Ilja Leonard Pfeijffer - Ilja Leonard Pfeijffer

Ilja Leonard Pfeijffer
2016 yılında Ilja Leonard Pfeijffer
2016 yılında Ilja Leonard Pfeijffer
doğmuş ( 1968/01/17 )17 Ocak 1968 (yaş 50)
Rijswijk , Hollanda
Meslek yazar
Dil Flemenkçe
aktif yıllar 1998-, bu

İlja Leonard Pfeijffer (1968 17 Ocak doğumlu) Hollandalı şair, romancı, bir polemicist ve klasik bilgini. O doğdu Rijswijk , Hollanda ve çalışılan, yaşamış ve çalışmış Leiden ve o kalıcı taşındı Cenova 2008 yılında, İtalya.

biyografi

İlja Leonard Pfeijffer içinde Ocak 1968 17 doğumlu Rijswijk'da Hollanda'da.

O başlıklı bir koleksiyon ile 1998 yılında ilk sahneye çıkışını Kare Man elli küsur derece bireysel şiir içeren,. Bu ilk ona 1999 C. Buddingh' şiir ödülünü kazandı.

Hem de bir şair olarak, Pfeijffer bazı zamanın personel üzerinde Yunan bilgini içindi Leiden Üniversitesi. O şiirine bir tez yazdı Pindar ve genel okuyucu için klasik edebiyat öyküsü yayınladı. Kendi şiir ile ilgili olarak o sadece o hermetik Hans Faverey reddeder ve "tereyağı-pişmiş görüntüleri / ve bulimik ayet" çağrısı hangi onun sık alıntılanan programatik açılış şiiri "Veda Yemeği," açık sözlü manzarasına sahiptir. Pfeijffer en şiirsel polemik o tercih şiir ne tür konusunda şüpheye yer bırakın. ( "Sert romantik, üzerinde mırıltı tökezleme") O Lucebert benzer hisseder ve o içe dönük Hermetik, ve uysal kalpli hayalcilerden kağıt ayet tiksinen. Şiir de, tercihen hayatım var ve olmalı Lucebert , ifadesiyle 'tam olarak hayat'.

Pfeijffer (2015)

Böylece Pfeijffer, "contrivances ait gleaner," sadece tırnak PINDAR ve Ezra Pound , Horace ve Lucebert, Sophocles , Derek Walcott , Herman Gorter Hans Faverey, Martinus Nijhoff ve Gerard Reve , ama çizgi roman karakterleri de. O siyasi şehidin hakkında yazıyor sadece Ken Saro-Wiwa , aynı zamanda hakkında C & A kazak ve Fiat Croma, barkodlar , konserve bira, popo geçirmez ve Garamond on puanlık italik. Şair mizah ya da yoksun ne kendini alay onun ateşli ihale aşk şiirleri tanık, bu konuda, ne de ciddiyet: "ve ben seslendirdi ve benim rahim üzerinde verdi / ve sen benim duyu yakmak için başarısız olsa / beyaz üzerinde gereksiz beyaz olmalıdır. "

Ödüller ve onurlar

Eserleri

şiir

  • Van de vierkante adam, 1998
  • Het glimpen van de welkwiek 2001
  • Dolores. Elegieën 2002
  • In de naam van de hond. De 2005 gedichten Grote
  • De adam van vele manieren. Verzamelde 1998-2008 (toplanan şiirler) gedichten
  • Idyllen 2015
  • Giro Giro Tondo, een obsessie 2015

Nesir

  • De antieken. Een literatuurgeschiedenis (edebi tarih) 2000
  • Rupert. Een bekentenis (yeni) 2002
  • Het geheim van het vermoorde geneuzel (deneme) 2003
  • Het Boy baggerboek (yeni) 2004
  • Het leven eşya. Een roman (roman) 2006
  • De eeuw van mijn dochter (tiyatro) 2007
  • İkinci hayat. Verhalen röportajlar tr uit een tweede leven (deneme) 2007
  • Malpensa (tiyatro) 2008
  • De van de Heuvel filosofie. Op de fiets naar Roma (Gelya Bogyatishcheva ile seyahat edebiyat,) 2009
  • Boş Feiten. Honderd Romalılar (kısa kurmaca) 2010
  • De Griekse Mythen (mitolojik özetidir) 2010
  • La Superba (yeni) 2013
  • Brieven uit Sampdoria (harf) 2016

İngilizce çevirileri

  • Rupert: Bir İtiraf 2009 (Michele Hutchison, Rochester, açık mektupta, 2009 yılına kadar çevrilmiş) ISBN  1-934824-09-7
  • La Superba , (Michele Hutchinson, Dallas, Teksas, Derin Parşömen Yayıncılık, 2016 tarafından tercüme)

Dış bağlantılar

Makaleler

(Çevirileri) Online şiirler