Toledo'lu Eleanor - Eleanor of Toledo

Toledo'lu Eleanor
Toledo.jpg'den Eleanora
Floransa Düşesi eşi
görev süresi 29 Mart 1539 – 17 Aralık 1562
Doğmak 11 Ocak 1522
Alba de Tormes , İspanya
Öldü 17 Aralık 1562 (40 yaşında)
Pisa , Floransa Dükalığı
defin
( m.  1539)
Sorun
ayrıntılara bakın...
İsimler
Leonor Álvarez de Toledo ve Osorio
ev Alba de Tormes
Baba Pedro de Toledo ve Zúñiga
Anne María Osorio ve Pimentel
Din Roma Katolikliği

Toledo'lu Eleanor (İtalyanca: Eleonora di Toledo , 11 Ocak 1522 - 17 Aralık 1562), Doña Leonor Álvarez de Toledo y Osorio'da doğdu , İspanyol bir soylu kadın ve Cosimo I de' Medici'nin ilk karısı olarak Floransa Düşesi idi . Hevesli bir iş kadını, kocasının birçok siyasi kampanyasını ve Pitti Sarayı gibi önemli binaları finanse etti . O kadar hüküm naibi onun sık devamsızlık sırasında Florence: Eleanor 1541 ile 1543 yılında Cenova'da Cosimo'nun askeri kampanyaları sırasında hüküm, onun hastalığı 1544 den 1545 kadar ve yine zaman zaman zaman Siena fethi için savaş (1551-1554). Birçok Cizvit kilisesi kurdu . İlk modern first lady veya konsorsiyum olarak tanınır .

Çocukluk

Eleanor'un babası Pedro Álvarez de Toledo, Napoli Valisi.

Eleanor doğdu Alba de Tormes , Salamanca 11 Ocak 1522 tarihinde, İspanya'da O ikinci kızıydı Pedro Álvarez de Toledo , Napoli Viceroy ve Maria Osorio, Villafranca 2 Marquise. Babası, İmparator V. Charles'ın teğmen-valisi ve Alba Dükü'nün kardeşiydi . Onun yanında Eleanor, büyük büyükanneleri Kastilya Kralı XI. Alfonso'nun torunu Fadrique Enríquez de Mendoza'nın kızları olduğu için İmparator'un üçüncü kuzeniydi .

Mayıs 1534'te, babasının Napoli Valisi olarak atanmasından iki yıl sonra, Eleanor, annesi ve kardeşleri İtalya'da ona katıldı. Çocuklar, İspanyol viceregal mahkemesinin katı ve kapalı çevresinde yetiştirildi. 13 yaşındaki Eleanor , 1535 yılında kuzeni Floransa Dükü Alessandro'ya Napoli ziyaretinde eşlik ettiği ziyaret sayfası Cosimo de' Medici'nin sinsi bakışları dışında pek dikkat çekmemiş gibi görünüyor .

Evlilik

Cosimo I de' Medici, kocası.

Üç yıl sonra, şimdi Floransa Dükü olan Cosimo, Mediciler düklük statülerinde henüz yeni olduğu için siyasi konumunu güçlendirmeye yardımcı olabilecek bir eş arıyordu. Başlangıçta , Charles V ve Alessandro'nun dul eşinin gayri meşru kızı olan Avusturyalı Margaret ile evlenmek istedi , ancak babasının onun için kendi planlarına hizmet etme fikrine karşı büyük bir isteksizlik sergiledi. Cosimo'yu kızdırmak istemeyen İmparator, ona zengin Napoli Valisinin kızlarından birini teklif etti. Gelin, Medici'ye İspanya ile güçlü bir bağlantı sağlayacak, o sırada nihayetinde Floransa'nın kontrolünde olacak ve İspanya'ya yeterli sadakat ve güven gösterme fırsatı sunarak birliklerinin eyaletten çekilmesini sağlayacaktı. Eleanor'u hatırlayan Cosimo, Viceroy'un en büyük ve daha sıkıcı kızı Isabella'ya ilk teklifini kesin olarak reddetti. Babası kabul etti ve Eleanor'a çeyiz olarak büyük miktarda para verdi.

Eleanore ve Cosimo, 29 Mart 1539'da vekaleten evlendiler. Anlaşmaya varılır varılmaz, çift yazışmaya başladı. Mayıs ayında Florencian ajanı Jacobo de' Medici Napoli'deydi ve duka sekreteri Pierfrancesco Riccio'ya "Leydi Düşes mutlu olduğunu ve ağzına kadar memnuniyetle dolu olduğunu söyledi ve bundan emin olmak istiyorum" dedi. Riccio daha sonra Eleanor'un nişanlısından mektuplar aldığında "kimsenin yardımı olmadan onları kendi başına anlamış olmaktan gurur duyduğunu" da sözlerine ekledi. Bir İspanyol sarayında yaşarken muhtemelen geliştirmek istemediği bir şey olan İtalyanca okuma bilgisi üzerinde hızla çalışıyordu. 11 Haziran'da 17 yaşındaki Eleanor, kardeşi Garcia ile birlikte yedi kadırgayla birlikte Napoli'den yola çıktı . 22 Haziran sabahı Livorno'ya geldiler. Aynı sabah Pisa'ya gitti ve yolun yarısında Cosimo ile tanıştı. Pisa'da kısa bir süre kaldıktan sonra çift, Floransa'ya gitti ve birkaç gün Poggio a Caiano'da durdu .

29 Haziran 1539, Eleanor ve Cosimo'nun düğünleri için Porta al Prato'dan San Lorenzo Kilisesi'ne gösterişli girişini görkemli ve gösterişli bir kutlamayla kutladı. Ressam Agnolo Bronzino , 1529-1530'daki feci Kuşatma'dan sonra Floransa'da sanatsal yenilenmenin ilk örneği olan şenlikli bir dekor sağladı . Bu, yeni Dük'ün "sanatçılar ve prenslik arasında organik bir ilişki yaratma" politikasını gösterdi. Çiftin huzurlu bir ev hayatı vardı: Şaşırtıcı bir şekilde, o dönem için kocası, uzun evlilikleri boyunca sadıktı. Dük çifti, Cosimo'nun çeşitli reformlarını güçlendirmeye ve Medici ailesinin başka bir üyesi tarafından meşru varisler bırakmadan öldürülen ve sonrasında hanedanın Toskana'daki gücünü pekiştiren eski Dük ile olan ilişkilerini ayırmaya hizmet eden geleneksel bir çiftin örneği olarak hizmet etti. Aşırılıkları ve cinsel düzensizlikleri hakkında yıllarca siyasi olarak zarar verici spekülasyonlar. Siyahi bir hizmetçi kadının ve daha sonra Papa Clement VII olan Kardinal Giulio de' Medici'nin oğlu olduğu ve hüküm süren aileye karşı Pazzi komplosunda öldürülen Giuliano de' Medici'nin gayri meşru oğlu olduğu biliniyordu .

Evlenmeden önce Medici soyu yok olma tehlikesiyle karşı karşıyaydı. Hem Eleanor hem de Cosimo, çocuklarının gelişimiyle ilgili raporları duydular ve eğitimleri, yaşam düzenlemeleri ve kıyafetleri için talimatlar verdiler. Diğer yönetici ailelerle evlenebilecek erkek varislerin ve kızların doğumu, Toskana'da yeni bir istikrar ve güç çağını başlattı. Kraliyet ataları Medici'ye sahip olmadıkları mavi kanı sağladı ve onları diğer Avrupa egemenleriyle eşit koşullara yerleştirme sürecini başlattı. Çiftin on bir çocuğu vardı, ancak sadece beş oğlu ve üç kızı olgunluğa ulaştı:

  • Maria (3 Nisan 1540 - 19 Kasım 1557): Alfonso II d'Este ile nişanlı , ancak evlenmeden önce öldü.
  • Franceso (25 Mart 1541 - 19 Ekim 1587): Toskana Büyük Dükü olarak babasının yerine geçti.
  • Isabella (31 Ağustos 1542 - 16 Temmuz 1576): Evli, Paolo Giordano I Orsini , Bracciano Dükü.
  • Giovanni (28 Eylül 1543 - Kasım 1562): Pisa Piskoposu ve kardinal oldu.
  • Lucrezia (7 Haziran 1545 - 21 Nisan 1561): Evli Alfonso II d'Este, Ferrara ve Modena Dükü.
  • Pietro (10 Ağustos 1546 - 10 Haziran 1547): "Pedricco" olarak bilinir. Bebeklik döneminde öldü.
  • Garzia (5 Temmuz 1547 - 12 Aralık 1562): 15 yaşında sıtmadan öldü .
  • Antonio (1 Temmuz 1548 - Temmuz 1548): Bebeklik döneminde öldü.
  • Ferdinando (30 Temmuz 1549 - 17 Şubat 1609): Toskana Büyük Dükü olarak kardeşinin yerine geçti.
  • Anna (19 Mart 1553 - 6 Ağustos 1553): Bebeklik döneminde öldü.
  • Pietro (3 Haziran 1554 - 25 Nisan 1604): Karısı ve kuzeni Eleonora di Garzia di Toledo'yu öldürdü .

Floransa Düşesi

Toledo'lu Eleanor, oğlu Giovanni ile Agnolo Bronzino, 1545. Bir hükümdarın karısını varisi ile betimleyen ilk devlet portresi olarak kabul edilir. Resim Medici'nin zenginliğini, aileviliğini ve devamlılığını göstermeyi amaçlıyordu.

Eleanor'un Floransa'da dukalık eşi olarak yüksek profili, başlangıçta halka sadece ailesinin değil, yeni saltanatının istikrarı ve saygınlığı konusunda güvence vermesi gereken kocası tarafından terfi ettirilen bir halkla ilişkiler çalışmasıydı. Sloganı cum pudore laeta fecunditas (" iffetle mutlu bereket " anlamına gelir) idi ve topraklarının bol hasadına , evlilik sadakatine ve sayısız çocuğa atıfta bulundu .

Sonunda Eleanor, Cosimo'nun sık sık onunla istişare ettiği noktaya kadar siyasete katılımıyla Floransa'da önemli bir etki kazandı. Onun politik becerilerine olan güveni o kadar büyüktü ki, sık sık yokluğunda, Dük karısını naip yaptı , konumunu sadece güzel bir çocuk taşıyıcısından daha fazlası olarak kuran bir istasyon. Eleanor , Cosimo'nun 1541 ve 1543'te Cenova'daki askeri seferleri sırasında , hastalığı 1544'ten 1545'e kadar ve yine Siena'nın fethi için verilen savaşın (1551-1554) ya onun yokluğunu ya da askeri konulara daha fazla odaklanmasını gerektirdiği zamanlarda hüküm sürdü .

Politik etki

Eleanor çok hevesliydi ve ticaretle, özellikle de tarımla ilgileniyordu. Arıcılık ve ipekböceği yetiştiriciliği gibi büyük tahıl ürünleri ve hayvancılık alanlarına sahipti . Katıldığı ek bir iş de madencilikti. Hasadı boldu ve ürünler İspanya'ya kadar gönderildi. Düşes, mallarını akıllıca yönetti ve sattı, bu da geniş Medici mülklerinin karlılığını önemli ölçüde genişletmeye ve artırmaya yardımcı oldu . Hayırsever çıkarları sayesinde, köylülüğün payı da birçok ekonomik fayda elde etti.

Floransalılar başlangıçta onu bir İspanyol barbar ve kocasının anavatanına düşman olarak görse de, Eleanor sadece Floransalı hayır kurumlarına değil, politikalarına da katı bağışlarda bulundu. Cosimo'nun dükün yabancı topraklardan bağımsızlığını geri kazanma politikalarını finansal olarak destekledi ve Dük ile izleyici kazanamayan insanların Düşes aracılığıyla en azından davalarının savunulabileceğini anlamalarına yardımcı oldu .

Dindar bir kadın olan Eleanor, çeşitli manastırlara bağışta bulundu ve ziyaret etti. 1547'de Ignatius de Loyola tarafından Pistoia'da vaaz vermek için gönderilen Juan Polanco, Düşes'e yaklaştı ve bir Cizvit koleji kurmasını istedi . Polanco'nun dilekçesini reddetti, ancak daha sonra Diego Laínez ile müzakereleri üstlendi ve sonunda Floransa'daki ilk Cizvit okuluna yol açtı. Laínez sonunda onun sevgisini kazandı, öyle ki, düzen adına Cosimo'ya sürekli bir şefaatçi oldu ve şehirde birçok yeni kilise kurdu. Ancak, tüm Cizvit toplumunu ya da bağlılıklarını tam olarak benimsemedi.

Sanatın Patronajı

1599'da Giusto Utens tarafından boyanmış bir lunette , Palazzo Pitti'yi uzantılarından önce, amfitiyatro ve Boboli Bahçeleri ile birlikte gösteriyor .
Cappella di Eleonora'daki bir Bronzino freskinin detayı.

Kocası gibi Eleanor da Agnolo Bronzino, Giorgio Vasari ve Niccolò Tribolo gibi çağın birçok sanatçısının ve bugün hala ayakta duran çok önemli binaların önemli bir hamisiydi .

Eleanor'un Palazzo Vecchio'daki özel şapeli Bronzino tarafından dekore edilmiştir. 1559'dan 1564'e kadar , Vasari'yi dairelerinde, eylemleri Kraliçe Esther , Penelope ve Floransalı kahraman Gualdrada gibi erkeklere eşit veya onlardan daha üstün olan ünlü kadınlar hakkında yeni bir fresk yapmakla görevlendirdi . Tadilatların orta yaş Eleanor'un kamusal kişiliğini doğurganlıktan uzaklaştırıp diğer erdemlerine - bilgelik, cesaret ve sağduyuya - yeniden şekillendirmek için ortak bir çaba olduğu düşünülmektedir.

Medici ailesi, evliliğinin ilk zamanlarında, Floransa'nın Via Larga semtinde, şimdiki Palazzo Medici-Riccardi'de ve daha sonra Palazzo Vecchio'da yaşıyordu . Napoli'nin lüks saraylarında yetişen Eleanor , 1549'da Medici için bir yaz tatili olarak Arno nehri boyunca Pitti Sarayı'nı satın aldı . 1550'de Tribolo'yu zamanına göre alışılmadık bir açıklık ve geniş bir manzaraya sahip Pitti'nin ünlü Boboli Bahçelerini yaratması için görevlendirdi ve denetledi . Bahçeler çok cömertti ve yakındaki Medici'nin dışındaki hiç kimsenin erişimine izin verilmedi.

Eleanor'un nihai vasiyetinin ve vasiyetnamesinin bir kısmı, en sevdiği manastırlardan biri olan Le Murate'nin kızı evi olan prestijli ama özel manastır Santissima Concezione'nin yaratılması ve finanse edilmesiydi. Bir zamanlar papaları ziyaret etmek için mahalle işlevi gören ünlü Dominik manastırı Santa Maria Novella'nın Sale del Papa'sının etrafına inşa edilmiştir .

Kişilik ve görünüm

Agnolo Bronzino tarafından Eleanor de Toledo'nun 1543 portresi.

Eleanor'un çağdaş anlatımları, soğuk, sert portrelerinin insanların varsaymasına yol açabileceğinden farklı bir resim veriyor. Düşes de tıpkı kocası gibi gerçekçi, pratik ve kararlıydı, sessizce ama emin adımlarla önemli eylemlerde bulunuyordu. Yetişkin yaşamının çoğunda hasta olmasına rağmen, Eleanor çok çekici kabul edilirdi, kumar oynamayı severdi ve sarayında ve villalarında durmadan dolaşan sadık bir gezgindi .

İspanyolların Floransa'nın kontrolünü ele geçirmesini desteklemese de, Eleanor doğduğu yerle gurur duydu ve İtalyanca yerine İspanyolca yazmayı tercih etti, bu da bazen kocasıyla mektuplarda iletişim sorunlarına neden oldu. Cizvitler, "İspanyol olmayan adamlarımızdan hiçbiriyle konuşmak istemediğini" söyleyerek Düşes ile müzakere etmeleri için İspanyol rahipler gönderdi.

Eleanor, portrelerde gösterilen görkemli yüz özellikleriyle hatırlandı. Çok moda bilincine sahipti ve kıyafetleri için sürekli olarak hem altın hem de gümüş dokumacıları çalıştırdı. Öte yandan, bu basit bir gösterişten dolayı yapılmamış olabilir. 21. yüzyıldaki adli tıp muayeneleri, çok sayıda ve sık hamileliğin bir sonucu olarak önemli bir kalsiyum eksikliğine sahip olduğunu ortaya koydu. Bu tıbbi durum, onun sağlığına, diş ağrısına ve genel görünümünün kötü olmasına neden olmuş olabilir.

Ölüm

Cardinale Giovanni de' Medici
Garzia dei Medici'nin resmi
Adriaen Haelwegh, Garzia dei Medici . Ulusal Sanat Galerisi , Washington.

40 yaşındaki Eleanor ve iki oğlu, 16 yaşındaki Giovanni ve 19 yaşındaki Garzia, 1562'de Pisa'ya giderken sıtmadan hastalandılar. Oğulları ondan önce ve haftalar içinde öldü. Akciğer tüberkülozu nedeniyle zayıf düşen Eleanor, 17 Aralık'ta tesellisiz kocası ve günah çıkaran bir Cizvit'in huzurunda öldü. Cenazesi 28 Aralık'ta, San Lorenzo Bazilikası'ndaki Medici mahzenlerine gömülmeden önce gerçekleştirildi .

Ölümünden sonra yüzyıllar boyunca, efsane Garcia'nın 1562'de bir anlaşmazlık sonrasında kardeşi Giovanni'yi öldürdüğüne dair yaygındı. Cosimo'nun Garcia'yı kendi kılıcıyla öldürdüğü söylendi ve perişan Eleanor bir hafta sonra kederden öldü. Modern kazılar ve adli tıp tarafından kanıtlanan gerçek, Medici ailesinin her zaman iddia ettiği gibi Eleanor ve oğullarının sıtmadan birlikte öldükleriydi.

Miras

Eleanor'un Medici ailesi için satın aldığı ünlü Palazzo Pitti, La Residenza Reale'nin erken, renkli 20. yüzyıl fotoğrafı .

Ölümünden bu yana, tarihçiler Eleanor'un Floransa tarihi için önemini göz ardı etme eğilimindeydi ve bugün genellikle sadece başka bir eş olarak düşünülüyor. Bunun nedeni muhtemelen abartılı elbiselerinin sayısız portreleri ve İspanyol olduğu için Floransalı deneklerinden aldığı kötü basın.

Pitti Sarayı'nın yeniden inşası, Eleanor'un ölümü sırasında yalnızca kısmen tamamlandı, ancak sonunda Toskana'nın büyük hükümdarlarının ana ikametgahı oldu . Palazzo, sonraki nesillerin tabloları, mücevherleri ve lüks eşyaları biriktirdiği için şimdi Floransa'daki en büyük müze kompleksidir. İkonik elbisesi bugün Pitti'nin Galleria del Kostümü'nün bakımında .

Eleanor'un Santissima Concezione'yi kurması mirasına katkıda bulundu çünkü manastırın sanatsal komisyonları onun koruyucusu olduğu gerçeğini daha da güçlendirdi. Bunlar arasında "[Eleanor]'un bir büstü ve kız kardeşler ile sunak arasındaki komünyon penceresine boyanmış Dük ve Düşes arması" yer alıyor.

soy

Referanslar

Dipnotlar

alıntılar

  1. ^ a b c Giusti, s. 11.
  2. ^ Eisenbichler, Konrad (2001). Duke Cosimo de' Medici'nin Kültür Politikaları . Aldershot: Ashgate Yayıncılık. s. xix. ISBN'si 9780754602675.
  3. ^ Cesati, s. 75.
  4. ^ Eisenbichler, Konrad (2004). Eleonora di Toledo'nun Kültürel Dünyası: Floransa Düşesi ve Siena . Aldershot: Ashgate Yayıncılık. P. 2. ISBN'si 9780754637745.
  5. ^ Brown & Benadusi 2015 , s. 70.
  6. ^ Brown & Benadusi 2015 , s. 71.
  7. ^ Eisenbichler, Konrad (2004). Eleonora di Toledo'nun Kültürel Dünyası: Floransa Düşesi ve Siena . Aldershot: Ashgate Yayıncılık. s. 2-3. ISBN'si 9780754637745.
  8. ^ Eisenbichler, Konrad (2004). Eleonora di Toledo'nun Kültürel Dünyası: Floransa Düşesi ve Siena . Aldershot: Ashgate Yayıncılık. s. 2-3. ISBN'si 9780754637745.
  9. ^ Brown & Benadusi 2015 , s. 64, 81.
  10. ^ Brown & Benadusi 2015 , s. 73.
  11. ^ Eisenbichler, Konrad (2004). Eleonora di Toledo'nun Kültürel Dünyası: Floransa Düşesi ve Sienna . Aldershot: Ashgate Yayıncılık. P. 9.
  12. ^ Landini, s. 70–74.
  13. ^ Eisenbichler, Konrad (2004). Eleonora di Toledo'nun Kültürel Dünyası: Floransa Düşesi ve Siena . Aldershot: Ashgate Yayıncılık. s. 1-2, 7, 10. ISBN 9780754637745.
  14. ^ Eisenbichler, Konrad (2004). Eleonora di Toledo'nun Kültürel Dünyası: Floransa Düşesi ve Siena . Aldershot: Ashgate Yayıncılık. s. 1-2, 7, 10. ISBN 9780754637745.
  15. ^ a b Eisenbichler, Konrad (2004). Eleonora di Toledo'nun Kültürel Dünyası: Floransa Düşesi ve Siena . Aldershot: Ashgate Yayıncılık. P. 185. ISBN 9780754637745.
  16. ^ Eisenbichler, Konrad (2004). Eleonora di Toledo'nun Kültürel Dünyası: Floransa Düşesi ve Siena . Aldershot: Ashgate Yayıncılık. s. 14–15. ISBN'si 9780754637745.
  17. ^ Eisenbichler, Konrad (2004). Eleonora di Toledo'nun Kültürel Dünyası: Floransa Düşesi ve Siena . Aldershot: Ashgate Yayıncılık. s. 12-13. ISBN'si 9780754637745.
  18. ^ KJP Lowe, Nuns' Chronicles and Convent Culture in Renaissance and Counter-Reformation İtalya, (Cambridge University Press, 2003), s. 219–20.
  19. ^ Eisenbichler, Konrad (2004). Eleonora di Toledo'nun Kültür Dünyası: Floransa Düşesi ve Siena . Aldershot: Ashgate Yayıncılık. P. 1. ISBN'si 9780754637745.
  20. ^ a b * https://web.archive.org/web/20050922030351/http://www.umich.edu/~newsinfo/MT/02/Spr02/mt14s02.html Yöneten Kadınlar]
  21. ^ COX-REARICK, JANET. "Cosimo De' Medici ve François I Mahkemelerinde Güç Giyinme: İspanyol Eşleri Eléonore D'Autriche ve Eleonora Di Toledo'nun 'Moda Alla Spagnola'sı". Artibus ve Historiae , cilt. 30, hayır. 60, 2009, s. 39-69.
  22. ^ Crypt'ten Masallar , CBS News.
  23. ^ Eisenbichler, Konrad (2004). Eleonora di Toledo'nun Kültürel Dünyası: Floransa Düşesi ve Sienna . Aldershot: Ashgate Yayıncılık. P. 9.
  24. ^ Katherine Turner, "Il Monastero Nuovo: Medici Mahkemesinin Manastırlı Kadınları", Contested Spaces of Nobility in Early Modern Europe , (Ashgate Publishing, 2011), s. 134.

Kaynaklar

  • Cesati, Franco (1999). Medici . Firenze: La Mandragora. ISBN'si 88-85957-36-6.
  • Giusti, Laura Baldini (2001). Pitti Sarayı . Livorno: Sillabe srl ISBN 88-8347-047-8.
  • Konrad Eisenbichler (2004). Eleonora di Toledo'nun Kültür Dünyası: Floransa ve Siena Düşesi. Aldershot: Ashgate Yayıncılık. ISBN  9780754637745 .
  • Landini, Roberta Orsi ve Niccola Bruna, "Moda a Firenze 1540-1580: Lo stile di Eleonora di Toledo e la sua influenza", Mauro Pagliai, İtalya (2005).
  • Brown, Judith C.; Benadusi, Giovanna, ed. (2015). Medici Kadınları: Büyük Dük Toskana'da bir hanedanın kurulması . Çeviren: Chojnacka, Monica. Toronto: Reform ve Rönesans Çalışmaları Merkezi. P. 70. ISBN'si 978077721792 - Akademisyenler Portalı aracılığıyla.
  • Eleonora di Toledo - Rönesans ve Reform - Oxford Bibliyografyaları

daha fazla okuma

  • Karl, Wilhelm ve Isenburg, Prinz zu, Europäische Stammtafeln : Stammtafeln zur Geschichte der Europaischen Staaten, Neue Folge, Marburg, Almanya: Verlag von JA Stargardt, vol. 3. nokta. 3, 1985, tablolar 532b-533.
  • Liss, Peggy K. Isabel the Queen, New York: Oxford University Press, 1992, s. 165.
  • Roth, Norman. Conversos, Engizisyon ve Yahudilerin İspanya'dan Çıkarılması , Madison, WI: The University of Wisconsin Press, 1995, s. 150–151, 333.

Dış bağlantılar

Toledo'lu Eleanor
Doğum: 11 Ocak 1522 Ölüm: 17 Aralık 1562 
italyan krallığı
Parma'lı
Margaret
Floransa Düşesi
29 Mart 1539 - 17 Aralık 1562
Toskana Büyük Düşesi olarak
Avusturyalı Joanna tarafından başarılı oldu