Avrupa Birliği (Referandum) Yasası 2016 (Cebelitarık) - European Union (Referendum) Act 2016 (Gibraltar)
Cebelitarık Parlamentosu Yasası | |
Uzun başlık | Cebelitarık'ın, Avrupa Birliği üyesi olarak kalması gerekip gerekmediğine ilişkin Birleşik Krallık referandumuna tam katılımını mümkün kılan ve bununla bağlantılı olarak ikincil mevzuatın yapılmasını sağlayan bir kanun şartların gerektirdiği mevzuat. |
---|---|
Alıntı | Yasa Numarası 2016-01 (Mevzuat Numarası (LN) 2016/034, LN 2016/035, LN 2016/082 ve LN 2016/120 ile değiştirildiği şekliyle) |
Bölgesel kapsam | Cebelitarık |
Tarih | |
Kraliyet onayı | 28 Ocak 2016 (Valinin onayı, Cebelitarık Valisi tarafından onaylanmıştır ) |
Durum: Harcanan
| |
Başlangıçta yürürlüğe girdiği şekliyle tüzük metni |
| ||||||||||||||||||||||
Birleşik Krallık, Avrupa Birliği'nin bir üyesi olarak kalmalı mı yoksa Avrupa Birliği'nden mi ayrılmalı? | ||||||||||||||||||||||
yer |
Birleşik Krallık Cebelitarık |
|||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sonuçlar | ||||||||||||||||||||||
|
Bir dizi makalenin parçası |
Brexit |
---|
Çekilme ait Birleşik Krallık dan Avrupa Birliği Terimler Sözlüğü |
AB portalı · İngiltere portalı |
Avrupa Birliği (Referandum) Yasası 2016 bir hareket edilmesi Cebelitarık Parlamentosu İngiltere'nin uygular, Avrupa Birliği Referandum Yasası 2015 yılında Cebelitarık . Bölgenin 1973'te Birleşik Krallık ile birleşmesinden bu yana, Cebelitarık'ta devam eden AB üyeliği konusunda bir referandum ilk kez yapıldı ve Britanya Denizaşırı Bölgesi'nin Birleşik Krallık çapında bir referanduma ilk kez katıldığı zamandı . Kanun 26 Ocak 2016'da başladı ve 28 Ocak 2016'da Cebelitarık Valisinin onayını aldı .
Menşei
1 Ocak 1973'te, Cebelitarık , Birleşik Krallık'ın geri kalanıyla birlikte , o zamanlar Avrupa Toplulukları (EC) olarak bilinen, ana bileşeni Avrupa Ekonomik Topluluğu (AET) olarak bilinen, ancak tümü toplu olarak gayri resmi olarak bilinen ancak yaygın olarak bilinen bölgeye katıldı. ve genellikle daha sonra Avrupa Birliği olan Ortak Pazar olarak Birleşik Krallık'ta . Cebelitarık'ın AT'ye katılımı, İngiltere'nin 1972 Avrupa Toplulukları Yasası kapsamındaki üyeliğinin bir parçası olarak mevzuatta belirlendi . Komşu İspanya , yaklaşık on üç yıl sonra 1 Ocak 1986'ya kadar AK üyesi olamadığı için bölge birleştiğinde, AB'nin geri kalanından tamamen izole edilmişti . Cebelitarık , sonuç üyeliğini doğrudan etkilemesine ve 1979 ile 1999 arasında herhangi bir Avrupa Parlamentosu Seçimine katılmamasına rağmen , 1975 Birleşik Krallık Avrupa Toplulukları üyelik referandumuna katılmadı, ancak 2002'de, Cebelitarık'ın resmen izin veren yasası İngiliz Parlamentosu tarafından kabul edildi. katılmak 2004 Avrupa Parlamentosu seçimlerinde sonraki tüm Avrupa seçimlerinde Güney Batı Avrupa Parlamentosu seçim parçası olarak kullanılabilir. Muhafazakârların Mayıs 2015'teki sürpriz seçim zaferinin ardından, Cebelitarık'ın devam eden AB üyeliğine ilişkin önerilen referanduma tam olarak katılacağı açıklandı ve bu, 2015 Avrupa Birliği Referandum Yasası'nda yasalaştırıldı .
Referandum
Cebelitarık'ta yapılacak referandum için Avrupa Birliği'ne (AB) üye kalıp kalmayacağına dair kanunlaştırılan kanun , seçim komisyonu tarafından yürütülen ve denetlenen tek bir çoğunluk oyu ile Güney'e beslenen topraklarla sonuçlandı. Batı İngiltere bölgesel sayım alanı , Avrupa Parlamentosu Seçimleri Yasası 2002 kapsamındaki Avrupa Seçimleri ile uyumludur, çünkü genel sonuç Birleşik Krallık'ın geri kalanının 2015 Avrupa Birliği Referandum Yasası hükümleri uyarınca nasıl oy kullandığına bağlıdır ve bir "Sayım Görevlisi (CO ) "bölge içinde yerel sayımı denetlemek ve görevlendirmek üzere atanacak. Referandum, 23 Haziran 2016 Perşembe günü Birleşik Krallık'ın geri kalanıyla aynı gün gerçekleştirildi. Aynı zamanda, Birleşik Krallık Seçim Komisyonu'na bölgedeki referandumu denetlemek için yasal güç ve yetki verdi.
Kampanya dönemi
Hareket ve Avrupa Birliği Referandum Yasası 2015 yoklama gününe kadar resmi referandum kampanyası dönemi yukarı o dahilinde olacak gibi (23 Haziran 2016 için 15 Nisan) on hafta süreli olacağını yasa yapar Birleşik Krallık resmi PPERA dönemi nerede ile Cebelitarık'taki tüm hükümet ve kamu kurumları, sandık gününe kadar dört haftalık bir süre boyunca (27 Mayıs - 23 Haziran 2016) referandumla ilgili özel olarak yorum yapamaz veya bilgi yayınlayamaz. Kampanya döneminde içinde bulundukları gibi Cebelitarık iki kurşun kampanya grupları Birleşik Krallık'ta olan Avrupa'da güçlü İngiltere'nin bir "kalın" oyu savunuyor ve Oy bırak bir "bırak" oyu savunuyor.
Kampanya harcaması
Hareket ve altında Avrupa Birliği Referandumu Yasası 2015 yılında bütün siyasi partilerin Cebelitarık £ 700,000 maksimum üst sınırın sınırlıydı.
Parti politikaları
Cebelitarık Parlamentosundaki tüm siyasi partiler ve her politikacı , referandum kampanyası sırasında bir "kalıcı" oyu destekledi.
Durum | Siyasi partiler (Cebelitarık) | Referans | |
---|---|---|---|
Kalmak | Cebelitarık Sosyal Demokratları | ||
Cebelitarık Sosyalist İşçi Partisi | |||
Cebelitarık Liberal Partisi |
Referandum sorusu
2015 Avrupa Birliği Referandum Yasası ve Avrupa Birliği Referandum Yasası kapsamında belirlenen referandumda seçmenler önünde oy pusulalarında çıkan soru şuydu:
Birleşik Krallık, Avrupa Birliği'nin bir üyesi olarak kalmalı mı yoksa Avrupa Birliği'nden mi ayrılmalı?
soruya verilecek yanıtlarla (tek bir (X) ile işaretlenecek):
Avrupa Birliği üyesi kalmak Avrupa Birliği'nden
ayrılmak
Franchise
Ayrıca her iki idi Cebelitarık sakinleri ile sınırlı olarak referandumda oylamaya sağ mevzuatta tanımlanan Commonwealth vatandaşları altında 1948 Yasası İngiliz milliyetine (dahil İngiliz vatandaşları ve diğer birçok İngiliz uyruklu ) ya da vardı Cumhuriyeti vatandaşları İrlanda veya her ikisi.
Diğer AB ülkelerinin (Birleşik Krallık dışında) vatandaşı olan Cebelitarık sakinlerinin, İrlanda Cumhuriyeti, Malta veya Kıbrıs Cumhuriyeti vatandaşı (veya aynı zamanda vatandaşı olmadıkları) sürece oy kullanmalarına izin verilmedi .
Referandumda seçmenler için asgari yaş, Birleşik Krallık'ta yapılan seçimlere paralel bir rakam olan 18'dir. Referandum günündeki Sandık İstasyonları 07:00 ile 22:00 CEST (23 Haziran 2016 Perşembe) arasında açıktı ancak sayım, Birleşik Krallık'ın geri kalanında sandık istasyonları kapandığında 23:00 CEST'e kadar başlamadı .
Uygun seçmenler
21 Haziran 2016 Salı günü, Seçim Komisyonu , 9 Haziran 2016 Perşembe günü kayıt için kapanış tarihini takiben, 23 Haziran Perşembe günü yapılan referandumda Cebelitarık yasası hükümleri uyarınca oy kullanma hakkına sahip resmi seçmen sayısını açıkladı, bu rakamlar tüm İngiliz Milletler Topluluğu ve İrlandalı vatandaşları içerir. Seçmenlerin nihai sayısı 23 Haziran 2016 Perşembe günü saat 21: 00'den sonra Seçim Komisyonu tarafından yayınlandı.
Aşağıda hem geçici şekil hem de son şekil kalın kalın parantez içinde gösterilmektedir.
Ülke | Uygun seçmenler |
---|---|
Cebelitarık | 24.117 (24.119) |
Sonuç
Cebelitarık içindeki referandum sonucu , 24 Haziran 2016 Cuma günü erken saatlerde, Cebelitarık Üniversitesi'nde Cebelitarık Parlamentosu Katibi Paul Martinez tarafından 00:40 CEST (23:40 BST ) tarafından 382 oylama alanından ilki olarak ilan edildi. ilan etmek ve sonucu Güney Batı İngiltere bölgesel sayımına ve ardından genel ulusal sayıma beslendi . Sonuçta, Cebelitarık seçmenlerinin yalnızca% 4'ünün sandık merkezlerinde bildirilen büyük kuyruklarla birlikte% 84 gibi çok yüksek bir katılımla ayrılmayı tercih ettiği 382 oylama bölgesinin tamamında en büyük "Kalan" oyu elde edildi.
Seçim | Oylar | % |
---|---|---|
Avrupa Birliği üyesi olarak kalmak | 19.322 | 95.91 |
Avrupa Birliği'nden ayrıl | 823 | 4.09 |
Geçerli oylar | 20.145 | 99,87 |
Geçersiz veya boş oylar | 27 | 0.13 |
toplam oy | 20.172 | 100,00 |
Kayıtlı seçmenler ve katılım | 24.119 | 83.64 |
Sonuç
Birleşik Krallık genel ayrılmak% 48,1'e 51.9 göre% olarak Avrupa Birliği . Avrupa Birliği'nde kalmak için verilen ezici oylara rağmen, Cebelitarık'ın denizaşırı toprakları, "Ayrılma" için Birleşik Krallık'ın tamamının çoğunluk oyu olduğu için Avrupa Birliği'nden ayrılacaktı .
Birleşik Krallık tetikleyen Madde 50 bölge özellikle Avrupa Birliği'ne gönderilen Madde 50 mektupta söz değildi Cebelitarık dahil 29 Mart 2017 tarihinde İngiliz hükümeti .
Ayrıca bakınız
- Matthews v Birleşik Krallık
- Avrupa Parlamentosu Seçimleri Yasası 2002
- Avrupa Birliği (Değişiklik) Yasası 2008
- Avrupa Birliği Yasası 2011
- Birleşik Krallık, Avrupa Birliği üyeliğinin yeniden müzakeresi, 2015–16
- Brexit'in Cebelitarık Üzerindeki Etkisi
Referanslar
- ^ "Onaylandı: Cebelitarık Avrupa referandumunda oy verecek" . Cebelitarık Panorama . 26 Mayıs 2015. 20 Şubat 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 8 Aralık 2015 .
- ^ "Feetham, temel konularda Govt ile ortak stratejiler geliştirilmesini teşvik ediyor" . Gibraltar Chronicle . 19 Ocak 2016. 24 Şubat 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 20 Şubat 2016 .
- ^ a b "Garcia, anayasal reformu ve Brexit'i Yeni Yıl mesajında işaretler" . Gibraltar Chronicle . 5 Ocak 2016. 24 Şubat 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 20 Şubat 2016 .
- ^ "AB referandumu öncesinde yayınlanan geçici seçim rakamları" . Erişim tarihi: 21 Haziran 2016 .
- ^ "AB Referandumu sonuçları" . Erişim tarihi: 13 Temmuz 2016 .