Hancock'un Yarım Saati -Hancock's Half Hour

Hancock'un Yarım Saati

1957 dizisi 2 TV bölümü "The Alpine Holiday"in başlık ekranı, şovun başlığının şematik bir gösterimini içeriyor; "Hancock" müzikal motifi ( Wally Stott tarafından bestelenmiştir ), tuba çalan bir çizgi film, Tony Hancock senaryoyu okuyor ve bölümün başlangıcını ve uzunluğunu gösteren bir yayın saati.
Tür	Komedi
çalışma süresi	30 dakika
Menşei ülke	Birleşik Krallık
Diller)	İngilizce
Ana istasyon	BBC
TV uyarlamaları	Hancock'un Yarım Saati (1956–1960) Hancock (1961)
başrol	Tony Hancock Sid James Bill Kerr Kenneth Williams Hattie Jacques Moira Lister Andrée Melly
Tarafından yazılmıştır	Ray Galton ve Alan Simpson
tarafından üretilen	Dennis Main Wilson Tom Ronald ( radyo ) Duncan Wood ( televizyon )
Orijinal sürüm	2 Kasım 1954 – 30 Haziran 1961
Hayır serisinin	6 ( radyo ) 7 ( televizyon )
Hayır bölüm	63 (26 kayıp) (televizyon)

Hancock'un Yarım Saati ,1954'ten 1961'e kadar yayınlanan ve Ray Galton ve Alan Simpson tarafından yazılanbir BBC radyo komedisi ve daha sonra televizyon komedi dizisiydi. Rol aldı serisi Tony Hancock ile, Sidney James ; radyo versiyonu ayrıca çeşitli zamanlarda Moira Lister , Andrée Melly , Hattie Jacques , Bill Kerr ve Kenneth Williams ile birlikte rol aldı. Sadece Hancock olarak yeniden adlandırılan son televizyon dizisi,Hancock'u tek başına oynadı.

Komedyen Tony Hancock, şovda rol aldı ve kendi karakterinin ve yaşam tarzının abartılı ve çok daha fakir bir versiyonunu oynadı, East Cheam'deki harap 23 Demiryolu Kesiminde yaşayan topuk komedyen Anthony Aloysius St John Hancock .

Dizi, radyo çeşitliliğinden karakter gelişimine odaklanmasıyla durum komedisinin gelişmesinde etkili oldu .

Radyo versiyonu, çalışmasının çoğu için Dennis Main Wilson tarafından üretildi . Main Wilson televizyon kariyeri için ayrıldıktan sonra, rolü Tom Ronald tarafından alındı. Televizyon dizisi Duncan Wood tarafından üretildi . Ayırt edici tuba tabanlı tema melodisi , daha sonra orijinal adı Wally Stott olarak bilinen Angela Morley tarafından bestelendi .

radyo serisi

Gelişim

Radyo dizisi , o zamanlar İngiliz radyo komedisinde baskın olan varyete geleneğinden koptu ve yeni bir türün altını çizdi: durum komedisi veya durum komedisi . Eskizlerin, konuk yıldızların ve müzikal araların geleneksel çeşitliliği yerine, gösterinin mizahı, yarım saatlik bir hikayede geliştirilen karakterlerden ve durumlardan türetilmiştir. O zamanlar, her hafta yarım saat süren tek bir eskiz olan bu nispeten yeni format (radyo versiyonunda James ve diğerleri bazen farklı roller oynasa da), diziyi uygun bir şekilde tanımlayan şovun başlığına yansıdı. Hancock'un "yarım saati" olarak.

Roger Wilmut , 1978'de Tony Hancock'un bir sanatçı olarak biyografisinde, 1954'te yayınlanan ve kesintisiz 30 dakikalık bir sitcom formatı kuran iki İngiliz radyo komedi şovuna atıfta bulunuyor: Godfrey Harrison tarafından yazılan ve George Cole'un oynadığı A Life of Bliss , ve Life with the Lyons , ağırlıklı olarak ABD sitcom geleneğine dayanan bir program; bu nedenle Galton ve Simpson'ın türü icat ettiği fikrini reddediyor.

Komedi, bir anlatıya daha az vurgu yaparak yavaş yavaş gözleme geçti. Kısa oyun "Açlık içinde Look Geri" (aldatıp John Osborne 'ın Anger bak Geri yazarları Galton ve Simpson İngiliz tiyatro gelişmelere temas olduğunu gösterdi beşinci serisinden bölüm 'Doğu Cheam Dram Festivali' de,), İç çekişlerin ve sessiz duraklamaların kullanımında, Osborne'un tarzının , çalışmaları serinin sonuna doğru ortaya çıkmaya başlayan Harold Pinter'ın oyunlarıyla ortak bir yanı vardı . Ek olarak, bölümlerin ölçülen temposu , yayın süresinin her saniyesini doldurmak için tipik olarak makineli tüfek tarzı bir dağıtım kullanan Ted Ray gibi hızlı konuşan radyo komedyenleri çağında olağandışıydı .

Ayar

Hancock'un karakterinin çeşitli adresleri vardı, ancak üçüncü radyo dizisinde 23 Demiryolu Kesimi, East Cheam'e ulaşmıştı. Bazen bu bir meclis evi olarak tasvir edildi , ancak bazen özel bir ev sahibi vardı. Birkaç erken bölümde Hancock evin sahibi oldu ve daha sonra bu norm haline geldi.

Ev, oyuncu kadrosuna uyum sağlamak için değişti: bazı bölümlerde Kerr'in Hancock'un kiracısı olduğu iki yatak odalı teraslı bir ev gibi görünüyordu; ama dördüncü ve beşinci serilerde en az üç yatak odası vardı, çünkü bazı bölümlerde Bayan Pugh da ikamet ediyordu. Diğerlerinde, muhtemelen kendi ikametgahından, her gün "geldi". Demiryolu Kesimleri ve East Cheam hayal ürünüydü, ancak Cheam bir zamanlar Surrey'de, bugün Büyük Londra'daki London Borough of Sutton'ın bir parçası olan gerçek bir kasabadır . Bütün alan akıllı ve pahalıdır ve Galton ve Simpson, 'Demiryolu Kesimleri, Doğu Cheam'i yaratarak, 'lüks' bir bölgede yaşamak isteyen, ancak yalnızca 'ucuz ucu' karşılayabilen bir züppe için bir adres yarattılar. gerçeklik yoktur). O günlerde radyo programlarının kayıtları ticari olarak mevcut değildi, bu nedenle izleyiciler şovda kimin nerede yaşadığı veya kimin ne yaptığıyla ilgili ayrıntılar için tamamen belleğe güvenmek zorunda kaldı.

Serilerin Birleşik Krallık'ta devreye alınması, o zamanlar bilinmeyen olmayan kapsamlı çalışmalarla, ancak bu durumda sadece iki yazarla Amerikan uygulamasına daha yakındı. Deyimdeki süreklilik henüz gelişmemişti ve ayrıntılar her bölüme uyacak şekilde değişti. Ev içi durum değişiyordu, ancak Hancock genellikle "dinlenmiş" veya umutsuz bir topuk aktörü ve/veya komedyeni tasvir etti (bazı bölümler onun başarılı olduğunu gösterse de, bazı bölümler onu profesyonel kariyer peşinde koşarken fanteziler olarak tasvir etse de), James idi. Her zaman bir şekilde keman üzerinde, Kerr yavaş yavaş sönük ve neredeyse işsiz hale geldi (her ne kadar hızlı konuşan Amerikan tarzı bir Avustralyalı olarak başlamış olsa da) ve Hancock'un "sekreteri" Bayan Pugh, o kadar gevşek bir iş tanımına sahipti ki, birinde Pazar öğle yemeğini pişirdiği bölümü kutladı.

Zaman zaman senaryolar , Kasım 1956'dan Mart 1957'ye ( Süveyş Krizi sırasında ) 'Çalınan Petrol'de petrol tayınlamasının yeniden başlatılması ve sendika ASLEF (Associated Society) üyelerinin grevi gibi İngiliz yaşamının güncel gerçeklerini yansıtıyordu. Lokomotif Mühendisleri ve İtfaiyeciler) 28 Mayıs - 14 Haziran 1955 tarihleri ​​arasında 'Demiryolu Grevi'nde bir demiryolu grevi içeriyordu. On yıllar sonra Drop the Dead Donkey'in kayda değer istisnası dışında , sitcom'lar nadiren bu tür güncel referanslar içeriyordu.

Radyo dizisi oyuncu kadrosu

• Anthony Aloysius St John Hancock , baş karakter.
• Komedi oyuncusu Sidney James (o zamanlar faturalandırıldığı gibi), Hancock'un suça meyilli bir sırdaşı olan ve genellikle her hafta onu dolandırmayı başaran Sid'i (tam adı Sidney Balmoral James) oynadı.
• Bill Kerr , Hancock'un Avustralyalı kiracısı (tam adı William Montmorency Beaumont Kerr), sonraki gösterilerde gözle görülür şekilde kararsız hale gelen bir karakter olarak ortaya çıktı. Genellikle Hancock'a "küvet" olarak atıfta bulunur.
• Komedi dalında ilk işine giren Kenneth Williams , her hafta dizideki tüm yan karakterlere komik seslendirmeler yaptı. Williams, altıncı serinin ilk kayıt seansından sonra ayrıldı.
• Moira Lister ilk seride yer aldı ve sonraki iki seride Andrée Melly ile değiştirildi ; her iki kadın da, Hancock'un karakteri için esasen 'düz' rollerde aşkla oynadı.
• Dördüncü ve beşinci seride Hattie Jacques , Hancock'un sekreteri ve Sid'in ara sıra kız arkadaşı olan harridan Griselda Pugh olarak kadın rolünde komedi sağladı. Bu zamana kadar, Hancock'un kadınlarla yaşadığı zorluklar karakterizasyonun bir parçası haline gelmişti.

Dizide rol alan tanınmış oyuncular arasında Hugh Lloyd , Patricia Hayes , Dick Emery , Warren Mitchell , John Le Mesurier ve Richard Wattis yer aldı . Ayrıca Pat Coombs , Rolf Harris , 'Burd Kwouk' olarak tanınan Burt Kwouk ve Anne Reid de vardı .

Radyo dizisinin bölümleri, BBC'nin Savaş Zamanı Yayın Servisi'nin (WTBS) 20 yeraltı radyo istasyonunda yer aldı ve nükleer bir saldırıdan sonra 100 gün boyunca bilgi ve moral artırıcı yayınlar sağlamak için tasarlandı .

radyo dizisi bölümleri

Radyo bölümlerinin çoğu, televizyon programının Seri 5'in kaydıyla çakışmamak için çoğunlukla Haziran 1959'da üç haftalık bir süre boyunca kaydedilen Series 6 hariç, yayından bir gün ile üç hafta önce kaydedildi. .

Galton ve Simpson, radyo veya televizyon için hiçbir zaman Hancock senaryolarına başlık vermediler; bu genellikle senaryoları ofislerine dosyalayan ve onlara senaryonun ne hakkında olduğunu hatırlatan isimler veren kıza bırakılırdı. Böylece Roger Wilmut , Tony Hancock – Artiste (ilk basım 1978) adlı kitabını yazmaya geldiğinde, gerektiğinde başlıklar icat etme özgürlüğünü aldı ve dosya adları ile Wilmut'un kendisinin bir kombinasyonu olan bu başlıklar, o zamandan beri kabul edilenler haline geldi. Galton ve Simpson ve BBC'nin onayı.

Sıradan oyuncular genellikle "kendilerini" oynadılar, çünkü karakterler oyuncunun gerçek adıyla çağrıldı (gerçi İngiliz aktris Andrée Melly – George'un kız kardeşi – bir Fransız karakteri oynadı). Ancak istisnalar vardı:

• Kenneth Williams, senaryolarda -ama yayında değil- "Snide" olarak anılan bir dizi isimsiz karakteri canlandırdı. Ayrıca Edwardian Fred'in (Sid'in suç ortağı) ve Hancock'un Vekili'nin yanı sıra çeşitli diğer karakterleri de oynadı. "Göçmen" bölümünde dördüncü duvarı kırmasına ve kendisinden "komik sesli herif" olarak bahsetmesine izin verilir .
• Hattie Jacques, kendisinin oynadığı 'The East Cheam Drama Festival' bölümü dışında, Hancock'un sekreteri Griselda Pugh'u canlandırdı.
• Alan Simpson, ilk bölümlerde Hancock'un uzun soluklu hikayelerini sabırla dinleyen isimsiz bir adamı canlandırdı. Onun replikleri genellikle sadece "Evet", "Gerçekten mi?", "Mm-hmm" veya "Anlıyorum" ile sınırlandırılırdı.

Bu sanatçılar, aşağıda belirtildiği gibi dizide mevcuttur. Radyo dizisinin silinen iki bölümü—"The Blackboard Jungle" (seri 3) ve "The New Secret" (seri 4) - 2002'de dinleyici Vic Rogers tarafından yapılan ev dışı kayıtlardan kurtarıldı.

Seri 1 (1954–1955)

• 16 bölüm, 2 Kasım 1954 – 15 Şubat 1955
• Düzenli Oyuncular: Tony Hancock, Bill Kerr, Moira Lister, Sid James, Alan Simpson (Oyuncu)
• Konuk Oyuncular : Gerald Campion (bölüm 1), Dora Bryan (bölüm 10), Paul Carpenter (bölüm 10), Brian Johnston (bölüm 12), Raymond Baxter (bölüm 12)

1. İlk Gece Partisi
2. Pırlanta Yüzük †
3. İdöl
4. Boks Şampiyonu
5. Hancock Festivali †
6. Yeni Araba
7. Büyük Mağaza Noel Baba †
8. Aldershot'ta Noel †
9. Noel Arifesi Partisi †
10. Külkedisi Hancock
11. Fransa'ya Bir Gezi
12. Monte Carlo Rallisi
13. Uçurumdaki Bir Ev
14. Şeyh
15. Evlilik Bürosu †
16. Serinin Sonu

2, 5, 7, 8, 9 ve 15. bölümler artık mevcut değil. Bununla birlikte, Nisan 2014'te BBC, Galton ve Simpson'ın huzurunda seçilen ve kaydedilen "The Hancock Festival"i Kevin McNally ile Tony Hancock olarak yeniden kaydetti. Bölüm, ilk yayınının altmışıncı yıldönümü olan Kasım 2014'te yayınlandı. "The Marriage Bureau" Eylül 2015'te yeniden kaydedildi ve 7 Aralık 2015'te yayınlandı. "The Department Store Santa" 3 Eylül 2017'de yeniden kaydedildi ve Aralık 2018'de The Missing Hancocks'ın dördüncü serisinin ilk bölümü olarak yayınlandı. . 24 Eylül 2017'de "Aldershot'ta Noel", 24 Aralık 2020'de yayınlanacak "Noel Arifesi Partisi" ile birlikte 2019 Noel Günü'nde yayınlanmak üzere yeniden kaydedildi. "The Diamond Ring" 11 Ocak 2019'da yeniden kaydedildi ve (Guy Fawkes temasına uygun olarak) 5 Kasım 2019'da yayınlandı.

Artık mevcut olmayan iki bölüm (5 ve 15) , sırasıyla Spike Milligan ve Peter Sellers'ın Hancock konuk görünümlerini içeriyor .

Hancock'un ilk serideki ortak yıldızlarından üçü Güney Afrika'da doğdu.

Bölüm 10, Tony'nin Tony'nin evinde yaşayan Bill'den ziyade Bill'e ait bir evde yaşadığı için normal durumun tersini anlatıyor.

Seri 2 (1955)

• 12 bölüm, 17 Nisan – 2 Temmuz 1955
• Düzenli oyuncular: Harry Secombe (Bölüm 1–4), Tony Hancock (Bölüm 4–12), Bill Kerr , Sid James , Andrée Melly , Kenneth Williams , Alan Simpson (Oyuncu)

1. Fransa'da Bir Tatil †
2. Kraliyet Mücevherleri †
3. Yarış Atı †
4. Swansea'ye Bir Ziyaret †
5. Tatil Kampı
6. Utançtan Ölen Şef
7. Başbakan Hancock †
8. Demiryolu Grevi
9. Televizyon Seti
10. Üç Oğul †
11. İlik Yarışması
12. Matador †

Bölüm 1, 2, 3, 4, 7, 10 ve 12 (Harry Secombe'un konuk oyuncularının dördü de dahil olmak üzere dizinin yarısından fazlası) artık yok. Ancak, Nisan 2014'te BBC, Galton ve Simpson tarafından seçilen ve Kevin McNally'nin huzurunda Tony Hancock olarak kaydedilen "The Matador"u, ilk yayınının altmışıncı yıldönümü civarında yayınlanmak üzere yeniden kaydetti.) 2 Aralık 2016'da, BBC, "A Holiday in France"ı, ardından "The Race Horse" ve "The Crown Jewels"ı Andy Secombe'un rahmetli babası Harry rolüyle yeniden kaydetti . 13 Ocak 2019'da "Başbakan Hancock" o yıl 18 Aralık'ta yayınlanmak üzere yeniden kaydedildi. Ayrıca Tony'nin Galler'e dönen Harry Secombe'a teşekkür etmeye zorlandığı "A Visit To Swansea" de yeniden kaydedildi. Bölüm, Secombe'un ne kadar iyi olduğuna dair referanslarla doluydu.

Dizinin kaydedilmesinden kısa bir süre önce, Hancock "sinir yorgunluğundan" muzdarip bir tiyatro gösterisine çıktı ve Roma'ya uçtu. Harry Secombe kısa sürede Hancock'un yerine getirildi ve ilk üç bölümde rol aldı ve dördüncü bölümde konuk oyuncu oldu. Hancock dördüncü bölüm için geri döndü ve diziyi planlandığı gibi tamamladı. Hancock 4. bölüm için geri dönmemiş olsaydı, Galton ve Simpson, Harry Secombe'un Tony Hancock'un yerine Secombe's Half Hour adlı diziyle devam etmeyi planladı.

Seri 3 (1955–1956)

• 20 bölüm, 19 Ekim 1955 - 29 Şubat 1956
• Düzenli oyuncular: Tony Hancock, Bill Kerr, Sid James, Andrée Melly, Kenneth Williams, Alan Simpson (Oyuncu).

1. Evcil Köpek
2. Mücevher Soygunu
3. vasiyet
4. Yeni Komşu †
5. Kış Tatili †
6. Karatahta Ormanı
7. Kızıl Gezegen †
8. Diyet
9. Rusya'ya Bir Ziyaret †
10. Noel Baba Davası †
11. Cinderella Hancock (1. serinin 10. bölümünün yeni üretimi) †
12. Yeni Yıl Kararları
13. Hancock'un Saçı
14. Öğrenci Prensi
15. Kahvaltılık Tahıl †
16. Hancock Savaşı Nasıl Kazandı?
17. Gazete †
18. Tazı Parkuru
19. sihirbaz
20. Test Maçı

4, 5, 7, 9, 10, 11, 15 ve 17. bölümler artık mevcut değil. 12. bölümden sadece kısa bir alıntı hayatta kaldı; bu artı 8. ve 16. bölümler yalnızca düşük ses kalitesinde hayatta kalır. Ancak, Nisan 2014'te BBC, Kevin McNally ile Tony Hancock tarafından seçilen ve Galton ve Simpson'ın huzurunda kaydedilen "Yeni Komşu", "Kahvaltı Gevreği" ve "Gazete"yi yeniden kaydetti . Bölümler, ilk yayınlanmalarının altmışıncı yıldönümünü kutlamak için Ekim ve Kasım 2014'te yayınlandı. Bölüm 4, Ağustos 2016'da yeniden kaydedildi.

21 Temmuz 2015'te BBC, "Kızıl Gezegen" ve "Hancock Savaşı Nasıl Kazandı" bölümlerini Kasım ayında Radyo 4'te "Kayıp Hancocks"un ikinci dizisinin bir parçası olarak yayınlanmak üzere yeniden kaydetti. Noel Baba Davası", Aralık ayında yayınlanmak üzere Eylül 2015'te yeniden kaydedildi. Ayrıca yapımcı Neil Pearson tarafından , Kayıp Hancocks'ın dört dizi için koşacağı ve tüm eksik bölümleri yeniden kaydedeceği açıklandı . 3 Eylül 2017'de BBC, dördüncü seride yayınlanmak üzere "Kış Tatili" ni yeniden kaydetti.

Üçüncü sezonun 11. bölümünün Bill Kerr'in bir iş bulmaya zorlanması hakkında "The Counterfeiter" adlı yeni bir bölüm olması gerekiyordu, ancak senaryo kullanılmadı ve yerine "Cinderella Hancock" un yeni bir versiyonu kaydedildi. 11 Ocak 2019'da The Missing Hancocks'un oyuncu kadrosu , bölümü ilk kez BBC Radyo Tiyatrosu'nda kaydetti. 1 Ocak 2020'de The Missing Hancocks'un bir bölümü olarak yayınlandı . "Yeni Yıl Kararları" 13 Ocak 2019'da 31 Aralık 2020'de yayınlanmak üzere yeniden kaydedildi.

Seri 4 (1956–1957)

• 20 bölüm, 14 Ekim 1956 - 24 Şubat 1957
• Düzenli oyuncular: Tony Hancock, Sid James, Hattie Jacques (5. Bölümde ilk kez), Bill Kerr, Kenneth Williams.

1. Tatilden Dönüş
2. Bolşoy Balesi
3. Sid James'in babası
4. Gelir Vergisi Talebi
5. Yeni Sekreter
6. Michelangelo'nun Ancock
7. Anna ve Siyam Kralı
8. Cyrano De Hancock
9. Çalınan Petrol
10. Espresso Barı
11. Hancock'un Mutlu Noelleri
12. Günlük
13. Serinin 13.
14. Neredeyse Bir Beyefendi
15. Eski Okul Buluşması
16. Ormanın Vahşi Adamı
17. Tarımsal 'Ancock
18. Poliste Hancock
19. göçmen
20. The Last of the McHancocks - James Robertson Justice ile

Tüm bölümler hala var.

Seri 5 (1958)

• 20 bölüm, 1 Ocak – 3 Haziran 1958
• Düzenli oyuncular: Tony Hancock, Sid James, Hattie Jacques, Bill Kerr, Kenneth Williams.

1. Yeni Radyo Serisi
2. Skandal Dergisi - John Vere ile
3. Erkek Suffragette'ler
4. Sigorta Poliçesi
5. Tanıtım Fotoğrafı
6. Patlamamış Bomba
7. Hancock'un Okulu
8. Seksen Günde Dünya Çapında
9. Amerikalılar Kasabayı Vurdu
10. Seçim Adayı
11. Hancock'un Arabası
12. Doğu Cheam Dram Festivali
13. Yabancı Lejyon
14. Pazar Öğleden Sonra Evde
15. Boğulma Oyunu
16. hurdacı
17. Hancock'un Savaşı
18. Ödül Parası
19. Tehdit Mektupları
20. uykusuz gece

Tüm bölümler hala var.

Londra'ya Hoş Geldiniz , Cardiff Britanya İmparatorluğu ve İngiliz Milletler Topluluğu Oyunlarını anmak için Londra Kolezyumu'ndan BBC Işık Programı'nda 3 Ağustos 1958'de canlı olarak yayınlandı. Hancock, James ve Kerr ile dokuz dakikalık bir eskiz içeriyor. 90 dakikalık programın tamamının bir kaydı, ölümünden sonra Bob Monkhouse'un koleksiyonunda keşfedildi. Hancock taslağı BBC Radio 4 Extra'da yayınlandı.

Noel Özel

"Bill ve Noel Baba"

• Oyuncular: Tony Hancock, Sid James, Hattie Jacques, Bill Kerr, Warren Mitchell

BBC Transkripsiyon Hizmetleri için özel yeniden yapım serisi (1958)

• 4 bölüm, 23-30 Kasım 1958'de kaydedildi
• Düzenli oyuncular: Tony Hancock, Sid James, Hattie Jacques, Bill Kerr, Kenneth Williams.

1. Ayın 13'ü ('Serinin 13'üncüsü', 4'üncü dizinin 13'üncü uyarlaması) Senaryo yeniden yazıldı, böylece olay örgüsü, bir dizinin yayın olarak 13'üncü olmasına bağlı değildi.
2. Yeni Sekreter (4. serinin 5. versiyonunun yeniden çevrimi) Hattie Jacques'in gelişi geriye dönüşlerle sunulur, böylece gösteri bir dizide herhangi bir yere yerleştirilebilir.
3. Bale Ziyareti ('Bolşoy Balesi'nin 4. serinin 2. versiyonu) Bale topluluğu, Bolşoy Balesi'nin 1956'da Londra'ya yaptığı ziyarete güncel bir gönderme yapmamak için The Covent Garden Ballet olarak değiştirildi.
4. Seçim Adayı (5. serinin 10. uyarlaması) Hancock şimdi orijinalinde olduğu gibi East Cheam Liberal partisi yerine yerel Bağımsız partiyi temsil ediyor.

Bu bölümler, denizaşırı satışlar için yeniden yapılmış olup, herhangi bir güncel veya Birleşik Krallık'a özgü referansları kaldırmak için yeniden yazılmıştır.

Tüm bölümler hala var, uzun yıllar boyunca "Yeni Sekreter"in TS versiyonu, 2002'de orijinal versiyonun bir yayın dışı ses kaydı bulunana kadar var olduğu bilinen tek versiyondu.

Seri 6 (1959)

• 14 bölüm, 29 Eylül – 29 Aralık 1959
• Düzenli oyuncular: Tony Hancock, Sid James, Bill Kerr (13. bölüm hariç), Kenneth Williams (yalnızca 1. ve 2. bölümler)
• Düzenli konuk yıldız: Patricia Hayes (1, 2, 4 ve 12. bölümler); Warren Mitchell (bölüm 3, 5, 8, 9 ve 11); Hugh Morton (bölüm 3, 5, 7, 10, 13); Wilfred Babbage (bölüm 4, 6, 7, 10, 13);
• Diğer konuk yıldızlar: Noel Dryden (1. bölüm); Anne Lancaster (bölüm 4, 14); Liz Fraser (bölüm 4); Raymond Glendenning (5. bölüm); Lillian Grasson (bölüm 6); Fraser Kerr (bölüm 6, 11); Lee Crutchley (6. bölüm); Harry Towb (bölüm 7); Mavis Villiers (bölüm 9); Errol McKinnon (bölüm 9); Jack Watson (bölüm 10, 14); Fenella Fielding (bölüm 11); Joan Frank (bölüm 12); Frank Partington (bölüm 13); izlenimci Peter Goodwright (bölüm 14); Jerry Stovin (bölüm 14); Ronald Wilson (bölüm 14);

1. Kaçakçılar
2. çocukluk aşkım
3. Son Otobüs Evi
4. Piknik
5. Gurme
6. kaçış
7. Fred'in Pasta Durağı
8. mum işi
9. Sid'in Gizemli Turları
10. şenlik
11. Şiir Topluluğu
12. Hancock Hastanede (diğer adıyla Ziyaret Günü)
13. Noel Kulübü
14. Taklitçi (aka The Empresyonist)

Tüm bölümler hala var.

Televizyon dizileri

Tony Hancock (sağda) ve Sid James

Televizyon versiyonu aynı adla 1956 yılında başladı ve aynı yazarlar ile tarafından BBC için üretilen Duncan Wood . Televizyon ve radyo versiyonları, son radyo dizisi ve beşinci televizyon dizisinin her ikisinin de sonbahar sezonunda yayınlandığı 1959 yılına kadar değişti. Kenneth Williams ve Hattie Jacques'ın birkaç kez görünmesine rağmen, radyo dizisinden sadece Sid James transfer oldu. Televizyon versiyonu, her bölümde farklı destekleyici karakterler oynayan bir aktörlerin hisse senedi şirketinden yararlandı. Yarı düzenli kişiler arasında Liz Fraser , John Le Mesurier , Hugh Lloyd , Arthur Mullard ve John Vyvyan vardı.

1961'de yayınlanan son televizyon dizisi, yarım saatten 25 dakikaya kısaltıldığı için Hancock olarak yeniden adlandırıldı . Bu son seri için Sid James artık oyuncu kadrosunda değildi, çünkü Hancock formattan bıkmıştı. " The Blood Donor ", " The Radio Ham ", "The Bedsitter" ve " The Bowmans " da dahil olmak üzere, TV dizisinin en ünlü bölümlerinden bazıları bu final dizisinde üretildi . Hancock'un karakteri bu dizi için Earl's Court'a taşındı .

Radyo dizisinin bazı bölümleri silindi , üçüncü ve dördüncü televizyon dizilerinin bazı bölümlerinin tele kayıtları yok edildi. TV şovunun ilk serisinden günümüze kalan hiçbir bölüm bilinmiyor. Hayatta kalan radyo bölümleri, bazen yalnızca ticari radyo istasyonlarına denizaşırı satışlar için kesilen düzenlenmiş versiyonlarda var, 2000 ve 2003 yılları arasında CD kutusu setleri olarak yayınlandı (aşağıya bakınız).

Bir listesinde 100 Greatest İngiliz Televizyon Programları tarafından hazırlanan İngiliz Film Enstitüsü 2000 yılında, endüstri uzmanları tarafından, oy veren Hancock'ın Yarım Saat yerleştirildi 24. 1962 yılında, gösteri bir kazanan ilk ithal programı oldu Yakup'un Ödülü üzerindeki iletim aşağıdaki Telefis Éireann'ın , İrlanda Cumhuriyeti 'nin ulusal televizyon kanalı.

1956 ve 1957'de Hancock, ITV televizyonu için Associated-Rediffusion tarafından hazırlanan ve BBC'de ilk televizyon dizisinin her iki tarafında da yayınlanan bir eskiz şovunun iki dizisinde rol aldı .

1972'de Fleksnes Fatalitter adlı bir Norveç televizyon programı ilk kez yayınlandı. Hancock'un Half Hour'ındaki senaryolara dayanıyordu . Gösteri, genellikle hem İsveçli hem de Norveçli aktörlerin rol aldığı ve İsveç ve Norveç'in yanı sıra Danimarka'da yayınlandığı için üç dilli hale geldi.

2016 yılında, "Yeni Komşu", televizyon durum komedisinin 60. yıldönümünü anmak için BBC'nin Landmark Sitcom Sezonunun bir parçası olarak yeniden sahnelendi .

Televizyon dizisi kadrosu

• Sid James seri 1-6'da düzenliydi. (2. dizinin 1. ve 2. bölümlerinde yer almamaktadır.)
• Kenneth Williams , 2. dizinin her bölümünde çeşitli karakterleri oynayarak ortaya çıktı.
• Hattie Jacques , 2. seri boyunca, ilk bölüm hariç tüm bölümlerde çeşitli karakterler oynayarak ortaya çıktı.
• Patricia Hayes , 4-6 serisinde çok nadiren Hancock'un hizmetçisi Bayan Cravatte olarak göründü.

Televizyon dizisi bölümleri

Seri 1 (1956)

6 bölüm, canlı yayın, 2 haftada bir, 7 Temmuz – 14 Eylül 1956. Kayıt yok.

Seri 2 (1957)

6 bölüm, canlı yayın, 2 haftada bir, 1 Nisan – 10 Haziran 1957. "Alp Tatili" bir tele kayıtta yer alıyor .

Seri 3 (1957)

12 normal bölüm, canlı yayın, 9 Eylül – 23 Aralık 1957. Bölüm 5, 9, 10, 11 ve 12 tele-kayıtlarda var.

Seri 4 (1958–1959)

13 bölüm; bölüm 1-4 telecordings olarak önceden kaydedilmiş, 5-13 canlı, yayın 26 Aralık 1958 - 27 Mart 1959 (27 Şubat atlanıyor). 1, 3, 4, 11 ve 12. bölümler tele kayıt olarak mevcuttur. 2, 5, 6, 7, 8, 9 ve 10. bölümler, değişken kalitede yayın dışı ses kayıtları olarak mevcuttur. 13. bölüm hala kayıp.

Seri 5 (1959)

10 bölüm, önceden video kasete kaydedilmiş, 25 Eylül – 27 Kasım 1959 arasında yayınlandı. Serinin tamamı tele-kayıtlarda var.

Seri 6 (1960)

Video kasete önceden kaydedilmiş 10 bölüm, 19 Şubat – 6 Mayıs 1960'da yayınlandı. Tüm seri telecording olarak var. Ayrıca bu serinin Avustralya TX için yapılmış bir fragmanı da mevcut.

Seri 7 (1961)

Video kasete önceden kaydedilmiş 6 bölüm, 26 Mayıs - 30 Haziran 1961 arasında yayınlandı. Bölüm başına 25 dakikaya kısaltıldı ve Hancock adını aldı . Serinin tamamı telecording'lerde var. Hancock'un Half Hour / Hancock için bir senaryo "Diplomat" kullanılmadı. ( 2004'te Richard Webbers'in 50 yıllık Hancock's Half Hour kitabında yayınlandı ).

Hancock'un radyo ve televizyon yayınlarının kronolojik listesi, 1954-1961

• Hancock's Half Hour , radyo Seri 1: 2 Kasım 1954 – 15 Şubat 1955
• Hancock's Half Hour , radyo Serisi 2: 17 Nisan – 2 Temmuz 1955
• Hancock's Half Hour , radyo Serisi 3: 10 Ekim 1955 – 29 Şubat 1956
• Tony Hancock Show , Seri 1 ( ITV için Associated-Redifusion ): 4 Nisan – 1 Haziran 1956
• Hancock's Half Hour , televizyon Dizisi 1: 7 Temmuz – 14 Eylül 1956
• Hancock'un Yarım Saati , radyo Serisi 4: 14 Ekim 1956 - 24 Şubat 1957
• Tony Hancock Show , Seri 2: 16 Kasım 1956 – 25 Ocak 1957
• Hancock's Half Hour , televizyon dizisi 2: 1 Nisan – 10 Haziran 1957
• Hancock's Half Hour , televizyon dizisi 3: 9 Eylül – 23 Aralık 1957
• Hancock's Half Hour , radyo Seri 5: 1 Ocak – 3 Haziran 1958
• Hancock's Half Hour , televizyon dizisi 4: 26 Aralık 1958 – 27 Mart 1959
• Hancock's Half Hour , televizyon dizisi 5: 25 Eylül – 27 Kasım 1959
• Hancock's Half Hour , radyo Serisi 6: 29 Eylül – 29 Aralık 1959
• Hancock'un Yarım Saati , televizyon dizisi 6: 19 Şubat – 6 Mayıs 1960
• Hancock , televizyon dizisi 7: 26 Mayıs – 30 Haziran 1961

Seri tarihleri ​​hakkında bilgi Roger Wilmut, Eyre Methuen ISBN 0-413-38680-5 tarafından Tony Hancock: Artiste (1978) kitabından alınmıştır (1983 ve 1986'daki sonraki baskılar ek ayrıntılar içermektedir). İle ilgili bilgiler sildi CD kutusu setleri (BBC Worldwide, 2000-2003) alınan radyo bölüm.  

Ticari sürümler

TV dizisinin dört bölümü radyo programları tarzında stüdyo izleyicileri önünde yeniden kaydedildi ve LP formatında yayınlandı , ikisi Pye tarafından 1961 albümü Hancock ("The Blood Donor" ve "The Radio Ham") ve iki tarafından Decca 1965 albümünde It en Hancock ismiyle yeniden basıldı ( "Eksik Sayfa" ve "Reunion Taraf"), Tony Hancock Dünyası 1975 yılında yeniden kayıtları görsel gags bir dizi yeniden gerektirdiği; örneğin, "The Radio Ham"ın TV versiyonunun sonunda, Hancock radyo ekipmanını parçalıyor, oysa LP versiyonunda bunun için bir canlı yayın müzayedesi düzenliyor. Bu kayıtlar LP, kaset ve CD'de birkaç kez yeniden basıldı ve komedi derleme CD'lerinde de yer aldı.

BBC Records , "The Lift" ve "Twelve Angry Men" adlı iki bölümün orijinal TV müziklerini içeren Hancock adlı bir LP yayınladı . "Asansör" bölümü, uzaktan kaydın ayrı manyetik film müziğinden alındı, diyalog içermeyen açılış sekansı atlandı ve fazladan bir diyalog satırı eklendi: "O kapı düğmesini izle... Aman Tanrım!" Hugh Lloyd tarafından 24/08/76 tarihinde kaydedildiği ve içinde editlendiği şekliyle. "Twelve Angry Men", telekordun optik film müziğindendi, tema ve tesadüfi müzik atlandı, birkaç satır diyalog düzenlendi ve duraklamalar kısaltıldı.

LP, tema müziğini Angela Morley'e borçludur , ancak müzik çıkarılmış ve bölümler hala Wally Stott olarak adlandırıldığında kaydedilmiştir.

Büyük ölçüde tamamlanmış radyo bölümlerinden oluşan altı LP yayınlandı. İlki 1960 yılında Pye Records tarafından " Bu, Ormanın Vahşi Adamı" ve "Evde Pazar Öğleden Sonrası"nı içeren Hancock'tur başlıklıydı . Diğer beşi, Hancock's Half Hour adıyla yayınlanan BBC Records'tandı : 1980'de yayınlanan "The Poetry Society" ve "Sid's Mystery Tours"; 1981'de "Amerikalılar Kasabayı Vurdu" ve "Patlamayan Bomba"; 1982'de "The Scandal Magazine" ve "The Last of the McHancocks"; 1983'te "Uykusuz Gece" ve "Fred's Pie Stall"; ve nihayet 1984'te "Hancocks War" ve "The Christmas Club". Bu beş LP aynı zamanda ses kasetinde de yayınlandı. Ayrıca, yıllar içinde çeşitli radyo bölümlerinden kısa alıntılar içeren komedi temalı LP'ler, EP'ler ve 7 inçlik single'lar yayınlandı.

Hancock'un Half Hour radyo dizisi ilk olarak 1980'lerin sonlarında BBC tarafından Radio Collection ses kasetleri serisinin bir parçası olarak kasette yayınlandı. İlk üç cilt, 1980'lerdeki beş LP'nin ve 1976'daki televizyon müziklerinin LP'sinin yeniden yayınlarıydı. Çünkü her biri dört bölümden oluşan yalnızca 10 cilt yapıldı ve birkaç bölüm daha sonra ev yapımı yayın dışı kayıtlardan döndürüldü. dinleyiciler tarafından, radyo dizisinin bir sürümü hiçbir zaman kasette tamamlanmadı. 2000 yılında, radyo dizisinin 1. serisinden kalan bölümler CD'de bir kutu seti olarak piyasaya sürüldü. Seri 2-6 sonraki üç yıl boyunca izledi. Seriye ayrıca üç adet derleme CD verildi.

Hancock'un Half Hour adlı televizyon dizisi ilk olarak 1985'te BBC Enterprises (şimdi Worldwide) altında VHS/Betamax'ta eksik bir biçimde yayınlandı. Ayrıca BBCL 7004 katalog numarasıyla Birinci Ciltten bir Laserdisc de yayınlandı. Her biri üç bölüm içeren ve çoğunlukla son üç diziden alınan altı video yayınlandı. Bir sonraki video yayını dokuz yıl daha olmayacaktı ve bu, son serinin tüm bölümlerini içeren, ancak sonuncusu "The Succession: Son and Heir" hariç olmak üzere bir derleme olan "The Very Best of Hancock" idi. 1996 yılında, kalan ilk üç bölümü içeren bir video yayınlandı. Daha sonra 1997'de iki video yayınlandı ve "Tren Yolculuğu"nu içeren bir başka video 1999'da yayınlandı. 1992'de, Hancock'un ölümünden önce tamamlanan 1968 Avustralya dizisinin üç bölümünden derlenen "Hancock: The Australian TV Series in Colour" yayınlandı. . Bu, hem İngiltere'de hem de Avustralya'da VHS'de yayınlandı.

İlk DVD, 2001 yılında "The Very Best of Hancock" videosunun yeniden yayımlanmasıydı. Bir sonraki DVD, ilk beş bölümü ve nadiren görülen "Hancock's Forty-Three Minutes"ı içeren 2004'te piyasaya sürülecekti. Bununla birlikte, 2 Entertain , 2007'de The Tony Hancock Collection adlı bir kutu seti yayınladı; bu , mevcut her bölümü ve Hancock'un 1960'tan itibaren Face to Face'deki röportajı da dahil olmak üzere yeni bonus özellikleri içeriyordu .

Haziran ve Ağustos 2009'da, Seri 4'teki kayıp TV bölümlerinin altı yayın dışı ses kaydı ortaya çıkarıldı, ancak bunlar bir süredir kaçakçılık pazarını dolaşıyorlardı; ancak ikisi çok kalitesiz. Altı bölüm şunlardı: "Ödenmemiş veya Büyükbabanın SOS'u", "Kızıl Gölgenin Uçuşu", "Korku Dizisi", "Evlilik - Neredeyse", "Güzellik Yarışması" ve "Yanlış Adam".

2009'da, hayatta kalan radyo bölümleri , kronolojik olarak sıralanan dijital ağ BBC Radio 7'de haftalık olarak tekrarlandı .

Referanslar

Dış bağlantılar

• Hancock'ın Yarım Saat at IMDb
• Hancock'ın Yarım Hour de BFI 'ın Screenonline
• Hancock'ın Yarım Saat de İngiliz Komedi Kılavuzu
• Tony Hancock Takdir Derneği
• Tony Hancock Arşivleri
• Eksik bölüm kılavuzu at BBC Online
• Televizyon Ansiklopedisi
• 78 Hancock Bölümü ile Eski Zaman Radyo Ağı