Bruno Metsu - Bruno Metsu
 2012 yılında Metsu
| ||||||||||||||||
| Kişisel bilgi | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ad Soyad | Bruno Jean Cornil Metsu | |||||||||||||||
| Doğum tarihi | 28 Ocak 1954 | |||||||||||||||
| Doğum yeri | Coudekerque-Branche , Fransa | |||||||||||||||
| Ölüm tarihi | 15 Ekim 2013 (59 yaşında) | |||||||||||||||
| Ölüm yeri | Coudekerque-Branche , Fransa | |||||||||||||||
| Boy uzunluğu | 1,79 m (5 ft 10 inç) | |||||||||||||||
| pozisyon(lar) | orta saha | |||||||||||||||
| Gençlik kariyeri | ||||||||||||||||
| 1969–1970 | Hazebrouck | |||||||||||||||
| 1970–1973 | Anderlecht | |||||||||||||||
| Kıdemli kariyer* | ||||||||||||||||
| yıllar | Takım | Uygulamalar | ( Gls ) | |||||||||||||
| 1973–1974 | Dunkerque | 27 | (1) | |||||||||||||
| 1974–1975 | Hazebrouck | 34 | (6) | |||||||||||||
| 1975–1979 | Valenciennes | 119 | (13) | |||||||||||||
| 1979–1981 | Lille | 57 | (3) | |||||||||||||
| 1981–1983 | Güzel | 64 | (5) | |||||||||||||
| 1983–1984 | Roubaix | 20 | (0) | |||||||||||||
| 1984–1987 | Beauvais | |||||||||||||||
| Yönetilen ekipler | ||||||||||||||||
| 1987–1988 | Beauvais (gençlik takımı) | |||||||||||||||
| 1988–1992 | Beauvais | |||||||||||||||
| 1992–1993 | Lille | |||||||||||||||
| 1993–1994 | Valenciennes | |||||||||||||||
| 1995–1998 | Sedan | |||||||||||||||
| 1998–1999 | değerlik | |||||||||||||||
| 2000 | Gine | |||||||||||||||
| 2000–2002 | Senegal | |||||||||||||||
| 2002–2004 | El Ayn | |||||||||||||||
| 2004–2006 | El-Gharafa | |||||||||||||||
| 2006 | el-İttihad | |||||||||||||||
| 2006–2008 | Birleşik Arap Emirlikleri | |||||||||||||||
| 2008–2011 | Katar | |||||||||||||||
| 2011–2012 | El-Gharafa | |||||||||||||||
| 2012 | El Vasl | |||||||||||||||
Başarılar
| ||||||||||||||||
| * Kıdemli kulüp maçları ve goller yalnızca yerel lig için sayılır | ||||||||||||||||
Bruno Jean Cornil Metsu (28 Ocak 1954 - 15 Ekim 2013), Fransız futbolcu ve teknik direktör . 1973'ten 1987'ye kadar kıdemli oyuncu kariyeri boyunca, memleketi Fransa'da yedi farklı kulüpte oynadı. 1988 yılından ölümüne kadar Fransa ve Basra Körfezi bölgesi, Gine , Senegal , Birleşik Arap Emirlikleri ve Katar milli futbol takımlarında toplam dokuz kulübün teknik direktörlüğünü yaptı . Belki de en çok Senegal'i 2002 FIFA Dünya Kupası'nın çeyrek finallerine koçluk etmesiyle ünlüydü , turnuvanın açılış maçında son şampiyon Fransa'ya karşı sürpriz bir zafer de dahil .
futbol kariyeri
oyun kariyeri
Bir futbolcu olarak kariyerine başlamadan önce, genç Metsu Dunkirk rıhtımında kurye olarak çalıştı .
Metsu ofansif orta saha pozisyonunda oynadı . Sekiz farklı kulüpte genç ve kıdemli bir oyuncu olarak kariyeri büyük ölçüde memleketi Fransa'ya dayanıyordu. Belçika'da Anderlecht ile üç yıllık bir genç oyuncu olarak görev yaptı . 1973 ve 1987 yılları arasında, tamamı Fransız kulüplerinde üst düzey bir oyuncu olarak geçirdiği 14 yıl boyunca, 366 Division 1 / Division 2 maçı ve 28 Coupe de France maçı oynadı, Division 1 / Division 2 ve Coupe de France maçlarında 30 ve 2 gol attı. sırasıyla. En iken Lille , Metsu 63 maç oynadı ve tüm yarışmalarda 3 gol attı. Metsu, 1975 ve 1979 yılları arasında Valenciennes'de en parlak dönemini yaşadı ve Didier Six ve Roger Milla gibi en iyi oyuncularla birlikte oynarken 14 (134 ligde - hepsi Division 1 ve Coupe de France maçlarında) en fazla kulüp golünü attı. . Metsu, Beauvais için ilk sezonunu (1984-85) oynamayı bitirdikten sonra , 2. Bölüm'e terfi etti .
Fransa'da yöneticilik kariyeri
Metsu, 2000 yılında bir futbol menajeri olarak denizaşırı ilk çıkışından önce on yıldan fazla bir süre Fransa'da beş farklı kulübün menajeri olarak geçirdi.
1987 yılında Beauvais ile oyuncu olarak emekli olduktan sonra , aynı yıl Beauvais ile genç takım yöneticiliği görevini üstlendi. 1988'de Beauvais genç takımını Coupe Gambardella'da ikincilik pozisyonuna yönlendirdi . 1988'den 1992'ye kadar, orada görev yaptığı süre boyunca Bölüm 2'de bulunan Beauvais'in kıdemli ekibinin yöneticisiydi . 1988-1989 sezonunda, tarihinde ilk kez Coupe de France'da çeyrek finale yükseldi ve toplamda Auxerre'ye 2-1 yenildi.
Metsu, 1 Temmuz 1992'de 38 yaşındayken Division 1 kulübü Lille'nin teknik direktörlüğüne atandı . 28 Şubat 1993'te, mevcut sezondaki ilk 27 Division 1 maçından sadece 5'ini kazanmayı başardıktan sonra görevden alındı. Onu bir toplantıya çağırarak, "Demek dedikoduyu duydun mu? Seni bırakıyoruz." diye sordu. Bir menajeri, özellikle soyunma odalarında kurduğu güçlü bağlarla övünen bir menajeri işten çıkarmanın kaba bir yoluydu.
Metsu müdürü atandı Valenciennes hemen onun lige çıktıktan sonra, o kulüp tarihinin en karanlık noktasında Bölümü 2 bitiminde aşağıdaki 1992-1993 Division 1 sezon onun oyuncuların bazılarına rüşvet verdiklerini ve keşif sonrasında bir atmak Division 1 karşı maç Olimpic Marsilya 20 May 1993 He orada bir yıl sürdü yapıldı, daha sonra vardı büyüler Sedan (1995-1998) ve Valence önce (1998-1999), o yöneticisi olmak için başarıyla uygulandı Gine Millî futbol takımı .
Afrika'da yöneticilik kariyeri
Gine
Metsu, 2000 yılında mütevazı bir sözleşme imzaladıktan sonra Gine milli futbol takımının başına geçtiğinde ilk kez bir milli takımın menajeri oldu . Daha sonra ülkenin spor bakanı olan eski bir Gine uluslararası oyuncusu Titi Camara , "Metsu, Gine'de çok fazla şeyden şikayet etti. Kötü altyapı, Gine futbol federasyonunun kötü yönetimi ve işine sık sık karışması" dedi . Metsu , 2011'de La Voix du Nord ile yaptığı röportajda, "O zamanlar çok fazla futbola sahip olduğumu hissediyordum ama Afrikalı oyuncular beni canlandırdı" dedi . Bu duygu karşılıklıydı ve Metsu bir yıldan kısa bir süre sonra Gine görevinden ayrıldı 2000 yılında Senegal Millî Futbol Takımı'nın teknik direktörlüğünü üstlendi .
Senegal
Metsu, 2000 yılında Senegal milli futbol takımının menajeri olmak için Senegal'e yerleştikten sonra , Lions of Teranga'ya (Senegal milli futbol takımının lakabı) daha iyi futbol oynamaları için ilham verme görevini üstlendi. Şubat 2000'de Teranga'nın Aslanları , 2000 Afrika Uluslar Kupası çeyrek finalinde uzatmaların ardından ev sahibi Nijerya'ya 2-1 yenildi .
Metsu hemen Senegalli tarafını besleyecek esprit de corps'u beslemeye başladı ve Senegal Futbol Federasyonu'nun disiplinsizlik algısı nedeniyle milli takımda istemediği birkaç oyuncuyu hatırlattı . Takımı demir yumrukla yönetmedi. Bunun yerine oyuncuları birlikte özel bir şeyler yapabilecekleri inancı etrafında topladı. Metsu'nun rahat ama ilham verici koçluk tarzı, hem taraftarların hem de yetkililerin hayranlığını kazanacak şekilde takımını hızla şekillendirdi. Senegal'i , Mali'de düzenlenen 2002 Afrika Uluslar Kupası'nın şampiyonluk finaline (tarihinde ilk kez) taşıdı . Penaltılarda Kamerun'a 3-2 mağlup olmalarına rağmen , Beyaz Büyücü, yerel basının verdiği lakap ve suçlamaları Dakar'daki evine döndüklerinde kırmızı halıda karşılandı .
Metsu, Senegal'e tarihinde ilk kez 2002 Dünya Kupası finallerinde yer alması için rehberlik etti. Son şampiyonlar Danimarka , Fransa ve Uruguay'ın da yer aldığı A Grubu'nu en altta bitirmeleri bekleniyordu . 2002 Dünya Kupası finalleri başladığında, Senegal milli takımındaki 23 oyuncunun 21'i Fransız kulüplerinde oynuyordu. Fransız ekibinin bazı üyeleri ve diğer takımların yüksek profilli oyuncuları, Senegallileri açıkça görevden aldı. Turnuvanın açılış maçından ( Fransa - Senegal) önce takımına yaptığı tutkulu bir konuşmada Metsu, oyuncularını heyecanlandırmak için aşağılayıcı yorumları kullandı. Metsu'nun oyuna psikolojik yaklaşımı, Senegalli oyuncuları Fransa'nın güçlü yönlerinden çok zayıf yönlerine odaklanmaya teşvik etti; Senegalli oyunculara Fransız oyuncuların tüm zayıf yönlerini göstermek için videolar kullandı. Senegal , tek golü Pape Bouba Diop'un attığı, hüküm süren dünya ve Avrupa şampiyonlarını 1-0 yenerek büyük bir sürpriz yaptı . Yenilgiye büyük önem veren Fransa takım menajeri Roger Lemerre , "Arkadaşım Metsu orta sahada beş oyuncu toplayarak güzel bir plan yaptı. Bireysel ve toplu olarak bir çözüm bulamadık. Senegal bizden daha iyiydi" dedi . "Ben onları okuduğumda PELE Senegal grubun en zayıf takımı olduğunu 'ın sözleri, ben hemen onların gözünde bir isyan ettim. Onların aslanlar gibi mücadele edecek biliyorduk" Metsu Nijeryalı gazetesine verdiği demeçte Vanguard daha sonra o yıl.
Metsu'nun takımı kalan A Grubu maçlarını Danimarka (1-1) ve Uruguay (3-3) ile berabere kaldı. Senegal A Grubunu ikinci sırada bitirdi ve böylece son 16'ya kaldı . Bu turda, biri 104. dakikada atılan altın gol olan Henri Camara'nın attığı iki gol sayesinde İsveç'i uzatmalarda 2-1 yendi . Senegal böylece beri çeyrek finale yükselen ilk Afrika yan oldu Kamerun'da 1990 Senegal'de nihayet 1-0 dövüldü çeyrek finale tarafından Türkiye'ye ekstra süre sonra, teşekkür İlhan Mansız 'ın altın gol . Metsu, Türkiye'ye karşı oynadığı maçı kaybettikten sonra, Senegal basınından, Türkiye'ye karşı yorgun ve yıpranmış olarak nitelendirdiği oyuncuları sahaya sürmekle suçlayan eşi görülmemiş eleştirilerle karşı karşıya kaldı. Bazı Senegalli yetkililer, futbolcular ve taraftarlar, Metsu, Senegal-Türkiye maçının başlangıcından itibaren doğru adamları kullanmış ve o maçta oyuncu değişiklikleri yapmış olsaydı Senegal'in çeyrek finalden ilerleyebileceği görüşündeydi.
Senegal, 2002 Dünya Kupası finallerinin açılış maçında Fransa'yı mağlup ettikten sonra, Senegal cumhurbaşkanı Abdoulaye Wade ulusal tatil ilan etti. Senegal milli futbol takımı 2002 Dünya Kupası finallerinden çıktıktan sonra Dakar'a döndüğünde kahramanlar gibi karşılandılar. Metsu'nun ülkeyle bağlantısı , Senegal'de Hristiyanlıktan İslam'a geçtikten bir gün sonra Rokhaya 'Daba' Ndiaye adlı bir Müslümanla evlendiğinde mühürlenmişti . Evlendikten sonra adını Viviane Dieye Metsu olarak değiştirdi. İslam'a Fikir değiştirdikten sonra kendini denilen Abdülkerim Metsu ve Senegalli basının adil parçası olarak onu ele Abdulkarim .
Metsu, Senegal'de çoğunlukla Teranga Aslanları'na cesaret ve amansızlık kültürünü aşılayan ve daha sonra genç rütbeleri ve ülkenin kulüp taraflarını etkileyen bir koç olarak tanımlandı. Metsu, ulusun futboluna ilham veren ve genç yeteneklerin kendilerini her yerde dev olarak görmelerini sağlayan yeni bir ruh getirdi.
Metsu, 2002 yılında Senegal milli takımının teknik direktörü olarak görevinden ülkenin futbol yetkilileriyle farklılıkların zirvesinde ayrıldı. Kıtadan bıkmış bir adam olarak ayrılıp ayrılmadığı sorulduğunda, "Hayır, asla! Burada yaşamı öğrendim. Burada bir koç olarak becerilerimi geliştirdim. Burada bir isim yaptım ve dünyanın kapılarını ardına kadar açtım."
Basra Körfezi bölgesinde yöneticilik kariyeri
El Ayn
Senegal ile Metsu başarısı götürdü Birleşik Arap Emirlikleri Ağustos 2002 yılında baş antrenör olarak kazançlı bir iş aldı, BAE Ligi şampiyon Al Ain aittir, Emir ve Abu Dabi . Kulübün yeniden markalı 2002-03 AFC Şampiyonlar Ligi'ni (ilk şampiyonluğu) kazanması için koçluk yaptı ve aynı yıl BAE Futbol Ligi'ni kazanarak bir çift kazandı. Al Ain, 2004'te BAE Futbol Ligi unvanını korudu. Bu, Mayıs 2004'te Al Ain FC'den ayrılan Fransız'a, Temmuz 2004'te Katar kulübü Al-Gharafa'ya teknik direktör olarak katılmak için bir dizi teklif aldı ve Al Ain'in kızgınlığına yol açtı. FC. Metsu sonunda sözleşmeyi ihlal ettiği için para cezası ödemek zorunda kaldı.
Al-Gharafa (ilk büyü)
2005 yılında Metsu, yeni kulübünü ilk sezonunda Katar Yıldızlar Ligi şampiyonluğuna taşıdı ve ikinci sıradaki Al Rayyan SC'ye karşı 14 puanlık bir galibiyet marjı elde etti . Ancak ligdeki oyuncuların kulüpleri yerine Katar Ulusal Olimpiyat Komitesi ile sözleşmeli olmasıyla, taraf dağıtıldı ve Marcel Desailly Al-Gharafa'dan Qatar SC'ye "transfer edildi" . Metsu Veliaht Prensi olduğunu savunuyor Katar Katar Milli Olimpiyat Komitesi Başkanı oldu nedeniyle kendi kulübü, onun mutsuzluk hamle düzenledi Al-Sadd SC olma ayrıcalığını kaybetti ediliyor, Katar Stars Lig Al-Gharafa ile şampiyonlar. Yine de 2005-2006 Şeyh Jassem Kupası'nda tarafını zafere taşıdı , ancak koşullar kötüleşti ve Nisan 2006'da kulüpten ayrıldı.
el-İttihad
Metsu için bir sonraki adım, 2006'da Suudi Arabistan'da kısa bir süreydi , burada altı kez Suudi Profesyonel Ligi şampiyonu Al-Ittihad şu anda 2005-06 Suudi Premier Ligi tablosunda sadece beşinci sıradaydı ve kaybetme tehlikesiyle karşı karşıyaydı. lig şampiyonluğu için dört takımlı, üç maçlı playoff. Metsu, kulübün playofflara kalmasına yardımcı olmak için kulüp başkanı Mansour Al-Bilawi tarafından bir aylık sözleşme imzaladı. Lig tablosunda üçüncü sırada bitirmek için kulübe koçluk yaptı. Al-Ittihad, Al-Hilal FC'ye karşı ikinci playoff maçını kaybetti ve bu nedenle final playoff maçına çıkamadı.
Birleşik Arap Emirlikleri
Metsu , 2006'da BAE milli takım menajeri olarak Birleşik Arap Emirlikleri'ne döndü ve 30 Ocak 2007'de Abu Dabi'de dolu bir stadyumun önünde 2007 Körfez Uluslar Kupası'nda takımına zafer kazandırdı . Bu, ülkenin ilk Körfez Kupası galibiyetiydi. Metsu, eski milli takım patronlarının yapamadıklarını başardı.
BAE , Japonya , bölgesel rakipleri Katar ve ev sahibi Vietnam'ı bir galibiyet ve iki mağlubiyetle üçüncü bitirdikten sonra 2007 AFC Asya Kupası'ndan düştü ; özellikle şok edici, Vietnam'a yapılan açılış maçında 0-2'lik mağlubiyet oldu. 2010 yılına kadar süren sözleşmesine rağmen Metsu, BAE'nin 2010 Dünya Kupası elemelerinin ilk iki maçında - AFC dördüncü tur B Grubu - yenilgiye uğramasının ardından 22 Eylül 2008'de görevinden istifa etti . Metsu'nun BAE ile toplam rekoru 42 maçta (22 resmi) 13 galibiyet (11 resmi), 9 beraberlik (3 resmi) ve 20 mağlubiyet (8 resmi), 47 gol ve 59 gol yedi.
Katar
25 Eylül 2008'de Metsu Katar'a döndü ve Katar milli takımının menajerliğini kabul etti . Ülke , Ocak 2011'de 2011 AFC Asya Kupası'na ev sahipliği yaptı . İkinci turnuvada Katar , 21 Ocak 2011'deki çeyrek finalde Japonya'ya 3-2 yenilmeden önce iki galibiyet ve bir mağlubiyetle grubunu ikinci sırada tamamladı . Metsu Şubat 2011'de görevden alındı.
Al-Gharafa (ikinci büyü)
Metsu yeni bir iş için uzun süre beklemek zorunda kalmadı. Mart 2011'de Al-Gharafa'nın teknik direktörlüğüne üç yıllık bir sözleşmeyle atandı ve 2005'te Katar Yıldızlar Ligi'ni kazanması için rehberlik ettiği kulübe geri döndü. Kulübü, Nisan 2011'de 2011 Katar Kraliyet Prensi Kupası'nı kazandı . Metsu 15 Mart 2012'de, sözleşmesinin sadece bir yılında , takımın Katar Yıldızlar Ligi sıralamasında yedinci sıraya düşmesine neden olan Al Rayyan'a 5-1'lik iç karartıcı bir yenilgi de dahil olmak üzere kötü sonuçlar nedeniyle görevinden alındı .
El Vasl
Şubat 2012'de Senegal Futbol Federasyonu (FSF) Metsu ile Senegal milli futbol takımının teknik direktörlüğüne olası dönüşü hakkında temasa geçti . Haziran 2012'de İran tarafı Persepolis'in baş antrenörlüğüyle bağlantılıydı, ancak sonunda Manuel José tarafından dolduruldu . 12 Temmuz 2012'de Metsu, iki gün önce görevden alınan Diego Maradona'nın yerine Al Wasl FC'nin yeni baş antrenörü oldu. 26 Ekim 2012'de kolon kanseri nedeniyle Dubai'de hastaneye kaldırıldıktan sonra Al Wasl'dan istifa etti .
Kanser ve ölüm
Ekim 2012'de üç ay değiştirdikten sonra Diego Maradona at Al Wasl FC , Metsu birincil teşhisi konuldu kolon kanseri zaten sahip kanserli, metastatik onun için akciğerler ve karaciğer . Zamanında teşhis , kanser son aşamasında zaten ve o yaşamak için üç ay verildi. Kanseri tedavi etmek için kemoterapi gördü . Ömrünün son birkaç ayını kuzey Fransa'daki memleketi Coudekerque-Village komününde kanserle mücadele ederek geçirdi . Metsu, 15 Ekim 2013'te Coudekerque- Branche'deki clinique des Flandres'te kansere yenik düştü . Eşi Viviane Dieye Metsu ve üç çocuğu - Enzo, Noah ve Maeva ve ilk eşinden bir oğlu Rémy tarafından yaşatılmıştır.
haraç
Fransız futbol menajeri, eski futbolcu ve Metsu'nun yakın arkadaşı Claude Le Roy , Metsu'nun "aslan gibi savaştığını" söyledi. L'Équipe'ye şunları söyledi: "Bu onun için, Viviane [Metsu'nun dul eşi] ve çocuklar için çok kötü. Özellikle onları düşünüyorum. Birlikte çok macera yaşadık. Muhteşem gülüşünü ve yaşam sevgisini hatırlayacağım. "
Fransız Futbol Federasyonu , "Fransız futbolunun değerlerini başarıyla ihraç eden bir adam ve teknik direktör olan Bruno Metsu'ya yakın olanlar için bir düşünce" dedi.
Fransız spor bakanı Valérie Fourneyron , "Bu kuzeyli adam için, zorluklar karşısında azim ve karakter gücü, kural kitabının yerini aldı. Son savaşını kaybetti, ancak tüm taraftarların anısına kalacak" dedi. futbol, asla pes etmeyen bir insan, başkalarını her zaman sınırlarının ötesine geçmeye zorlayan bu yorulmak bilmez futbol dünya gezgini. , Valenciennes, Lille veya Roubaix. Ancak köklerine olan bu bağlılığı, Senegal, Birleşik Arap Emirlikleri ve Katar milli takımlarında teknik direktör olarak niteliklerini gösterdiği diğer ufukların cazibesine cevap vermesini kısıtlamadı."
Senegal ve Montpellier forveti Souleymane Camara de Senegal ekibinin bir üyesi olduğunu, 2002 Dünya Kupası finallerinde , anlattı L'Équipe bir koç fazla, onun bizim için bir ağabey oldu". Ben onun hakkında ne sevdim iken biz o çalışmak zorundaydık, çalıştık, gülme zamanı geldiğinde güldük, 2002 Dünya Kupası finalinde Fransa-Senegal maçı öncesi Senegal takımına yaptığı konuşma... Hâlâ arkadaşlarımla konuşuyorum. bizi kaybetmeyecek kadar motive etmeyi başardı. Doğru kelimeleri nasıl bulacağını biliyordu."
Senegal Devlet Başkanı Macky Sall , Metsu'nun Senegal takımına 2002 Afrika Uluslar Kupası şampiyonluk finaline (tarihinde ilk kez) ve 2002 Dünya Kupası çeyrek finallerine koçluk yaparak "Senegal futboluna en güzel saatlerini verdiğini" söyledi. .
Senegal Futbol Federasyonu (FSF) başkanı Augustin Senghor, "Metsu'nun ölümü Senegal için büyük bir kayıp. Bruno Metsu sadece Senegal futbolu için değil tüm Senegal için tarih yazdı" dedi.
Bazı Vietnamlı futbol taraftarları, Vietnam'ın tarihinde ilk kez eleme aşamasına geçmesini sağlayan 2007 AFC Asya Kupası'nın B Grubu maçlarının son turunda, zaten elenmiş BAE'yi Katar karşısında zafere götürdüğü için Metsu'ya minnettardı. Japonya'ya 1-4 yenilmesine rağmen .
Cenaze
18 Ekim 2013'te Fransız şehri Dunkirk, Metsu'nun anısını onurlandırmak için halka açık bir tören düzenledi. Stade des Flandres içindeki Pierre Delaporte salonunda Metsu'nun tabutu etrafında gerçekleştirildi ve Metsu'nun dul eşi ve kız kardeşi, Senegal'in Fransa büyükelçisi ve Dunkirk belediye başkanı da dahil olmak üzere yaklaşık 400 kişi katıldı .
21 Ekim 2013'te Metsu'ya Senegal'in başkenti Dakar'da İslami bir cenaze töreni düzenlendi . Dul eşi Viviane, üç çocuğu, Senegal başkanı Macky Sall , Senegal Ulusal Meclisi başkanı Moustapha Niasse ve El Hadji Diouf , Khalilou Fadiga , Aliou Cissé ve Ferdinand Coly gibi birçok önemli Senegalli futbolcu , bir törende düzenlenen cenaze törenine katılanlar arasındaydı. Dakar hastanesi – l'Hôpital Principal de Dakar. Metsu'nun tabutu Senegal bayrağı ve İslam'ın yeşil bayrağıyla kaplandı . Cenaze sırasında Sall, Metsu'yu "insanlığın ve erdemin bir modeli" ve "Senegalli kahramanlar arasında bir kahraman" olarak nitelendirdi. Metsu daha sonra Yoff Müslüman mezarlığına defnedildi .
Yönetici olarak onur
Kulüp
El-Ain
- BAE Futbol Ligi : 2002–03 , 2003–04
- BAE Süper Kupası : 2003
- AFC Şampiyonlar Ligi : 2002-03
El-Gharafa
- Katar Yıldızlar Ligi : 2004-05
- Şeyh Jassem Kupası : 2005-06
- Katar Veliaht Prens Kupası : 2011
- Katar Emiri Kupası ikincisi: 2006, 2011
Uluslararası
Senegal
- Afrika Uluslar Kupası ikincisi: 2002
Birleşik Arap Emirlikleri
Referanslar
Dış bağlantılar
-
Bruno Metsu FootballDatabase.eu'da
