Françoise Mallet-Joris - Françoise Mallet-Joris
Françoise Mallet-Joris | |
|---|---|
 1988 yılında Françoise Mallet-Joris
| |
| doğmuş |
Françoise-Eugenie-Julienne Lilar
6 Temmuz 1930
Anvers , Belçika
|
| Öldü | 13 Ağustos 2016 (86 yaşında)
Bry-sur-Marne , Fransa
|
| milliyet | Belçika |
| Meslek | Yazar |
| organizasyon |
Prix Femina Académie Goncourt |
| eş(ler) | Robert Amadou Alain Joxe Jacques Delfau |
| çocuklar | 4 |
Françoise Mallet-Joris (6 Temmuz 1930 - 13 Ağustos 2016), takma adı Françoise Lilar, 1969'dan 1971'e kadar Prix Femina komitesinin bir üyesi olan ve Kasım 1971'den 2011'e kadar Académie Goncourt'a atanan Belçikalı bir yazardı .
Erken dönem
Françoise-Eugenie-Julienne Lilar , 6 Temmuz 1930'da Antwerp'te doğdu . O yazar ilk çocuğuydu Suzanne Lilar (Antwerp kabul ilk kadın Bar ) ve Albert Lilar , Belçika Adalet Bakanı ve Devlet Bakanı . Françoise ayrıca 18. yüzyıl sanat tarihçisi Marie Fredericq-Lilar'ın ablasıydı. Evde Fransızca konuşuluyordu, ancak Françoise Flamanca'yı bir hizmetçiden öğrendi.
Bir genç olarak, Lilar oldukça asiydi ve umutsuzca ebeveynlerinden bağımsızlığını aradı. Onlara meydan okumak için yaşlı bir adamla, oyun yazarı Louis Decreux ile çıkmaya başladı . Ailesi öğrenince, onlar yolladı Bryn Mawr College de Pennsylvania , ama son uzun olmadı. Anne ve babasını daha da kızdırmak için 1948'de Yale mezunu Robert Amadou ile evlendi. Aynı yıl Lilar, oğulları Daniel Amadou'yu doğurdu. Robert Amadou Fransızdı ve onun aracılığıyla Lilar Fransız vatandaşlığı kazandı. Bunu elde ettikten sonra, Lilar ve Amadou boşandı.
Paris'te kaldığı süre boyunca Lilar, Sorbonne'a katıldı . Bu süre zarfında, Lilar ve ailesi ilişkilerini uzlaştırdı.
Kariyer
Lilar edebiyat kariyerine 1951'de Le rempart des Béguines'in yayımlanmasıyla başladı. Romanı skandal (lezbiyen) içeriğinden dolayı ailesini utandırmamak için Françoise Mallet adıyla yayımladı. Ancak daha sonra kariyerinde, Robert Mallet ile karıştırılmaması için mahlasını Françoise Mallet-Joris olarak değiştirdi . Le rempart des Béguines , Amerika'da The Illusionist olarak çevrildi ve yayınlandı ve daha sonra Into the Labyrinth ve The Loving and the Daring başlıkları altında yeniden basıldı . Mallet-Joris'in anavatanı Antwerp'i andıran ve sosyal sınıf ve lezbiyenlik temalarına hitap eden bir kasabada yer almaktadır . İlk çalışmasını 1955'te İngilizce olarak La chambre rouge ; Kırmızı Oda . İçinde o lezbiyen temalar üzerine az duruldu ama sosyal sınıf ve onun tedaviye devam normları içinde Belçika .
Lilar, Fransa'da oldukça önde gelen bir edebi ve halk figürü oldu. Kariyeri ilerledikçe, çoğunlukla Belçikalı köklerini terk etti, bunun yerine çok Parisli bir kariyeri tercih etti.
Son romanı Ni vous sans moi, ni moi sans vous, 2007'de yayınlandı.
Temalar
Mallet-Joris'in romanları sıklıkla Fransa ve Belçika'daki kişilerarası ilişkiler ve sosyal sınıfla ilgilenir . Çoğu zaman, karakterler gerçekçi olmayan beklentileri olduğunu fark ettikleri için hayal kırıklığıyla başa çıkmak zorundadır. Ayrıca sosyal tırmanıcıları ve aldatıcı karakterleri de tasvir ediyor.
In Allegra (1976) Mallet-Joris temalarını ele ırkçılık ve feminizm Fransa'da.
O da benzeri olmayan kurgu eserlerini yazmıştır A Hayat: Tavizsiz Kalp Marie Mancini , Louis XIV 'ın İlk Aşkı 1964 yılında ve o yaşam ve yazının onun felsefesi hakkında denemeler yazmıştır Lettre à moi-même ( A Kendime Mektup ) 1963'te ve La Maison de papier ( The Paper House ) 1970'de.
edebi ödüller
Lilar 1958'de House of Lies ile "Librarians' Prize" ( Prix des bibliothécaires ) kazandı (Fransızca, başlık basitçe "Yalanlar" anlamına gelen Les mensonges idi ), 1958'de Café Céleste için Femina Ödülü (Fransızca, denilen L'empire céleste "Heavenly imparatorluğu" ya da "Gök İmparatorluğu'nu" anlamına son derece ironik bir başlık) ve onun biyografisi için 1964 yılında Monako Ödülü Marie Mancini .
Kişisel yaşam ve ölüm
1952'de Fransız tarihçi Alain Joxe ile evlendi, ancak sadece iki yıllığına. Lilar bundan bir yaz romantizmi olarak bahsetti.
Daha sonra Jacques Delfau ile bir ilişkiye girdi. 1958'de evlendiler. Birlikte üç çocukları oldu: Vincent, Alberte ve Pauline.
Lilar, hayatı boyunca hem erkeklerle hem de kadınlarla ilişki yaşadı. 1970 civarında, Lilar, açık bir şekilde lezbiyen olan Fransız varyete şarkıcısı Marie-Paule Belle ile tanıştı. İkili ilişkilerini sır olarak saklamadı. Lilar, Belle'i ünlü statüsüne getirecek şarkıyı yazmak da dahil olmak üzere, Belle'in bazı şarkılarının sözlerini bile besteledi. İlişkileri 1981'de sona erdi. Bir yıl sonra Lilar ve Jacques Delfau boşandı.
1969'dan 1971'e kadar Lilar, Prix Femina jürisinin bir üyesiydi . Bu nedenle, görev süresi sona erdikten sonra Kasım 1971'de oybirliğiyle Goncourt Akademisi'ne seçildi . Sağlık nedenleriyle istifa ettiği 2011 yılına kadar bu koltuğu sürdürdü.
Françoise Mallet-Joris, 13 Ağustos 2016'da Fransa'nın Bry-sur-Marne kentinde 86 yaşında öldü.
Seçilmiş işler
- 1951: Le rempart des Béguines (2006'da Herma Briffault tarafından The Illusionist olarak tercüme edildi , Terry Castle'ın tanıtımıyla birlikte Cleis Press tarafından yayınlandı .
- Daha önceki çeviriler Into the Labirent veya
Referanslar
Dış bağlantılar
- Jean-Louis de Rambures , "Yorum travaillent les écrivains", Paris 1978 (F. Mallet-Joris ile röportaj, Fransızca)
- Académie Goncourt sitesinde Kaynakça