Galloway'li Dervorguilla - Dervorguilla of Galloway

Galloway'li Dervorguilla, Balliol Hanımı, Wilhelm Sonmans

Galloway'li Dervorguilla (c. 1210 - 28 Ocak 1290) 13. yüzyılda İskoçya'da bir 'öz hanımefendi', John'un 1223'ten karısı , 5. Baron de Balliol ve gelecekteki İskoçya kralı John I'in annesiydi .

Dervorguilla veya Devorgilla adı , Galce Dearbhfhorghaill'in (alternatif yazımlar, Derborgaill veya Dearbhorghil ) Latinceleştirilmesiydi .

Aile

Dervorguilla, Galloway Lordu Gal prensi Alan'ın üç kızı ve mirasçılarından biriydi . Alan'ın ikinci karısı Huntingdon'lı David, Huntingdon Kontu ve Chester'lı Matilda (veya Maud)' un en büyük kızı olan Margaret of Huntingdon'da doğdu . David sırayla iki genç kardeşimdi İskoçya'nın Kings , Malcolm IV ve William Aslan . Böylece, annesi aracılığıyla Dervorguilla, I. David de dahil olmak üzere İskoçya Krallarının soyundan geldi .

Dervorguilla'nın babası 1234'te meşru bir oğlu olmadan öldü (gayri meşru bir oğlu Thomas vardı ). Hem Anglo-Norman feodal yasalarına hem de eski Gal geleneklerine göre, Dervorguilla onun mirasçılarından biriydi, iki kız kardeşi Helen ve Christina daha yaşlı ve dolayısıyla kıdemliydi. Bu nedenle, Dervorguilla toprakları miras Galloway onun soyundan, için , Balliol ve Comyns . Dervorguilla oğlu İskoçya'nın John bir kısaca oldu İskoç Kralı olarak bilinen, çok Toom cüppe ( İskoç : 'kukla kral' kelimenin tam anlamıyla "boş ceket").

hayat

Devorguilla evli içine Balliol ailesi de dayanıyordu Barnard Castle in Durham , İngiltere . Doğum tarihi belirsiz olsa da, görünen yaşı 13, o zamanlar nişan ve evlilik için hiç de alışılmadık bir şekilde erken değildi.

1263 yılında, kocası Sir John ile toprak anlaşmazlığının sonucunda kefaretini yapmak için gerekli olan Walter Kirkham , Durham Piskoposu . Bunun bir kısmı, Oxford Üniversitesi'nde yoksullar için bir kolej kurmanın çok pahalı biçimini aldı . Bununla birlikte, Sir John'un kendi mali durumu karısınınkinden daha az önemliydi ve ölümünden çok sonra, aynı Piskopos'un ve Üniversite hiyerarşisinin kutsamasıyla temeli doğrulamak Devorguilla'ya düştü. 1282'de Kolej için kalıcı bir bağış ve ilk resmi Tüzük kurdu . Kolej hala Balliol Koleji adını koruyor , burada tarih öğrencileri topluluğu Devorguilla topluluğu olarak adlandırılıyor ve akademideki kadınları içeren yıllık bir seminer dizisine Dervorguilla Seminer Serisi deniyor. Balliol'de ölümünün 700. yıldönümü için Latince bir Requiem Ayini söylenirken, bunun önceki yüzyıllarda işaretlenmekten ziyade bir kereye mahsus söylendiğine inanılıyor.

Devorguilla , Nisan 1273'te Dumfries ve Galloway İskoçya'nın 11 km güneyinde bir Cistercian Manastırı kurdu. Bu manastır hâlâ kırmızı kumtaşından oluşan pitoresk bir harabe olarak duruyor . Dundee'de ilk kütüphanenin kurulmasından da sorumlu olduğu iddia ediliyor .

Devorgilla Köprüsü, Dumfries

Sir John 1269'da öldüğünde, Dervorguilla kalbini mumyalattı ve gümüşle bağlı fildişi bir tabutta tuttu. Tabut hayatının geri kalanında onunla seyahat etti. 1274–5'te John de Folkesworth , Devorguilla'ya ve Stibbington, Northamptonshire'daki bir apartmana dokunan diğerlerine karşı bir dizi yeni suçlamada bulundu. 1275-6 yılında Robert de Ferrers bir arraigned mort d'atası Ağır Ceza bir dokunmadan ona karşı Messuage Repton, Derbyshire. 1280'de, Devorguilla da dahil olmak üzere Sir John de Balliol'un yöneticileri, Alan Fitz Count'a, icracılar tarafından Alan'dan talep edilen 100 sterlinlik bir borç nedeniyle dava açtı. 1280'de Thomas de Hunsingore'a ve İngiltere'deki bir başkasına vekaletname verildi ve Galloway'de kaldı. Aynı yıl Devorguilla, Margaret de Ferrers, Derby Kontesi, Alan la Zouche'nin dul eşi Ellen ve Buchan Kontu Alexander Comyn ve eşi Elizabeth, Roger de Clifford ve Isabel'in eşi ve Roger de Leybourne ve Wyntone, King's Meaburn, Appleby ve Brough-under-Stainmore malikaneleri ve Kyrkby-Stephan malikanesinin bir kısmı, hepsi Westmorland'da. Aynı yıl Devorguilla, John de Veer'e 24 sterlinlik bir borç için dava açtı. 1280-1'de Laurence Duket, Devorguilla ve diğerlerinin Middlesex, Cotingham'da yıkılan bir çite dokunan bir dizi yeni disseisin'i yeniden suçladı. 1288'de Ellington'da bir balıkçılık konusunda Ramsey Abbot'u John ile anlaşmaya vardı.

Son yıllarında, İskoçya Kraliyet Evi'nin ana hattı, erkek varislerin olmaması nedeniyle tehdit edildi ve genç varis Margaret, Norveç Hizmetçisi Margaret'ten hemen önce ölen Devorguilla, ondan daha uzun yaşasaydı , olabilirdi. tahtının hak sahiplerinden biri. Devorguilla, New Abbey'de kocasının yanına gömüldü ve vaftiz edilen ' Sevgilim Manastırı ' bu güne kadar bu ismi korudu. Manastırın sonraki dönemlerde uğradığı tahribatlar her iki mezarın da kaybolmasına neden olmuştur. Kapalı güney transeptte bir kopyası bulunacak.

halefler

Dervorguilla ve John de Balliol sorunu vardı:

  • 10 Nisan 1271'den önce sorunsuz ölen Sir Hugh de Balliol.
  • Sorunsuz öldü Alan de Balliol.
  • 13 Kasım 1278'den önce sorunsuz ölen Sir Alexander de Balliol.
  • İskoçya Kralı John, 1292'de Kraliyet için başarılı bir rakip .
  • Walkern, Hertfordshire'dan John de Burgh, Knt. ile evlenen Cecily de Balliol.
  • 1266'da evlenen Ada de Balliol, Lamberton'dan William de Lindsay .
  • John LeScott'u yayınlayan William de Balliol, "Le Scott". Bazı kaynaklar, John ve Dervonguilla'nın oğlu değil, bu Balliol soyunun uzak bir kuzeni olduğunu söylüyor.
  • Margaret (evlenmemiş öldü)
  • Badenoch Lordu II. John Comyn ile evlenen Eleanor de Balliol .
  • Bedale , Knt. , Lord FitzAlan , Sir Bryan FitzAlan ile evlenen Maud (ö. 1 Haziran 1306), Surrey Kontu'nun yerine İngiltere Kralı I. Edward'ın koruyucusu ve İskoçya'nın Koruyucusu olan Maud .

Çocuksuz her kim onu yaşlı üç oğlundan ölüm nedeniyle, Dervorguilla en kurtulan genç dördüncü ve oğul İskoçya'da John bir iddia taç iddia Queen Margaret öldüğünde 1290'da. 1292'de Annandale'in 5. Lordu olan rakibi Robert Bruce'a karşı tahkimde kazandı ve ardından dört yıl (1292-96) İskoçya Kralı oldu.

Teyze ve yeğen

Babasının kardeşi, Nicholas II de Stuteville ile evlenen Whissendine'in varisi Galloway'li Dervorguilla ile karıştırılmamalıdır . Kızı Joan de Stuteville , 1. olarak Bourne Lordu Sir Hugh Wake ve 2. olarak Hugh Bigod (Justiciar) ile evlendi . Diğer kızı Margaret, William de Mastac ile evlendi ama genç yaşta öldü.

Ayrıca bakınız

Notlar

Kaynaklar

  • Bu makale , 1951 yılında Çalışma Bakanlığı tarafından yayınlanan JS Richardson HRSA, LLD, FSA Scot. tarafından hazırlanan 'Sweetheart Abbey' rehber kitabından alınmıştır .
  • Anderson, Rev. John, editör, Callendar of the Laing Charters AD 854 - 1837 , Edinburgh, 1899, sayfa 13, sayı 46, Galloway'li merhum Alan'ın kızı Devorguilla'nın 10 Nisan ve Bu aile için ilişkiler veren 15 Mayıs 1359'da Kral II. David tarafından onaylandı.
  • Oram, Richard D., Devorgilla, 'Dumfrieshire ve Galloway Doğa Tarihi ve Antikacılar Derneği'nin İşlemleri'nde Balliols ve Buittle , 1999, LXXIII. s. 165-181.
  • Huyshe, Wentworth, Dervorguilla, Galloway'in Leydisi , 1913, Balliol Koleji tarihçileri tarafından "romantik gevezelik ve hata" olarak kınandı .

Dış bağlantılar