Gowanus Kanalı - Gowanus Canal

Rota haritası :

KML Vikiveri'den alınmıştır
Gowanus Kanalı
süper fon sitesi
Kanalın haritası ve geçişleri
Coğrafya
Şehir Brooklyn , New York Şehri
ilçe krallar
Durum New York
koordinatlar 40°40′23″K 73°59′49″G / 40.673°K 73.997°B / 40.673; -73.997
Bilgi
SERCLIS kimliği NYN000206222
kirleticiler PAH'lar , VOC'ler , PCB'ler , pestisitler, metaller
İlerleme
Önerilen 4 Eylül 2009
Listelenmiş 3 Nisan 2010
Süperfon sitelerinin listesi

Gowanus Kanal (orijinal olarak bilinen Gowanus Creek ) bir 1.8 mil uzunluğundaki (2.9 km) uzaklıktadır kanal içinde New York ilçesindeki Brooklyn en batı kısmında, Long Island . Bir zamanlar hayati bir yük taşımacılığı merkezi olan kanal, 20. yüzyılın ortalarından bu yana yerel su taşımacılığındaki düşüşe paralel olarak azalan bir kullanım gördü . Ara sıra malların taşınması ve küçük teknelerin, römorkörlerin ve mavnaların günlük navigasyonu için kullanılmaya devam ediyor.

İçinde Gowanus Bay bağlantılı Üst New York Körfezi , Gowanus Kanal mahalleleri komşudur Red Hook , Carroll Gardens ve Gowanus , içinde tüm Güney Brooklyn batıda; doğuda Park Slope ; kuzeyde Boerum Tepesi ve Cobble Tepesi ; ve Sunset Park güneyde. Yedi köprü Birliği Street, taşıma, kanal çapraz Carroll Sokak , Üçüncü Street, New York Metro 'ın Culver Viyadüğü , Dokuzuncu Street, Hamilton Caddesi ve Gowanus Otoyolu kuzeyden güneye.

Kanal, 19. yüzyılın ortalarında yerel gelgit sulak alanlarından ve tatlı su akıntılarından doğdu . 19. yüzyılın sonunda, ağır endüstriyel kullanım, büyük miktarda kirleticinin Gowanus Kanalı'na akmasına neden olmuştu. Kirliliği gidermek veya kanalın suyunu seyreltmek için yapılan çeşitli girişimler başarısız oldu. Çoğu endüstriyel kiracı 20. yüzyılın ortalarında Gowanus Kanalı'nı kullanmayı bıraksa da, kirlilik hiçbir zaman giderilemedi. 1990'larda, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en kirli su kütlelerinden biri olarak kabul edildi. Yüksek oranda dışkı koliformu , ölümcül patojen oranları ve düşük oksijen konsantrasyonu ile kirlilik nedeniyle , genellikle deniz yaşamı ile uyumsuz olarak görülür. Gowanus Kanalı'nda da çeşitli ekstremofiller gözlemlenmiştir.

Kanalın yoğun kirliliğine rağmen, Manhattan'a ve üst sınıf Brooklyn mahallelerine olan yakınlığı, uyumlu deniz kıyısı yeniden geliştirme çalışmalarını cezbetmektedir. Bu, çevre temizliği çağrılarını yeniden başlattı ve kıyıdaki bitişik ekonomik kalkınmanın çevresel restorasyon ve çevresel risklerle uyumsuz olacağı endişelerine yol açtı . 2009 yılında bir Süperfon sitesi olarak belirlendi ve kanalı temizleme çalışmaları 2013'te başladı.

Kurs

2010 yılında Üçüncü Cadde Köprüsü'nden kanalın görünümü

Gowanus Kanalı , Brooklyn'in kuzeybatı kesimindeki Boerum Tepesi semtindeki Butler Caddesi'nde başlar . 201-234 Butler Caddesi'ndeki 1911 tarihli pişmiş toprak bir yapı olan atık su pompa istasyonu , kanalın başının kuzeyinde yer almaktadır. Kanal daha sonra yerel sokak ızgarasına paralel bir güney-güneybatı hizasında çalışır. Rotası batıda Bond Caddesi ile doğuda Nevins Caddesi arasında orta blokta yer almaktadır. Yol boyunca güneyden kuzeye Union Street, Carroll Street ve Third Street'teki köprülerden geçer. Union Street, Third Street Köprüler hareketli iken Baskül köprü , Carroll Sokak Köprüsü bir olan geri çekilebilir köprü aracılığıyla gemileri izin çapraz haddelenmiş edilebilir.

Gowanus Kanalı'nın batı yakası , İkinci Cadde'de bir tekne kalkışına ev sahipliği yapıyor . Second Street tekne lansmanı, batı yakasındaki kirleticileri kanala girmeden önce emen bir "Sünger Parkı"nın bitişiğinde yer almaktadır. Dördüncü Cadde'de, Dördüncü Cadde Havzası doğuya doğru ayrılırken, Gowanus Kanalı batıya döner. 4. Cadde Havzası'nın kuzey kıyısında, Whole Foods Market'in inşaatının bir parçası olarak inşa edilmiş oturmalı bir yürüyüş yolu bulunmaktadır .

Bond Caddesi'nin iki blok batısındaki Hoyt Caddesi'nde, kanal doğuda iki ekstra kolla güneye döner : Yedinci Cadde'de 480 fit uzunluğunda (150 m) bir kol ve yakınlarda 700 fit uzunluğunda (210 m) başka bir kol. Altıncı Sokak. Kısa süre sonra, bu Ninth Street Bridge, bir altında haçlar dikey kaldırma köprü 1999'da açılan New York Metro 'ın Culver Viyadüğü , 90 metrelik (27 m) sabit açıklıklı viyadük, Dokuzuncu Caddesi üzerinde haçlar Köprü. Viyadük içeren Smith-Dokuzuncu Cadde kısmen kanal üzerinde bulunan ve tarafından sunulmaktadır istasyonu, F , <F> ve G, trenler. Doğuya doğru, yaklaşık 185 fit (56 m) uzunluğunda, o tarafta bir Lowe'un ev geliştirme mağazasına bağlanan kısa bir kol vardır . Bu noktada, bir geçit, Lowe'nin kuzeyinden, kolun kuzey kıyısı ve kanalın doğu kıyısı boyunca Dokuzuncu Caddeye kadar uzanır. Gizli konumu nedeniyle, sahil şeridi çok az kullanım görmüştür.

Doğu yakası boyunca yaklaşık 14. Caddede, Hamilton Bulvarı ve Gowanus Otoyolu , kanalı güneydoğudan kuzeybatıya çapraz olarak geçerek batı yakasındaki Lorraine Caddesi'ne bağlanır. 1942'de inşa edilen ayrı hareketli baskül köprüler, Hamilton Bulvarı'nın trafiğinin her iki yönünü de taşırken, Gowanus Otoyolu, kanalın çok yukarısındaki bir viyadük üzerinde yükselir.

Gowanus Kanalı'nın ağzı, Brooklyn'in batısındaki Yukarı New York Körfezi'nin bir kısmı olan Gowanus Körfezi'ndedir . Ağız doğu yakasında 19. Cadde veya batı yakasında Bryant Caddesi yakınında yer almaktadır. Kanal bu noktadan kuzey-kuzeydoğu yönünde ilerler ve Smith Caddesi'nin doğusundan geçer. Kanalın doğu kıyısında bir asfalt plenti ve deniz transfer istasyonunun yanı sıra bir Home Depot ve bir FedEx Shipping Center bulunmaktadır.

Tarih

Erken tarih

Değirmen Deresi

Gowanus Creek dahil 1766 yılında Brooklyn Haritası

Gowanus mahallesi aslında Gowanus Deresi'ni çevrelemişti. Orijinal tuzlu su bataklıklarında ve vahşi yaşamı içeren çayırlarda gezilebilir derelerin gelgit girişinden oluşuyordu . Hollanda hükümeti içindeki ilk kara patent yayınladı Breukelen'deki liderleri, 1636'da 1664 için 1630 den, Gowanus topraklarına dahil (Modern-gün Brooklyn) Yeni Netherland'daki Gowanus Bay çevresini satın aldı. 1639'da, sakinler bir tütün ekimi inşa etmek için arazi taleplerini birbirleriyle değiştirdiler . Bölgenin ilk yerleşimciler sonra "Gowanes Creek" suyolu adında Gouwane , sachem yerel (şef) Lenape'li denilen kabile Canarsee üzerinde çiftçilik, kıyıları .

Hollanda Batı Hindistan Şirketi'nin hizmetinde bir asker olan Adam Brouwer, New York'ta Gowanus'ta patentli ilk gelgit suyu öğütme değirmenini inşa etti ve işletti . Değirmen, 8 Temmuz 1645'te Jan Evertse Bout'a tapu verilen arazide bulunuyordu. Breukelen kasabasındaki ilk değirmendi ve New Netherland'da faaliyet gösteren ilk değirmendi. Değirmen, Union Caddesi'nin kuzeyinde, Nevins Caddesi'nin batısında ve Bond Caddesi'nin yanındaydı. Bir zamanlar Beşinci Cadde ile Carroll ve Üçüncü Caddelerdeki günümüz kanalı arasında bulunan değirmen havuzuna dereden tarama yapılmasına izin verildikten sonra, ikinci bir değirmen -Denton's Mill, aynı zamanda Yellow Mill olarak da adlandırılır- Denton's Mill Pond üzerine inşa edildi . 26 Mayıs 1664'te, Brouwer başkanlığındaki birkaç Breuckelen sakini, Genel Müdür Peter Stuyvesant ve Konseyi'ne, masrafları kendilerine ait olmak üzere, Frederick Lubbertsen'in topraklarından değirmeni çalıştırmak için su sağlamak üzere bir kanalı taramak için izin istedi. Dilekçe 29 Mayıs 1664'te meclise sunuldu ve önerge kabul edildi. Başka bir değirmen, Cole's Mill, hemen hemen günümüzde 9. Caddede, Smith Caddesi ile kanal arasında bulunuyordu. 9. Caddenin kuzeyinde bulunan Cole's Mill Pond, Public Place'in mevcut yerini işgal etti.

Çiftlikler ve istiridye balıkçılığı

1700'de Nicholas Vechte adlı bir yerleşimci, şimdi Eski Taş Ev olarak bilinen tuğla ve taştan bir çiftlik evi inşa etti . 1776'da, Long Island Savaşı sırasında , Amerikan birlikleri İngiliz Ordusu birliklerini evde tuttu ve General George Washington'un birliklerini Amerikan hatlarının arkasına yerleştirmesini sağladı. Bu ev, Denton's Mill göletinin güneydoğu ucunda oturuyordu. Freeks Mill veya Brouwer's Mill olarak da bilinen Brower's Mill, Union ve Nevins Caddelerinin günümüzdeki kesiştiği noktada bulunuyordu. Brooklyn Savaşı'nı tasvir eden çizimlerde görülebilir .

Bu dönem boyunca, birkaç Hollandalı çiftçiler bataklık boyunca yerleşmiş ve yapan clamming büyük bir istiridye için kayda değer bir ilk ihracat olmuştur Avrupa'da .Gowanus Körfezi'nin 6 metrelik (1,8 m) gelgitleri , acı suyu dereye doğru iterek büyük çift ​​kabukluların büyüdüğü bir ortam yarattı . Sonraki nesillerde, daha küçük çift kabuklular derenin suyuna daha iyi adapte olduklarından , olumsuz yapay seçilim çift ​​kabukluların boyutunu yavaş yavaş azalttı. Daha büyük çift kabukluların hayatta kalma olasılıkları daha düşüktü ve bu nedenle üreme olasılıkları daha düşüktü. 1774'te New York Hükümeti, dereyi bir kanala genişletmek, su yolunu iyi durumda tutmak ve yakınında arazi kullanan insanlardan vergi almak için bir yasa çıkardı.

Eski Taş Ev
In Long Island Savaşı ile (1858) Alonzo Chappel , William Alexander, Rab Stirling diğerleri bataklığa yüzerken 250 askerle saldırı açar.
Gowanus Körfezi'ni gösteren bir 1867 baskısı
Daha sonra Park Slope ve Gowanus Kanalı havzalarının çoğunu geliştiren Edwin Litchfield'ın Brooklyn İyileştirme Şirketi tarafından kullanılan Coignet Stone Company Binası'nın Üçüncü Sokak görünümü .

Endüstriyel kullanım

şehre dönüşüm

19. yüzyılın ortalarında, Brooklyn Şehri hızla büyüyordu ve Amerika Birleşik Devletleri'nin üçüncü büyük şehriydi. Dere ve çevresindeki tarım arazisi, artık dere kıyılarındaki köylerden oluşan bir kentsel yığılmanın parçasıydı. Aynı nehir ve bataklık kıyısı, büyüyen şehir için hem bir ulaşım sistemi hem de gayri resmi bir kanalizasyon sistemi olarak işlev görüyordu. Vadinin su havzası yaklaşık 6 mil kare (16 km 2 ) ve şu anda bitişik Carroll Gardens ve Park Slope mahallelerinden gelen drenajı içeriyor. Daha varlıklı sakinler, aşağı bölgelerin kokularından ve "rahatsızlıklarından" kaçınmak için iç kesimlerde ve yokuş yukarı yaşama eğilimindeydiler. Atıkların işlenmesi, taşınması ve bertarafı için suya ihtiyaç duyan endüstriler kıyı şeridindeki alanlara yöneldi.

Gowanus'taki değirmenler, su yolunu eski Gowanus Yolu'na bağlayan halka açık iniş alanlarına ev sahipliği yapıyordu. Yerel nüfus arttıkça ve 19. yüzyıl sanayi devrimi Brooklyn'e ulaştıkça, daha büyük seyir ve yanaşma tesislerine olan ihtiyaç arttı. Başarılı bir yerel tüccar olan Albay Daniel Richards, mevcut iç endüstrilere fayda sağlamak için bir kanal inşa edilmesini ve mülk değerlerini artıracak arazi ıslahı için çevredeki bataklıkların kurutulmasını savundu .

1849'da, New York Yasama Meclisi'nin bir kararnamesi uyarınca , Gowanus Deresi derinleştirildi, böylece Yukarı New York Körfezi'ne bağlı 1,5 mil (2,4 km) ticari su yolu olarak kullanılabilecekti . Derenin taranması 1860'da tamamlandı. 1867'de Yasama Meclisi'nin bir başka kararı, kanalın daha da derinleştirilmesine izin verdi. Aynı on yılda, Edwin Litchfield adlı bir geliştirici, dereyi bir kanala dönüştürmek için bir proje üstlendi.

1.8 mil uzunluğunda (2.9 km), 100 fit genişliğinde (30 m) kanal inşa edildiğinde, bunun için çeşitli tasarımlar önerildi. Bazıları, tüm su yolunun günlük olarak yıkanmasına izin verecek kilit sistemleri içeriyordu. Ancak, bu tasarımlar çok pahalı olarak kabul edildi. Çok sayıda alternatif (ve çevreye daha duyarlı) tasarımları keşfettikten sonra, düşük maliyeti nedeniyle nihai plan seçildi. Birleşik Devletler Ordusu Mühendisler Birliği (USACE) Binbaşı David Bates Douglass, esasen 1869'da tamamlanmış olan kanalı tasarlamak için işe alındı. İnşaatın maliyeti, Brooklyn'in yerel sakinleri ve Eyalet parası üzerindeki değerlendirmelerden geldi.

Endüstriyel altın çağı ve büyük kirlilik

New York Körfezi'ndeki Gowanus Koyu'nda Gün Batımı (1851) Henry Gritten tarafından

Göreceli olarak kısa uzunluğuna rağmen, Gowanus Kanalı Brooklyn'in denizcilik ve ticari denizcilik faaliyetleri için bir merkezdi. En yoğun zamanında günde 100 kadar gemi, içinden kargo taşıyordu. Buna ek olarak, kanal çevresindeki sanayi sektörü zamanla önemli ölçüde büyüyerek taş ve kömür sahalarını da içine aldı; un değirmenleri ; çimento fabrikaları ve üretilen gaz fabrikaları ; tabakhaneler , boya, mürekkep ve sabun fabrikaları ; makine atölyeleri ; kimyasal tesisler ; ve kükürt üreticileri. Bu endüstrilerin tümü önemli miktarda su ve hava kaynaklı kirleticiler yayar . İç Savaş'tan hemen sonra kanal boyunca kimyasal gübreler üretildi .

Kömür işleme 1869'dan beri baskın bir endüstriydi. 19. yüzyılın sonlarında kanala cepheli 22 kömür santrali vardı. Üst kanal boyunca yer alan kömür santralleri, kömürün kok, sıvı ve gazlara dönüştürülmesinde büyük miktarlarda su kullandı. Kömür gazı kısa sürede ısıtma, ışık ve fabrika gücü için kullanıldı. Çelik yapmak için kok kullanıldı. Atık su ve kömür katranı (artık bir kanserojen kaynağı olduğu biliniyor ) kanala geri döküldü. Brooklyn'in mezbahaları kan ve diğer atıkları kanallara boşalttı.

Su akışı yoktu ve gelgitlerin su yolunu yıkamak için yeterli olacağı umuduyla kanalın sadece bir ucu açıktı. Ancak kanalın ahşap ve beton setleriyle, New York Limanı'ndan gelen günlük taze oksijenli su dozlarının güçlü gelgitlerinin kanala akması engellendi. Gowanus su havzası alanındaki yüksek düzeyde gelişme ile birlikte, aşırı nitratlar ve patojenler sürekli olarak kanala akmakta, oksijeni daha da tüketmekte ve kanalın kokusundan sorumlu patojenler için üreme alanları oluşturmaktadır. Kanaldaki oksijen konsantrasyonunun su kalitesi ölçümleri, yaşamı sürdürmek için gereken minimum 4 ppm'nin oldukça altında, sadece 1.5 ppm idi . Kanal suyu kırmızımsı-mor bir renk aldı ve dibinde "siyah mayonez" olarak tanımlanan kolloidal bir karışım birikmişti.

1887 yılında New York Eyaleti Yasama Bond Street çıkış noktasını kapattı. 1889'da Gowanus Kanalı'ndaki kirlilik o kadar kötüleşti ki, Yasama Meclisi kanalın durumunu iyileştirmenin yollarını araştırmak için bir komisyon atadı. Kanalın ticari trafiğe kapatılması ve ardından üzerinin kapatılması halinde en iyi durumda olacağı sonucuna varıldı. Komisyon ayrıca, su yolundan gelen kötü kokular nedeniyle kanalı "Brooklyn'in yüz karası" olarak nitelendirdi.

Kirliliği azaltma girişimleri

Kanalın kirliliğini iyileştirmenin ilk adımı, 1890'larda kanalizasyonu limana taşıyan Bond Caddesi kanalizasyon boru hattının inşasıydı. Bu yetersiz görüldü. Kanalın kuzey, kapalı ucundaki akışı iyileştirmeye yönelik ilk girişimde, Prospect Heights'taki Marcy Bulvarı'ndan Gowanus'taki Green ve 4. Cadde'ye "Büyük Kanalizasyon" inşa edildi . Daha sonra Butler Caddesi yakınlarındaki bir giriş noktasında kanala girdi. Scientific American , yenilikçi yapım yöntemi ve boyutu nedeniyle bu kanalizasyon tasarımını öne çıkardı. Kanalizasyonun geçtiği bölge "Sular Altında Bölge" olarak biliniyordu. Bu yeni kanalizasyonun iki amaca hizmet edeceğine inanılıyordu: su basmış bölgeyi boşaltmak ve bu aşırı suyun akışını yukarı Gowanus Kanalı'nın suyunu taşımak için kullanmak. Tünel 1893'te tamamlandı, ancak Brooklyn sakinleri kanalizasyon çıkışlarının Büyük Kanalizasyona bağlı olmadığından şikayet etti. Brooklyn Günlük Kartal başlangıçta kanalizasyon boyutunu ve kapsamını selamladı. Ancak gazete, 1898'de Büyük Kanalizasyon'un kanalizasyonun Gowanus Kanalı'na geri dönmesine neden olduğunu söyleyerek bunu bir "mühendislik hatası" ilan etti.

20. yüzyılın ilk on yılında, Güney Brooklyn'de her yıl 700'e kadar yapı inşa edildi. Gelişen endüstri, bölgeye birçok yeni insanı getirdi, ancak atık su sanitasyonu ile ilgili önemli sorular, bu tür bir büyümenin üstesinden gelmek için uygun şekilde ele alınmamıştı. Yeni binalardan gelen tüm kanalizasyon, yokuş aşağı ve Gowanus'a aktı. Eskisine göre daha az açık alan olduğu için yağmur suları artık binaların çatılarına ve kanala akıyordu. Yeni kanalizasyon bağlantılarının inşası, sorunu yalnızca daha uzak mahallelerden gelen ham kanalizasyonun kanala boşaltılmasıyla daha da kötüleştirdi. Kirleticiler, fırtına akıntısı ve kanalizasyon sisteminden deşarj birleşerek kanalın kötü kokusunu o kadar iğrenç hale getirdi ki "Lavanta Gölü" lakabını aldı. Sorunu daha da artıran alan mülk sahipleri, kanala musallat olan sel sorunlarıyla ilgili zararlar için şehre dava açtı.

1910'a gelindiğinde, kanalın suyunun neredeyse katı atık olduğu konusunda şikayetler yapıldı ve bu da 3,7 m çapında bir yıkama tünelinin kurulmasına neden oldu. Kanalın iç ucundaki Beaux-Arts yapısı olan Butler Caddesi Pompa İstasyonu 21 Haziran 1911'de açıldı. Yeni yıkama tüneli Pompa İstasyonuna bağlandı. İlk başta, tuğla kaplı 1,2 millik (1,9 km) tünel, Brooklyn ile Governors Adası arasındaki Ayran Kanalından temiz su sağladı , onu Butler Caddesi'nin altında doğuya taşıdı ve temiz suyu Gowanus Kanalı'nın ağzından boşalttı. Flushing tüneli de başarısız oldu ve çok sayıda operasyonel aksaklığın yanı sıra, 1960'lar boyunca uzun bir dizi hata ve hata meydana geldi. Bu, bir şehir işçisinin bir rögar kapağını düşürmesi ve zaten aşındırıcı tuzlu suyun etkilerinden muzdarip olan pompa sistemine ciddi şekilde zarar vermesiyle sonuçlanan bir olayla sonuçlandı . Temiz Su Yasası 1972 henüz geçmemiş ve zamanda fonları için gergin kent, sorunu gidermek için hiçbir şey yapmadı. Flushing tünelinin onarılamayan hasarı ve uzun süren ekonomik durgunluğun bir sonucu olarak, kanalın suları durgun ve yıllarca kullanılmamış halde kaldı.

çöplük olarak ün

Kanalın Mafya için bir çöplük görevi gördüğüne dair bir şehir efsanesi var . Bazı vakalar kayıtlara geçmiştir: haber raporları, 1930'larda Brooklyn'li bir haraççının ve 1940'larda Tahıl İşleyicileri Birliği başkanının cesetlerinin Gowanus Kanalı'nda bulunduğunu belirtiyor. In Lavanta Gölü , 1998 belgesel film kanalının hakkında, iki New York polis balıkçılar tarafından su yolu alınmış insan vücut parçaları içeren bir valiz sonra-son keşfini ele aldı.

Sadece kanalın içinde veya yakınında ölenlerin değil, gemilerin de kaybolduğuna dair raporlar var. Örneğin, 2 Ocak 1889'da, "Hugh Bond" römorkörü bir fırtına sırasında kanalda battı, ancak mürettebat kaçtı. 10 Mayıs 1892'de kanal teknesi Alpha bir kömür yüküyle battı. 31 Aralık 1903'te kanalda batık bir araştırma bulundu ve isimsiz bir mühendis / gece bekçisinin kayıp olduğu ve boğulduğuna inanıldığı bildirildi.

Ekonomik gerileme

Bayside Fuel Oil'e ait petrol depolama tankları ve bir hurda metal sahası, Gowanus Kanalı boyunca uzanıyor. Her iki rıhtım bugün hala aktif olarak kullanılıyor.
Dokuzuncu Cadde'deki Gowanus Kanalı üzerindeki New York Metrosu için köprü

Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra su yolu üzerinden yılda altı milyon ton kargo üretilip kaçakçılığı yapılarak Gowanus Kanalı, ülkenin en yoğun ticari kanalı ve tartışmasız en kirlisi haline geldi. Kanala yoğun kanalizasyon akışı, suları gezilebilir tutmak için düzenli tarama gerektiriyordu. 1950'lerde Brooklyn'in akaryakıt ticareti, kömür ve yapay gazdan, daha geniş ve daha derin Newtown Creek'in hizmet verdiği petrole ve boru hattıyla gelen doğal gaza dönüşüyordu . 1951 yılında , su yolu üzerinde yükseltilmiş Gowanus Otoyolu'nun açılmasıyla, kamyon ve arabaların kolay erişimi endüstriyi biraz hızlandırdı. Otoyol günlük 150.000 araç taşıyordu, bu da havaya ve altındaki suya tonlarca toksik emisyon salıyordu. Bu süre zarfında Gowanus Kanalı'na giden kanalizasyon, Ayran Kanalı yakınlarındaki kanalizasyon arıtma tesislerine yönlendirildi.

1960'ların başında konteynerizasyonun büyümesiyle , eyaletteki endüstriyel kıyı işlerinin sayısı azaldı ve kanalın endüstrileri istisna değildi. Büyük bir hayranlıkla, USACE kanalın son taramasını 1955'te tamamladı ve kısa bir süre sonra, artık uygun maliyetli olmadığını düşünerek düzenli tarama programını terk etti. Ayran Kanalı suyunu yıkama tüneline getiren giriş fanı 1963'te kırılarak kapanmasına neden oldu. Bir yıl sonra, Verrazano-Narrows Köprüsü açıldı ve kamyonlar köprüyü ve Interstate 278'i ülkenin dört bir yanından Gowanus bölgesine mal göndermek için kullanabileceğinden, endüstriyel teknelerin kanalı kullanma ihtiyacını ortadan kaldırdı .

Şehir kanalizasyon ve pompa istasyonu altyapısının arızalanmasıyla, Gowanus Kanalı terkedilmiş bir çöplük yeri olarak kullanıldı. Neredeyse otuz yıl bu durumda kaldı. 1993 yılına gelindiğinde, tek bir şirket Gowanus Kanalı'nı bir nakliye kanalı olarak aktif olarak kullanıyordu ve kanal boyunca uzanan üç adet asma köprü sadece o şirketin teknelerinin geçmesine izin vermek için geri çekilecekti. Kalan birkaç mavna, ihracat için çoğunlukla akaryakıt, kum, çakıl ve hurda metal taşıyordu. Kanal hala Brooklyn'e giren ve çıkan malları taşıyan bir liman olarak hizmet ediyor.

Çevre temizliği

Temizlemede erken denemeler

Harici video
video simgesi "Ulusal Tarihi Yerler Sicilinde Gowanus davası" , Marlene Donnelly, TEDxGowanus, YouTube'da
video simgesi "Yerel bir süper fon sitesini temizlemek" , Natalie Loney, TEDxGowanus, YouTube'da
video simgesi "CSI: Gowanus—Kanalın Temizlenmesi" , Bilim Tarihi Enstitüsü
video simgesi "LAVENDER GÖLÜ: Brooklyn'in Gowanus Kanalı" , Allison Prete, Vimeo'da

Gowanus bölgesinin ekonomisini ve çevresini canlandırmak için tekrar tekrar çağrılar yapıldı. Buna izin veren ilk büyük ABD yasası, su kirliliğini ele alan bir yasa , 1948 tarihli Federal Su Kirliliği Kontrol Yasasıydı. Bunu, 1970 yılında Amerika Birleşik Devletleri Çevre Koruma Ajansı'nın (EPA) kurulması ve 1972'de Temiz Su Yasası.

1960'lardan başlayarak, yerel halk, Gowanus Kanalı'nın temizlenmesi de dahil olmak üzere kentsel iyileştirmeler için lobi yapmak için Carroll Gardens Association'ı (CGA) kurdu. Uzun süredir restoran işletmecisi Nick Monte, onu "kokuşmuş, kanserli bir yara" ve "kokuşmuş bir lağım" olarak nitelendirdi. CGA'nın kurucusu Salvatore "Buddy" Scotto Jr., kanalı doğrudan bölgenin ekonomik sorunlarıyla ilişkilendirerek "dünyanın en kirli su yolu" ve "bozulmamızın omurgası" olarak nitelendirdi. 1971'de New York Şehri , bir Gowanus Endüstriyel Kentsel Yenileme Projesi hakkında oturumlar düzenledi, ancak bunu finansmanla desteklemedi.

1974'te Scotto , Gowanus Kanalı'nın suyunu bakteriler için test etmek için New York City Community College'dan (şimdi New York City College of Technology veya City Tech) mikrobiyologları getirdi . Buldukları organizmalar arasında tifo , kolera , dizanteri ve tüberküloz vardı . Ertesi yıl, kanalın ön değerlendirmesi için fon sağlandı. İlk bulgular neredeyse tamamen oksijen yokluğu, çok fazla ham kanalizasyon, gres, yağ ve çamur olduğunu ortaya çıkardı. Vinegar Hill'de 1950'lerden beri yapılması planlanan Red Hook Kanalizasyon Arıtma tesisinin inşaatına 1978 yılında başlandı .

Kanalın tam bir çalışması 1981'de yayınlandı. Ortalama bir günde 13.000.000 ABD galonundan (49.000.000 L) fazla ham kanalizasyonun kanala boşaldığını belirtti. Raporda ayrıca sanayi ve denizcilik tarafından kanalın kullanımının azaldığı da belgelendi. Kanalı kullanan sanayi firmalarının sayısı 1942'de yaklaşık elli iken 1981'de altıya düştü. Kanaldan getirilen yük miktarı %55'ten daha azdı ve asma köprünün açılma sayısı neredeyse %70 azaldı. Raporda, biri suyun oksijen içeriğini artırmak için yıkama tünelinin sabitlenmesi olan bir dizi öneri öne sürüldü.

1987'de Red Hook Arıtma Tesisi açıldı ve kanaldan daha fazla kanalizasyon girişi yönlendirildi. 375 milyon dolarlık bu tesis, mevcut Bond Caddesi kanalizasyonundan atık topladı ve şehirdeki toplam kanalizasyon taşması (CSO) noktalarını 14'e getirdi . Yeni tesisin açılmasıyla birlikte, New York Şehri su yoluna son kuru hava deşarjı sona erdi ve STK noktaları artık yalnızca yağmur fırtınaları sırasında çalışıyor. Ertesi yıl, yıkama tüneline bir kanalizasyon borusu yerleştirildi, ancak bir New York Şehri Çevre Koruma Departmanı (NYCDEP) mühendisine göre, boru o kadar kötü döşenmişti ki "neredeyse hemen" arızalandı. Şehir, Flushing tünelinin kanalizasyon borusunu 1998'de tamir etme girişiminde başarısız oldu. Mühendisler tünel fanının yönünü tersine çevirdikten sonra 1999'da tamir edildi. Daha önce kanaldan gelen su batıya Ayran Kanalı'na gidiyordu, ancak şimdi kanaldan gelen su Gowanus Kanalı'na akıyordu.

Süper fon temizliği

Planlama

Hamilton Bulvarı'nın altındaki kanalda, mavnalar kırma taş getirir ve kiralık inşaat ekipmanlarını depolar.

2002'de USACE, Gowanus Kanalı bölgesinin 5 milyon dolarlık Ekosistem Restorasyonu Fizibilite Çalışması üzerinde işbirliği yapmak için DEP ile bir maliyet paylaşımı anlaşması imzaladı. Bu ve bataklık, bu dip tarama gibi ekosistem restorasyonu için muhtemel alternatifleri incelemek ve yaşam restorasyonu ve Gowanus genel çevre artırmak için doğal işlemlerin bir geri kanal sert kenarlarının parçalayarak döndü 2005 Tartışmalar tamamlanacak sulak alan. DEP ayrıca şehrin Temiz Su Yasası kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmek için Gowanus Kanalı Kullanımı ve Standartlara Ulaşma projesini de başlattı.

2006'nın başlarında , Brooklyn şehir merkezinin yakınında Brooklyn Nets için planlanan bir arena üzerinde bir tartışma sırasında atık su yönetimi sorunu ortaya çıktı . O sırada Pacific Park olarak adlandırılan projede bir basketbol sahası ve 17 gökdelen yer alacaktı . Ortaya çıkan kanalizasyon, yağmur yağdığında taşabilecek eski kombine kanalizasyonlara akacaktır . Gowanus Kanalı, 14 birleşik kanalizasyon taşma noktasına sahiptir. Korku, arenadan gelen ek atık suyun kanalda daha sık taşmalara yol açmasıydı.

Mart 2009'da EPA, kanalın Süperfon temizleme alanı olarak listelenmesini önerdi . Çevre Koruma New York Eyalet Departmanı (NYSDEC) bu eylemi destekledi. Kanalın çevre sorunlarını çözmek için Çevre Koruma Ajansı'ndan yardım talep etmişti. Mayıs 2009'da şehir, Süperfon listesine karşı çıkmak için öne çıktı. İlk kez bir Süper Fon temizliğinin çalışmasına uygun bir Gowanus temizleme planı üretmeyi teklif etti, ancak bunu daha hızlı gerçekleştirme sözü verdi. Şehir, artık EPA'dan daha hızlı bir temizlik sağlayabileceğini söyledi. EPA, fonunu kirleticilerden ararken, temizlemeyi eyalet ve şehir düzeylerinden vergi mükellefi dolarlarıyla finanse edecekti. Kar amacı gütmeyen Gowanus Kanal Koruma ayrıca EPA, NYCDEP ile ortaklıklar oluşturarak, 2009 yılında kurulmuş gibi gruplar Riverkeeper ve bu nedenle üniversiteler Cornell ve Rutgers . 4 Mart 2010'da EPA, Gowanus Kanalı'nı Süper Fon Ulusal Öncelikler Listesine eklediğini duyurdu. Bunu takiben, USACE çalışmalarını derhal durdurdu ve tüm araştırmalarını EPA'ya verdi.

Başlangıçta, yerel sakinler EPA'nın önerilen temizleme yöntemlerine direndiler, çünkü kanaldan alınan zehirli atıkların bunun yerine yakındaki halka açık alanlara kaydırılacağından korktular. 2013 yılına kadar, NYCDEP, Gowanus'a tatlı su akıtan bir tüneli onararak kanalın kanalizasyon içeriğini azaltmayı planlıyordu. Onarım, kanalizasyon sorununu azaltacak, ancak tamamen ortadan kaldırmayacaktır. 27 Eylül 2013'te EPA, Gowanus Kanalı için bir temizlik planını onayladı. 506 milyon dolara mal olacak ve 2022 yılına kadar tamamlanacak olan plan, kanalı 3. Cadde ve Hamilton Avenue Köprüsü ile ayrılan üç bölüme ayırdı. Plan üç adımdan oluşuyor: kanalın dibinden kirlenmiş tortunun taranması; taranan alanların kapatılması; ve gelecekteki kontaminasyonu önlemek için birleşik kanalizasyon taşmaları üzerinde kontrollerin uygulanması. Aynı zamanda, eski 1. Cadde Havzasının yaklaşık 475 fit (145 m) ve eski 5. Cadde Havzasının 25 fit (7.6 m) kazılması ve restorasyonunu da içermektedir. Restorasyonun, şu anda National Grid ve New York Şehri olarak faaliyet gösteren Brooklyn Gaz ve Elektrik de dahil olmak üzere EPA tarafından kirlilikten "sorumlu taraflar" olarak kabul edilen bir dizi kuruluş tarafından ödenmesi bekleniyor.

EPA temizlik için yedi plan önerdi. 2014 yılında EPA, Gowanus Kanalı'nda zehirli çamur içeren bir teklif sundu. Village Voice en uygun olarak iki senaryo bildirildi. Bunların tamamlanmasının on yıl alacağı ve 350-450 milyon dolara mal olacağı tahmin ediliyordu. Planlardaki ilk adım, 2016'da başlaması planlanan taramaydı. İkinci adım, önerilen iki farklı "başlık"tan birini belirlemekti. İlk "kapak" önerisi beton bir cihaz içindi, ikincisi ise kirletici-emici kil, kum tamponu ve kayalardan oluşan bir çapa içeren çok katmanlı bir cihaz içindi . Sonuç olarak, kanala yerleştirmek için çok katmanlı kapak seçildi. Ancak, temizliğin sağlık riski oluşturabileceğine dair endişeler vardı.

Temizliğin başlangıcı

2017'nin başlarında, Gowanus Kanalı temizliği için sağlanan fonun , EPA'nın bütçesini azaltan Başkan Donald Trump yönetimi altında kesilebileceğine dair korkular vardı . Ancak, EPA bütçe değişikliklerinin ve programların kaldırılmasının çoğunu öneren EPA yöneticisi Scott Pruitt , Süperfon temizlemelerine öncelik verilmesi gerektiğini söyleyerek finansmanı onayladı.

Temizleme süreci üzerindeki çalışmalar Ekim 2017'de başladı ve o sırada temizlemenin 506 milyon dolara mal olması bekleniyordu. Kanalın Dördüncü Cadde Dönüş Havzasında bir pilot çalışmanın ilk aşaması Aralık 2016'da başladı, ancak kanalın kıyıları boyunca perdeler kurulurken ertelendi. Pilot tarama , II . Dünya Savaşı'ndan kalma bir çarpışma botu gibi birkaç eseri ortaya çıkardı ; tekstil için endüstriyel ahşap bobinler; ve 19. yüzyıl vagon tekerlekleri. Bu eserler, arkeologların üzerinde çalışabilmesi için önce kirleticilerden arındırılmalıydı. Temmuz 2018'de, pilot çalışma sırasında, Whole Foods yakınlarındaki gezinti yolu, yüklenici hatası nedeniyle hasar gördü. Temizliğin kendisinin 2020'de başlaması ve iki yıl sonra tamamlanması bekleniyordu. EPA, 28 Ocak 2020 Salı günü, 1,8 mil uzunluğundaki kanalda 506 milyon dolarlık temizliğin ilk aşamasını başlatan resmi bir emir yayınladı. 125 milyon dolarlık bu ilk aşama Eylül 2020'de başlayacak ve 30 ay sürecek.

Bileşenler

EPA tedavisi

Gowanus Kanalı, Smith ve 9. Caddeler yakınında , uzaktaki Gowanus Otoyolu ile

Kanalın zehirli tortu tabakası ortalama 3,0 m kalınlığında ve bazı noktalarda 6,1 m'ye ulaşıyor. Süperfon temizleme parçası olarak, EPA, yaklaşık 307.000 kübik yarda (235.000 m kaldırmak 3 üst ve orta segmentlerinden yüksek oranda kontamine tortu) ve 281.000 kübik yarda (215.000 m 3 alt segment kontamine sediment). Tortu, tesis dışındaki bir tesiste işlenecektir.

Ardından, kirlenmenin alttaki tortuya nüfuz ettiği yerlerde, EPA taramaları birden fazla temiz malzeme katmanıyla kaplayacaktı. Çok katmanlı kapaklar, aşağıdan yukarıya doğru gelebilecek kirlenmeyi ortadan kaldıracak belirli bir kil türünden yapılmış "aktif" bir katmandan oluşur. Kil tabakasının üstünde, kirleticilerin açığa çıkmamasını sağlayacak bir "izolasyon" kum ve çakıl tabakası bulunur. Daha sonra, daha ağır çakıl ve taştan oluşan bir "zırh" katmanı, tekne trafiğinin ve kanal akıntılarının alttaki katmanları aşındırmasını önler. En üstteki katman, "zırh" katmanının üzerinde, taş katmanındaki boşlukları dolduran ve kanal dibini bir habitat olarak restore etmek için yeterli derinlik oluşturan yeterli miktarda temiz kum içerir. Kanalın, sıvı kömür katranının doğal tortuya sızdığı orta ve üst bölümlerinde, EPA bu tortuyu beton veya benzeri malzemelerle karıştırarak stabilize edecektir. Stabilize edilmiş alanlar daha sonra çok katmanlı kapaklarla kaplanacaktır.

Süperfon modeli, EPA'nın Potansiyel Olarak Sorumlu Taraflardan (PRP'ler) tazminat talep etmesini gerektirdiğinden, temizleme planının tahmini maliyeti, kanalı kirletmekten sorumlu 30'dan fazla şirket ile New gibi devlet kurumları arasında bölünecek ve dağıtılacaktır. York City hükümeti ve Birleşik Devletler Donanması. Brooklyn Union Gas gibi bu şirketlerden bazıları ya artık mevcut değildi, yer değiştirdi ya da yeniden adlandırıldı. Bu feshedilmiş şirketler başka bir şirkete dahil edildiyse, mülk sahipleri ve ana şirketlerin, kirleticileri yaratan veya hareket ettiren şirketler gibi sorumluluk alması bekleniyordu. EPA Superfund Gowanus raporu iki büyük PRP tanımladı: National Grid (daha sonra Brooklyn Union Gas'ın halefi KeySpan'ı satın aldı ) ve New York City hükümeti.

Yıkama tünelinin yeniden etkinleştirilmesi

New York Şehri Çevre Koruma Departmanına göre, 1982'de yıkama tüneli pompasını yeniden etkinleştirme planları önerildi. Çeşitli olaylar projenin 1994 yılına kadar ertelenmesine neden oldu. Tünel nihayet 1999'da yeniden etkinleştirildi. Yeni tasarımda 600 beygir gücü kullanıldı ( 170.000.000 imp gal) gelen gazlı su bir gün; 200,000,000 ABD galonu (760,000,000 l'lik bir ortalama oran pompalanır 450 kW), motor, ayran kanal içinde üst New York Bay kanalın başı ucu içine. Tünelde su dolaşmasına rağmen gelgit kuvvetleri, suyun günde sadece 11 saat pompalanabileceği anlamına geliyordu. Yıkama pompası çalışırken alınan numunelerin su kalitesinin iyileştiği bildirildi.

2010 yılında New York City, yıkama tünelini yenilemek ve yeniden etkinleştirmek için dört yıllık bir projeye başladı. Göre New York Times , temiz, yama ve tünelin iç pürüzsüz;; önerilen planlar motorlu çukur yeniden ve üç Modern dikey türbinleri ile pervaneyi yerine" yönelik adımlar dahil kırık kanalizasyon boru yerine ve betonda bunu örten su akışını iyileştirmek ve yakındaki bir pompa tesisinde kapasiteyi artırarak kanala taşan kanalizasyon miktarını azaltmak". Oksijen içeriğinin arttırılması projenin ana hedefiydi. Orijinal planlar, 2012 yılında, Sandy Kasırgası'ndan sonra , kritik ekipmanları selden korumak için değiştirildi . 2014 yılında, çalışmaların çoğunun tamamlanmasının ardından tünel, 177 milyon dolarlık bir maliyetle yeniden faaliyete geçirildi.

Yağmursuyu yönetimi

Tarihi boyunca, Gowanus Kanalı'nın kanalizasyon sorunları, yağmur suyunun etkileriyle daha da kötüleşti. Yıllardır şiddetli yağmurlar sokakları sular altında bıraktı ve kanalizasyon hatlarının taşmasına neden olarak kanalın kirlenmesine katkıda bulundu. Gowanus Kanalı bölgesinin çoğu deniz seviyesinde , sel için A Bölgesi riskli bir bölgede. Taşkınların önlenmesine yardımcı olmak için şehir, çeşitli yağmur suyu yönetimi yöntemlerine yatırım yapıyor. İlgili iyileştirmelerden biri , yağmur suyunu emmek ve kanala kanalizasyon taşmasını azaltmak için kaldırımlar boyunca özel kaldırım kenarı bahçeleri veya biyoswales oluşturulması olmuştur . Topluluk temelli, kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Gowanus Canal Conservancy , bioswales'in yönetiminde yer almaktadır. 2015 yılında şehir, kanalın İkinci Cadde'deki batı yakası boyunca Sünger Parkı'nı inşa etti. Park, kirleticileri kanala girmeden önce emen bir yağmur suyu toplama alanı olarak ikiye katlanıyor.

Kanalın ağzı

2017'den başlayarak, Şehrin Çevre Koruma Departmanı, yağmur suyunun şehrin kanalizasyon sistemine taşmasını önlemek için birkaç mil yüksek seviyeli fırtına kanalizasyonu (HLSS) inşa etti. Yeni fırtına kanalizasyonları, yeni ve mevcut su toplama alanlarında toplanan yağmur suyunu kanalizasyon sistemine girmesini önleyerek taşır. Douglass Caddesi'nin güneyindeki kanalizasyon kurulumlarını içeren ilk aşamanın 2018 yazına kadar tamamlanması gerekiyordu; Douglass Caddesi'nin kuzeyinde ikinci bir aşama 2018'den 2020'ye kadar devam edecek. Kanalın kuzey ucunun doğusunda 96 dönümlük (39 ha) bir alan üzerine inşa edilen HLSS'nin Gowanus Kanalı'nın havzasındaki yağmur suyunun yarısını yakalaması planlanıyor. .

Yine 2017'de New York Şehri hükümeti, yağmur suyu yönetimine yardımcı olmak için kanal boyunca iki birleşik kanalizasyon taşma tesisi inşa etme planlarını yayınladı. İlk tesis, "Head End Site", doğu kıyısında, kanalın en kuzey ucunda yer alacaktır. Mevcut bir gaz santrali sahasının bitişiğinde bulunan tesis, kanalın batı kıyısındaki ve kanalın başının kuzeyindeki araziyi içeren Red Hook Watershed'den gelen kanalizasyonla ilgilenecek. İkinci tesis, "Owls Head Site", Dördüncü Cadde Havzasının kanalın geri kalanından ayrıldığı İkinci Cadde ve Beşinci Cadde'de olacaktır. Doğu yakasından Prospect Park'a kadar olan araziyi oluşturan Owls Head havzasındaki suyu temizleyecekti . Bu yeni tesisler, şehir ve EPA arasındaki bir anlaşmanın parçası olarak gereklidir.

Şubat 2019'a kadar, Çevre Koruma Ajansı ve şehir, arıtılmamış kanalizasyonun tanklarda depolanması veya bir tünelden dışarı atılması konusunda anlaşamadı. Çevre Koruma Ajansı, kanalizasyonun kanal boyunca daha az maliyetli olacak ve 2027 yılına kadar tamamlanacak olan yeni inşa edilmiş tanklara yönlendirilmesini istedi. Ancak şehir, arıtılmamış kanalizasyonun daha pahalı olacak ve 2030'da bitirilecek olan yeni bir tünele yönlendirilmesini önerdi. .

yeniden geliştirme

Yeniden geliştirme planları

Kanaldaki tekneler

1980 gibi erken bir tarihte, Gowanus bölgesinin düşük kiraları ve New York'taki daha pahalı kültür merkezlerine yakınlığı sanatçıları ve müzisyenleri cezbetmişti. Seyrek olarak işgal edilen sanayi bölgesi, düşük alan-maliyet oranlarından yararlanan stüdyolar, müzik mekanları, barlar, spor salonları ve diğer işletmeler için alanlar sunuyordu. Bununla birlikte, bölgenin nüfusu 1990'da 24.000 nüfuslu tarihi bir düşük seviyeye geriledi. Gowanus Kanalı'nın önemli bir geçiş noktası olan Carroll Street Köprüsü, 1985'te tadilat nedeniyle kapandı. Bu, birkaç blok yürümek zorunda kalan çevredeki topluluklar için büyük rahatsızlıklara neden oldu. kanalın diğer tarafına. Sonuç olarak işletmeler ve okullar kapandı. Köprü 1989 yılında, 100. yıldönümünde yeniden açıldı.

1999'da Meclis Üyesi Joan Millman , bir bölme çalışması ve kamu erişim belgesi üretmek ve dağıtmak için Gowanus Kanalı Toplum Geliştirme Şirketi'ne (GCCDC) 100.000 $ tahsis etti. Ertesi yıl, GCCDC , Gowanus Kanalı boyunca üç sokak sonu halka açık alan inşa etmek için New York Şehri Parklar ve Rekreasyon Dairesi'nin Green Street programından 270.000 $ aldı . Vali George E. Pataki , 2001 yılında bir yeniden canlandırma planı oluşturmak için ek olarak 270.000$ fon sağladı. 2002 yılında kıyı şeridinde bir pilot projenin uygulanması için 100.000$'lık sermaye fonu tahsis edildi. 2003 yılında, Kongre Üyesi Nydia Velázquez , kapsamlı bir topluluk kalkınma planı oluşturmak için ek olarak 225.000 dolar ayırdı. Organizasyon, bu Yeşil Cadde Projelerini sürdürmek ve temizlemek için toplum gönüllülerine güvenmektedir.

New York hükümet , yerel halk derneği, geliştiriciler, EPA ve USACE alanda gelişme için kaygıları ve farklı vizyonları geniş bir yelpazede vardı. New York Şehri hükümeti, Gowanus Kanalı'nı bir Süper Fon sahası olarak belirlemenin, kirleticilere karşı potansiyel olarak maliyetli birçok davaya yol açacağından korkuyordu. Bu arada, Gowanus mahallesinin doğrudan doğusundaki alan , 2003 yılında güçlü bir ticari bileşenle yüksek yoğunluklu konut kullanımı için yeniden imar edildi. 2009'da Gowanus'u yeniden bölgelendirme planları da oluşturuldu. Birçok bölge sakini ve topluluk grubu, yeniden imarın yaratabileceği kanalizasyon taşması konusunda endişelerini dile getirdi.

Yeniden geliştirme siteleri

Amerika Birleşik Devletleri Posta Servisi 1990'ların başında Ninth Street Köprüsü'nün doğu tarafında bir USPS bakım garajı kapattı. 9.4 dönümlük (3.8 ha) site ticari gelişim için uygun hale geldi. 1998 yılında, site 22 ekranlı multipleks sinema , bir bovling salonu , mağazalar, restoranlar ve 1.500 araçlık bir park yeri içeren 63 milyon dolarlık bir eğlence ve perakende kompleksi olan Brooklyn Commons'ın inşası için önerildi . İsveçli mobilya mağazası IKEA , sitede bir mağaza açmayı planladı, ancak topluluktan gelen itiraz üzerine 2001 yılında teklifini geri çekti. IKEA'ya daha sonra bitişikteki Red Hook'ta bir mağaza inşa etme izni verildi. 9th Street sitesi, büyük bir Lowe mağazasının inşa edilip açıldığı ve kanala bakan bitişik bir halka açık gezinti yeri ile birlikte 2004 yılına kadar boş kaldı .

1998'e gelindiğinde, kanalın çevresindeki mahalleler (Carroll Gardens ve Park Slope) konut piyasasına yeniden ilgi duyuyordu. Kirlilik ve olası sel baskınlarıyla ilgili çevresel risk algıları, New York şehrinin daha pahalı bölgelerine erişilebilen çeşitli bir topluluğun çekiciliği ile rekabet etti. Çeşitli gruplar bu karmaşık kentsel alanın geleceğini belirlemeye çalışırken, bölgeye yeni bir imar ataması, "Gowanus Üretim Bölgesi" verildi.

Temizlemenin yeniden geliştirme üzerindeki etkileri

Şubat 2009'da, New York Şehri geliştirici Toll Brothers Inc'e bir imar değişikliği verdi . Bu , su yolu boyunca izin verilen ilki olan 480 üniteli, on iki katlı bir süper blok konut projesine izin verdi. Şehir ayrıca 3.200 daireli orta ölçekli bir gelişme için bir miktar arazi ayırdı. Yılda toplam 500 milyon dolar vergi geliri elde etmesi planlanan 60 site için yirmi beş şehir bloğu tahsis edildi. Toll Brothers, 2010 yılında Gowanus Kanalı'nın Süperfon temizleme alanı ilan edilmesinden sonra projelerinden vazgeçti.

Ancak, temizliğin kendisi Gowanus'ta daha büyük bir yeniden geliştirme hareketine yol açtı. Gowanus bölgesindeki ilk büyük ölçekli lüks gelişme olan 365 Bond, Haziran 2016'da açıldı ve ertesi yıl tamamen işgal edildi. Geliştirmeye dahil olan 86 uygun fiyatlı daire için 56.000'den fazla başvuru yapıldı. Ağustos 2016'da şehir, çevredeki mahalle için yeniden imar sürecini yeniden başlattı. Haziran 2017'de Gowanus Kanalı Koruma Alanı, bölge için bir yeniden geliştirme planı tasarlama sürecine başladı. Yetkililer, 43 blokluk bir alanın yeniden imar edilmesi ve geliştiricilerin yeni birimlerin %25'ini uygun fiyatlı konutlar için ayırmasını zorunlu kılmak da dahil olmak üzere 2018'de daha kapsamlı bir plan ortaya çıkarmayı planladılar .

2017'nin sonlarına doğru, kanalın kuzey yarısındaki yeniden imar alanı çevresinde yeni gelişme yoğunlaştı. Bu alan hızla soylulaştırılmış olmasına rağmen, bazı sakinler yeni gelişmelere karşı çıktı. Bölgenin imar planının 2019 yılına kadar değişikliklere uğraması bekleniyordu ve bu noktada Süperfon temizliği zirvede olacaktı. Birkaç müteahhit, kanal boyunca terk edilmiş veya az kullanılmış kıyı sitelerini satın aldı veya satın almayı planlıyorlardı. Dokuzuncu Cadde'deki bir sanatçı topluluğu, karma kullanımlı bir ofis binası kompleksine dönüştürülüyordu. Ayrıca, şarkı sözü açıklama sitesi Genius.com , kanalın kuzey kesiminde 15.000 metrekarelik (1.400 m 2 ) bir binaya taşınmıştı .

Mevcut kullanım

Nisan 2014 görünümü

Deniz kıyısı erişimi ve kanal eğitimi sağlamaya adanmış kuruluşlar arasında Gowanus Dredgers Kano Kulübü (1999'da kuruldu) ve The Urban Divers Estuary Conservancy (1998'de kuruldu) bulunmaktadır. 2003 sezonunda, Dredger Kano Kulübü programlarına 1000'den fazla kişi katıldı ve kanal boyunca 2.000'den fazla gezi kaydetti.

Şehir hükümeti 1975 yılında Smith ve 4. Kamusal Alan olarak yasal statüye rağmen, geliştiriciler sürekli olarak siteyi başka kullanımlar için geliştirmeyi önerdiler. National Grid, yıllarca süren kömür gazı üretiminden sonra sahada kalan kirliliğin temizlenmesinden sorumludur. Bu temizliğin tamamlanmasının ardından, site New York Şehri Parklar Departmanına devredilecekti.

aktivizm

Kasım 2006'da, "küresel bilgelik olarak yerel eyleme" adanmış bir festival olan HABITATS, Gowanus Kanalı'nı çevre konferansları, işbirlikçi sanat, eğitim programları ve bölgede interaktif yürüyüşlerle kutladı. Kanal aynı zamanda çeşitli sanat organizasyonlarına da ev sahipliği yapmıştır. Sorun Projesi Odası bir zamanlar kanal kıyısında dönüştürülmüş bir siloda sanat etkinlikleri düzenledi. Bir açık hava konser alanı olan Yard, 2007 yazında Carroll Street Köprüsü'nün yakınında açıldı, ancak 2010 yazının sonunda kapatıldı.

On Dünya Günü 2015 yılında, çevre aktivisti Christopher Swain Gowanus Kanalı'ndan yüzmüş çevre restoratif işin bilincini arttırmak için. Koruyucu mayo giyiyordu, ancak cildinin bir kısmı biyolojik ve endüstriyel atıklara maruz kaldı. Antibakteriyel losyon ve hidrojen peroksit gargara gibi önleyici tedbirler uyguladı . Çok kirli su yollarından yüzen Swain, Gowanus'u yüzdüğü en kirli su kütlesi olarak tanımladı, "çamur, kaka, deterjan, yağ ve benzinden oluşuyor" ve "kirli bir bebek bezinden yüzüyordu".

Su kalitesi

Kanal boyunca bir tuz sürüsü

Gowanus Kanalı'nın farklı bölümleri, çok farklı koşullara ve kirlilik türlerine sahip olabilen etkili bir şekilde mikro iklimlerdir . Genel olarak, su içmek veya içinde yüzmek için güvensiz olarak kabul edilir ve kanal suyuyla temastan kaçınılır. Gowanus Dredgers Kano Kulübü, kısmen bölgeyi canlandırmak için insanları kanalda kano yapmaya teşvik ediyor. Urban Divers Estuary Conservancy, tam kapsüllü giysiler ve ardından titiz dekontaminasyon prosedürleri kullanılarak dikkatli dalış yapılmasına olanak tanır. Kanala yakalanan balıklar genellikle zehirlidir ve büyük miktarlarda yenmesi güvenli değildir. 2018 itibariyle kuşlar kanala geri dönmeye başladı, bu da su kalitesinin vahşi yaşamı destekleyecek kadar iyileştiğini gösteriyor.

anekdot açıklamaları

Kanalın su kalitesine ilişkin anekdot raporları, 19. yüzyılda kömür ve mezbaha atıkları nedeniyle kırmızımsı-morumsu bir renk ve 20. yüzyılda "Lavanta Gölü" lakabına yol açan daha açık morumsu bir rengin açıklamalarını içerir. Yirminci yüzyıl yazarı HP Lovecraft , "kirli iskelelerinde alıştırma yapan yağlı dalgaları" tanımladı. 1999'da suyun olağan rengi "kremalı kahvenin görünümüne benzeyen beyaz alt tonlu yeşil" olarak tanımlandı. Bir 2013 hesabı, kanalın "modern" rengini gri-yeşil olarak tanımlar. 2017'de, uzun süredir yaşayan iki kişi, kanalın 1950'lerdeki siyah rengini hatırladı: "Görebildiğiniz tek şey büyük bir lağım çukuru ve yükselen kabarcıklardı."

Gowanus Kanalı'nın suyunun yüzeyinin sıklıkla petrol , poliklorlu bifeniller (PCB'ler), kömür katranı ve diğer endüstriyel atıkları düşündüren yanardöner bir parlaklığa sahip olduğu rapor edilmiştir . Olarak yakın zamanda Aralık 2009 gibi bir Gowanus Kanal incelenmesi Özeti ilgili dışkı maddesi, emülsifiye edilmiş bir yağ "lekeli, yanardöner, ve yassı farklı yoğunluk, bir sheens" ve varlığını işaret kabarcıkların arasında sulu olmayan bir faz, sıvı kanalının çeşitli alanlarda. Fotoğrafçılar ayrıca kanalın sanatsal görüntülerini de yakaladılar.

Kanalın suyunun opaklığı, su bitkilerinin alt düzey büyümesi için gereken 6 fitlik (1,8 m) derinliğin üçte birine kadar güneş ışığını engeller . Yükselen gaz kabarcıkları , sıcak, boğucu bir günde Gowanus Kanalı'nın kayda değer olgun kokusunu üreten kanalizasyon çamurunun ayrışmasını ele verir . Bir muhabir kokuyu "kullanılmış motor yağı ve çürük yumurtalarla dolu bir lastik çizmeye kafanızı sokmak gibi" olarak tanımlarken, bir diğeri "boğazı tıkamak için ulaşan bir saldırıdan daha az bir koku" olduğunu söyledi. bir parça ölü balıktan fazlası olan, keskin bir petrol kokusu." Son yıllarda sudaki oksijen seviyesi arttıkça kokunun azaldığına dair raporlar var.

Kanalın karanlık derinlikleri, endüstriyel geçmişinin mirasını gizler: çimento, petrol, cıva , kurşun , çoklu uçucu organik bileşikler , PCB'ler, kömür katranı ve diğer kirleticiler. 19. yüzyıldan başlayarak çamurlu bir alt tabaka olan "siyah mayonez" tanımlandı ve hala mevcut - bazı yerlerde 20 fit (6,1 m) derinliğe kadar.

Bilimsel ölçümler

1970'lerden başlayarak, çeşitli hükümet, akademik ve yurttaş grupları kanalın su kalitesini aralıklı olarak ölçmüştür. Su kalitesini izlemek için tutarlı, uzun vadeli bir program bulunmamaktadır çünkü böyle bir program için fon bulunmamaktadır.

Kanal , çoğu insanlara zararlı olan yüksek düzeyde patojenlere ev sahipliği yapıyor . New York City Community College mikrobiyologlarının 1974 tarihli raporu, suyun tifo, kolera, dizanteri ve tüberküloz içerdiğini buldu. Ek olarak, New York Limanı'nın 2003 tarihli bir raporu, Gowanus Kanalı'nın tüm limandaki herhangi bir yerdeki en yüksek patojen seviyesine sahip olduğunu gösterdi. Mikrobiyolog Nasreen Haque ve City University of New York'taki sınıfları da Gowanus'tan gelen suyu test etti. 2007-2008'de Haque'nin sınıfları, belsoğukluğuna neden olanlar da dahil olmak üzere "her türlü akla gelebilecek patojeni" bulduğunu bildirdi . Ancak 2010 yılında, City Tech öğrencileri beklediklerinden daha düşük Escherichia coli seviyeleri buldular .

Benson Hurda Metal hurdalığına bitişik Gowanus Kanalı

Kanalda fekal madde de yaygındır. 2009 yılında, Riverkeeper adlı yerel bir çevre "mahalle bekçisi", şiddetli yağmurlar ve kanalizasyon taşkınlarının hemen ardından kanal suyunu test etti. Enterococcus'un 100 mililitrede 17.329 hücre düzeyinde olduğunu ve 100 mililitrede 104 hücrenin üzerindeki herhangi bir şeyin güvensiz kabul edildiğini bildirdi ; Enterococcus , diğer olası patojenlerin bir göstergesi olarak kabul edilir. 2013 itibariyle, Gowanus'un suyunda dışkı maddesi hala yüzde parça seviyelerinde mevcuttu. Bir su yolu için daha olağan bir ölçüm milyonda parça olacaktır.

Kanalın sularındaki düşük çözünmüş oksijen seviyeleri I. Dünya Savaşı'ndan önce gelir. Sağlıklı deniz yaşamını desteklemek için gereken minimum oksijen seviyesinin milyonda 4 kısım olduğu tahmin edilmektedir. 1909 gibi erken bir tarihte, kanalın hiç oksijeni olmadığı bildirildi. 1975'te, suyun bitki yaşamını veya balıkları sürdüremediğini gösteren ciddi bir oksijen eksikliği hala gözlemlendi. 1999'da, temizleme tüneli yeniden etkinleştirilmeden hemen önce, The Environmental Magazine Gowanus Kanalı'ndaki oksijen seviyelerinin milyonda yaklaşık 1.5 parça ölçtüğünü bildirdi; bu sayı on dört yıl sonra alıntılanmaya devam etti. Ancak 2008 yılına kadar, suyun oksijenlenmesini sağlamak için yıkama tünelinin yeniden açılmasından dokuz yıl sonra, biyolog Kathleen Nolan ve St. Francis Koleji'nden öğrenciler sudan örnek aldılar ve çözünmüş oksijen seviyelerinin önemli ölçüde arttığını bildirdiler. 2014'te bir NYSDEC temsilcisi, çözünmüş oksijen seviyelerinin 9 ila 12 mg/l (5.2 × 10 -6 ila 6.9 × 10 -6  oz/cu inç) aralığında veya yaklaşık olarak 9-12 parça/ kp aralığında olduğunu bildirdi. milyon.

Kanaldaki altta yatan kalıntı katmanları ile ilgili olarak, EPA ve diğer kuruluşlar, siyah mayonezin bileşimi ve kanal boyunca dağılımı hakkında ayrıntılı analizler gerçekleştirmiştir. 2012 Süper Fon Önerilen Planı ayrıca tortu katmanlarındaki, sudaki ve çevresindeki alandaki kirletici türleriyle ilgili ayrıntılı risk değerlendirmelerini de içermektedir.

Gowanus Kanalı'nın kirliliği, kanalın ağzındaki Gowanus Deresi'ne de sıçradı. 1982'de USACE, derede navigasyonla ilgili bir raporun sonuçlarını yayınladı. Mevcut olmayan oksijen seviyelerinin olduğunu buldu; yüksek konsantrasyonlarda dışkı koliformları ; ve önemli yağ ve gres kümeleri.

yaban hayatı

Başlangıçta, Yukarı New York Körfezi'ndeki Atlantik Okyanusu'na akan bataklık ve tatlı su kaynakları, devasa istiridye yataklarını destekleyebiliyordu. 1911 gibi geç bir tarihte, insanlar Gowanus Kanalı'nda balık avlandığını ve istiridye ayaklarını bastıklarını bildirdiler. 1927'de, New York'un son istiridye yatakları, habitat tahribatı, aşırı hasat ve kirlilik nedeniyle kapanmıştı.

İstiridye ve diğer kabuklu deniz hayvanlarını kanala yeniden sokmak için girişimlerde bulunuldu, çünkü bunlar toksinleri süzebilir ve suyu temizlemeye yardımcı olabilir. Bir istiridye günde 50 US galon (190 L) su işleyebilir. NY / NJ Baykeeper çevre grubu daha sonra yerel su yolları kendi sağlık ve büyüme izlemek gönüllülere istiridye verir. Katie Mosher-Smith ve The Gowanus Community Oyster Garden's Stewards'a, kanaldaki istiridye kafeslerini kurmak ve izlemek için öğretmenler, öğrenciler ve Gowanus Dredgers Kano Kulübü ile ortak olmalarına yardımcı oldular . 2012 yılında, peyzaj mimarı Kate Orff , istiridye, midye ve yılan balığı içeren canlı bir resif içeren bir park tasarımı önerdi. Pilot programın bir parçası olarak , oluklu midyeleri çekmek için bir iskeleden ipler sarkıtıldı .

Flushing tünelinin restorasyonu ve bunun sonucunda kanaldaki oksijen seviyelerindeki artış, bazı su yaşamının geri dönüşünü desteklemiştir. 1999 yılında yıkama tüneli yeniden açılması kaç ay içinde John C. Muir ait Kentsel Çevre İçin Brooklyn Center pembe gözlenen denizanası , mavi yengeçler ve balık çeşitlerinin. 2009 yılına gelindiğinde , su yolunda beyaz levrek , ringa balığı , çizgili levrek ve hamsi yaşıyordu. 2014 yılında, Gowanus Kanalı Koruma Kurumu , yakınlarda balıkçılların , ak balıkçılların , yarasaların ve Kanada kazlarının yaşadığını bildirdi . Ancak, Gowanus Kanalı'nda yaşayan vahşi hayvan popülasyonları ve bireyleri üreme sorunları için risk altında olabilir. Kanalda yaşayan canlılar, New York Limanı'nda başka bir yerde yaşayan aynı türün üyelerine kıyasla genellikle ortalamanın altında bir yaşam beklentisine sahiptir .

Kanalda yaklaşık 15 yenilebilir balık ve kabuklu deniz ürünleri türü bulunabilir, ancak bunlar zehirlidir. Bir 2012 raporuna göre, kabuklu deniz ürünleri toksinler içerir ve yemek için güvenli değildir. Bununla birlikte, 2018'de yayınlanan işaretler, 15 yaşın üzerindeki erkeklerin ve 50 yaşın üzerindeki kadınların her hafta Gowanus Kanalı'ndan altı adede kadar mavi yengeç yiyebileceğini, ancak 50 yaşın altındaki kadınların ve 15 yaşın altındaki çocukların kanalın mavi yengeçlerini hiç yememesi gerektiğini belirtiyor.

Suda yaşayan memeliler kanalda sadece nadiren ve şiddetli sıkıntı durumlarında gözlemlenmiştir. 2003 yılında kanalda bir arp mührü gözlemlendi, paletleri kana bulandı, ancak hayatta kaldı ve Long Island Sound'a taşındı . 2007 yılında , şiddetli fırtınalar sonucunda genç bir minke balinası kanala düştü. Yakında "Sludgy" olarak adlandırılan balina, dışarı çıkamadı ve kısa sürede öldü. Bir nekropsi çamurlu bir hayvan anatomist tarafından gerçekleştirilen Joy Reidenberg , balina zaten hasta olduğunu gösterdi. 26 Ocak 2013'te bir yunus gelgitin alçalmasıyla kanala girdi, çıkamadı ve öldü. Bir otopsi, tuzağa düşmeden önce orta yaşlı ve hasta olduğunu gösterdi. Bu vardı böbrek taşı , mide ülseri ve parazitleri .

Yeni yaşam biçimleri

Gowanus Kanalı insanlar için zehirli olsa da, daha önce tanımlanamayan organizma türlerini ürüyor olabilir. 2008'de Nasreen ve Nilofaur Haque , kanalın dibindeki çamurun üzerinde yüzen beyaz "biyofilm" bulutlarının varlığını bildirdiler. İncelemeler, halk dilinde "beyaz madde" olarak adlandırılan şeyin bakteri , protozoa , kimyasallar ve diğer maddelerin ortak bir karışımı olduğunu ileri sürdü . Karışımın parçaları yiyecek bulmak için birlikte hareket etti ve biyolojik bileşenler gen alışverişinde bulundu ve onu sudaki toksinlerden korumak için bir antibiyotik görevi gören madde salgıladı. Haques , bakterileri neyin dirençli yaptığı hakkında daha fazla bilgi edinmek için kanaldan metisiline dirençli Staphylococcus aureus üzerinde çalışmaya başladı , böylece araştırma yeni antibiyotik ilaçlar geliştirmeye yardımcı olabilir.

2014 yılında gönüllüler ve bilim adamları , Weill-Cornell Tıp Koleji'nde dizilenen DNA'yı çıkararak kanaldan siyah mayonez numunesi almak için Hazmat kıyafetleri giydiler . Genspace girişiminin yönetici direktörü Ellen Jorgensen , grubun DNA'nın yarısını tespit edemediğini bildirdi. Birçoğu Gowanus Kanalı'nın aşırı ortamına benzersiz şekilde uyarlanmış " Arkea alanından 42 çeşit bakteri, iki virüs ve beş yaşam formu" buldular . Fourth Street Basin'de bulunan bir mikrop ailesi olan Methylococcaceae metan tüketir . Desulfobacterales, Gowanus'un karakteristik çürük yumurta kokusuna katkıda bulunan sülfatı alır ve hidrojen sülfürü serbest bırakır .

2014 çalışmasına katılan biyomühendisler ve diğerleri, Gowanus Kanalı'nın benzersiz mikrobiyal topluluklarını incelemekle de ilgilendiler. Bu doğal olarak gelişen biyoremediasyon yapan bakteriler, Gowanus'un kirleticilerini tüketir. Toksik bileşiklerle nasıl bir arada bulunduklarını ve onları nasıl bozduklarını anlamak, biyoremediasyon için yeni yöntemler önerebilir .

popüler kültürde

Yazar Jonathan Lethem, kanalın kıyısında oturuyor
Jonathan Lethem (Gowanus Kanalı'nın kıyısında otururken resmedilmiştir) Motherless Brooklyn adlı kitabında kanaldan söz etmiştir .

Thomas Wolfe , 1940 tarihli You Can't Go Home Again adlı romanında, kanalın "sayısız ayrı çürümelerden kurnazca sıkıştırılmış" olan "dev senfonik kokuyu" tanımladı . 1985 filmi Cennet Yardım Bize kullanılan Carroll Cadde Köprüsü'nü bir filme konum olarak. Gelen Jonathan Lethem 'ın Annesiz Brooklyn (1999), bir karakter 'yüzde 90 olduğu dünyadaki tek su organı olarak kanalın atıfta silahlar '. In Joseph O'Neill 'ın romanı Netherland'daki (2008), kahramanların birinin kalıntıları Gowanus Kanalı bulunur. Bored to Death adlı TV şovunun bir bölümünde, Gowanus Kanalı Belsoğukluğu Var! , iki düşman gösterinin kahramanını kanalda yüzerek tehdit eder.

2014'te, Peki Ne? Press , kanalda yaşayan ve bir zamanlar oraya ceset bırakan bir gangsterden intikam alan zehirli bir çamur canavarı hakkında "It Came from the Gowanus Canal" adlı çizgi roman dizisi Tales of the Night Watchman'ın bir sayısını yayınladı . Dave Kelly tarafından yazıldı ve Molly Ostertag tarafından çizildi . Yayıncı ayrıca 2015 yılında Gowanus Hediyelik Eşya Dükkanı ile bağlantılı olarak sahte bir film afişi hazırladı. 2017 yılında, "It Came from the Gowanus Canal... Again!" başlıklı çizgi romanın devamı niteliğinde bir film üretildi. Dave Kelly tarafından yazıldı, Brett Hobson tarafından çizildi, Clare DeZutti tarafından renklendirildi, kapağı Tim Hamilton tarafından yapıldı. Devamında, canavar geri döner ve genç bir çocuğun ölümünden sorumlu olan suçlulardan intikam alır, ancak Gece Bekçisi canavarı durdurmak için katillerden birini korumalıdır.

Kasım 2015'te Gothamist , bir balıkçının kanalda üç gözlü bir yayın balığı yakaladığını söyleyen bir video yayınladı . Hikaye daha sonra bir dizi haber kuruluşu tarafından yayınlanmış olsa da, uzmanlar balık hikayesi hakkında şüphelerini dile getirdiler. Bir New York Times makalesi, üç gözlü yayın balığının performans sanatçısı Zardulu tarafından işlenmiş bir aldatmaca olduğunu belirtti .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar