İrlanda Cumhuriyeti Paraları - Coins of the Republic of Ireland

İrlanda'da bağımsızlıktan bu yana üç takım madeni para var . Her üçünde de madeni para , ön yüzünde bir Kelt arpını gösteriyordu . Önceden ondalık ait paralar İrlanda sterlin ters gerçekçi hayvanlar vardı; ondalık paralar bunlardan bazıları muhafaza ama alt mezhepler üzerinde süs kuşları özellikli; ve euro madeni paralar , euro para birimlerinin ortak tasarımını kullandı. Ondalık öncesi ve orijinal ondalık madeni paralar , İrlanda poundu İngiliz sterlini ile para birimi birliği içinde olduğundan , aynı mezhep İngiliz paraları ile aynı boyutlardadır . İngiliz paraları İrlanda'da yaygın olarak kabul edildi ve bunun tersine daha az bir ölçüde. 1979'da İrlanda Döviz Kuru Mekanizmasına katıldı ve İrlanda Lirası sterlinle pariteyi bıraktı; Bundan sonra tanıtılan sikke tasarımları iki ülke arasında farklılık gösterdi.

Arka fon

Basılan ilk sikkeler İrlanda'da içinde 995 AD hakkında üretildi Dublin Kral için Sitric , Hiberno - İskandinav Dublin King . Bu kuruş sikkeler kralın başını ve adını ve Dublin için Dyflin kelimesini taşıyordu . İngiltere John, İrlanda'da sikke basan ilk Anglo-Norman hükümdarlarından biridir; bunlar fareler, yarım kuruşlar ve kuruşlardı. İrlanda sikkelerinin arpı taşıdığı Henry VIII dönemine kadar değildi ve daha sonra Henry'nin hükümdarlığında yıl oldu. Sonraki yüzyıllarda altın , gümüş ve bakır sikkeler basıldı ve bir zamanlar eritilmiş silah namlularından metal kullanıldı; buna "silah parası" deniyordu. 18. ve 19. yüzyıllarda basılan madeni paralar genellikle arp tarafında Hibernia kelimesini içeriyordu . Bağımsızlıktan önce basılan son İrlanda madeni paraları , 1823'te IV . George dönemindeydi . İrlanda paraları, 1800 Birlik Yasası'nda İrlanda ve İngiltere'nin tam siyasi birliğinin ardından 1826'da geri çekildi . Sonraki yüzyılda ara sıra "fantezi" sikkeleri basıldı, ancak bunlar ne dolaşımda ne de yasal ihale oldu .

İrlanda Free State 1920 yılında kuruluşundan kendi tasarımı kısa bir süre sonra karar paraları ve banknot . İrlanda para biriminin sterlinle sabitlenmesine karar verildi . 1926 Sikkeleri Yasası, devlet için madeni paraların basılması için yasal bir dayanak olarak kabul edildi ve bu yeni sikkeler 12 Aralık 1928'de tedavüle başladı.

Nümizmatik terminolojide yaygın olduğu gibi, devlet mührünün tarafına " ön yüz " denir ; bu genellikle ortak taraf olarak adlandırılır; " ters ", mezhebe özgü tasarıma sahip taraftır.

Madeni paralar, Maliye Bakanı'nın temsilcisi olarak hareket eden merkez bankası tarafından çıkarılır .

Pound

Ondalık paralar

Şilin paraları bir boğa tasarımına sahipti. 1990'ların başlarında 5p madeni para boyutunun küçültüldüğü zamana kadar ondalık ayırmadan sonra beş peni olarak kullanılmaya devam ettiler .

1920'lerin başında, İrlanda hükümeti madeni paralara uygun tasarımları belirlemek için Senatör W.B. Yeats başkanlığında bir komite oluşturdu . Komite üyeleri Thomas Bodkin , Dermot O'Brien, Lucius O'Callaghan ve Barry Egan'dı .

Başlangıçta bazı kararlar alındı. Arp eğer en değil tüm paralar üzerinde olması ve tüm yazı İrlandalı içinde olacaktır. Komite, İrlanda İç Savaşı'na yol açan siyasi bölünmeler nedeniyle şüphesiz "şimdiki zaman" ile ilişkili kişilerin herhangi bir tasarımda yer almaması gerektiğine karar verdi . Daha sonra, sikkelerin kalıntı veya madalya olması durumunda dini veya kültürel temalardan kaçınılması gerektiğine karar verdiler. Tarım , İrlanda ekonomisi için çok önemliydi ve bu tema, hayvan ve kuşları içeren tasarımların kullanıldığı madeni paralar için seçildi.

Son olarak, arp ve Saorstát Éireann (" İrlanda Özgür Devleti ") kelimeleri sikkelerin ön yüzü için seçildi. Seçilen sanatçılara hayvanların ve kuşların görüntüleri sunuldu ve onlara yol göstermesi için Dalway harpının ve Trinity College arpının resimleri verildi . Daha sonra Maliye Bakanı , madeni paraların değerinin hem rakamlarla hem de kelimelerle yazılması gerektiğine karar verdi ve bitkilerin kullanılmasını önerdi; bu ikinci öneri, rekabet ileri bir aşamada olduğundan ve bitkilerin iyi kopyalarını elde etmenin zorluğundan dolayı reddedildi.

Üç İrlandalı sanatçı Jerome Connor , Albert Power ve Oliver Sheppard seçildi ve ayrıca yabancı sanatçılar Paul Manship (Amerikalı), Percy Metcalfe (İngiliz) Carl Milles (İsveççe) ve Publio Morbiducci (İtalyan); bir dizi başka sanatçı davet edildi, ancak katılmadı. Her sanatçıya para ödendi ve kazanan için bir ödülle birlikte alçı veya metalden tasarımlar üretmesine izin verildi . Tasarımlardan tanımlayıcı işaretler kaldırıldı, böylece komite kimin tasarımlarının değerlendirildiğini bilmiyordu. Percy Metcalfe tasarımları seçildi ve tasarım değişiklikleri yardımıyla eklenmiştir memur olarak Tarım Dairesi .

İlk sikkeler 1928 yılında basılmıştır ve en basıldığı Royal Mint içinde Londra . 1938'de, İrlanda Anayasası'nın yürürlüğe girmesinin ardından, sikkelerin ön yüzünde İrlanda Devletinin adı " Éire " olarak değiştirildi ve arp da daha iyi giyecek şekilde değiştirildi. Merkez Bankası Yasası, 1942 Bölüm 58, saf nikelin bakır-nikel alaşımı ile ikame edilmesine izin verdi . Devletin " İrlanda Cumhuriyeti " olarak tanımlanması, 1948'den sonra basılan madeni paraların isimlerinde herhangi bir değişiklik gerektirmedi. 1950 Madeni Para Yasası, esas olarak o zaman var olan madeni paralardan gümüşün çıkarılmasıyla madeni parayla ilgili yasayı değiştirdi. On şilinlik madeni paraların basılmasına ve dolaşıma sokulmasına izin veren 1966 Madeni Para (Değişiklik) Yasası, on şilinlik madeni paralar için birincil mevzuatın son parçasıydı . On şilin, arpı içermeyen, kenar harflerini içermeyen ve gerçek bir İrlandalıyı ( Pádraig Pearse ) tasvir eden ve politik bir konuyu tasvir eden (Pearse İrlandalı bir devrimciydi ve uç harflerle atıfta bulunulan) tek modern İrlanda parasıydı . 1916 Paskalya Ayaklanması ).

İrlandalı sikkelerin çoğu, özellikle alt sınıflarda yaygın olsa da, bazı önemli nadirlikler vardır. 1943 Florin ve Half Crown'ların çoğu darphanede eritildi ve sadece küçük sayıları serbest bırakıldı. 1938 Half Crown ve Penny'nin sırasıyla yalnızca bir ve iki örneği bilinmektedir.

Ondalık paralar

On peni parça, florinin daha önce olduğu gibi bir somon balığı içeriyordu . 1990'ların yeniden tasarlanan daha küçük 10p'si sağda gösteriliyor.

Sanatçı Gabriel Hayes tarafından yeni ondalık para birimi için bronzdan üç yeni tasarım yaratıldı ve Kelt düğüm işi tarzında süs kuşlarının el yazması tasarımlarına dayanıyordu . Percy Metcalfe'nin tasarımları, sırasıyla şilin ve florinden alınan yeni beş ve on peni madeni paralar için muhafaza edildi. Yeni elli peni parçası, eski saçmalıktan kalan çulluk imgesini taşıyordu . Tasarımlar, değeri belirtmek için yalnızca rakamlar ve semboller kullanılarak oldukça basitti; Yalnızca "P" harfi kullanarak hem göstermek için kuruş ve pingin ( İrlanda kuruş için kelime).

1978 yılında İrlanda Merkez Bankası açıldı Döviz Merkezini de Sandyford sikke ve banknotların üretiminde Dublin. İrlanda sikkeleri daha önce Büyük Britanya'da Kraliyet Darphanesi'nde üretilmişti .

Para basmanın artan maliyeti, 1986'da yirmi kuruşluk madeni paranın piyasaya sürülmesini gerektirdi ; Bu sırada yarım kuruşluk madeni para , enflasyonun satın alma gücünü düşürdüğü için geri çekildi . İrlanda Lirası madeni paranın piyasaya sürülmesi , 1990 Ondalık Para Birimi Yasasını gerektirdi. Bu ECU sikkeleri sırasıyla altın , gümüş ve gümüş olmak üzere 50 ECU, 10 ECU ve 5 ECU değerinde basıldı . Bu sikkeler, arka planda bir dağ kabartması ve İrlanda euro madeni paralarına oldukça benzeyen , arpı çevreleyen Avrupa Bayrağının 12 yıldızı gibi diğer dikkate değer farklılıklar ile İrlanda pound madeni parasından İrlanda kızıl geyik tasarımını kullandı .

Ondalık Para Yasası kapsamında basılan madeni paralar , daha önceki benzer bir emri iptal eden 2001 yılında İrlanda Lirası (Calling In) (No. 2) Emri tarafından 2002'de tedavülden kaldırıldı; tarih 10 Şubat 2002 olarak belirlendi.

Euro

Tanıtılması euro denetiminde gerçekleşti İrlanda Euro Geçiş Kurulu Maliye Bakanı tarafından 5 Mayıs 1998 tarihinde oluşturulan özel bir ajans vardı; bu ajans, başarılı bir aktarım sağlamak için çok çeşitli medyalarda dönüştürücüler, eğitim paketleri, görüntüler ve kamuya açık reklamlar dahil olmak üzere çok çeşitli bilgiler sağladı. Tüm avro bölgesi ülkelerinde olduğu gibi İrlanda, para biriminin avroya geçmesinden sonra kendi madeni paralarını basmaya devam etti. Euro bölgesinde madeni paraların bir yüzü yaygın, ön yüzü ise İrlanda'ya özgü bir tasarıma sahip. Diğer bazı ülkeler birden fazla tasarım veya hatta sekiz madeni paranın (1c, 2c, 5c, 10c, 20c, 50c, 1 € ve 2 €) her biri için ayrı bir tasarım kullanmasına rağmen, İrlanda yalnızca bir tasarım kullandı. Jarlath Hayes tarafından tasarlanan yeniden tasarlanmış bir arp (önceki madeni paralarda kullanılanla yüzeysel olarak aynı) kullanıldı. Diğer bazı Euro bölgesi üyelerinin 2 € 'luk madeni paranın etrafında benzersiz yazıları vardır. İrlandalı 2 € 'luk madeni paraların üzerindeki kenar yalnızca " " dizisine sahiptir ve üç kez tekrarlanır.

Değişimden bu yana basılan ilk koleksiyoncuların hatıra parası , 2003 Özel Olimpiyatları'nı işaretlemek için 10 € 'luk bir gümüş madeni paraydı . Bu, 0,925 sterlin gümüşle basıldı ve ayırt edici bir altın logo ve arp oluşturmak için elle tamamlandı. 5 € 'luk bir madeni para da üretildi. O zamandan beri , 1 Mayıs 2004'te on yeni Avrupa Birliği üye devletinin katılımı için biri de dahil olmak üzere bir dizi hatıra madeni para basıldı . 10 € 'luk madalyonun bir yüzünde , on yumurta üzerinde oturan bir kuğu , tersi arp ve on üyenin tamamının kendi ana dillerinde isimleri. Merkez Bankası tarafından çıkarılan ilk altın para, Samuel Beckett'in 100. doğum yıldönümünü kutlamak için 2006 yılında çıkarılan 20 € idi . Bu hatıra paraları yalnızca İrlanda'da yasal para birimidir ve avro bölgesinin başka bir yerinde geçerli değildir.

2007'de İrlanda , Roma Antlaşması'nın ellinci yıldönümünü anmak üzere, Avro Bölgesi'ndeki diğer ülkelerle birlikte genel dolaşım için 2 € 'luk bir ortak madeni para çıkardı ve ardından 2009'da 2 Avro'luk ortak bir anma parası ile doğumunun onuncu yıldönümünü kutladı. 1999'da euro para birimi, 2012'de euro cinsinden madeni paraların ve banknotların piyasaya sürülmesinin onuncu yıldönümü için 2 € 'luk bir başka ortak hatıra parası ve son olarak 2015'te Avrupa Bayrağının otuzuncu yıldönümüne adanmış bir başka 2 € ortak hatıra ile İrlanda, Euro'yu benimsediğinden bu yana ilk kez, 2016'da, 1916'daki Paskalya Ayaklanması'nın yüzüncü yıldönümü şerefine 2 € 'luk bir hatıra parası çıkaracak .

2013'te İrlanda Merkez Bankası, James Joyce'un onuruna , en az iki kez Maliye Bakanlığı tarafından telif hakkı ve tasarımla ilgili zorluklar nedeniyle uyarılmasına rağmen ünlü bir dizeyi Ulysses'ten yanlış alıntı yapan 10 € 'luk gümüş bir hatıra parası çıkardı .

Tüm euro öncesi İrlanda madeni paraları, hafta içi her sabah Dublin Merkez Bankası'nda euro cinsinden eşdeğerleriyle değiştirilebilir .

Ayrıca bakınız

• İrlanda Cumhuriyeti Banknotları
• İrlanda Paraları
• İrlanda Silahları
• İrlanda hatıra paraları
• Euro altın ve gümüş hatıra paraları (İrlanda)

Referanslar

Kaynakça

• "Saorstát Éireann Sikkeleri", William Butler Yeats, The Stationery Office, Dublin, 1928.
• "The Irish Coinage Designs", Thomas Bodkin DLitt, Metropolitan School of Art, Dublin, 30 Kasım 1928.

Dış bağlantılar

• İrlandalı madeni para web sitesi - tarih, resimler ve katalog.