Humphrey Stafford, Buckingham'ın 1. Dükü - Humphrey Stafford, 1st Duke of Buckingham

Humphrey Stafford
Buckingham Dükü
Doğmak Aralık 1402
Stafford , Staffordshire
Öldü 10 Temmuz 1460 (57 yaşında)
Northampton , Northamptonshire
gömülü Grey Friars, Northampton, İngiltere
eş(ler) Leydi Anne Neville
Sorun
Baba Edmund Stafford, Stafford'un 5. Kontu
Anne Gloucester'lı Anne

Humphrey Stafford, Buckingham 1 Duke Stafford 6. Earl, 7 Baron Stafford, , KG (December 1402-1410 1460 Temmuz) Stafford Kalesi içinde Staffordshire , İngiliz asilzade ve bir askeri komutan oldu Yüz Yıl Savaşı ve Savaşları Güllerin . Annesi sayesinde o vardı kraliyet soyundan gelen Kral Edward III , onun büyük dedesi ve onun gelen babası , o yaşta, kalıtsal Stafford kontluk . Westmorland Kontu Ralph'ın kızıyla evlenen Humphrey, güçlü Neville ailesi ve zamanın önde gelen aristokrat evlerinin çoğuyla akrabaydı. 1420'de Kral Henry V ile Fransa'daki İngiliz kampanyasına katıldı ve iki yıl sonra Henry V'nin ölümünün ardından yeni kral, dokuz aylık Henry VI için bir konsey üyesi oldu . Stafford , Gloucester Dükü Humphrey'in siyasi üstünlük için Kardinal Beaufort ile rekabet ettiği 1430'ların partizan, hizipçi siyaseti sırasında bir arabulucu olarak hareket etti . Stafford ayrıca 1447'de Gloucester'ın tutuklanmasında da yer aldı.

Stafford, 1430'larda Fransız kampanyasına geri döndü ve sadakati ve hizmet yılları için Stafford Kontu'ndan Buckingham Dükü'ne yükseltildi . Aynı zamanda, annesi öldü. Onun yaptığı çoğunu olduğunca emlak- dower daha önce elinde olmuştur -eğer Humphrey İngiltere'de en zengin ve en güçlü toprak sahibi biri olma yaptığı ilk yıllarında azaltılmış geliri sahip olmaktan çıktı. Toprakları, Doğu Anglia'dan Galler sınırına kadar ülkenin çoğuna yayılmıştı. Bölgelerde bu kadar önemli bir şahsiyet olmanın tehlikeleri yok değildi ve bir süre Midlands'da Sir Thomas Malory ile şiddetli bir şekilde kan davası açtı .

Fransa'dan döndükten sonra, Stafford hayatının geri kalanında İngiltere'de kaldı ve Kral Henry'ye hizmet etti. Jack Cade'in 1450 İsyanı sırasında Kralın koruması ve baş müzakerecisi olarak görev yaptı ve onu bastırmaya yardımcı oldu. Kralın kuzeni, York Dükü Richard iki yıl sonra isyan ettiğinde , Stafford York'un takipçilerini araştırdı. 1453'te Kral hastalandı ve katatonik bir duruma düştü; Kanun ve düzen daha da bozuldu ve 1455'te iç savaş başladığında Stafford , Güllerin Savaşlarını başlatan Birinci St Albans Savaşı'nda Kral için savaştı . Her ikisi de Yorkistler tarafından ele geçirildi ve Stafford, son yıllarının çoğunu Yorkist ve Lancastrian gruplar arasında arabuluculuk yapmaya çalışarak geçirdi , ikincisi artık Henry'nin karısı Margaret of Anjou tarafından yönetildi . Kısmen önde gelen bir Yorklu ile olan bir kan davası nedeniyle - Richard Neville, Warwick Kontu - Stafford sonunda Kral Henry'yi ilan etti ve York Dükü 1459'da yenildi ve York'u sürgüne sürdü. İsyancılar ertesi yıl geri döndüklerinde Northampton'daki kraliyet ordusuna saldırdılar . Devam eden mücadelede Kralın kişisel muhafızı olarak görev yapan Stafford öldürüldü ve Kral tekrar esir alındı. Stafford'un en büyük oğlu iki yıl önce vebadan ölmüştü ve Buckingham düklüğü , 1473'te reşit olana kadar Stafford'un beş yaşındaki torunu Henry'nin , Kral'ın vesayeti altında kaldı .

Arka plan ve gençlik

Stafford'un armasının renk şeması
Sir Humphrey Stafford'un arması, Buckingham'ın 1. Dükü, KG

Humphrey Stafford, Aralık 1402'de Stafford'da doğdu. Stafford'un 5. Earl'ü Edmund Stafford'un ve Edward III'ün en küçük oğlu Woodstock'lu Thomas'ın kızı olan Gloucester Anne'nin tek oğluydu . Bu, Humphrey'e kraliyet soyundan geldi ve onu o zamanki kral Henry IV'ün ikinci kuzeni yaptı .

Humphrey az bir yıldan eski Temmuz 1403 21, günü, babası isyan karşı Henry IV mücadele öldürüldü Henry Hotspur at Shrewsbury Savaşı . Humphrey , Stafford'un 6. Kontu oldu . Earldom ile birlikte bir düzineden fazla ilçede arazisi olan büyük bir mülk geldi. Edmund'un ağabeyi Thomas ile olan önceki evliliği boyunca, annesi, her biri Stafford mülklerinin üçte birini oluşturan iki çeyiz biriktirdi. Sonraki yirmi yıl boyunca bu toprakları işgal etti ve Humphrey, reşit olana kadar yılda 1,260 sterlinden daha az bir gelir kesintisi aldı. Annesi kanunen onun koruyucusu olamayacağından , Humphrey bir kraliyet koğuşu oldu ve IV. Henry'nin kraliçesi Joan of Navarre'ın vesayeti altına alındı . Onun azınlığı önümüzdeki yirmi yıl sürdü.

Erken kariyer

Stafford, tarihçi Carol Rawcliffe'in belirttiği gibi, azaltılmış bir miras almasına rağmen, "Fransız savaşlarında hala servetler kazanılacaktı". Stafford silah mesleğini üstlendi. Fransa'daki 1420 kampanyası sırasında Henry V ile savaştı ve ertesi yıl 22 Nisan'da şövalye oldu . 31 Ağustos 1422'de kampanya sırasında Henry V dizanteriye yakalandı ve öldü. Stafford ölümünde oradaydı ve kraliyet cesediyle İngiltere'ye dönen maiyetine katıldı. Stafford daha sonra kraliyet konseyi tarafından Kral'ın Normandiya'nın yönetimiyle ilgili herhangi bir nihai talimat bırakıp bırakmadığı sorulduğunda , o sırada hatırlayamayacak kadar üzgün olduğunu iddia etti. Stafford hala küçüktü, ancak parlamento kısa süre sonra ona babasının mülkünün üniformasını verdi ve tam mülkiyete izin verdi. Yardım, Stafford'un, Kral'ın ölmeden önce kendisine sözlü olarak söz verdiği iddiasına dayanıyordu. Hibe bir ödeme için onu gerektirmeyen ücreti içine Exchequer normaldi olarak.

Yeni kral, Henry VI, henüz bir bebekti, bu yüzden lordlar , ölen Kralın kardeşlerinin - Bedford Dükü John ve Gloucester Dükü Humphrey'in bu azınlık hükümetinde öne çıkması gerektiğine karar verdiler . Bedford'un Fransa'da naip olarak hüküm sürmesine karar verilirken, Gloucester İngiltere'de ( koruyucu olmasa da ) baş konsey üyesi olacaktı . Stafford , oluşumuyla ilgili yeni kraliyet konseyinin bir üyesi oldu . İlk olarak Kasım 1422'de toplandı ve Stafford önümüzdeki üç yıl boyunca sıkı bir katılımcı olacaktı. Gloucester, ölü Kral ile olan ilişkisine dayanarak defalarca Koruyucu unvanını talep etti. 1424'e gelindiğinde, kendisi ve amcası , Winchester Piskoposu Henry Beaufort - fiili konsey başkanı olarak - arasındaki rekabet , açık bir çatışma haline gelmişti. Stafford, Beaufort'a karşı üstünlük mücadelesinde Gloucester'ın çıkarlarını kişisel olarak tercih etmiş görünse de, Stafford ılımlı bir etki olmaya çalıştı. Örneğin, Ekim 1425'te Canterbury Başpiskoposu , Portekizli Coimbra Dükü ve Stafford, Londra'da iki rakibin takipçileri arasında patlak veren bir şiddet patlamasına son verilmesi için müzakerelere yardım etti. 1428'de, Gloucester tekrar gücünün artırılmasını talep ettiğinde, Stafford, Gloucester'ın pozisyonunun altı yıl önce formüle edildiği, şimdi değişmeyeceği ve her halükarda Kral'ın güçlü bir bildiriyi kişisel olarak imzalayan meclis üyelerinden biriydi. Birkaç yıl içinde çoğunluğunu elde edecekti. Stafford ayrıca konsey tarafından, şimdi bir Kardinal olan Beaufort'a , Papa'nın onu terfi ettirdiği için Jartiyer Tarikatı'nın geleneksel Prelate görevini yerine getirip getiremeyeceğine karar verilene kadar Windsor'dan uzak durması gerektiğini bildirmek için seçildi. .

Stafford Kalesi'nin kalıntılarının 2017 renkli fotoğrafı
Stafford Kalesi , Stafford aile koltuğu, 2017'de kaldığı şekliyle

Stafford, Nisan 1429'da Jartiyer Nişanı Şövalyesi yapıldı. Ertesi yıl, Henry'nin Fransız taç giyme töreni için Kral ile birlikte Fransa'ya gitti ve ona savaşın parçaladığı kırsal alanda eşlik etti. Earl, sonraki iki yıllık hizmeti boyunca Normandiya Korgenerali, Paris Valisi ve Fransa Constable'ı olarak atandı . Kasım 1430'da o ve Exeter Dükü Thomas Beaufort'un İngiliz ordusunu Burgonya Dükü Philip'i desteklemek için aldığı bir olay dışında , Stafford'un o sırada birincil askeri rolü Paris ve çevresini savunmaktı. Kendisi aynı zamanda sorgulama katıldı Joan of Arc de Rouen 1431 yılında; Bu yargılamalar sırasında bir noktada, çağdaş bir iddiaya göre, Stafford onu bıçaklamaya çalıştı ve fiziksel olarak kısıtlanması gerekiyordu.

11 Ekim 1431'de Kral , İngiliz işgali altındaki Normandiya'da bir eyalet olan Perche'nin Stafford Kontu'nu kurdu; İngilizce nihayet 1450 yılında Normandiya çekildi dek başlık düzenleyecek olan ilçe 800 değerini elde etti işaretleri tarihçi olmasına rağmen, yılda Michael Jones "diye savaş nedeniyle önerdi reel olarak, olabilecek gelir tutarını çıkarılan ... önemli ölçüde daha düşük olmalı". Perche bir sınır bölgesi olduğundan, neredeyse sürekli bir çatışma durumunda olduğundan, mülkün sağladığı gelir ne olursa olsun, derhal savunmasına yeniden yatırıldı.

İngiltere'de, Kral'ın azınlığı 1436'da sona erdi. Kişisel yönetimine hazırlık olarak, konsey Henry'nin Lancastrian mülklerini yerel kodamanların kontrolü altında olacak şekilde yeniden düzenledi . Bu, Stafford'a , düklüğün soylular arasında devredilecek en büyük tek alanı olan kuzey Midlands'ın çoğu için sorumluluk verdi . Bu, kraliyet yakınlığını -Kral ve yöreler arasında doğrudan bir bağlantı sağlamak için doğrudan Kraliyet tarafından tutulan bu adamlar- onun emrine verdi.

mülkler

2006 yılında Brecon Kalesi'nin renkli fotoğrafı
2006 yılında Brecon Kalesi ; Bu, Buckingham Dükü'nün Galler Yürüyüşleri'ndeki geleneksel üssüydü.

Stafford'un mülklerinin en önemli parçası ve kendi sermayesi Stafford Kalesi idi. Burada en az kırk kişilik daimi bir kadronun yanı sıra büyük bir ahır bulunduruyordu ve özellikle Galler Yürüyüşleri , Staffordshire ve Cheshire'daki hizmetlileri işe almak için iyi bir konumdaydı . Ayrıca Writtle ve Maxstoke'da John, Lord Clinton'un mülklerinin çoğunun bir parçası olarak satın aldığı malikaneleri vardı . Writtle özellikle Earl tarafından tercih edildi ve her ikisi de kraliyet mahkemesi Coventry'deyken kullanışlıydı . Aynı şekilde, Cinque Limanları Muhafızı olarak veya Kent'te görev yaparken Tonbridge Kalesi'nde üssünü kurdu . Onun Marcher kaleler - Caus , Hay , Huntingdon ve Bronllys genellikle bakımsız ve bu nedenle onun diğer sınır kaleler, 1450s tarafından, -eğer Brecon ve Newport , nadiren kullandı. Stafford'un Thornbury malikanesi Bristol için uygundu ve Londra'ya çift yönlü bir durak noktasıydı.

Stafford'un annesinin 1438'de ölümü mali durumunu değiştirdi. Şimdi babasının mirasının geri kalanını (yaklaşık 1.500 £ değerinde) ve annesinin de Bohun mirasının 1.200 £ değerindeki yarısını aldı . İkincisi , kendi başına 1.000 £ değerinde olan Buckingham kontluğunu da içeriyordu ; Stafford bir gecede İngiltere'nin en büyük toprak sahiplerinden biri olmuştu. Albert Compton-Reves, İngiltere, Galler ve İrlanda'ya dağılmış haldeyken, yalnızca Kral ve York Dükü Richard'dan daha zengin olduğunu açıklayarak, "Onun toprak kaynakları unvanlarıyla eşleşiyordu" diye açıkladı . Mülklerine ilişkin bir değerlendirme, 1440'ların sonunda gelirinin yılda 5.000 sterlinin üzerinde olduğunu ve KB McFarlane , Stafford'un araziden elde ettiği toplam potansiyel gelirin, 1447 ile 1448 arasındaki zirvede, yıllık brüt 6.300 sterlin olduğunu tahmin ediyor. diğer yandan, gerçek verim daha düşük olabilirdi; yaklaşık 3.700 £: örneğin kiraları toplamak genellikle zordu. Warwick Kontu Richard Neville statüsünde bir lord bile , Stafford'a 1458'de Drayton Bassett malikanesi için ödenmemiş kira olarak 100 sterlinin üzerinde borçluydu . 1440'larda ve 1450'lerde Stafford'un Galli malikaneleri hem kira borçları hem de kamu borçları açısından özellikle dikkate değerdi. düzensizlik. Dahası - ve dönemin çoğu soylusu gibi - Harriss'e göre, muhtemelen yılda 300 sterlin kadar fazla harcadı. Sayman William Wistowe , 1452-1453 yıllarına ilişkin hesaplarını verirken, Stafford'un muhasebesine göre 730 £ borçlu olduğunu, bazı borçların 20 yaşında olduğunu kaydetti. Buna rağmen, Woolgar, "[Stafford'un] nakit veya mal elde etmeyi zor bulduğuna dair hiçbir öneri yok" diyor.

Yakınlık ve yerellik sorunları

Gelen Geç Ortaçağ dönemine , tüm büyük lordlar kendileri ve sıklıkla yaşamış ve karşılıklı yarar ve savunma amaçlı onlarla gitti ve Humprey Stafford istisna değildi destekçileri, gruplar arasında bir yakınlık yarattı. Bu adamlar genellikle onun emlak gerektiğinde askerlik için üzerine denilebilir kiracı, hem de diğer görevleri vardı ve sık sık edildi korudu tarafından senedinde . 1440'ların sonlarında en yakın ilgisi , çoğunlukla Cheshire'dan gelen en az on şövalye ve yirmi yedi esquire idi . 1450'lerde -siyasi gerilimle başlayan ve iç savaşla biten bir dönem- Stafford, erkekleri özellikle "geçmek ve onunla birlikte binmek" için tuttu. TB Pugh , muhtemelen, soylulara "kırk bey, seksen yeomen ve çeşitli daha düşük bireyler" dahil olmak üzere 240'dan fazla erkeğin eşlik etmemesi gerektiğini belirten kraliyet yönetmeliği tarafından belirlenen çizgiler boyunca oluşturuldu. barış zamanında Stafford çok daha azına ihtiyaç duyardı. Bunun, özellikle 1457'den sonra artması, doğrudan politik iklimden kaynaklandı. Stafford'un hane halkının daha genel olarak yaklaşık 1450'ye kadar yaklaşık 150 kişi olduğu tahmin ediliyor ve hem yakınlığını hem de hane halkını korumanın ona yılda 900 £ 'dan fazlaya mal olduğu tahmin ediliyor. .

2010 yılında Maxstoke Kalesi'nin renkli fotoğrafı
Maxstoke Kalesi, Stafford tarafından Lord Clinton'dan satın alındı

Warwick Earl'ü Richard Beauchamp ile birlikte Stafford, Warwickshire'daki en büyük büyük nüfuzdu , bu nedenle Warwick 1437'de Fransa'da uzun bir görev turu için ayrıldığında Stafford, Warwickshire'dan Derbyshire'a uzanan bölgesel gücün merkezi oldu. Kraliyet mahkemesine ve hükümete yeterince dahil oldu, çoğu zaman bölgesinin ihtiyaçlarını karşılayamadı. Bu ona yerel zorluklara neden oldu; 5  Mayıs 1430'da Stafford'un Leicestershire malikanesi saldırıya uğradı ve 1440'larda Derbyshire'da sorunlarla karşı karşıya kaldı, ancak orada Helen Castor , Stafford'un "barışı yeniden sağlamak için hiçbir girişimde bulunmadığını ve herhangi bir müdahale girişiminde bulunmadığını" söyledi. Stafford'un ayrıca Galler Yürüyüşleri'nde büyük mülkleri vardı. Bu bölge düzenli kanunsuzluğa eğilimliydi ve özellikle kraliyet adaleti olarak zamanını işgal etti.

Stafford'un yerel eşrafıyla yaşadığı en iyi bilinen anlaşmazlıklardan biri Midlands'ın kalbindeydi. Bu Sir Thomas Malory ile oldu . 4 Ocak 1450'de Malory, yirmi altı silahlı adamla birlikte, Stafford'u pusuya düşürmek amacıyla Coombe Abbey ormanlarının yakınında - Stafford'un Newbold malikanesinin yakınında - bekledi . Stafford, Malory'nin küçük kuvvetini altmış yeomenry ile püskürterek karşılık verdi . Başka bir bölümde, Malory , Earl'ün Caludon'daki parkından geyik çaldı . Stafford, Malory'yi 25 Temmuz 1451'de şahsen tutukladı. Earl , Staffordshire'dan William Ferrers ile de bir anlaşmazlığa düştü , bölge Stafford'un otoritesinin merkezi olmasına ve onun en güçlü olması beklenebilecek yer olmasına rağmen. Ferrers kısa süre önce ilçe King's Bench'e atandı ve sonuç olarak ilçe üzerinde siyasi kontrol sağlamaya çalıştı. Cade'in 1450'deki isyanının ardından, Stafford'un Penshurst'teki parkı , tarihçi Ralph Griffiths'in "yüzlerini uzun sakallar ve kömürle kararmış yüzlerle gizleyen, kendilerini perilerin kraliçesinin hizmetkarları olarak adlandıran " olarak tanımladığı yerel adamlar tarafından saldırıya uğradı . On yılın sonlarına doğru, sadece yerel soylular arasında husumetleri önleyememekle kalmadı, aynı zamanda kendi yakınlığı da uyumsuzdu. Bu kısmen, zamanının çoğunu Midlands'de geçirmediği, Londra'ya ve Kral'a yakın kalmayı, Tonbridge ya da Writtle'daki malikanelerinde yaşamayı tercih etmesinden kaynaklanıyor olabilir.

Daha sonra kariyer

St John Hope'un 1914 tarihli Beauchamp Pageant baskısından S.95, c.1485.png
St John Hope'un Beauchamp Pageant'ın 1914 baskısından S.95, c.1485 (detay).png
Rouse'un metni şöyle:

Burada Burgoyn'dan Philip Duc'un Caleys'i nasıl kuşattığını gösteriyor. w' bir kalabalık selamlıyorum. körfezin üzerinden geçti/ ve onlardan önce kaçtığı Burgoyn Dükü'nün peşine düştüler / Ve orada Contrey'i şiddetle bozdular. ateş ve swerd.

—  John Rouse, Beauchamp Yarışması

Temmuz 1436'da Stafford, Gloucester, Norfolk Dükü ve Huntingdon , Warwick, Devon ve Ormond kontları eşliğinde, yaklaşık 8.000 kişilik bir orduyla tekrar Fransa'ya döndü. Seferin amacı, Burgonya Dükü Philip tarafından Calais kuşatmasına son vermek olsa da , Burgonyalılar gelmeden önce geri çekildiler ve İngilizlerin ele geçirmesi için bir miktar top bıraktılar. Fransa'daki müteakip barış görüşmeleri, 1439 boyunca Stafford'u işgal etti ve 1442'de Calais ve Risbanke kalesinin Kaptanı olarak atandı ve önümüzdeki on yıl boyunca hizmet etmek üzere belirlendi. Eylül 1442 yılında Calais yola çıkmadan önce, garnizon ayaklandı ve ele geçirdiğini Zımba ödenmemiş ücretlerin yerine 'ın yünü. Stafford, görev süresi boyunca tekrar böyle bir durum ortaya çıkarsa, sorumlu tutulmayacağına dair konseyden bir taahhüt aldı. David Grummitt , Stafford'un 1442'deki atanmasını gizleyen gizliliğin ışığında , isyanın gerçekten hizmetkarları tarafından Stafford'un "uygun koşullarda [Calais'e] girmesini" sağlamak için sahnelenmiş olabileceğini öne sürüyor . Stafford, ofis için yaptığı orijinal başvurusunda orada düzeni yeniden sağlama gereğini vurguladı. Ayrıca, külçe ihracatı o sırada yasadışı olmasına rağmen, Fransa'da kullanması için altın ve mücevher ihraç etme iznine (yolculuk başına 5.000 sterline kadar) başka bir önemli ödenek aldı. Calais kaptanı olarak atandığı sürenin tamamında görev yaptı ve 1451'de görevi bıraktı.

Yaklaşık 1435 Stafford verildi Honor of Tutbury o Sonra 1443. kadar tutulur, Griffiths, Buckingham yaptığı meclis üyesinin oğullarından birine aktarmak için devam diyor. Bu sefer hangi düzenlenen Diğer ofisleri dahil seneschal ait Halton 1439 den ve 1442 den Marki'ler Teğmen 1451. Stafford aynı zamanda etrafında konseyde az aktif hale geldi. O oldu Cinque Ports Lord Warden , Constable Dover Kalesi ve Constable Queenborough üzerine, Isle of Sheppey , 1450 yılında Yine 1445 ve 1446 yılında Fransızlarla daha da barış görüşmeleri sırasında Taç temsil etti.

Olayda, Stafford nadiren Calais'i ziyaret etti. Beaufort ve Gloucester arasındaki hizip çatışması aralıklı olarak devam etmişti ve aynı zamanda İngiltere Constable olarak atanmış olan Stafford , artık Beaufort kampında sıkı sıkıya bağlıydı. 1442'de yılında incelenmiş ve Gloucester'in eşi mahkum o komitede olmuştu Eleanor Cobham arasında büyücülük ve beş yıl sonra en Duke tutuklandı Bury St. Edmunds için Şubat 1447 18 ihanetten . Diğerleri gibi, Stafford da Gloucester'ın düşüşünden önemli ölçüde yararlandı: Gloucester'ın mülkleri bölündüğünde, "büyük ödüller" saray soylularına gitti.

Eylül 1444'te, Kraliyete sadık ve sürekli hizmetinin ödülü olarak , Buckingham Dükü olarak yaratıldı . O zamana kadar kendini "Buckingham, Hereford, Stafford, Northampton ve Perche'nin Sağ Kudretli Prens Humphrey Kontu, Brecknock ve Holdernesse Lordu" olarak tanımlıyordu. Üç yıl sonra , kraliyet kanından olmayan tüm İngiliz düklerine öncelik verildi . Gelirine ve unvanlarına rağmen, sürekli olarak cebinden büyük ölçüde çıktı. Calais'te nadiren olsa da, garnizonun ödenmesini sağlamaktan sorumluydu ve 1450'de istifa edip görevinden döndüğünde, kendisine 19.000 £ 'dan fazla maaş borcu olduğu tahmin ediliyor. Bu o kadar büyük bir meblağdı ki, kendisine Kent'teki Sandwich limanından , ödeninceye kadar yün ticareti vergisi verildi . Diğer kamu daireleri de onu yıllık gelirinin üzerinde harcama yapmaya zorladı ve hane halkı masrafları 2.000 sterlinin üzerindeydi. Ayrıca, sürekli olarak nakit sıkıntısı çeken hükümete önemli bir alacaklıydı.

Jack Cade'in isyanının patlak vermesiyle , Buckingham, Mayıs 1450'de Londra'dayken Staffordshire'dan yaklaşık yetmiş kiracısını kendisine eşlik etmeleri için çağırdı. 6 Haziran 1450 ve on gün sonra Blackheath'teki isyancılarla arabuluculuk yaptı . Buckingham'ın hükümet adına verdiği sözler tutulmadı ve Cade'in ordusu Londra'yı işgal etti. İsyanın nihai yenilgisinden sonra, Buckingham asi Kent'i pasifize etmek için tasarlanmış bir soruşturma komisyonuna başkanlık etti ve o yılın Kasım ayında Kral ve diğer akranlarıyla birlikte - yaklaşık 1.500 silahlı adamla birlikte - Londra'yı gürültülü bir şekilde sürdü. kraliyet otoritesi gelecekte potansiyel sorun çıkaranları caydırmayı amaçlıyordu. İsyanın ardından, Buckingham ve maiyeti genellikle Kral'ın koruması olarak görev yaptı .

Güllerin Savaşları

1451 yılında Kral favori , Edmund Beaufort, Somerset Dükü , yerini Suffolk Dükü Kral baş danışman olarak ve Buckingham Somerset hükümetini destekledi. Aynı zamanda, Somerset ile şimdiye kadar Somerset'in en büyük düşmanı olan York arasındaki barışı korumaya çalıştı. York 1452'de isyan edip Dartford'da Kral'ı büyük bir orduyla karşı karşıya getirdiğinde , Buckingham yine bir uzlaşma sesiydi ve Kralın ordusunun büyüklüğüne büyük katkı sağladığı için sesine kulak verildi. Buckingham, o ay 14 Şubat'ta Devon'da bir barış komisyonunda yer aldı ve bu da Devon Kontu Thomas Courtenay'ın Dartford'daki York'a katılmasını engelledi . Bir yıl sonra, Ağustos 1453'te Kral Henry hastalandı ve katatonik bir duruma geçti ; hükümet yavaş yavaş çöktü. Noel'de Buckingham, Kral'ın oğlunu -yeni doğan Galler Prensi Edward'ı- Kral'a bizzat sundu . Ama Henry cevap veremedi. Buckingham, Somerset Dükü'nün tutuklanması ve ardından bir yıl hapis cezasına çarptırılmasıyla sonuçlanan konsey toplantısında yer aldı. Şubat 1454 parlamentosunda Buckingham, İngiltere Vekilharcı olarak atandı , ancak Griffiths bu pozisyonu "büyük ölçüde onursal" olarak nitelendirdi. Bu parlamento ayrıca York'u 27 Mart 1454'ten itibaren Diyarın Koruyucusu olarak atadı. Buckingham, York'un koruyucusunu destekledi ve York konseylerine diğer meclis üyelerinin çoğundan daha sık katıldı. Kral Ocak 1455'te sağlığına kavuştu ve kısa bir süre sonra Somerset Kule'den serbest bırakıldı veya kaçmış olabilir . Çağdaş biri, Buckingham'ın Somerset'i hapishaneden nasıl "garip bir şekilde ilettiğini" yorumladı, ancak bunun Kral'ın serbest bırakılmasını emretmesinin bir sonucu mu yoksa Somerset'in Buckingham'ın göz yummasıyla mı kaçtığı belirsiz. Aynı yıl 2.000 satın emrettiği için Buckingham iyi şimdi savaş bekliyordum tarafından, patlak verebilir cognizances arasında His kişisel rozeti ' Stafford düğüm ' olsa- arasında sıkı dağılımı olsa üniforma yasadışı.

Aziz Albans Savaşı

Kralın iyileşmesinin ardından, York ya görevden alındı ​​ya da koruyuculuğundan istifa etti ve Neville müttefikleriyle birlikte Londra'dan kuzeydeki mülklerine çekildi. Somerset-hükümet sorumlu bir kez tekrar-çağrıldı Büyük Konseyi Yorkists tutuklanamaz veya olacağını inanılan 22 Mayıs 1455 tarihinde Leicester buluşmaya attainted bu toplantıda. Sonuç olarak, küçük bir kuvvet topladılar ve güneye yürüdüler. Kral, yine de Somerset, Northumberland, Clifford ve Buckingham gibi önemli soyluları ve oğlu Stafford Kontu Humphrey'i içeren daha küçük bir kuvvetle Westminster'den Leicester'a doğru yürüyordu ve 22 Mayıs sabahı, kraliyet izcilerinin bildirdiğine göre Yorklular sadece birkaç saat uzaklıkta. Buckingham, savunması pek kolay olmayan -Kral yemek yiyebilmek için- St Albans'a doğru ilerlemeye çağırdı . Buckingham ayrıca York isteyeyim farz Müzakere bir stand hemen bir taktik hata olmuş olabilir yapmak o 1452. yılında şehir için kafa karar vardı, Kral bir saldırı başlatmadan önce değil; Çağdaş Kısa İngiliz Chronicle , Lancastrians'ın geldikten hemen sonra "savunma için nasıl güçlü bir şekilde engellendiğini ve düzenlendiğini" anlatıyor.

St Albans'ın 1. muharebesinin haritası
İlk St Albans Savaşı'nda Yorkist (mavi) ve Lancastrian (kırmızı) ordularının tahmini düzeni, 22 Mayıs 1455

Kral, kasaba ve York'ta, Salisbury ve Warwick Kontları ile güneyde kamp kurdu . Müzakereler hemen başladı. York, Somerset'in gözaltına alınmasını talep etti ve Kral, Somerset'i Lord High Constable olarak Buckingham ile değiştirerek Somerset'i bağımlı hale getirdi. Bu sıfatla, Buckingham, Kral'ın kişisel müzakerecisi oldu - Armstrong, kendisinin "kabul edebileceğini ancak teslim olamayacağını" iyi bildiğini ileri sürüyor - ve Yorkluların habercilerini kabul etti ve yanıtladı. Stratejisi, hem kasabanın savunmasını hazırlamak hem de Yorklulara karşı kilisenin ahlaki otoritesini getireceğine güvenilebilecek sadık piskoposların gelişini beklemek için zamana karşı oynamaktı. Buckingham en az üç Yorkist elçilik aldı, ancak Kral -ya da Buckingham- Somerset'in onlara teslim edilmesi yönündeki ana Yorkist talebine boyun eğmeyi reddetti. Buckingham, tekrarlanan müzakerelerin Yorkluların savaş zevkini azaltacağını ve takviyelerin gelmesi için yeterince uzun süre geciktireceğini ummuş olabilir. Buckingham, John Gillingham'ın tanımladığı, Yorkluların Kral'ın bir gecede Hatfield veya Barnet'teki yanıtları üzerinde kafa yorduğu "sinsice cazip bir öneri" olarak nitelendirdi . Buckingham'ın Yorkluların ne kadar makul olacağına dair güveni yersizdi.

Yorklular, Armstrong'un dediğine göre, Buckingham'ın ne yapmaya çalıştığını anladılar ve müzakereler devam ederken savaş başladı: Warwick Kontu Richard, sabah saat on sularında sürpriz bir saldırı başlattı. Buckingham, Kral'ın 2.500 kişilik ordusuna komuta etti, ancak kasabanın savunmasındaki koordinasyonu sorunluydu ve inisiyatifi Yorklulara verdi. Buckingham'ın organize ettiği savunmalar Yorkluların ilk ilerlemesini başarılı bir şekilde kontrol etmesine rağmen, Warwick arkadaki Lancastrian'lara saldırmak için kuvvetini bahçeler ve evlerden geçirdi. Savaş yakında sona erdi ve sadece yaklaşık 50 kayıpla yarım saat ile bir saat arasında sürdü. Aralarında kıdemli Lancastrian kaptanları vardı: Somerset, Northumberland Kontu ve Lord Clifford hepsi öldürülmüştü. Buckingham'ın kendisi de oklarla yüzünden üç kez yaralandı ve manastırda bir sığınak aradı . Oğlunun ağır yaralı olduğu görülüyor. Bir tarihçi, yağmalama niyetinde olan bazı Yorklu askerlerin Buckingham'ı öldürmek için manastıra girdiğini, ancak Dük'ün York'un kişisel müdahalesiyle kurtarıldığını bildirdi. Her halükarda, diyor Harriss, Buckingham muhtemelen Kral ile birlikte yakalandı, ancak yine de doksanını Kent , Sussex ve Surrey'den ödüllendirebildi . Bu adamların onunla St Albans'ta gerçekten savaşıp savaşmadığı kesin olarak bilinmiyor; olarak KB McFarlane işaret, birçok maiyetleriyle mücadele zamanında gelmedi.

Son yıllar

York artık siyasi üstünlüğe sahipti, kendini İngiltere'nin Constable'ı yaptı ve Kralı bir mahkum olarak tuttu, Henry tekrar hastalandığında Koruyucu rolüne geri döndü. Buckingham, York ile "lyne çizmek" için yemin etti ve sonuç olarak Kraliçe Margaret'in iyiliğini kaybetmesine rağmen, ikinci koruyucusunu destekledi . Bir çağdaş, Nisan 1456'da Dük'ün Writtle malikanesine geri döndüğünü, "iyi plesid" görünmediğini yazdı. Buckingham, Ekim 1456'da Leicester'deki Büyük Konsey'de önemli bir rol oynadı. Burada, diğer lordlarla birlikte, Kral'ı bir anlaşma dayatması için ikna etmeye çalıştı ve aynı zamanda şiddete başvuran herkesin, York'a saldıran herkes de dahil olmak üzere, "ter çölü" alacağını ilan etti.

1459'da diğer lordlarla birlikte Galler Kralı ve Prensi'ne sadakat yeminini yeniledi. Bu noktaya kadar, Kral'ın hizbinde bir kısıtlama sesi olmuştu. Ancak o yıl Kraliçe'nin gözüne girmişti ve -o partinin fiili lideri olduğu için- yeniden düzenlenmesi, sonunda yeniden düşmanlıkların patlak vermesini hızlandıracak kadar belirleyiciydi. Buckingham da kısmen finansal ihtiyaçlar tarafından motive edilmiş ve kendisine güvenen hizmetliler tarafından bunu yapmaya teşvik edilmiş olabilir. İngiltere'deki hemen hemen tüm diğer soylulardan daha büyük bir maiyeti vardı ve hâlâ York'la güç ve gelir açısından boy ölçüşebilecek tek kişiydi. Bu, Ekim 1459'da ordusunun Yorkist güçlerin yenilgisinde belirleyici bir rol oynadığı Ludford Köprüsü Muharebesi'nde gösterildi . Yenilgilerinin ardından York ve Neville kontları Ludlow'dan kaçtılar ve sürgüne gittiler; York'tan İrlanda'ya, kontlar Calais'e. O yılın ilerleyen saatlerinde Coventry parlamentosunda elde edildiler ve mülkleri Kraliyet destekçileri arasında dağıtıldı. Buckingham, Kral tarafından Sir William Oldhall'ın mülklerinden yılda yaklaşık 800 £ değerinde kapsamlı hibelerle ödüllendirildi . York sürgündeyken , Buckingham'a York'un karısı Cecily'nin velayeti verildi, York Düşesi , bir tarihçinin bildirdiğine göre, esaretinde sert davrandı.

Northampton'da ölüm

Northampton Savaşı Haritası
Yorkist ve Lancastrian ordularının Northampton'daki tahmini pozisyonları, 10 Temmuz 1460

York Dükü ve Neville kontları İngiltere'yi terk ettikleri andan itibaren, geri dönecekleri hükümet için açıktı; tek soru ne zamandı. 1460'ın başlarında bir dizi yanlış alarmdan sonra, sonunda Haziran ayında Kent Sandwich'e indiler. Hemen yürüdüler ve Londra'ya girdiler; Kral, Buckingham ve diğer lordlarla birlikte Coventry'deydi ve kontların gelişini duyunca mahkemeyi Northampton'a taşıdı . Yorklular Londra'dan ayrıldılar ve Kral'a yürüdüler; onlara Papalık elçisi Francesco Coppini eşlik etti . İçin kurşun kadar ise Northampton Savaşı , Warwick ve kontları Mart müzakere elçiler gönderdi, ama Buckingham-kez daha King'in baş müzakerecisi ve oğlu-in-law tarafından desteklenen, John Talbot ve Lords Beaumont ve Egremont muydu artık uzlaşmacı değil. Buckingham bir için Yorkists' Temsilcilerin tekrarlanan istekleri reddedildi izleyici Earls kınayan, Henry ile: 'Warwick kontu King'in varlığına gelmez eder ve o gelirse o ölecek'. Buckingham, York ordusuna eşlik eden piskoposları da kınadı ve onlara barış adamı değil, savaş adamı olduklarını ve artık Warwick ile barış olamayacağını söyledi. Buckingham'ın tavrından siyasi yargı kadar kişisel düşmanlığın da sorumlu olduğu, muhtemelen Warwick'in daha önceki kira kaçakçılığının sonucu olan Rawcliffe'e işaret ediyor. Buckingham'ın etkili sesi, Warwick ve March'a askeri bir yanıt talep edenlerin başında geliyordu; Dük ayrıca, yaklaşan savaşı Warwick ile hesaplaşmak için bir fırsat olarak görerek, Yorkluların müzakere isteklerini bir zayıflık işareti olarak yanlış yorumlamış olabilir. Ancak Buckingham, hem Yorkist ordunun büyüklüğünü -ki bu Kral'ınkinden fazlaydı- hem de Lancastrian ordusunun sadakatini yanlış değerlendirdi. Buckingham'ın planları ne olursa olsun, diyor Carol Rawcliffe , savaş alanında "aniden sona erdi".

Buckingham'ın adamları Northampton'ın güney duvarlarının dışında kazdılar ve Delapré Manastırı'na yakın Nene Nehri'nin bir kolunun arkasında tahkim ettiler . Savaşa 10 Temmuz 1460'ın başlarında katıldı. Her ne kadar -kraliyet pozisyonunun neredeyse zaptedilemez olması nedeniyle- uzun bir ilişki olması beklense de, Ruthin'li Lord Gray Kral'a ihanet ettiğinde önemli ölçüde kısaldı . Gray, Lancastrian kanadında "Yorkluları barikatlar üzerinde karşıladı" ve adamlarına silah bırakmalarını emretti ve Yorkluların Kralın kampına girmesine izin verdi. Yarım saat içinde savaş bitmişti. Öğleden  sonra 2 :00'de, Shrewsbury Kontu Buckingham, Lord Egremont ve Vikont Beaumont, Kentlilerden oluşan bir güç tarafından öldürülmüştü. Dük kısa bir süre sonra Northampton'daki Gray Friars Manastırı'na gömüldü .

Buckingham eşi Anne yegane adını vermişti executrix onun içinde irade . Cenazesine katılan herhangi bir din adamına 200 puan vermesi talimatı verildi, geri kalanı fakir yardımı olarak dağıtıldı . Ayrıca, onun anısına iki ilahinin kurulmasını organize edecekti ve Barbara Harriss, Pleshy kolejinin güçlendirilmesi için "aşırı derecede ayrıntılı" talimatlar bıraktığını söylüyor .

sonrası

Michael Hicks, Buckingham'ın, Hicks'in sözleriyle, "yönetim rejimi içindeki madde ve belki de çelik" olmasına rağmen, Yorklular tarafından asla "kötü bir meclis üyesi" olmakla suçlanmayan birkaç Lancastrian sadıkçısından biri olduğunu kaydetti. York Dükü'nün oğlu Mart Kontu, 1461'de Kral IV. Edward olarak tahta geçtiğinde Buckingham'a ulaşılamamış olsa da, Buckingham'ın torunu Henry , genç dükün azınlığı sırasında Stafford mülklerinin kontrolünü Kral'a veren bir kraliyet koğuşu oldu . Henry Stafford mülklerine 1473'te girdi, ancak Edward'ın kardeşi Richard - o sırada Kral ve Henry'nin isyan ettiği - Kasım 1483'te idam edildi .

Karakter

Humphrey Stafford gençliğinde bir tür öfkeli olarak tanımlandı ve daha sonraki yaşamında sadık bir Lollard karşıtıydı . Lustig, Sir Thomas Malory'nin 1450 civarında suikast girişiminde bulunmasının muhtemelen bununla bağlantılı olduğunu öne sürüyor - gerçekten yaptıysa, çünkü suçlama hiçbir zaman kanıtlanmadı. Buckingham, zamanın bu döneminde soylulardan geleneksel olarak beklenen özelliklerden, özellikle de anlaşmazlıkların çözümünde, şiddete son çare değil ilk başvuru olarak başvurma özelliklerinden yoksun değildi. Örneğin, Eylül 1429'da, kayınbiraderi Huntingdon Kontu ile bir münakaşanın ardından, parlamentoya tamamen silahlı olarak geldi. Öte yandan, aynı zamanda bir oldu edebi bir patron Rab Scrope kopyasıyla onu takdim: Christine de Pisan 'ın Othea ait Epistle 'güçlü ve potansiyel olarak güçlü patronu' konumunu göstererek ve Buckingham onun ithaf ayet özellikle olduğunu övgü dolu. Buckingham'ın mülklerinde - özellikle Galler yürüyüşlerinde - gelirini en üst düzeye çıkarmak için gösterdiği çabalarla "sert ve titiz bir ev sahibi" olarak tanımlandı. Aynı zamanda arazi anlaşmalarında da yetkindi ve hiçbir zaman - bazı çağdaşların aksine - çözücü olarak kalmak için arazi satmak zorunda kalmamış gibi görünüyor .

BJ Harris, sadık bir Lancastrian olarak ölmesine rağmen, 1450'lerde York'tan hiçbir zaman kişisel bir nefret göstermediğini ve on yıl boyunca kişisel motivasyonunun Kraliyet'e sadakat ve akranları arasındaki barışı korumak olduğunu kaydetti. Rawcliffe, kaçınılmaz olarak günün yüksek siyasetine dahil olacak olmasına rağmen , Buckingham'ın "büyük bir devlet adamı veya lider olmak için gerekli niteliklerden yoksun olduğunu ... [o] birçok yönden hayal gücü olmayan ve sevimsiz bir adam olduğunu" öne sürdü. . İkinci kalitede, Rawcliffe mülklerinde sert bir görev yöneticisi olarak ününe ve Joan of Arc'a karşı "saldırgan davranışına" işaret ediyor. Dahası, politik yargısının tutumuyla gölgelenebileceğini söylüyor. Öfkesinin "yönetilemez" olduğunu söylüyor.

Aile

Humphrey Stafford , Westmorland Kontu Ralph Neville ve Leydi Joan Beaufort'un (Westmorland'ın ikinci eşi) kızı Lady Anne Neville ile 18 Ekim 1424'ten önce evlendi. Scrope'un çevrilmiş Othea'sının kopyası . 1480'de ölümü üzerine vasiyetinde birçok kitap bıraktı. Akademisyenler genellikle Buckingham ve Anne'nin yedi erkek ve beş kızdan oluşan on iki çocuğu olduğu konusunda hemfikirdir. Kaynaklar, Stafford'ların soyunun kesin ayrıntıları konusunda çelişiyor. Antikacı IW Dunham, 1907 yılında yazma, (1461 öncesi evli Vikont Beaumont) Humphrey, Henry, John, Anne (evli Aubrey de Vere), Joana olarak listelenmiş, Elizabeth Margaret (1435 hakkında doğumlu, evli Robert Dinham ), ve Katherine (1467'den önce Shrewsbury'nin gelecekteki 3. Earl'ü olan John Talbot ile evlendi). James Tait , kızları Anne, Joanna, Elizabeth, Margaret ve Catherine olarak listeler ve Elizabeth ile Margaret'in hiç evlenmediğini öne sürer. Rawcliffe, kızlarından üçünün doğum ve ölüm tarihleri ​​olarak şunları verir: Anne, 1446-1472; Joan, 1442-1484; ve Katherine, 1437-1476. Edward ve ikizler George ve William genç yaşta öldüler. Yedinci oğul kaynaklarda belirtilmemiş.

Stafford düğümünün taranmış çizimi
Stafford düğüm , cognisance onların tutucular giydiği Buckingham Stafford ve dukes Earls, bağlılıklarını göstermek için

Buckingham'ın çocukları için düzenlediği evlilikler , Lancastrian kraliyet ailesiyle olan bağlarını güçlendirme etrafında yapılandırıldı. Özellikle önemli olan iki oğlu Humphrey ve Henry'nin evlilikleriydi. Gaunt John'un gayri meşru çocuklarından ve dolayısıyla kraliyet kanından gelen Beaufort ailesiyle evlendiler . Ayrıca, yaklaşık 1450'de Buckingham'ın kızlarından birinin Fransa'nın Dauphin'iyle (daha sonra Louis XI ) evlenme teklifiyle ilgili bir tartışma vardı . Devam etseydi, Fransız Kraliyetini tekrar Lancastrian rejimine bağlayacaktı.

Buckingham'ın en büyük oğlu Humphrey, Margaret Beaufort ile evlendi . Somerset Dükü Edmund Beaufort ve Eleanor Beauchamp'ın kızıydı . Margaret ve Humphrey'in oğlu, Buckingham'ın nihai varisiydi. Beaufort ailesine ikinci bir bağlantı, Buckingham'ın ikinci oğlu, Somerset Dükü John Beaufort'un kızı Lady Margaret Beaufort'un üçüncü kocası olan Sir Henry Stafford (c. 1425-1471) ve Margaret Beauchamp arasındaydı. Margaret Beaufort, daha önce Henry VI'nın en büyük üvey kardeşi Edmund Tudor ile evlenmiş ve Edmund'un ölümünden iki ay sonra gelecekteki Kral Henry VII'yi doğurmuştu . O ve Henry çocuksuzdu. Buckingham'ın hayatta kalan üçüncü oğlu John (8 Mayıs 1473'te öldü) , daha önce dükün koğuşu olan Drayton'dan Constance Green ile evlendi . Humphrey Stafford onlara tahsis malikâne arasında Newton Blossomville onların evlilik sırasında. John, 1470 yılında Wiltshire Kontu olarak yaratıldı .

Buckingham, üç kızı için iyi ama maliyetli evlilikler ayarladı. Anne , Oxford Kontu John de Vere'nin oğlu Aubrey de Vere ile evlendi . 1452 evlilikleri Buckingham'a 2.300 mark mal oldu; ödemesi yavaştı ve yedi yıl sonra hala Oxford'a 440 sterlin borcu vardı. 1452'de Joan , Vikont Beaumont'un varisi William Beaumont ile evlendi . Katherine , altı yıl sonra Shrewsbury Kontu John Talbot ile evlendi . Görünüşe göre Buckingham onlara 1.000 sterlin vermeyi vaat etmişti, ancak sözünü yerine getiremeden öldü.

Kültürel referanslar ve portreler

Buckingham Bordo-in karşı 1436 kampanyası sırasında kendisine -showing "savaş dizide monte", oğlunun hayatı boyunca, tasvir edilmiş resimsel şecere , Beauchamp Pageant'deki .

Timothy J. Lustig önerdi Thomas Malory , onun içinde Morte d'Arthur , onun karakterini tabanlı Gawaine Buckingham üzerinde. Lustig, Malory'nin Dük'ü "barışçı ve savaş lordu, savaşçı ve yargıç" olarak görmüş olabileceğini ileri sürüyor - bu nitelikler yazarın Arthur karakterine de atfediyor . Buckingham Shakespeare görünür Henry VI, Bölüm 2 (d., 1591), ki burada düşmesi ve utanç içinde karakterinin conspires Eleanor'dan Gloucester Duchess .

Shakespeare Enstitüsü'nden Martin Wiggins'e göre Buckingham, 17. yüzyılın başlarındaki oyun olan Duke Humphrey'in şu anda kayıp olan aynı isimli karakteri olabilir . Bununla birlikte, kayıp oyun bunun yerine İngiltere'nin IV. Henry'nin en küçük oğlu Gloucester Dükü Prens Humphrey'in (1390-1447) eşit derecede olaylı kariyeri hakkında olabilirdi .

Notlar

Referanslar

bibliyografya

  • ALT (2020). "CP40/740" . Anglo-Amerikan Hukuk Geleneği . Houston Üniversitesi. 11 Mart 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi . 11 Mart 2020 alındı .
  • Allmand, CT (1983). Lancastrian Normandiya, 1415-1450: Ortaçağ Meslek Tarihi . Oxford: Clarendon Basın. ISBN'si 978-0-19822-642-0.
  • Allmand, CT (2014). Henry V . New Haven, CT: Yale University Press. ISBN'si 978-0-30021-293-8.
  • Armstrong, CAJ (1960). "Siyaset ve St. Albans Savaşı, 1455". Tarihsel Araştırmalar Enstitüsü Bülteni . 33 (87): 1-72. doi : 10.1111/j.1468-2281.1960.tb02226.x . OCLC  1001092266 .
  • Baugh, AC (1933). "Sir Thomas Malory'nin Belgelenmesi". spekulum . 8 : 3-29. doi : 10.2307/2846845 . JSTOR  2846845 . OCLC  504113521 .
  • Fasulye, JMW (1989). Lord'dan Patrona: Geç Ortaçağ İngiltere'sinde Lordluk . Manchester: Manchester Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-71902-855-7.
  • Beltz, GF (1841). Kuruluşundan Günümüze Jartiyer Tarikatı Anıtları . Londra: W. Pickering. OCLC  4706731 .
  • Bernard, GW (1992). Tudor Asilliği . Manchester: Manchester Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-71903-625-5.
  • Biancalana, J. (2001). Ortaçağ İngiltere'sinde Ücret Kuyruğu ve Ortak İyileşme: 1176–1502 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN'si 978-1-13943-082-1.
  • İngiliz Kütüphanesi (2019). "Sir Pandolf Malateste ile Mücadele, Richard Beauchamp'ın Yarışmaları" . İngiliz Kütüphanesi . 1 Mart 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . 1 Mart 2019 alındı .
  • Britnell, RH (1995). "Ekonomik Bağlam". Pollard'da, AJ (ed.). Güllerin Savaşları . Londra: St. Martin's Press . s. 41-64. ISBN'si 978-0-31212-699-5.
  • Carpenter, C. (1997). Güllerin Savaşları: İngiltere'de Siyaset ve Anayasa, c.1437-1509 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN'si 978-0-52131-874-7.
  • Carpenter, Christine (3 Ocak 2008). "Beauchamp Henry, Warwick Dükü (1425-1446), kodaman". Ulusal Biyografi Oxford Sözlüğü . Oxford Üniversitesi Yayınları. doi : 10.1093/ref:odnb/1836 .
  • Castor, H. (2000). Kral, Taç ve Lancaster Dükalığı: Kamu Otoritesi ve Özel Güç, 1399-1461 . Oxford: Oxford University Press. ISBN'si 978-0-19154-248-0.
  • Charlton, K. (2002). Erken Modern İngiltere'de Kadın, Din ve Eğitim . Londra: Routledge. ISBN'si 978-1-13467-659-0.
  • Kiraz, M. (1981). Devon'da Kraliyet ve Siyasi Topluluk, 1377-1461 (doktora tezi). Galler Üniversitesi (Swansea). OCLC  53569981 .
  • Cokayne, GE (1912). İngiltere, İskoçya, İrlanda, Büyük Britanya ve Birleşik Krallık'ın Komple Peerage: Mevcut, Soyu Tükenmiş veya Uyuyan . 2 . Londra: St Catherine Press. OCLC  926878974 .
  • Cokayne, GE (1913). İngiltere, İskoçya, İrlanda, Büyük Britanya ve Birleşik Krallık'ın Komple Peerage: Mevcut, Soyu Tükenmiş veya Uyuyan . 3 . Londra: St Catherine Press. OCLC  312790481 .
  • Cokayne, GE (1959). İngiltere, İskoçya, İrlanda, Büyük Britanya ve Birleşik Krallık'ın Komple Peerage: Mevcut, Soyu Tükenmiş veya Uyuyan . 12 . Londra: St Catherine Press. OCLC  312826326 .
  • Crouch, D.; Carpenter, DA (1991). "Piç feodalizm Revize". Geçmiş ve Şimdiki . 131 : 165–189. doi : 10.1093/geçmiş/131.1.165 . OCLC  664602455 .
  • Köri, A. (2003). Yüz Yıl Savaşı . Londra: Palgrave Macmillan. ISBN'si 978-0-23062-969-1.
  • Davies, CSL (22 Eylül 2011). "Stafford, Henry, Buckingham'ın ikinci dükü (1455-1483), kodaman ve asi". Ulusal Biyografi Oxford Sözlüğü . Oxford Üniversitesi Yayınları. doi : 10.1093/ref:odnb/26204 .
  • Dobson, M.; Wells, S.; Sullivan, E. (2015). Shakespeare'e Oxford Companion . Oxford: Oxford University Press. ISBN'si 978-0-19870-873-5.
  • Dunham, IW (1907). Dunham Şecere: Dunham Ailesinin İngiliz ve Amerikan Dalları . Norwich, CT: Bülten Baskısı. OCLC  10378604 .
  • Gertsman, E.; Stevenson, J. (2012). Ortaçağ Görsel Kültürünün Eşikleri: Sınır Mekânları . Woodbridge: Boydell Basın. ISBN'si 978-1-84383-697-1.
  • Gillingham, J. (2001). Güllerin Savaşları: 15. Yüzyıl İngiltere'sinde Barış ve Çatışma . Londra: Phoenix Press. ISBN'si 978-1-84212-274-7.
  • Goodman, A. (1990). Güllerin Savaşları: Askeri Faaliyet ve İngiliz Toplumu, 1452-1497 . Oxford: Taylor ve Francis. ISBN'si 978-0-41505-264-1.
  • Greyfriars Araştırma Ekibi; Kennedy, M.; Foxhall, L. (2015). Bir Kralın Kemikleri: III . Richard . Oxford: Wiley-Blackwell. ISBN'si 978-1-11878-314-6.
  • Griffiths, RA (1979). "Henry VI Saltanatında Hanedan Anlayışı". Ross'ta, CD (ed.). Daha Sonra Ortaçağ İngiltere'de Patronaj, Soy ve Güç . Stroud: Alan Sutton. s. 13–31. ISBN'si 978-0-84766-205-0.
  • Griffiths, RA (1981). Kral Henry VI Saltanatı: Kraliyet Otoritesinin Tatbikatı, 1422-1461 . Berkeley, CA: California Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-52004-372-5.
  • Grummitt, D. (2008). Calais Garnizon: İngiltere'de Savaş ve Askerlik Hizmeti, 1436-1558 . Woodbridge: Boydell & Brewer. ISBN'si 978-1-84383-398-7.
  • Grummitt, D. (2014). Güllerin Savaşlarının Kısa Tarihi . Londra: IB Tauris. ISBN'si 978-0-85773-303-0.
  • Grummitt, D. (2015). Henry VI . Londra: Routledge. ISBN'si 978-1-31748-260-4.
  • Gundy, AK (2002). "Warwick Kontu ve West Midlands, 1389-99 Siyasetinde Kraliyet Yakınlığı". Hicks'te, MA (ed.). Geç Ortaçağ İngiltere'sinde Devrim ve Tüketim . Woodbridge: Boydell ve Brewer. s. 57–70. ISBN'si 978-0-85115-832-7.
  • Harding, V. (2002). Paris ve Londra'da Ölüler ve Yaşayanlar, 1500-1670 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN'si 978-0-52181-126-2.
  • Harris, BJ (1986). Edward Stafford, Buckingham'ın Üçüncü Dükü, 1478-1521 . Stanford, CA: Stanford University Press. ISBN'si 978-0-80471-316-0.
  • Harris, BJ (2002). İngiliz Aristokrat Kadınlar, 1450-1550: Evlilik ve Aile, Mülkiyet ve Kariyer . Oxford: Oxford University Press. ISBN'si 978-0-19515-128-2.
  • Harris, P. (2006). Ortak Hukuk Yetki Alanlarında Gelir Vergisi: Kökenlerinden 1820'ye . ben . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN'si 978-0-51149-548-9.
  • Harriss, GL (1988). Kardinal Beaufort: Lancastrian Yükselişi ve Düşüşü Üzerine Bir Araştırma . Oxford: Clarendon Basın. ISBN'si 978-0-19820-135-9.
  • Harriss, GL (3 Ocak 2008). "Beaufort, Henry [İngiltere Kardinali olarak adlandırılır] (1375?-1447), Winchester piskoposu ve kardinal". Ulusal Biyografi Oxford Sözlüğü . Oxford Üniversitesi Yayınları. doi : 10.1093/ref:odnb/1859 .
  • Harriss, GL (19 Mayıs 2011). "Beaufort, John, Dorset marki ve Somerset marki (c. 1371-1410), asker ve yönetici". Ulusal Biyografi Oxford Sözlüğü . Oxford Üniversitesi Yayınları. doi : 10.1093/ref:odnb/1861 .
  • Harriss, GL (2006). Ulusu Şekillendirme: İngiltere 1360-1461 . Oxford: Oxford University Press. ISBN'si 978-0-19921-119-7.
  • Hicks, MA (2002). Kingmaker Warwick . Oxford: Blackwell. ISBN'si 978-0-47075-193-0.
  • Hicks, MA (2013). Piç Feodalizm . Londra: Routledge. ISBN'si 978-1-31789-896-2.
  • Hicks, MA (2014). Güllerin Savaşları: 1455-1485 . Londra: Bloomsbury Yayıncılık. ISBN'si 978-1-47281-018-2.
  • Jacob, EF (1993). On Beşinci Yüzyıl, 1399-1485 . Oxford: Oxford University Press. ISBN'si 978-0-19285-286-1.
  • Johnson, PA (1991). York Dükü Richard 1411-1460 . Oxford: Clarendon Basın. ISBN'si 978-0-19820-268-4.
  • Jones, MK (1983). Beaufort Ailesi ve Fransa'da Savaş 1421-1450 (Doktora tezi). Bristol Üniversitesi.
  • Kenny, G. (2003). "Çeyiz Gücü: İrlanda'da Ortaçağ Kadınlarının Yaşamlarında Çeyizin Önemi". Meek, C.'de; Lawless, C. (ed.). Ortaçağ ve Erken Modern Dönem Kadınları Üzerine Çalışmalar: Piyonlar mı Oyuncular mı? . Dublin: Dört Mahkeme. s. 59–74. ISBN'si 978-1-85182-775-6.
  • Kleinschmidt, H. (2000). Orta Çağları Anlamak: Ortaçağ Dünyasında Fikir ve Tutumların Dönüşümü . Woodbridge: Boydell & Brewer. ISBN'si 978-0-85115-770-2.
  • Lander, JR (1981). Hükümet ve Toplum: İngiltere, 1450–1509 . New Haven, CT: Harvard University Press. ISBN'si 978-0-67435-794-5.
  • Lawler, JJ; Lawler, GG (2000) [1940]. Gayrimenkul Hukukuna Kısa Bir Tarihsel Giriş (repr. ed.). Washington, DC: Sakal Kitapları. ISBN'si 978-1-58798-032-9.
  • Lenarduzzi, T. (5 Mart 2016). "Shakespeare Enstitüsü'nün bilginleri gerçekte ne yapıyor?" . Bağımsız . OCLC  183290378 . 18 Ocak 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 18 Ocak 2018 .
  • Lewis, M. (2015). Güllerin Savaşları: Üstünlük Mücadelesinin Anahtar Oyuncuları . Gloucester: Amberley. ISBN'si 978-1-44564-636-7.
  • de Lisle, L. (2014). Tudor: Aile Öyküsü . Londra: Eski. ISBN'si 978-0-09955-528-5.
  • Logan, HM (1979). "KLIC: Grafolojik Analize Bilgisayar Yardımı". Gilmour-Bryson A. (ed.) içinde. Ortaçağ Çalışmaları ve Bilgisayar: Bilgisayarlar ve Beşeri Bilimler . New York: Elsevier Bilimi. s. 93–96. ISBN'si 978-1-48313-636-3.
  • Lustig, TJ (2014). Şövalye Mahkum: Thomas Malory O Zaman ve Şimdi . Brighton: Sussex Akademik Basın. ISBN'si 978-1-78284-118-0.
  • Matusiak, J. (2012). Henry V . Londra: Routledge. ISBN'si 978-1-13616-251-0.
  • McFarlane, KB (1980). Daha sonra Ortaçağ İngiltere'nin Asalet: 1953 ve İlgili Çalışmalar için Ford Dersler . Oxford: Clarendon Basın. ISBN'si 978-0-19822-657-4.
  • McFarlane, KB (1981). On Beşinci Yüzyılda İngiltere: Toplanan Denemeler . Londra: Bloomsbury Yayıncılık. ISBN'si 978-0-82644-191-1.
  • Morris, E. (1955). İngiltere'nin Kuleleri ve Çanları . Londra: Hale. OCLC  638259943 .
  • Nicolas, NH (1826). Testamenta Vetusta . ben . Londra: Nichols ve oğlu. OCLC  78175058 .
  • Pollard, AJ (1995). Güllerin Savaşları . Londra: St. Martin's Press. ISBN'si 978-0-31212-699-5.
  • Pugh, TB (1972). "Mağdurlar, Şövalyeler ve Gentry". Chrimes, SB'de; Ross, CD; Griffiths, RA (ed.). On beşinci yüzyıl İngiltere, 1399-1509: Siyaset ve Toplum Çalışmaları . Manchester: Manchester Üniversitesi Yayınları. s.  86-128 . ISBN'si 978-0-06491-126-9.
  • Rawcliffe, C. (1978). Stafford'lar, Stafford Kontları ve Buckingham Dükleri: 1394-1521 . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN'si 978-0-52121-663-0.
  • Rawcliffe, Carole (3 Ocak 2008). "Stafford, Humphrey, Buckingham'ın ilk dükü (1402-1460), asker ve kodaman". Ulusal Biyografi Oxford Sözlüğü . Oxford Üniversitesi Yayınları. doi : 10.1093/ref:odnb/26207 .
  • Reeves, AC (1972). "Humphrey Stafford'un Askeri Sözleşmelerinden Bazıları". Nottingham Ortaçağ Çalışmaları . 16 : 80–91. doi : 10.1484/J.NMS.3.58 . OCLC  941877294 .
  • Ross, CD (1952). Yorkshire Baronajı, 1399–1436 (D. Phil tezi). Oxford Üniversitesi.
  • Ross, CD (1972). "Edward IV'ün saltanatı". Chrimes, SB'de; Ross, CD; Griffiths, RA (ed.). On beşinci yüzyıl İngiltere, 1399-1509: Siyaset ve Toplum Çalışmaları . Manchester: Manchester Üniversitesi Yayınları. s.  49–66 . ISBN'si 978-0-06491-126-9.
  • Ross, CD (1986). Güllerin Savaşları: Kısa Bir Tarih . Londra: Thames ve Hudson. ISBN'si 978-0-50027-407-1.
  • Katlı, RL (1999). Lancaster Hanedanının Sonu . Gloucester: Sutton. ISBN'si 978-0-75092-007-0.
  • Aziz John Hope, William (1914). Richard Beauchamp, Warwick Kontu, KG, 1389-1439'un doğumu, yaşamı ve ölümüyle ilgili yarışma . Londra: Longmans Yeşil. OCLC  2601632 .
  • Stansfield, MMN (1987). Hollanda ailesi, Dukes of Exeter, Earls of Kent ve Huntingdon, 1352–1475 ( D.Phil tezi). Oxford Üniversitesi.
  • Stansfield, MMN (4 Ekim 2008). "Hollanda, Edmund, Kent'in yedinci kontu (1383-1408), kodaman". Ulusal Biyografi Oxford Sözlüğü . Oxford Üniversitesi Yayınları. doi : 10.1093/ref:odnb/13518 .
  • Tait, J. (1898). "Stafford, Humphrey, Buckingham'ın Birinci Dükü (1402-1460)". Lee, S. (ed.). Ulusal Biyografi Sözlüğü . 53 . Londra: Smith, Elder & Co. s. 451–454. OCLC  1070754020 .
  • Thomas, HM (1997). "Bir Yukarıya Hareketli Ortaçağ Kadını: Warwick'li Juliana". Ortaçağ Prosopografisi . 18 : 109122. OCLC  956033208 .
  • VCH (1907). Essex County Victoria Tarihi . II . Londra: Archibald Constable. OCLC  926363375 .
  • Walker, S. (1976). "Dul ve Ward: Ortaçağ İngiltere'sinde Feodal Çocuk Velayeti Yasası". Feminist Çalışmalar . 3 (3/4): 107–118. doi : 10.2307/3177730 . JSTOR  3177730 . OCLC  972063595 .
  • Wiggins, M. (2015). İngiliz Dram 1533-1642: Bir Katalog, 1609-1616 . VI . Oxford: Oxford University Press. ISBN'si 978-0-19873-911-1.
  • Wolffe, BP (1971). İngiliz Tarihinde Kraliyet Demesne: Fetihten 1509'a Kadar Diyarın Yönetişiminde Kraliyet Malikanesi . Atina, OH: Ohio University Press. OCLC  277321 .
  • Woolgar, CM (1999). Geç Ortaçağ İngiltere'de Büyük Hane . New Haven, CT: Yale University Press. ISBN'si 978-0-30007-687-5.
  • Zimbalist, B. (2012). "Hayal Edilen Taklit: Barking'in St. Catherine Yaşamının Clemence". Cotter-Lynch'te M.; Herzog, B. (ed.). Ortaçağ Avrupa Kutsal Kadın Metinlerinde Bellek ve Kimlik Okuma . New York: Palgrave Macmillan. s. 105-134. ISBN'si 978-1-13706-483-7.
Siyasi ofisler
Önceki Halleri
The Lord Saye ve Sele
Cinque Limanları Lord Warden
1450-1459
Lord Rivers tarafından başarılı
Öncesinde
Somerset Dükü
Lord Yüksek Memur
1455
York Dükü tarafından başarılı
Önceki Halleri
York Dükü
Lord Yüksek Memur
1456-1460
Worcester Kontu tarafından başarılı oldu
İngiltere lordu
Yeni yaratım Buckingham Dükü
1444-1460
Henry Stafford tarafından başarılı
Edmund Stafford'un öncülüğünde
Stafford Kontu
1403-1460