Eugenio Granell - Eugenio Granell

Son İspanyol Sürrealist olarak tanınan Eugenio Fernández Granell (28 Kasım 1912 - 24 Ekim 2001) bir sanatçı, profesör, müzisyen ve yazardı.

20. yüzyılın başlarında siyasi bir aktivist olarak Granell, Demokratik Sosyalizme açık sözlü desteği ve Totalitarizme muhalefetiyle karakterize edildi . Eugenio , askerlik hizmeti sırasında Troçkistlere katıldı ve sonunda 1935'te POUM'un (Partido Obrero de Unificación Marxista / Marksist Birleşme İşçi Partisi) önde gelen bir üyesi oldu .

İç Savaş'ın ardından Granell, toplama kamplarında hapsedildiği Fransa'ya kaçtı, ancak kaçtıktan sonra Eugenio Amerika'da sürgüne gitti.

Bir Sürrealist Sanatçı olarak, Eugenio'nun eseri esas olarak doğayı ve Amerika'nın yerli sembolizmini keşfeden parlak ve canlı renkleriyle karakterize edilir. En ünlü eserleri arasında Autorretrato (1944), Elegía por Andrés Nin (1991) ve Crónica de los fiscales de los años horrendos (1986) bulunmaktadır. Granell çalışmaları sergi dahil edilmiştir Maeght Galeri , Bodley Galeri , Museum of Modern Art yanı sıra Contemporary Art Müzede gibi diğer Sürrealistlerden yanında Andre Breton ve Marcel Duchamp .

Granell ayrıca kendisini şair, denemeci ve romancı olarak adadı ve toplamda 15 kitap yayınladı. İlk ve en önemli eserlerinden bazıları, 1969'da Meksika'nın Don Quijote roman ödülünü kazanan, resmettiği ve tasarladığı bir kitap olan 'El hombre Verde' (The Green Man, 1944) ve 'Lo que sucedió' (What Occurred) 'dir. 1960'ların ortalarından emekliliğine kadar Brooklyn Koleji'nde İspanyol edebiyatı profesörüydü .

Eugenio Granell Vakfı, yağları, çizimleri, yapıları, kolajları ve arşivlerinden oluşan geniş bir koleksiyonla sanatçının yaşamını ve çalışmalarını korumak için 1995 yılında açıldı. Müze ayrıca Joan Miró , Wifredo Lam , José Caballero , William Copley , Esteban Francés , Marcel Duchamp ve Pablo Picasso gibi diğer Sürrealistlerin korunmasına kendini adamıştır .

Erken dönem

Doğan Galiçya kentindeki A Coruña Eugenio Fernández Granell müzisyen ve siyasi radikal olarak başladı. Gençliğinde o ve erkek kardeşi Mario ve diğer arkadaşları SIR (Sociedad Infantil Revolucionaria) dergisini kurdular.

1928'de Granell, Madrid'deki Escuela Superior de Música del Real Conservatorio'ya kaydoldu. Arkadaşları arasında Maruja Mallo , Joaquín Torres García , Alberto Sánchez Wifredo Lam ve Ricardo Baroja vardı ve İç Savaş sırasında POUM'un bir üyesi olarak Eugenio, La Nueva Era, La Batalla ve El Combatiente Rojo gibi gazetelere aktif olarak katkıda bulundu.

1939'da sürgüne gitti ve Fransa'ya geldikten sonra birkaç ay boyunca toplama kamplarında tutuldu, ancak sonunda Paris'e kaçabildi. İç savaştan önce Madrid'de başlayan dostluklarını Benjamin Péret ve Wifredo Lam ile Fransız başkentinde sürdürdü . Granell'in Troçki ile olan ilişkisi onu Faşistlerin ve Stalinistlerin düşmanı haline getirdi ve onu sürgün ve kaçışla dolu bir hayata yönlendirdi. María Zambrano'nun yirminci yüzyılın başlarında İspanya ile ilgili olarak belirttiği gibi , ülke, en seçkin sanatçı ve entelektüellerinin çoğunu diğer ülkelere acı dolu bir uçuşa zorladığı için bir "dağılma ve savurganlık ustası" idi. Granell, Fransa , Dominik Cumhuriyeti , Porto Riko , Guatemala ve New York'ta yaşayan sürgünlerden biriydi . Dominik Cumhuriyeti'nde, José Vela Zanetti ve Josep Gausachs ve Vlady Serge, Segundo Derrano Poncela, Vicente Llorens gibi yazarlar da dahil olmak üzere diğer İspanyol sürgünlerle birlikteydi .

Granell hayatına Dominik Cumhuriyeti'nde ressam olarak başladı. Ayrıca, İspanya'dan bir başka mülteci olan müzisyen Enrique Chapí ile yaratılmasına yardım ettiği Ulusal Senfoni'de keman çalmaya devam etti. André Breton adaya kısa bir ziyaret için geldiğinde, Granell'in resimlerini beğendi ve onu devam etmesi için cesaretlendirdi. Breton, Granell, Alberto Baeza Flores (Şili'den bir politikacı) ve birkaç Dominikli yazarın yarattığı dergiye de hayran kaldı : " La Poesía Sorprendida ". Granell, bu Karayip adasında sanatta önemli bir miras bıraktı.

Dominik Cumhuriyeti

Granell, 1940'ta Dominik Cumhuriyeti'ne geldiğinde, henüz resim yapma yeteneğini keşfetmemişti. Başlangıçta, müzisyen Casal Chapí ile organize edilmesine yardımcı olduğu Ulusal Senfoni Orkestrası'nda kemancı olarak ve La Nación gazetesinde gazeteci olarak çalıştı. 1941'de, 1942'de Modern İspanyol Ressamların Özel Sergisi başlıklı bir sergiye katılarak resim yapmaya başladı. Granell, 1943'te 44 Sürrealist resim sergileyen ilk kişisel sergisini açtı, bu, ülkede düzenlenen Sürrealist eserlerin ilk sergisiydi.

1945'te 200 eserini içeren başka bir kişisel sergisi daha açtı ve 1946'da Porto Riko ve Guatemala'da sergilendi. Aynı yılın ilerleyen saatlerinde, diktatör Trujillo'yu destekleyen bir belgeyi imzalamayı reddettiğinde ortaya çıkan sorunlar nedeniyle Dominik Cumhuriyeti'nden ayrıldı.

Granell, Dominikli şairler ve Şilili diplomat Alberto Baeza Flores ile birlikte avangart bir dergi ve edebi akım olan La Poesía Sorpendida'yı kurdu .

Guatemala ve Porto Riko

1946'da Granell, parti arkadaşı Costa Amic ile çalışacağı Meksika'ya gitmek üzere Dominik Cumhuriyeti'nden ayrıldı. Ancak Guatemala'ya inen Eugenio ve eşi Amparo, Guatemala Şehri'ni sevdiler ve kalmaya karar verdiler. Orada sanat profesörü oldu, dergilere katkıda bulundu ve diğer konuların yanı sıra sanat ve sanatçılardan bahsettiği bir radyo programı yaptı. Resim ve yazılarına da devam etti. Devrim başladığında Guatemala'da kalması kısa sürdü ve anti-komünist olarak görüldü.

Porto Riko Üniversitesi Rektörü Jaime Benítez, birkaç yıl önce adada sanatını sergilediğinde Granell ile tanışmış ve kendisini ve ailesini Porto Riko'ya taşınmaya ve üniversitede sanat profesörü olmaya davet etmişti. Adada kalışı çok verimli geçti. Öğrencilerinde çağdaş sanata ilgiyi ateşledi ve birçoğu resim yapmaya devam etti ve bir noktada " El Mirador Azul " adlı bir grup yarattı . Bu öğrencilerden bazıları şunlardı: Juan Maisonet, Rafael Ferrer, Frances del valle, Rosado, Cosette Zeno ve şair "El Boquio". Dominik Cumhuriyeti'nde yaptığı gibi, Granell adada bir sanat okulu bıraktı.

New York

1952'de Granell , Dominik Cumhuriyeti'nde tanıştığı bir İspanyol sürgün arkadaşı olan arkadaşı José Vela Zanetti ile New York'a gitti . Oraya vardığında, Vela Zanetti aracılığıyla Marcel Duchamp ile tanıştı ve güçlü bir arkadaşlık kurdu . 1957'de, izinli bir iznin ardından, Granell ve ailesi New York'a taşındı ve Granell ailesinin İspanya'ya döndüğü 1985 yılına kadar esas olarak Manhattan, New York'un Yukarı Batı Yakası'nda yaşadılar.

Granell, Bodley Galerisi'nde birkaç sergi düzenledi ; bazıları kişisel sergilerdi, diğerleri Magritte, Max Ernst ve Duchamp gibi sürrealistlerle grup gösterileriydi.

New School for Social Research'de sosyoloji okudu ve doktorasını Picasso'nun Guernica'sının çok kişisel bir çalışmasının yayınlanmasıyla kazandı: "Picasso'nun Guernica'sı. Bir İspanyol Çağının Sonu" (UMI Research Press, 1967 ve 1981). Granell, New York City Üniversitesi'nde (CUNY) İspanyol Edebiyatı Profesörü idi .

İspanya'ya dönüş

Granell 1985'te İspanya'ya döndü ve burada Bakanlar Kurulu tarafından verilen 'Güzel Sanatlar Altın Madalyası' ve 1995'te 'Pablo Iglesias Sanat Ödülü' gibi çok sayıda ödül ve teşekkür aldı.

Eugenio Granell Vakfı, 1995 yılında İspanya'nın doğduğu şehir olan Santiago de Compostela'da kuruldu . Picabia , Duchamp , Man Ray , Joan Miró , Esteban Francés ve Philip West'in eserlerinin yanı sıra 600 kadar resmini de barındıran, tamamen gerçeküstücülüğe adanmış dünyadaki tek müze . Granell ayrıca, İspanya İç Savaşı'nın sürrealist, kişisel ve benzersiz bir vizyonu olan "La novela del Indio Tupinamba" da dahil olmak üzere İspanya'da birkaç kitap yayınladı. O zamandan beri İngilizceye çevrildi ve City Lights tarafından yayınlandı. Bir diğer önemli yayın, 1941'de Dominik Cumhuriyeti'nde tanıştığı André Breton ve eşi Elise'ye adanmış, gerçekten kalıcı bir dostluk olan "Isla cofre mítico" dur.

Eugenio Granell Vakfı 1995 yılında Santiago de Compostela'da kuruldu. Tarihi merkezdeki Plaza del Toral'da yer alan Granell, kendi eserlerinin çoğunu (yağlar, çizimler, yapılar, bulunan nesneler) ve başkalarının eser koleksiyonunu bağışladı. sürrealist sanatçılar. Kütüphanesi ve arşivleri de Vakıf'ta bulunmaktadır.

Granell, 2001 yılında Madrid'de öldü.

Kişisel arşivinin önemli bir kısmı, Barselona Üniversitesi Pavelló de la República CRAI Kütüphanesi'nde bulunmaktadır ve İspanyol İç Savaşı, Sürgün, Frankoculuk, POUM ve kültürel faaliyetlerle ilgili basın kupürlerinden oluşmaktadır. Ancak arşivlerinin çoğu Eugenio Granell Vakfı'nda bulunabilir.

Granell'in Çalışması

Tüm sürrealistlerinki gibi bilinçaltının derinliklerinden çıkan Granell'in çalışmaları, yaşadığı yerlerden, özellikle de Karayip coşkusundan ve İspanyol ve yerli kültürlerin karışımından etkilenir . Sürrealizm , yaratıcıya içgüdülerini ve hayallerini ifade etme imkanı vererek, bireyi ve toplumu aklın baskısından özgürleştirme dışında sanatın hiçbir sosyal işlevini tanımaz. 1959'da André Breton , Salvador Dalí , Joan Miró , Enrique Tábara ve Eugenio Granell'in eserlerinin sergilendiği Sürrealizmin Kırkıncı Yıldönümünü kutlamak için Sürrealizme Saygı Sergisi adlı bir sergi düzenledi .

Granell's, Formation of Metaforia , Oil on Cardboard, 1975.

Granell'in çalışmalarında kesinlikle hiçbir sansür yok. Şiir çiçekleri, ağaçların, hayvanların ve insanların sürekli başkalaşım geçiren melez varlıklara dönüştüğü tanınmaz figürleri örter. Güçlü renklerin heykelsi kompozisyonlarda, biçimsel deliryumun eşiğindeki insan figürlerinde veya bilinmeyen bir dünyanın mikroskobik bir boyutu gibi görünen şehvetli kompozisyonlarda çerçevelendiği eserler. Sürrealistlerin özgürlüğün bir ifadesi olarak savunduğu oyunbazlık, bu sanatçının tüm çalışmalarına hakimdir. Granell'in diyalogları ve yazıları her zaman ironik bir şekilde ciddiyet ve mantığın kendisiyle alay etti. Resimleri, heykelleri ve hazırlıkları bunlardır : özgürlüğe ve duyguların saflığına karşı son derece güzel bir ağıt.

Monografiler ve kataloglar gibi Granell ve çalışmaları hakkındaki başlıca kitaplar çoğunlukla İspanyolca veya Galiçyaca'dır, ancak Amerika Birleşik Devletleri de dahil olmak üzere dünyanın her yerindeki kütüphanelerde yaygın olarak bulunurlar. Fundación Granell tarafından yayınlanan Granell'in sergilerinin tüm katalogları da İngilizce olarak yazılmıştır. Granell da üstüne meditasyon ve kritik yansımaların bir kitap yayınladı Picasso'nun 'ın Guernica ve bu kitap ( 'Başvurular' bölümüne bakın) İngilizce yanı sıra İspanyolca ve Galiçyaca mevcuttur.

Granell'in eserleri , New York'taki Modern Sanat Müzesi ve Madrid'deki Reina Sofia Müzesi gibi büyük müzelerde sergileniyor .

Kaynakça

İngilizce tercüme eserler

• Picasso'nun Guernica'sı: İspanyol döneminin sonu (Ann Arbor, MI: UMI Research Press. 1981)
• Eugenio Fernández Granell; Benjamin Péret, Tupinamba Kızılderilisinin Romanı (San Francisco, CA: City Lights Publishers. 2017) (David Coulter tarafından çevrildi) ISBN   9780872867758
• Eugenio Fernández Granell; César Antonio Molina, Eugenio Granell (Yayıncı: A Coruña: Diputación Provincial de A Coruña, 1994) ISBN   9788486040857
• Eugenio Fernández Granell, Picasso'nun Guernica'sı: İspanyol döneminin sonu (Ann Arbor, Mich.: UMI Research Press, 1981) ISBN   978-0-8357-1206-4

Yayınlanmış kitaplar

• Eugenio Fernández Granell; "El Hombre Verde, 1944.
• Eugenio Fernández Granell; "Arte y Artistas en Guatemala, El Libro de Guatemala, 1949
• Eugenio Fernández Granell; "Isla, cofre mítico", Editörila Caribe, Porto Riko, 1951
• Eugenio Fernández Granell; "La Novela del Indio Tupinaba", Costa-Amic, Meksika, 1959.
• Eugenio Fernández Granell; "El Clavo", La Novela Popular, 1967,
• Eugenio Fernández Granell; "Picasso'nun Guernica'sı. İspanyol Çağının Sonu", UMI Research Press, 1967, 1981
• Eugenio Fernández Granell; "Lo que sucedió ....", España Errante, Meksika, 1968
• Eugenio Fernández Granell; "Federica no period tonta y otros Cuentos", Costa-Amic editörü, México 1970.
• Eugenio Fernández Granell; "La Leyenda de Lorca ve Escritos", 1973.
• Eugenio Fernández Granell, edición de; "Asi que pasen cico años. Amor de D. Perlimplin con Belisa en su Jardin", Taurus, 1976, 1981.
• Eugenio Fernández Granell; "Estela de Presagios", Şiirler; Resimler: LUdwig Zeller, Oasis ed., Kanada, 1981.
• Eugenio Fernández Granel, Juan Manuel Bonet, Emmanuel Guigon, Fernando Castro, Jean Marcel, Edouard Jaguer, Jean Schuster, Martica Sawin, Susanne Klengel, Lourdes Andrade, André Coyné, Marceline Pleynet, Belinda Rathbone, José Pierre; El Surrealismo entre viejo y nuevo mundo, 1989.
• Eugenio Feren'den Granell, "Federica no period tonta", Colección Algorán, 1993
• Eugenio Fernández Granell, "Ile, kahve efsanesi", Les Iles Fortunées, 1993. Paul Aubert tarafından çevrildi.
• Eugenio Fernández Granell, "La chambre noire", Les Iles Fortunées, 1994
• Eugenio Fernández Granell, Juan Ramon Jiménez , Fernando Castro Flórez; "Isla Cofre Mítico", 1996.
• Eugenio Fernández Granell, "A l'aéroport", Les Iles Fortunées, 1996.
• Eugenio Fdern'den Granell, "Ensayos, encuentros e invenciones", Edición y Prólogo de CA Molina, La Rama Dorada, Huerga & Fierro, 1998.
• Eugenio Fernández Granell, "El aire fresco de Eugenio F. Granell", Giriş Isabel Castells, Fundación Eugenio Granell, 2000.
• Eugenio Fernández Granell, "Breves encentros con Granell", Renfe, 2000.
• Eugenio Fernández Granell; "El Guernica de Picasso. El final de una era española", Fundación Picasso, Málaga, 2002
• Eugenio Fernández Granell, Carlos Arias, "Eugenio Granell", Xunta sde Galicia, 2005. Biografía en gallego.
• Eugenio Fernández Granell, "Memorias de Compsotela. Visión orlada por estrellas, islas, árboles ve antorchas", Fundaciónn Eugenio Granell, 2006.
• Eugenio Fernández Granell; "Historias de un cuadro", Fundación Eugenio Granell, 2007.
• Eugenio Fernández Granell, "Eugenio Granell, MIlitante del POUM", Fundación Eugenio Granell, 2007-2008. W. Solano, Pelai Pagès i Blanch, E. CastroMD Genovés, P. Erdociain, D. Pereira. Textos en gallego e inglés.
• Eugenio Fernández Granell; "Congreso disiplinler arası Eugenio Granell", "Actas", Fundaciòn Eugenio Grannell con más apoyos, 2007.
• Eugenio Fernández Granell; "Lo que sucedió ...", Giriş: Arturo Casas, Fundación Eugenio Granell, 2007.
• Eugenio Fernández Granell, "Lembranzas e Reflexións de Eugenio Granell", Unha crónica görsel-işitsel de Xan Leira; fotoğrafları de JL Abalo, Memoria Viva, 2007.
• Eugenio Fdern'den Granell; "El rito mecánico del pájaro Pí", Fundación Eugenio Granell, 2008
• Eugenio Fernández Granell; "Yazışmalar con sus cxamaradas del POUM (¡939-1999), Fundación Graell, Santiago, 2009
• Eugenio Fernáandez Granell; "Escritos políticos (1932-1990)", Giriş: Pello Erdoziain (Fundación A. Nin), Fundación Granell, 2009
• Eugenio Fernández Granell; "Correspondencia con Rubia Barcia. Alams gemelas (1940-1993), Fundación Granell, 2011.
• Eugenio Fernández Granell; "2012. Centenario Eugenio Granell", "Nuevas perspectivas de la obra de Granell y de Amparo", "Espacios Expositivos", "Textor personales", "Traducciones", Fundación Eugenio Granell, con muchos apoyos, 2012.
• Eugenio Fernández Granell, "Federica no period tonta", Prólogo: Claudio Rodríguez Fer, AUGA editörü, 2012.
• Eugenio Fernández Granell; "Arte y artistas en Guatemala", Olllero y Ramos, Madrid, 2012
• Eugenio Fernández Granell; "Tupinamba Yerlilerinin Romanı", Şehir Işıkları Kitapları, 2018. Tercüme: David Coulter
• Eugenio Fernández Granell; "Coincidencias. Poesía completeta¨, Edición y Prólogo: Oscar Ayala, Huerga & Fierro, Madrid

• Eugenio Fernández Granell, Carlos Arias, Eugenio Granell. Un hereje contemporáneo ", Fundación Eugenio Granell, 2017. Diseño y maquetación Teresa Taboada. Biografía en español.

Kataloglar:

• "Eugenio Fernández Granell", Galería Nacional de Bellas artes, Ciudad Trujillo, 1943.
• "Pinturas de Eugenio F. Granell", Sala de Exposiciones de la Universidad ", Porto Riko, 1946.
• "Granell", 52 óleos, La Universidad Popular, Oficina de Turismo de Guatemala, 1947.
• "Granell. Pinturas", Escuela de Artes Plkásticas, Guatemala, 1949.
• S. Arbós Ballesté, "Eugenio Granell. Un surrealista español en Nueva York", Atenbeo de Madrid, Sala de Santa Catalina, 1974.
• "Eugenio Granell. Un surrealista español en Nueva York", Dintel, Galería de Arte, 1975.
• VVAA, "E. Granell", Galería Valle Ortí, Valwencia, 1975
• "Eugenio Granell", Galwería Altex, Madrid, 1976.
• "¡A Exposicao" Aşamaları "Portekiz", Junta de Turismo da Costa Do Sol, Novembro, 1977.
• "Eugenio Granell", Galería de Arte Moderno, Santo Domingo, RD, SEptiembre, 1981. Texto Santiago Arbós Ballestéç
• Carlos E. Pinto, "Eugenio F. Granell", Sala de Arte y Cultura, Caja de Ahorros, Canarias, 1984.
• Carlos Areán, "Eugenio F. Granell", Museo Municipal de Bellaas Artes de Santander, Julio 1986
• JM Bonet, E. Granell, "Eugenio F. Granell. Exposición antolófica", Caja de Ahorros Municipal de Vigo, 1987
• AM Campoy, "Eugenio F. Granell. Pinturas, 1980-1988", Galería Heller, 1988.
• JM Bonet, A. Breton, B. Péret, M. Duchamp, "E. Granell", Fundación Cultural Mapfre Vida, Madrid, 1989.
• JM Bonet.E. Guigon, "Eugenio F. Granell. Islas y Brasas", Museo de Teruel, 1990.
• B. Péret, HT Flemming, "Eugenio F. Granell", Galwería Thomas Levy, Hamburg, 1990.
• E. Jaguer, J. Pierre, HT Flemming, R. Santos Torroella, CA Molina, JM Bonet, "Eugenio Granell. Exposición antológica. 1940-1990", Comunidad de Madrid, 1990-1991.
• L. Ishi-Kawa, "Eugenio Granelll", Arte y Tecnología, 1992-1993
• F. Castro Flórez, "Eugenio F. Granell, Encantador de serpientes", Antiguo Convento de las Carmelitas, Cuenca, 1993.
• JM Bonet, F. Castro Flórz, J? Navarro de Zuvillaga, P. Jiménez, J. Armida Sotillo, E. Granell, "Eugenio Granell", Auditorio de Galicia, Santiago de Compostela, 1993.
• CA Molina, R. Santos Torroella, JM Bonet, F. Castro Flórez, E. Jaguer, JH. Matthews, M. Cesariny, HT Flemmimng, P. Jiménez, S., Sanz Villanueva, J. Navarro de Zuvillaga, A. Ramoneda, J. Ruiz, A. Santamarina, T. Marco, J. Maestro, P. López-Barxas , "Eugenio Granell", # 3, Colección Grandes Pintores, Ed. de César Antonio Molina, Diputación ProvinciaL De a Coruña, 1994.
• Mracos-Ricardo Barnatán, "Encuentros del espírit, La Kábala, Madrid, 1994.
• J.Ruiz Sierra, J.Pierre, L.Mombiedro, JM Paarreño, "Colecciòn Eugenio Granell", Consorcio de Santiago. 1995. Primeros fondos de la Fundación Eugenio Granell.
• Emmanuel Guigon, "Eugenio Granell. Inventario del planeta", Fundación Eugenio Granell, 1995; Ayuntamiento de Pamplona, ​​1996
• E. Aguirre, R. Pérez Estrada, J. Vela Zanetti, JI Serra, JA Santos Pastrana, A. Rodríguez Abad, A.Alonso Ares, "A Eugenio Granell", Fundación Vela Zanetti, León, 1996.
• Varios Autores, "Granell en Puerto Rico (1950-1957)", Fondos de la Fundación, 1997
• J. Navarro de Zuvillaga, "Eugenio Granell y el teatro", Fundación Eugenio Granell, 1997
• "Eugenio Granell", Galería Prsenca, 1997.
• Gonzalo Armero, Eugenio Granell ", Huerta de San Vicente, Granada, 1999-2000
• X. Antón Castro, "Eugenio Granell. Xeografía dun surrealista", Sala de Gagos de Mendoza, Pontevedra, 1999
• José Medina, "Juego de sugerencisa, Granell y laa arquitectura", Fundación Eugenio Granell, 1999
• Javier Herrera, "Eugenio Granell. El elixir del alquimista", Fundación Eugenio Granell, 2000
• A. Garrido Moreno, "Coleccionistas. E. Granell en las colecciones gallegas", Fundación E. Granell, 2001
• Francesc Miralles, Antología. Eugenio Granell. pintura, escultura, nesneler, Fundación Caixaterrassa, 2001
• M. Patinha, "Enfinito için Horizonte de Horizonte de Está. Eugenio Granell. Cruzweiro Seixas", Galería Sacramento, Aveiro, Portekiz, 2001.
• Antón Castro, B. Pinto de Almeida, V. Oisteanu, R. Tío Bellido, "Granell El arte de la dönüşüm", Inastituto Cervantes, çeşitli bölümler

ciudades, 2002-2003

• Mercedes Rozas, XL Axeitos, X. Estévz, E. Ruibal, "Imágenes de la memoria", Fundación E. Granell, 2002
• J. Herrera, "Los paisajes mágicos de Granell", Fundación Picasso, Málaga, 2002
• "Exposición-Homenaxe, Eugenio F. Gramnell, 1912-2001. O compromiso Social e Politico dun Surreaalista", Salas Castelao e Anxel Casal, Galería Sargadelos, 2002.
• JM Naharro-Calderon, E. Granell, L. Klich, "1912 Eugenio Granell 2001", Galería Guillermo de Osmna, Madrid, Barselona, ​​Badajoz, 2003.
• J. Ruiz, "Eugenio Granell. El antropólogode su memoria", Sala de Cultura Castillo de Maya, Fundación Caja Navarra, 2003.
• A. Pagán, "Imaxes do soño en liberdade. O cinema de Eugenio Granell", Xunta de Galicia, 2003. Exposición en la sede de la Fundación E. Granell.
• J. Ruiz, HT Fleming, Pablo Jiménez, "Oleos, construcciones y objetos", Fundación E. Granell, 2003. Fomdos de la fundación.
• Bonet, Juan Manuel, "Eugenio Fernández Granell", Comisario: Aurelo Torrente Larrosa. Arte español para el extranjero, Ministerio de Asuntos Exteriores, Madrid, 2003.
• L. Garcia de Carpi, "La imagen de la mujer en la obra de Eugenio Granell", Fundación E. Granell, 2004; Caja Segovia, 2005; Fundación Rafael

Boti, Córdoba, 2005.

• "Retrato de una amistad: Granell y Vela Zanetti", Fundación Eugenio Granell, 2005
• PE Cuadrado, A. Goncalves, R. Padin Otero, N. Fernández Segarra, "Cartografía surrealista. Território Eugenio Granell", Fundación Cupertino de Miranda, Famalicao, Portekiz, 2006.

MA Ramos, JF, Alvarez Prieto, Javier Ruiz, F. Castro Flórez, E. Guigon, "Dibujos y collages de Eugenio Granell", Fundación E. Granell, 2007. Fondos de la Fundación.

• J. Herrera, "Eclosión Mágica, 1956-1967", Feima, Fundación de Arte Galwfgo, Madrid, 2007.
• E.Castro, "El pájaro Pí y la lengua de los pájaro, Fundación E. Granell, 2008
• "E. Granell", Sala Dalmau, Barselona, ​​2011
• JM Bonet, N. Fernández Segarra, "La Biblioteca de Eugenio Granell", Fundación E. Granell, 2012
• E. Valiña, A. Pagán, A. Pinent, "" Eugenio Granell eo cine. Unha película de vinte minutos ", CGAC, Xunta de Galicia, 2012
• L.Rod Rodríguez Rodríguez, "Azares de Granell en zinc y papel", Fundación E. Granell, 2013; catálogo / cuaderno
• Javier del Campo, El surrealismo como arte. Granell. Ell surrealismo como vida ", Caja de Burgos, 2015
• Javier Arnaldo; "Eugenio Granell y Esteban Vicente, Yapılar ve Oyuncaklar", Museo Esteban Vicente y Fundación Granell, 2017 ve 2018

Referanslar

Dış bağlantılar

• Britanya'nın The Guardian gazetesinde Eugenio Granell'in ölüm ilanı (10 Kasım 2001)
• Guiarte.com Granell hakkında bilgi
• Centro Virtual Cervantes: Granell - El arte de la dönüşüm
• Inventari del Fons FP, Subsèrie Eugenio F.Granell, del CRAI Biblioteca del Pavelló de la República de la Universitat de Barcelona
• Bağlantıyı kontrol edin: www.eugeniogranell.org/