilendiren bazı öğelerin kaldırılması gerekebileceğinden yeniden kalibrasyonun gerekli olduğunu da sözlerine ekledi. Ayrıca, "Brexit, İngiltere ile olan ticaretimizi etkilemeyecek. AB ile de hiçbir şey ticaretimizi doğrudan etkilemeyecek. Uzun vadede, İngiltere'nin AB'den çıkışını nasıl müzakere ettiğini görmek isteriz." Önerilen bir serbest ticaret anlaşmasıyla ilgili olarak Ticaret ve Sanayi Bakanı Nirmala Sitharaman şunları söyledi: "Sanırım, onların (AB) bu sonucu özümsemek için zamana ihtiyaçları olacak. Sonucu özümsediklerinde ancak o zaman yanıt verecekler. Ben konuşacağım. meslektaşlarıma." "Dolayısıyla, kurdaki oynaklığın etkisi, ihracatçılarımız üzerinde hemen etkisi olabilecek bir şey. Ancak, hem kısa hem de orta vadede kur bazlı oynaklığı izlemeye devam etmemiz ve ayrıca döviz kuru üzerindeki etkisine bakmamız gerekecek. genel ticaretin kendisi." Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Vikas Swarup, "İngiltere'nin AB üyeliğine ilişkin referandumunun sonuçlarını, İngiliz halkının bu konudaki tercihini yansıttığını gördük. Hem İngiltere hem de AB ile çok yönlü ilişkilerimize değer veriyoruz ve daha da ileriye götürmek için çaba göstereceğiz. Önümüzdeki yıllarda bu bağları güçlendirin." CII Genel Direktörü Chandrajit Bannerjee , “İngiltere'nin AB'den ayrılmasıyla birlikte Hindistan, İngiltere ile ikili düzeyde gerçekleştirmesi daha kolay olabilecek bir Serbest Ticaret Anlaşması müzakere etmek zorunda kalacak... Bu, Türkiye için en iyi dönem olabilir. sektörlerimiz işbirliğine gidiyor.”
  •  İran: Dışişleri Bakanlığı şöyle bir bildiri yayınladı: "İran İslam Cumhuriyeti, demokratik bir devlet olarak, [ sic ] İngilizlerin Avrupa Birliği'nden ayrılma oylarına saygı duyuyor ve kendi halkının çoğunluğunun kendi iradesini oluşturma iradesini kabul ediyor. İran her zaman Avrupa ülkeleriyle karşılıklı saygıya ve birbirlerinin içişlerine karışmamaya dayalı ilişkilerin genişletilmesi çağrısında bulunmuştur ve Büyük Britanya'nın Avrupa Birliği'nden ayrılması İslam Cumhuriyeti'nin o ülkeyle olan ilişkilerini değiştirmeyecektir . "
  •  İsrail: İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu , oylamanın sonucunun ardından hızla bir açıklama yaptı ve Brexit'in İsrail üzerindeki olası etkilerini tartışmak için Maliye Bakanlığı ve İsrail Bankası yetkilileriyle temas halinde olduğunu söyledi. "Küresel ekonominin bir parçası olmamız dışında İsrail üzerinde doğrudan bir etkisi yoktur" sonucuna varan Başbakan David Cameron'ı "saygın bir lider ve İsrail ile Yahudi halkının gerçek bir dostu" olarak nitelendirdi. istifasının ardından.
  •  Japonya: Dışişleri Bakanı Fumio Kishida , ülkede yaşanan gelişmelerin Japonya ve uluslararası toplum üzerindeki etkisini yakından gözlemleyeceğini okuyan bir açıklama yaptı. Hükümetin Japonya-Birleşik Krallık ilişkilerini sürdürme ve güçlendirme çabalarını sürdüreceğini de sözlerine ekledi . Maliye Bakanı Taro Aso , finansal piyasa gelişmelerini dikkatle izleyeceğini ve döviz piyasalarında gerektiğinde yanıt vereceğini söyledi. Kabine Genel Sekreter Yardımcısı Hiroshige Seko , hükümetin oylama sonucunda finansal piyasa oynaklığının "istenmeyen" olmasından endişe duyduğunu söyledi.
  •  Ürdün: Ürdün Kabinesi, oylamanın Haşimi Krallığı üzerindeki olası etkisini araştıracağını duyurdu. Ekonomik İşlerden Sorumlu Başbakan Yardımcısı ve Sanayi, Ticaret ve Tedarik Bakanı Jawad Ananithe'ye, özellikle Ürdün'ün "İngiltere ile ikili düzeyde ve daha önce AB konusunda sağlam ilişkilere sahip olması nedeniyle, Brexit'in yansımaları hakkında kapsamlı bir rapor hazırlama görevi verdi. seviye."
  •  Norveç: Başbakan Erna Solberg şunları söyledi: "Birleşik Krallık'taki referandum Avrupa işbirliği için bir dönüm noktasıdır. İngiltere'nin kararı politika zorluklarını ortaya koymaktadır. Avrupa liderleri, birçok seçmenin hissettiği istikrarsızlığı ve güven eksikliğini kavramalıdır." Merkez Partisi milletvekili Başına Olaf Lundteigen da şunları söyledi: "Merkez Partisi sonlandırmak için daha da güçlü çalışmalıdır EEA anlaşması ve bir ticaret anlaşması ile değiştirin." Hiçbir AB örgüt yaptığı açıklamada, bir "demokrasi zaferi" olarak sonucunu memnuniyetle karşıladı ve yeniden katılmak İngiltere'de davet ASTB'Yİ .
  •  Makedonya: Cumhurbaşkanı Gjorge Ivanov , Avrupa Birliği'nin eski Yugoslavya'nın adımlarını takip edebileceğinden korktuğunu söyledi . İvanov, "Kriz koşullarında ülkeler bencilleşiyor, mültecileri ve Müslümanları suçlayan sağcı radikaller ortaya çıkıyor ve İslamofobi ortaya çıkıyor." diyen İvanov, Makedonya Cumhuriyeti'nin yüzde 52'sinin katıldığı referandum sonrası gelişmeleri dikkatle izleyeceğini de sözlerine ekledi. İngiliz halkının yüzde 100'ü AB'den ayrılma yönünde oy kullandı. Dışişleri Bakanı Nikola Popovski de Brexit'in Balkanlar ve Makedonya Cumhuriyeti için bir kayıp anlamına geldiğini, çünkü İngiltere'nin Birliğin genişleme sürecinin büyük bir destekçisi olduğunu söyledi.
  •  Malezya: Başbakan Najib Razak şunları söyledi: "Birleşik Krallık seçmenleri konuştu. Demokratlar olarak sonuca saygı göstermeliyiz. İngiliz dostlarımıza seçtikleri yeni gelecekte iyi şanslar diliyoruz, Najib ayrıca bunun "tarihi ve benzeri görülmemiş" olduğunu ima etti. Sonucun sonuçları anlaşıldıkça ve İngiltere'nin çıkışı müzakere edildiğinde finansal piyasalarda bir oynaklık dönemi beklense de, gelecek tahmin edilemez."
  •  Meksika: Başkan Enrique Peña Nieto , sonucun ardından Kanada ve ABD ile daha fazla NAFTA entegrasyonu çağrısında bulundu .
  •  Moldova: Başbakan Pavel Filip , "Avrupa ve Büyük Britanya'nın Avrupalı ​​ve uluslararası dostları için üzücü bir gün. Avrupa yapısının her zamankinden daha fazla yeniden onaylanmaya ihtiyacı var. Moldova, Birleşik Krallık'taki referandumun sonuçlarına rağmen Avrupa rotasına bağlı kalmaya devam ediyor çünkü biz AB'yi başarılı bir proje olarak görüyoruz ve önümüzdeki yıllarda reformlara dayalı olarak bunun bir parçası olmak istiyoruz."
  •  Yeni Zelanda: Dışişleri Bakanı Murray McCully , "Uzun süreli bir dost olan bir ülke olarak, olabileceğimiz her şekilde faydalı olmaya hazır olduğumuza dair bir teklifte bulunduk " dedi. İngiltere'ye ticaret müzakerecilerinin uzmanlığını sağlamak. İken Todd McClay , Yeni Zelanda için Ticaret Bakanı, şöyle devam loaning personel "Yeni Zelanda yönetmekte olduğu ticaret müzakere taahhütlerin aralığı verilen tablo üzerinde para" değildi. Ancak McCully, meslektaşının yorumlarının çelişki olmadığını ve Wellington'ın personel kiralama konusunda "bekleyip göreceğini" söyledi. "Bizden ne istediklerine ve elimizde olup olmadığına açıkça bakacağız."
  •  Umman: Dışişleri Bakanlığı, "bazıları tarafından Avrupa Komisyonu'nun belirli politikalarına sert bir tepki olarak açıklanan, AB'den ayrılmaya yönelik cesur ve tarihi kararı" öven bir bildiri yayınladı .
  •  Katar: Katar ayrıca, Katar'ın İngiltere Büyükelçisi Yousef Al-Khater'in bir tweet'inde İngiltere ile olan güçlü ilişkisini yineledi.
  •  Rusya Federasyonu: Devlet Başkanı Vladimir Putin , "Sonuçları küresel olacak, kaçınılmaz, hem olumlu hem olumsuz olacak... Bu İngiliz halkının tercihi. Biz müdahale etmedik ve etmeyeceğiz. " Başkanı Federasyonu Konseyi'nin Dışişleri Komitesi Konstantin Kosachyov AB "ana sorunu çözemediği belirtti: anlayacağı ve nüfusun daha geniş kitleler için uygun hale gelecek [Ancak] bu AB için bir sorun için başta olduğunu. sonuçlar çıkarmak ve İngiltere sadece ikinci."
  •  Singapur: Başbakan Lee Hsien Loong yaptığı açıklamada, "Diğer gelişmiş ülkeler de İngiltere ile benzer zorluklarla karşı karşıya. Hepimiz küreselleşmiş, birbirine bağımlı bir dünyada yaşıyoruz. Ayrılma, ortaklar tarafından daha az kısıtlanma, özgür olma arzusu her şey tamamen kişinin seçtiği gibi, tamamen anlaşılabilir bir durumdur.Ancak gerçekte birçok ülke için, geri çekilmek ve içe dönmek, muhtemelen daha az güvenliğe, daha az refaha ve daha sönük bir geleceğe yol açacaktır.Singapur, İngiltere ile bağlarımızı geliştirmeye devam edecektir. uzun süredir devam eden arkadaş ve ortak."
  •  Güney Afrika: Başkan Jacob Zuma , "Bu oylamanın ima ettiği kurumsal değişikliklerin müzakere edilmesi iki yıl alacak ve hem İngiltere hem de Avrupa Birliği ile güçlü ticari ve finansal ilişkileri sürdürmeye kararlıyız" diyen bir bildiri yayınladı.
  •  Güney Kore: Yonhap , Güney Kore'nin ekonomik ve mali yetkililerinin, İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden çekilmesinin olası etkilerini savuşturmanın yollarını görüşmek üzere acil bir toplantı düzenlediğini bildirdi.
  •   İsviçre: Başkan Johann Schneider-Ammann başkent Bern'de, Birleşik Krallık plebisitinin Büyük Britanya, İsviçre, AB ve bir bütün olarak Avrupa için "birçok soruyu" gündeme getirdiğini söyledi. AB üyelerinin daha yakın siyasi, mali ve ekonomik birlikten fayda sağlayıp sağlayamayacağına dair Brüksel'de devam eden tartışmalara örtülü bir atıfta bulunarak "Avrupa kavramının" yeniden gözden geçirilmesi gerektiği konusunda uyardı.
  •  Suriye: Başkan Beşar Esad, İngiliz politikacıları Avrupa Birliği'nden ayrılma oylamasına izin verdikleri için küçümsedi ve iç savaşı ele alış biçimini eleştiren milletvekillerinin kendilerini "gerçekten kopuk" olduklarını gösterdiklerini söyledi.
  •  Sudan: Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Büyükelçi Ali Saddık, sonucun İngiliz halkının iradesinin göstergesi olduğunu ve "İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden çıkmasının Sudan ile ilişkilerini etkilemesinin beklenmediğini " söyledi. Her iki ülkenin de kendi aralarındaki ikili ilişkileri normal seyrine döndürme konusundaki istekliliklerini bir kereden fazla dile getirdiğini de sözlerine ekledi. Özellikle İngiltere'nin geçmişte Sudan'ı sömürgeleştirdiğini ve bu nedenle Sudan ve Sudan halkı hakkında diğer batılı ülkelerden daha bilinçli olduğunu İngiltere ile ilişkilerini geliştirmek ve geliştirmek."
  •  Tayland: General ve Başbakan Prayut Chan-o-cha , David Cameron'un aksine, Ağustos referandumunda yönetiminin hazırladığı anayasayı reddetse bile iktidarda kalacağını söyledi. Bu arada bir ticaret yetkilisi, AB'nin Tayland ile tüm ticaret müzakerelerini uzun zaman önce dondurduğu için Brexit'in bu ülkeyi etkilemeyeceğini doğruladı. Chan-o-cha, Hükümet Konağı'ndaki medyaya Ağustos referandumunda taslak tüzük reddedilse bile görevinden ayrılmayacağını söylemeye devam ederken, kendisinin ve David Cameron'ın iktidara gelme biçimlerinin farklı olduğunu da sözlerine ekledi, Matichon Çevrimiçi bildirildi.
  •  Bahamalar: Dışişleri Bakanı Fred Mitchell dün yaptığı açıklamada, Bahamalar ve Karayipler'in İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden çıkma oylamasında "muhtemelen" bir etki olacağını, ancak bu etkinin ne olacağını "söylemek için çok erken" olduğunu söyledi.
  •  Türkiye: Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan , İngiltere'nin ayrılmasını "yeni bir dönemin başlangıcı" olarak selamladı ve AB'nin Türkiye'ye karşı tutumunu yeniden gözden geçirmediği takdirde daha fazla parçalanmayla karşı karşıya kalabileceğini söyledi. 24 Haziran'da AB'nin Türkiye'ye karşı tavrını "İslamofobik" olarak niteledi. Ayrıca David Cameron'u 'Kalan' kampanyası sırasında Türkiye'nin '3000 yılına kadar' AB'ye girme olasılığının düşük olduğunu söylediği Türkiye'ye karşı duruşundan dolayı eleştirdi. Başbakan Binali Yıldırım da "AB bu gelişmeyi çok iyi okumalı ve gelecek vizyonunu yeniden değerlendirmeli" dedi. Başbakan Yardımcısı Nurettin Canikli , "Avrupa Birliği'nin dağılma süreci başladı. İlk kalkan gemi de İngiltere oldu" dedi.
  •  Ukrayna: Moldova Başbakan Yardımcısı Gheorghe Balan ile yaptığı görüşmenin ardından , Verkhovna Rada Birinci Başkan Yardımcısı Iryna Herashchenko şunları yazdı: "Ukrayna ve Moldova, referandum sonuçlarından hayal kırıklığına uğradı ve Avrupa Birliği'nde artan sayıda Avrupa şüphecisinden endişe duyuyor, ancak Ukrayna ve Moldova, Avrupa entegrasyonu ve reformları yolunda kararlıdır." 1 Temmuz 2016'da Başbakan Volodymyr Groysman , İngiliz halkını AB'den ayrılmak için oy kullandıkları için eleştirdi, ancak birçok gencin AB'de kalmak için oy kullanmasının olumlu bir sinyal olduğunu ve Ukrayna'nın AB'ye katılacağına ikna olduğunu söyledi. önümüzdeki on yıl içinde.
  •  Amerika Birleşik Devletleri: Başkan Barack Obama , ülkenin AB'den ayrılmasını desteklememesine rağmen Birleşik Krallık halkının aldığı karara saygı duyduğunu belirtti. Sonra- Cumhuriyetçi aday adayı Donald Trump , İskoçya'ya geldikten sonra şunları söyledi: "Bence bu harika bir şey. Bence bu harika bir şey."

Başka

  •  IŞİD: Irak İslam Devleti ve Levant, İngiltere'nin Arapça propaganda gazetesi al-Naba'da Avrupa Birliği'nden ayrılma oylamasını memnuniyetle karşıladı ve "siyasi bir kriz" ve diğer ülkelerde referandum olasılığını selamladı ve Brexit'in "birliklerini tehdit ettiğini" iddia etti. Haçlı Avrupa".
  •  Kosova: Avrupa Entegrasyon Bakanı Bekim Çolaku, "bağımsızlığımızı ilk tanıyan ve Avrupa yolumuzda en çok destekleyici olan üye ülkelerden birinin AB'den ayrılmasının acı verici olduğunu" söyledi. Bakan, Kosova'nın hâlâ "AB üyeliği için güçlü bir özlemi" olduğunu da sözlerine ekledi.
  •  Kuzey Kıbrıs: Halk Partisi (HP) Genel Başkanı Kudret Özersay, "Gecikmeden bir strateji uygularsak ve Türkiye'nin de yardımıyla bazı diplomatik girişimlerde bulunursak, mevcut belirsizliği fırsata çevirebiliriz" dedi. 1994 Avrupa Mahkemesi kararı ve ambargo kaldırılabilir.
  •  Tayvan: Başbakan Lin Chuan , İngiltere ve AB'nin Asya ile ekonomik ve ticari ilişkilerini genişletebileceğini ve mevcut uluslararası finans piyasalarının Tayvan'a yatırım yapmaya daha fazla ilgi gösterebileceğini söyledi. MOEA, herhangi bir fırsatın ortaya çıkması durumunda Tayvan'a yatırımı teşvik etmek için ilgili yaklaşımlar tasarlamalıdır." İngiltere'nin tüm küresel ticaret ortaklarıyla ilişkilerini yeniden konumlandırması ve yeniden müzakere etmesi gerektiğini de sözlerine ekledi. "Tayvan, yeni durumla başa çıkmak için hazırlıklı olmalı." Kabine Sözcüsü Tung Chen-yuan, 27 Haziran'da Chuan'ın Tayvan bakanlıkları ve diğer adı açıklanmayan merkezi hükümet kurumlarıyla yaptığı haftalık toplantıyla ilgili olarak şunları söyledi: "Krizle birlikte Tayvan'ın tanıması ve kavraması gereken bir fırsat geliyor."
  • Suriye Suriye (Muhalefet) : Yüksek Müzakere Komitesi'nden Basma Kodmani, "Avrupalılar, AB'yi istikrarsızlaştıran gelişmeleri düşünüyorsa, bunun nedeni Suriye değil, ancak son iki yıldaki her olumsuz gelişmede bir miktar Suriye var - kaçan mülteciler ve cihatçılar geliyor. Bu sadece büyüyecek. Bu, Avrupa'ya kendini empoze eden bir mesele. Avrupa'nın başka seçeneği yok. Ve eğer Birleşik Krallık onu terk ettiyse, AB'nin hala uluslararası sahnede siyasi bir oyuncu olduğunu kanıtlaması gerekiyor."

Ekonomik

Euro , altın ve Japon Yeni gibi geleneksel "güvenli bölge varlıkları" değeri artarken, ABD doları karşısında yaklaşık dört oranında değer azaldı. Ham petrol fiyatları düştü. Amiral gemisi Fransız CAC 40 ve Alman DAX açılıştan sonra başlangıçta %10'un üzerinde düşerken, iki ülkenin banka hisseleri daha fazla düştü. Aynı şekilde, İspanyol IBEX 35 , Yunan ATHEX , Hollanda AEX endeksi , Çek PX Endeksi ve Polonya WIG30 yüzde sekiz ila 15 oranında düştü. Geleneksel bir tasarruf cenneti olan İsviçre frangı keskin bir şekilde yükseldi ve bu da İsviçre Ulusal Bankası'nın yükselişi sınırlamak için döviz piyasasına müdahale etmesine yol açtı . Bir bildiri yayınlıyor: "Birleşik Krallık'ın Avrupa Birliği'nden ayrılma oylamasının ardından, İsviçre frangı yukarı yönlü baskı altına girdi. İsviçre Ulusal Bankası, durumu istikrara kavuşturmak için döviz piyasasına müdahale etti ve bu piyasada aktif olmaya devam edecek. " Avrupa devlet tahvillerinin getirileri yükseldi, İspanya ve İtalya'daki 10 yıllık tahviller erken işlemlerde %0,40'a kadar yükseldi. İsveç'te Riksbank'tan yapılan açıklamada, "Finansal piyasadaki gelişmeleri yakından takip eden ve diğer yetkililerle diyaloğu devam eden. İsveç bankaları ve diğer merkez bankaları ile temaslarımız var. Finansal piyasa bozulmalarının üstesinden gelmek için gerekli adımları atmaya hazırız. "

Asya-Pasifik bölgesinde de piyasalar düştü. Bu arada Güney Kore'deki Bank of Korea'dan ismi açıklanmayan bir yetkili, bankanın döviz piyasasına müdahale ettiği söylentileri hakkında yorum yapmaktan kaçındı , ancak Maliye Bakan Yardımcısı Choi Sang-Mok, hükümetin sonucun etkisini en aza indirmek için her türlü çabayı göstereceğini söyledi. Hindistan Merkez Bankası'nın (RBI) ilgili piyasa yönetimi planları hakkında bilgisi olan ismi açıklanmayan bir politika yapıcı , "herhangi bir oynaklıkla başa çıkmaya hazır" olduğunu söyledi. SEBI'deki ismi açıklanmayan yetkililer, aşırı oynaklığı ve döviz türevleri de dahil olmak üzere çeşitli ticaret segmentlerinde olası manipülasyonları engellemek için gözetimin güçlendirilmesi sırasında piyasa gelişmeleri hakkında RBI ile temas halinde olduklarını söyledi. Geleneksel olarak finansal piyasaların belirsiz olduğu zamanlarda elden çıkarılan Avustralya doları, dolar ve yen karşısında güçlü bir düşüş yaşadı. Singapur ve Hong Kong'daki bankalararası dolar fonlama oranları gibi diğer geleneksel belirsizlik göstergeleri daha istikrarlıydı. Hong Kong Mali Sekreteri John Tsang , "Bu konu nedeniyle birçok açıdan hazırlık yaptık. Yeterli likidite ayırdık ve farklı durumlarda idare edebiliyoruz." dedi. Hong Kong Para Otoritesi bol nakit koşullarının korunması için yasal yetkisi altında bulunan bankalar istedi ve hiçbir planlanmamış parasal likidite enjeksiyonu operasyonları alındığını. Singapur Borsası onun borsada işlem Nikkei vadeli üzerinde marjları yükselterek oynaklığı azaltmaya çalıştı. Çin yuanı onun deniz muadili fazla dört ay içinde en zayıf seviyeye kaymış ise olası ilgisiz rağmen Ocak 2011'den bu yana ABD doları karşısında en zayıf seviyesine geriledi Halk Bank of China sisteme 170 milyar yuan enjeksiyonu. Filipinler Merkez Bankası yakından döviz piyasasını izleme oldu ve düzenli işlemlerini sağlamak ve oynaklığı pürüzsüz hareket etmeye hazır olduğu okumak bir bildiri yayınladı.

ABD'de devlet tahvilleri , Temmuz ayındaki bir oran artışından küçük bir Federal Açık Piyasa Komitesi faiz oranı indirimi ile etkin bir şekilde fiyatlandı . Amerikan piyasaları açıldığında Kanada'dan Brezilya'ya dramatik bir düşüş oldu.

Her iki ayda bir, BIS'de İsviçre'nin Basel kentinde birçok büyük merkez bankası yöneticisinin bir toplantısı düzenleniyor . Bu ayki toplantı, oylamayı izleyen güne denk geldi. Daha önce bu gibi durumlar için daha fazla koordinasyon çağrısında bulunan RBI'dan Raghuram Rajan , oylamanın Hindistan finans piyasaları üzerindeki etkisine ilişkin endişeleri gidermeye çalışan bir bildiri yayınladı ve RBI'nin düzenli hareketleri sağlamak için gerekli likidite desteğini sağlama sözünü yineledi. Ayrıca yatırımcılara Hindistan'ın olası durumla başa çıkmaya hazır olduğu ve Hindistan rupisinin düşüşünün diğer birçok para birimine kıyasla nispeten ılımlı olduğu konusunda güvence vermeye çalıştı .

İşletme

Almanya Dış Ticaret Birliği Başkanı Anton Boerner, "Bu hem İngiltere hem de Avrupa ve Almanya için, özellikle de Alman ekonomisi için feci bir sonuç. Dünyanın en eski demokrasisinin bize sırt çevirmesi rahatsız edici" dedi. Avrupa'nın havalimanı ticaret organı ACI Europe , Avrupa Birliği ve Birleşik Krallık havacılık pazarlarının, hava bağlantısını koruyarak ve ekonomik kalkınmayı desteklemeye devam ederek gelecekte entegre kalması çağrısında bulundu.

Hindistan'da, Biocon Genel Müdürü Kiran Mazumdar-Shaw şunları söyledi: "Bir Pandora'nın ciddi belirsizlikler kutusunu açtı. Euro [ sic ] bozulmadan kalacak mı yoksa diğerlerinin çıkışını görecek miyiz? Euro'nun kendisi üzerindeki etkisi ne olacak? değer kaybediyor ve ne ölçüde değer kaybediyor? Hindistan'ın İngiltere ve Avrupa ile olan ikili ticareti nasıl etkilenecek? Dolar İngiliz Sterlini/Euro/Rupi karşısında ne kadar güçlenecek?" "Hindistan, böyle bir sonuca karşı bağışık olacağını ve işler istikrara kavuşmadan önce birkaç hafta boyunca kargaşanın muhtemel olduğunu inkar edemez. Bu kritik zamanda RBI'nin başında hala Raghuram Rajan olduğu için şanslıyız. " Hindistan'ın Nasscom Başkanı R. Chandrashekhar, " Brexit'in etkisi, döviz kurlarındaki oynaklık, piyasalardaki belirsizlik ve İngiltere'nin AB'den ayrılma koşulları nedeniyle kısa vadede kesinlikle olumsuz olacak" dedi. TD Asset Management Baş Yatırım Sorumlusu , yatırımcıların sonucun küresel ekonomide bir yavaşlamaya yol açıp açmayacağını merak ettiklerini söyledi. Tata Steel'in Port Talbot Welsh çelik fabrikasını kapatma kararının ardından tartışmalara karıştığı Tata Group'un , diğer işten çıkarmaların yanı sıra, Hindistan finans piyasalarında en çok etkilenen grup olduğu öne sürüldü. İsmi açıklanmayan bir şirket sözcüsü, pazarlara erişimin ve vasıflı bir işgücünün "önemli hususlar" olduğunu söyledi; "Birleşik Krallık'ta çeşitli iş alanlarına sahip 19 bağımsız Tata şirketi var. Her şirket, gelişmeler ışığında stratejisini ve operasyonlarını sürekli gözden geçiriyor ve yapmaya devam edecek." Portföyünde İngiltere merkezli Jaguar Cars ve Land Rover'ın yer aldığı Tata Motors'un hisseleri, duyurunun yapıldığı gün battı. İsmi açıklanmayan bir bölüm sözcüsü şunları söyledi: "AB'deki müşterilerimize kesinlikle bağlıyız. Önemli bir müzakere dönemi olacak ve ayrıntılar ortaya çıktıkça bununla ilgili daha fazla bilgi edinmek için sabırsızlanıyoruz."

Singapur'daki United Overseas Bank , "Londra'daki mülkler için yabancı emlak kredisi başvuruları almayı geçici olarak durduracağız. Birleşik Krallık referandumunun akıbeti devam ederken ve belirsizlikler göz önüne alındığında, müşterilerimizin Londra'larına karşı temkinli olmalarını sağlamalıyız. Pazar ortamını yakından izliyoruz ve Londra emlak kredisi teklifimizi ne zaman yeniden devreye sokacağımızı belirlemek için düzenli olarak değerlendireceğiz."

medya

BBC , İngiliz ulusal kanalı, AB, İrlanda ve Yunanistan'dan belirsiz tepkiler çekti. İngiltere'nin Avrupa Birliği'nden ayrılma planını "domino etkisi" ile sonuçlanabilecek "tam bir bozulma" olarak nitelendiriyor. Kuzey Kore'den Rodong Sinmun , sonucu "sorunlara neden" olarak nitelendiren bir başyazı yazdı. İsveçli Dagens Nyheter ve Dagens Industri referandum düzenleme kararını sorguladı. İkincisinin siyasi editörü PM Nilsson, bir başyazısında, "demokrasinin halkın gücünden daha büyük olduğunu... [sonuç açıkça gösterdi ki] AB gibi uluslararası işbirliğinin demokratik özlemlerinin azaltılması gerektiğini yazdı. Şu anda , kilit soru insanların AB'den nasıl daha fazla güç elde edebileceği değil, AB'yi üye devletlerle birlikte halkın gücünün bu tür ifadelerinden nasıl koruyacağı olmalıdır."

Akademi

Maddesinde "İngiltere'nin Demokratik hatası" olarak, Profesör Kenneth Rogoff ait Harvard Üniversitesi Bu demokrasi değil" yazdı;. O cumhuriyetler için Rus ruleti muazzam sonucu bir karar ... herhangi uygun bir kontrol ve denge olmadan yapılmıştır ... Çoğunluk yönetimi tarafından herhangi bir zamanda alınan herhangi bir kararın bir şekilde “demokratik” olduğu fikri, bu terimin bir sapkınlığıdır.Modern demokrasiler, azınlıkların çıkarlarını korumak ve feci sonuçları olan bilgisiz kararlar vermekten kaçınmak için kontrol ve denge sistemleri geliştirmiştir."

Liverpool Üniversitesi'nden Profesör Michael Dougan ve AB Hukuku Jean Monnet Başkanı , "Bu referandum tartışmasında gündeme getirilen hemen hemen her önemli konuda, Leave'in argümanları en iyi ihtimalle yanlış beyanlardan ve en kötü ihtimalle düpedüz aldatmadan oluşuyordu" ve Ayrılma kampanyasının "cezai olarak sorumsuz" olduğunu söyledi.

Cambridge Üniversitesi Asya ve Orta Doğu Çalışmaları Fakültesi'nde kıdemli araştırma görevlisi olan Khaled al-Hroub şunları söyledi: "Teoride, Birleşik Krallık'ın Filistin, Suriye ve Irak gibi Arap meselelerine karşı AB politikaları üzerindeki etkisi sona erecek - ki bu mutlaka kötü bir şey değil. İngilizler AB'yi daha Amerikanlaştırılmış pozisyonlar ve siyaset yönünde çekerdi. AB'yi İngiliz baskısından kurtarmak, daha bağımsız bir Avrupa duruşuna izin veren iyi bir işaret olarak görülebilir. Arap işlerine."

Din

  • Anglikan Cemaati - Canterbury'den Başpiskoposlar Justin Welby ve York'tan John Sentamu ortak bir bildiri yayınladılar, okuyan vatandaşların "hem birbirine bağımlı bir dünyada Birleşik Krallık olmanın ne anlama geldiğini hem de hangi değerlerin ve erdemlerin ilişkilerimizi şekillendirmesi ve yönlendirmesi gerektiğini yeniden hayal etmeleri gerekiyor. diğerleri."
  • Roma Katolikliği :
    • Avrupa Topluluğu Piskoposlar Konferansları Komisyonu - Konferans, web sitesinde Tanrı'nın "kendimizi sadece ekonomik anlaşmalar üzerine değil, aynı zamanda bir Ruh Avrupası'na adamak için" yardımını isteyen bir "Avrupa için Dua" göstererek sonucu belirledi. ayrıca insani ve ebedi olan değerler üzerine."
    • Polonya Piskoposluk Konferansı - Poznan Başpiskoposu Stanisław Gądecki, ülkenin Roma Katolik bilgi ajansı KAI'ye verdiği demeçte, konferans seçmenlerin kararına saygı duysa da "birliğin bölünmeden daha iyi olduğunu ve Avrupa dayanışmasının birçok neslin başarısı olduğunu unutamayız" dedi. "
    • Strasbourg Başpiskoposu Jean-Pierre Grallet, "Uzun süredir savaştığımız şeyle çeliştiği için üzüntü duygularıyla baş başa kaldığını" söyledi. [Umarım] oylama Avrupa projesini istikrarsızlaştırmaktan ziyade bir açıklık getirir. Ulusaldan çok Avrupalı ​​bir gelecek için çalışmamız gerektiğini defalarca söyledik, ancak bu Avrupa'nın özdeşleşebileceğimiz bir varlık olması şartıyla."
  • İskoçya Kilisesi - Kilise ve Toplum Konseyi Düzenleyicisi Rev Dr Richard Frazer, "İskoçya Kilisesi, son 20 yılda sürekli olarak Avrupa Birliği üyeliğimiz lehinde konuştu - ancak [Brexit] Birleşik Krallık'ta yaşayan insanların demokratik kararıdır ve buna saygı göstermeliyiz."
  • Malta Egemen Askeri Düzeni Malta Nişanı : Büyük Üstat Matthew Festing "Büyük Britanya'nın Avrupa Birliği'nde kalıp kalmama kararı pandoranın kutusunu açar"

Bireyler

Eski politikacılar

Eski Çek Cumhurbaşkanı Václav Klaus , sonucun özgür bir dünyada yaşamak isteyen demokratlar için bir zafer olduğunu ve bunun Avrupa'daki milyonlarca insanın düşüncesini değiştireceğini söyledi. Sonucu, İngilizlerin Napolyon Bonapart ve Adolf Hitler'e karşı direnişiyle karşılaştırdı . Ayrıca Çek Cumhuriyeti üzerinde herhangi bir ekonomik etkisi olmayacağını da belirtti. Eski Avustralya Başbakanı Tony Abbott , "İngiliz halkının (ben dahil) yabancıların tavsiyelerine karşı aldığı cesur ve önemli bir karar. İngiltere ile AB'den daha fazla bir Oz STA (Serbest Ticaret Anlaşması) şansı olacak. "

Referanslar