Paskalya gelenekleri - Easter traditions
Kökeni yana, Paskalya kutlama ve şölen ve birçok bir zaman oldu , geleneksel Paskalya oyunları ve gümrük gibi gelişti, yumurta haddeleme , yumurta dokunarak , tempo egging , cascarones veya konfeti yumurta ve yumurta dekorasyon . Bugün Paskalya ticari açıdan önemlidir, çikolatalı Paskalya yumurtaları gibi tebrik kartları ve şekerlemelerin yanı sıra Türkiye gibi diğer Paskalya yemeklerinin geniş satışını görmek, Hıristiyan olmayan birçok kişi bile dini yönleri göz ardı ederek tatilin bu özelliklerini kutlar.
Oyunlar
Hıristiyan dünyasında çok sayıda geleneksel Paskalya oyunları ve adetleri vardır . Bu oyunların birçoğunda Paskalya yumurtaları bulunur . Paskalya'nın Hıristiyan geleneğine uyarlanmış olsa da , bu oyunlar muhtemelen eski doğurganlık kültlerine dayanmaktadır (bu klasik bir senkretizm örneğidir ). Bunlardan modern zamanlara kadar en iyi bilinen, yaygın ve popüler olanları yumurta yuvarlama , yumurta avı , yumurta vurma ve yumurta dansıdır . Kuralları farklı kültürlerde ve yörelerde farklılık gösterebilir. Aynı zamanda, daha az bilinen tuhaf gelenekler de vardır. Günümüzde çocuk eğlendiriciler ve anaokulları , Paskalya ile ilgili kelimeleri içeren kelime bulmacaları gibi iyi bilinen oyunları genellikle Paskalya konularına uyarlayarak çeşitli yeni Paskalya oyunları icat ediyor .
Yumurta oyunları
- Yumurta yuvarlama kuralları , temel fikir bir yumurta yarışı olmak üzere önemli ölçüde değişebilir. Yumurtalar ya dik bir tepeden aşağı yuvarlanır ya da sopalarla bir çimenliğe itilir.
- Yumurta avı bir tür hazine avı oyunudur: çocuklar mümkün olduğunca çok gizli yumurta toplamak zorundadır.
- Yumurta vuruşu en sert yumurta için bir yarışmadır: yarışmacılar birbirlerinin yumurtalarına yumurta uçlarıyla ve isteğe bağlı olarak diğer kısımlarla: "kıç" veya yan kısımlarla vururlar.
- Yumurta dansı , yumurtaları hasarsız tutarken aralarında dans etmeyi gerektirir. Bazı geleneklerde yumurta dansçısının gözleri bağlı olabilir.
Afrika
Nijerya
1800'lü yılların başlarından itibaren ülkeye gelen misyonerler ile Hristiyanlığın Nijerya'ya gelmesinden bu yana Hristiyan nüfus arasında Paskalya tatili görülmektedir.
Asya
Malezya
Malezya bir olmasına rağmen Müslüman ülkesi , Paskalya eyaletlerinde ünlü olan Sabah ve Sarawak içinde Doğu Malezya iki eyalette de önemli bir Hıristiyan yerli nüfus olmadığı için.
Amerika
Bermuda
In İngiliz Denizaşırı Bölgesi içinde Bermuda büyüyen ve ihracat için tarihsel ünlü, zambak Paskalya , Paskalya kutlamaları en önemli özelliği İsa'nın yükselişini sembolize uçurtmaları uçan olduğunu. Geleneksel Bermuda uçurtmaları , Paskalya yaklaşırken her yaştan Bermudalılar tarafından yapılır ve normalde sadece Paskalya'da uçurulur. Sıcak çörekler ve Paskalya yumurtalarına ek olarak, şu anda Bermuda'da geleneksel olarak balık köftesi yenir.
Jamaika
Jamaika'da çörek ve peynir yemek, tüm dünyadaki Jamaika vatandaşları tarafından merakla beklenen bir gelenektir. Jamaika Paskalya Çörekleri baharatlı ve kuru üzümlüdür ve bir somun tenekede pişirilir. Çörekler dilimlenir ve bir dilim peynirle yenir. İşverenlerin personele topuz ve peynir ya da tek bir somun topuz hediye etmesi yaygın bir uygulamadır. Göre Jamaika Gleaner , "temel Easter topuz tarifi buğday unu, kahverengi şeker, melas, pişirme toz ya da maya ve kuru meyveler gerektirir." Paskalya yumurtası gelenekleri ve Paskalya Tavşanı etkinlikleri Jamaika'da yaygın değildir. Ayrıca, Jamaika gelenekleri arasında bazen Paskalya yemeği sırasında iyi şanslar işareti olarak yere sarımsak atılması da dahildir.
Amerika Birleşik Devletleri
ABD, Louisiana'da yumurta vurma, yumurta vurma olarak bilinir. Louisiana, Marksville, 1950'lere dayanan, ABD'deki en eski yumurta kırma yarışmasına ev sahipliği yaptığını iddia ediyor. Yarışmacılar Paskalya Pazar günü adliyenin merdivenlerinde eşleşir ve iki yumurtanın uçlarını birbirine vurur. Bir katılımcının yumurta kabuğu çatlarsa, onu kaybetmek zorunda kalırlar, sadece bir yumurta kalana kadar devam eden bir süreç. Venetia Newall yumurta yeme yarışmaları açıklanır Batı Almanya ve arasında Alman göçenlerin Pennsylvania , Amerika Birleşik Devletleri .
Avrupa
Merkez ve Doğu Avrupa
Dahil birçok orta ve doğu Avrupa etnik gruplar, Arnavutlar , Ermeniler , Belarusians , Bulgarlar , Hırvatlar , Çekler , Estonyalılar , Gürcüler , Almanlar , Macarlar , Letonyalılar , Litvanyalılar , Makedonlar , Polonyalılar , Romenler , Ruslar , Sırplar , Slovaklar , Slovenler ve Ukraynalılar , Paskalya için yumurtaları süsleyin.
Bulgaristan'da Paskalya yumurtaları, Paskalya'dan önceki Perşembe veya Cumartesi günü süslenir. Yaygın bir gelenek, yumurtalarla çiftler halinde dövüşmektir ve yumurtası en son kalana borak ( Bulgarca : борак , savaşçı ) denir . Gelenek kavrulmuş oluşan Paskalya yemeği ile birlikte Paskalya masaya dekore yumurta göstermektir kuzu , salata denilen Paskalya salatası ( marul ile salatalık ) ve adında bir tatlı ekmek özel tören ekmeği .
Çek Cumhuriyeti, Slovakya ve Macaristan'ın bazı bölgelerinde, Paskalya Pazartesi günü şaplak atma veya kırbaçlama geleneği gerçekleştirilir . Sabahları erkekler, pomlázka (Çek) veya korbáč (Slovakça) adı verilen " Paskalya şalterleri " adı verilen özel bir el yapımı kırbaçla kadınlara şaplak atıyor ; eski Çekoslovakya Moravya ve Slovakya'nın doğu bölgelerinde de üzerlerine soğuk su döküyorlar. Pomlázka/korbáč sekiz, 12 ve hatta 24 wie'den (söğüt çubukları) oluşur, genellikle yarım metreden iki metreye kadar uzunluktadır ve sonunda renkli kurdelelerle süslenmiştir. Şaplak atmak acı verici olabilir, ancak ıstıraba neden olması amaçlanmamıştır. Bir efsane, gelecek yıl boyunca sağlıklarını, güzelliklerini ve doğurganlıklarını korumak için kadınların kamçıyla dövülmesi gerektiğini söylüyor.
Erkeklerin kadınlara olan çekiciliğini sergilemeleri için ek bir amaç olabilir; ziyaret edilmeyen kadınlar bile rahatsız hissedebilirler. Geleneksel olarak şaplak atan kadın, kendi hazırladığı renkli bir yumurtayı (kraslice) yeme içmeye davet ve erkeğe teşekkür işareti olarak verir. Ziyaretçi küçük bir çocuksa, genellikle ona tatlılar ve az miktarda para verilir.
Bazı yörelerde kadınlar, herhangi bir erkeğe bir kova soğuk su dökebilecekleri öğleden sonra veya ertesi gün intikam alabilirler. Alışkanlık Slovakya ve Çek Cumhuriyeti'nde biraz farklılık gösterir. Benzer bir gelenek Polonya'da ( Dyngus Günü olarak adlandırılır ) vardı, ancak şimdi tüm gün süren bir su savaşından biraz daha fazlası .
Almanya'da süslenmiş yumurtalar çalıların ve ağaçların dallarına asılarak Paskalya yumurtası ağacı yapılır . Yumurtalar ayrıca Paskalya, Osterbrunnen için kuyuları süslemek için kullanılır , en belirgin olarak Fränkische Schweiz'de (Frankçi İsviçre ).
In Bosna Hersek , Hırvatistan ve Slovenya , yiyecek bir sepet, hazırlanan el yapımı bez ile kaplı ve mübarek olması kiliseye getirdi. Tipik bir Paskalya sepetinde ekmek, renkli yumurtalar, jambon , yaban turpu ve "potica" adı verilen bir çeşit fındıklı kek bulunur.
In Bosna Hersek , Karadağ , Sırbistan ve Kosova , atlama alevlerin üzerinde ( Sırpça Kiril : Крљавештице , romanizasyonlarda : Krljaveštice ) yangını üzerinden atlamak için alışılmış bir gereksinimdir.
Kıbrıs
Yaygın boyalı paskalya yumurtası avının yanı sıra, Kıbrıs'ta insanların okullarda veya kilise bahçelerinde büyük ateşler (Yunanca: λαμπρατζια) yakmaları adettendir. Ateşler, genellikle, ateşlerini olabildiğince büyük (ve komşu olandan daha büyük) yapmak için mahallelerini didik didik eden hevesli genç çocuklar tarafından toplanan hurda odunlardan yapılır. Çoğu zaman bu rekabet, odun artıkları yüzünden kavgalara yol açar ve kontrolden çıkan yangınları söndürmek için polis veya itfaiye çağrılır. Judas Iscariot'u temsil eden küçük bir bebeğin yakılması adettendir . Aynı şey Girit'te de olur, ancak rekabetçi değildir ve yangına Girit Yunancasında "büyük ateş" anlamına gelen "founara" denir . Founara yanıkları, çoğul olarak "plakatzikia" adı verilen küçük dinamitlerin patlaması ve havada silah sesleri ile birleştiğinde.
Almanya
Kuzey Almanya'da, Paskalya Ateşleri (Almanca: Osterfeuer , dinle ( yardım · bilgi ) ) , Kutsal Cumartesi günü günbatımında yanar . Her eyaletlerde şehir ve devlet iken: izin vermek ve / veya Paskalya Fires evreleme yolunda kendi düzenlemelere sahip Hamburg , özel kişiler de, kendi tesislerinde herhangi boyutta bir Paskalya Fire izin var Schleswig Örneğin Holstein , yalnızca yaygın gönüllü itfaiye ekiplerinin onları organize etmesine ve açık alanlarda sahneye koymasına izin verilir. Son yıllarda, Paskalya kendilerini daha büyük hale gelir ve daha küçük versiyonlarına geliştirdik Yangınlarıyla Volksfests satış standları bazı atıştırma ile Bratwurst , biftek içinde ekmek , bira, şarap ve alkolsüz içecekler çocuklar için sıra belki bir ya da iki sürmek olarak. Genellikle, Paskalya Ateşleri sabaha kadar (yaklaşık saat 6 civarında) saatlerce yanmaya devam eder ve bu nedenle karanlıktaki parlak ışıkları ve her yerde bulunan duman kokusu ile tüm Paskalya Gecesi boyunca özel bir atmosfere neden olur.
Paskalya'dan önceki haftalarda özel Paskalya ekmeği satılır (Almanca: Osterbrot ). Bu mayalı hamur, kuru üzüm ve badem kıymıkları ile yapılır . Genellikle dilimler halinde kesilir ve tereyağı ile yayılır. İnsanlar kahvaltıda ya da çay saatinde bundan hoşlanırlar (Almanca: Kaffee und Kuchen , kelimenin tam anlamıyla "kahve ve kek").
Almanya'nın birçok yerinde Paskalya'nın popüler bir eğlencesi yumurta atmak . Bu "oyunda" kazanan veya kaybeden ya da görünürde bir amaç yoktur. Katılımcılar, boyanmış ve süslenmiş bir katı haşlanmış yumurtayı tarlaların üzerinden atabildikleri kadar uzağa atarlar. Bu, sonunda yumurta parçalanana kadar tekrarlanır; bu, bazen şaşırtıcı sayıda atış gerektiren bir olaydır. Diğer versiyonlarda, çiftler birbirinden uzaklaşırken birbirlerine çiğ yumurta attığında bu bir rekabet olayıdır.
Büyük Britanya
İskoçya'da, İngiltere'nin kuzeyinde ve Kuzey İrlanda'da, süslü yumurtaları dik tepelerden aşağı yuvarlama ve hızlı yumurtalama geleneklerine hala bağlı kalınmaktadır .
Strutt ve Hone 1867 tarihli İngiltere Halkının Sporları ve Oyunları adlı kitaplarında Scilly Adaları'ndan kaz dansı adı verilen bir Paskalya geleneğini anlatırlar . Kaz dansı için bakireler genç erkekler gibi giyinirler ve bunun tersi de geçerlidir. Bu kılıkta dans etmek ve şaka hikayeleri yapmak için komşuları ziyaret ederler.
Macaristan
Macaristan, Transilvanya , Güney Slovakya , Kárpátalja , Kuzey Sırbistan - Voyvodina ve Macarca konuşan toplulukların bulunduğu diğer bölgelerde, Paskalya'dan sonraki gün Locsoló Hétfő , " Pazartesi Sulama " olarak adlandırılır . Erkekler genellikle kızları ve kadınları olan aileleri ziyaret eder. Misafir erkekler tarafından evin kadın ve kızlarının üzerine su , parfüm veya kokulu su serpilir ve karşılığında bir paskalya yumurtası verilir . Geleneksel olarak paskalya jambonu, renkli haşlanmış yumurta ve yaban turpu sosu Pazar sabahı tüketilir. Ülkenin doğu kesiminde, bu durum için sárgatúró (kelimenin tam anlamıyla "sarı lor peyniri") olarak bilinen bir Paskalya spesiyalitesi yapılır.
İrlanda
Paskalya, geleneksel olarak İrlanda'daki Hıristiyan takvimindeki en önemli tarihti ve Paskalya Pazarında ödünç vermenin sonunu gösteren büyük bir şölen vardı. Yaygın olarak yenen yiyecekler arasında kuzu , dana eti ve tavuk vardı ; konserve sığır eti , lahana ve unlu patates yemeği popüler bir yemekti. Çiftçiler için, kesilen bir öküz veya kuzu etini komşularla veya daha az şanslı olanlarla paylaşmak gelenekseldi. Bir başka gelenek de dilenci bir eve çağırırsa ona kavrulmuş patates verilmesiydi. Yılın bu zamanında yumurtalar boldu ve her öğünde yenirdi. Yumurtalar, bazı likenler ve bitkilerle kaynatılması gibi çeşitli yöntemlerle şans getirmesi için boyanırdı. Mayıs çalılarını süslemek için renkli yumurta kabukları saklanacaktı. Çocuklar arasında bir gelenek, bir ziyafet için açık havada ateşte pişirecekleri yumurta ve patates de dahil olmak üzere kendi yiyeceklerini toplamaktı. Ayrıca tereyağlı ekmek, tatlı kekler ve ev yapımı likit sütü de yerlerdi. Çocuk ziyafetinin düzenlendiği yer clúdóg olarak bilinecekti . Paskalya Pazarında bir oyun olarak, haşlanmış yumurtaları tepeden aşağı yuvarlamak bir gelenekti. Paskalya Pazarının 1827 yılına kadar Paskalya Yumurtası Günü olarak anıldığı ve yumurta tüketimini anlatan kayıtlar var.
Paskalya, 1916 Pazartesi günü Paskalya'da başlayan Paskalya Ayaklanması'nda ölen kadın ve erkekleri anma günüdür. 1966 yılına kadar , Genel Postane'deki (GPO) İrlanda Gönüllüleri'nin genel merkezinin önünden geçen bir gaziler geçidi vardı . O'Connell Street, Dublin ve İrlanda Cumhuriyeti Bildirisi'nin bir okuması . Genellikle Paskalya Pazartesi günü kutlanır.
İtalya
In Florence , İtalya, eşsiz özel carro Scoppio del taş parçalarından yakılan kutsal ateş ettiği görülmektedir Kutsal Mezarın ait şarkı sırasında hafif ateşe için kullanılır Gloria için kullanılan Paskalya Pazar Kütle, Barışı ve Kutsal Ruh'u temsil eden güvercin şeklinde bir roket ateşleyin, bu da bir telin ardından katedralin önündeki küçük meydanda piroteknik içeren bir arabayı aydınlatır .
Hollanda, Belçika ve Fransa
Hollanda, Belçika ve Fransa'da kilise çanları Paskalya'dan bir veya daha fazla gün önce yas işareti olarak sessizdir. Bu, çanların Roma'ya gitmek için kulelerinden uçtuğunu söyleyen bir Paskalya geleneğine (sessizliklerini açıklar) ve Paskalya sabahı hem renkli yumurtalar hem de yumurta veya tavşan şeklinde içi boş çikolata getirerek geri döndüklerini söyleyen bir Paskalya geleneğine yol açtı.
Hem Hollanda'da hem de Hollandaca konuşulan Belçika'da, Paskalya Çanı hikayesinin yanı sıra daha birçok modern gelenek mevcuttur. Çanlar ( "de Paasklokken "), Felemenkçede "Stille Zaterdag" (kelimenin tam anlamıyla "Sessiz Cumartesi") olarak adlandırılan Kutsal Cumartesi günü Roma'ya gidiyor . Hollanda'nın kuzey ve doğu bölgelerinde ( Twente ve Achterhoek ), Paskalya Ateşleri (Hollandaca: Paasvuur ) Paskalya Günü'nde gün batımında yakılır.
Fransızca konuşulan Belçika ve Fransa'da, Paskalya Çanlarının (« les cloches de Pâques ») Roma'dan yumurta getirmesiyle ilgili aynı hikaye anlatılır, ancak Paskalya Triduum'unun ilk günü olan Maundy Perşembe gününden itibaren kilise çanları sessizdir .
Nordik ülkeler
Norveç'te, dağ kulübelerinde kalmanın, kros kayağı yapmanın ve yumurta boyamanın yanı sıra , Paskalya'da cinayet gizemlerini okumak veya izlemek çağdaş bir gelenektir. Tüm büyük televizyon kanalları suç ve dedektif hikayeleri yayınlar ( Agatha Christie's Poirot gibi ), dergiler okuyucuların " Whodunnit " i anlamaya çalışabilecekleri hikayeler basar ve Paskalya'dan önce yeni dedektif romanlarının yayınlanması planlanır. Süt kutuları bile birkaç haftalığına değiştirilir. Her Paskalya, yanlarında yeni bir kısa gizemli hikaye basılmıştır. Mağazalar ve işletmeler, Paskalya Pazarından önceki Cumartesi günü tek bir gün için yeniden açılan marketler dışında, Paskalya'da beş gün boyunca kapanır.
İsveç ve Finlandiya'da, gelenekler arasında yumurta boyama ve Paskalya cadıları ( påskkärring veya Finlandiya'da påskhäxa , tipik olarak yaşlı insanlar gibi giyinmiş) gibi giyinmiş küçük çocuklar , kartlar veya kedi gibi dekore edilmiş el yapımı tebrikler karşılığında kapıdan kapıya şeker toplarlar. Eski bir Ortodoks geleneğinin (söğüt dallı kutsama evleri) ve İsveç Paskalya cadısı geleneğinin karıştırılmasının bir sonucu olan Finlandiya'da virvonta olarak adlandırılan söğütler . Bir vazoda huş ağacı dallarına da parlak renkli tüyler ve küçük süslemeler yapıştırılmıştır. Finlandiya'da, baharın ve yeni yaşamın sembolü olarak bir tencereye çavdar otu dikmek yaygındır . Çim büyüdükten sonra birçok kişi üzerine civciv süsleri koyar. Çocuklar yumurta boyamak ve kağıttan tavşan yapmakla meşguller.
Danimarka, akrabalara ve arkadaşlara genellikle bir kardelen ile sanatsal kağıt kesimler ve gönderenin adının harflerinin yerini noktalarla değiştirilen bir kafiye gönderme gækkebrev geleneğine sahiptir . Alıcı onu kimin gönderdiğini tahmin ederse, gönderenin ona bir çikolatalı yumurta borcu vardır; ve tam tersi eğer yapamazlarsa. Süslü mektup geleneği başlangıçta bir teklif veya kur yapma aracıydı, ancak şimdi çoğunlukla çocuklar için kabul ediliyor.
Kutsal Cumartesi günü öğle veya akşam yemeği için İsveç ve Danimarka'daki aileler geleneksel olarak ringa balığı, somon, patates, yumurta ve diğer yiyeceklerden oluşan bir smörgåsbord ile ziyafet çekerler . Finlandiya'da kavrulmuş kuzu eti patates ve diğer sebzelerle yemek yaygındır. Finlandiya'da, Lüteriyen çoğunluk başka bir geleneksel Paskalya ikramı olarak mämmi'den hoşlanırken , Ortodoks azınlığın gelenekleri bunun yerine paşa yemeyi ( paskha olarak da yazılır ) içerir.
İsveç'in batı kesimlerinde ve Fin Ostrobothnia'da , Kutsal Cumartesi sırasında en azından 18. yüzyıldan beri şenlik ateşleri yakılmaktadır . Bu geleneğin kökeninin Hollanda olduğu iddia edilmektedir. Ancak son yıllarda, şenlik ateşleri birçok yerde Walpurgis Gecesi'ne taşındı , çünkü bu, ülkenin diğer birçok yerinde geleneksel şenlik ateşi tarihidir.
Polonya
Polonya'da beyaz sosis ve mazurek tipik Paskalya kahvaltısı yemekleridir.
Tereyağı kuzu (Baranek wielkanocny) birçok Polonya Katolikler için Paskalya yemek için geleneksel bir ektir. Tereyağı, elle veya kuzu kalıbında kuzu şekli verilir.
Ukrayna
Ukrayna'da Paskalya kutlamaları için hazırlıklar , Büyük Ödünç Verme'nin bir parçası olduğu bayram gününden haftalar önce başlar . Ukrayna Easter yumurta içerir Pysanky Easter yumurta içerir rahip da kilise cemaatinin Easter sepetleri blesses Easter nöbeti sırasında, vb krashanky (yenebilir, tek renk yumurta boyanmış), driapanky (bir tasarım kabuğu üzerinde çizik), Paska , tereyağı, peynir, kovbasa , tuz ve diğer birkaç ürün. Bu yemekle eve dönüşte insanlar oruçlarını açarlar. Ayine 'rozhovyny' denir . İnsanlar akrabalarını ve komşularını ziyaret ederek Paskalya selamı verirler. Ukrayna'da Paskalya kutlamaları, çoğu asırlık olan diğer birçok gelenek ve ritüelle doludur.
Okyanusya
Yeni Zelanda
Yeni Zelanda'da Auckland Paskalya Gösterisi de yıllık bir gelenektir.