Rowton Heath Savaşı - Battle of Rowton Heath

Rowton Heath Savaşı
Bölüm İngiliz İç Savaşı
Rowton Moor Savaş Alanı
Tarih 24 Eylül 1645 Konum Rowton , Cheshire 53°10′31″K 2°49′43″G / 53.1753°K 2.8286°W / 53.1753; -2.8286 Koordinatlar : 53.1753°K 2.8286°W53°10′31″K 2°49′43″G /  / 53.1753; -2.8286 Sonuç parlamenter zafer
kavgacılar
kralcılar	parlamenterler
Komutanlar ve liderler
Marmaduke Langdale Lord Bernard Stewart †	Sydenham Poyntz Albay Michael Jones
Kuvvet
3.500 at Bilinmeyen ayak sayısı	3.350 at 500 silahşör
Yaralılar ve kayıplar
600 kişi 900 mahkumu öldürdü	Bilinmeyen
Rowton Heath'in fotoğrafı. Cheshire içinde yer

Rowton Heath Savaşı olarak da bilinen, Rowton Moor Savaşı sırasında 24 Eylül 1645 tarihinde meydana gelen İngiliz İç Savaşı . Tarafından savaştı Parlamenterler tarafından komuta, Sydnam Poyntz ve Kralcılar kişisel komutası altında Kral I. Charles , ağır kayıplarla Kralcılar için önemli bir yenilgi oldu ve rahatlatma gelen Charles önledi Chester kuşatması .

Savaştan önce, Charles , Naseby Savaşı'ndaki Kraliyetçi yenilginin ardından İskoçya'daki Montrose Marki ile bağlantı kurmaya çalışıyordu . Bunu yapma girişimleri başarısız olmasına rağmen, Her İki Krallık Komitesi'nin Sydnam Poyntz'a Kralı yaklaşık 3.000 atla takip etmesini emrettiği kadar yıkıcıydı . Charles, kalan tek limanı Chester'ın kuşatma altında olduğu konusunda bilgilendirildikten sonra , savunucuları rahatlatmak amacıyla oraya yürüdü ve Marmaduke Langdale komutasındaki 3.000 atın şehir dışında kamp kurmasını emretti , o ve diğer 600 kişi Chester'ın kendisine seyahat etti. 23 Eylül 1645'te. Amaç, her iki taraftan da kuşatma altındaki Parlamenterlere saldırmaktı, Charles yanlışlıkla Poyntz'in onları takip etmediğini düşünüyordu. Aslında o ancak 15 mil (24 km) gerideydi ve 24 Eylül'ün erken saatlerinde Langdale'in kuvvetine saldırmak için harekete geçti. Langdale, Poyntz'u uzaklaştırmasına rağmen, Chester'ı kuşatan Parlamenterler takviye gönderdi ve Langdale, Chester'a daha yakın olan Rowton Heath'e çekilmek ve kendi takviyelerini beklemek zorunda kaldı. Charles Gerard ve Lord Bernard Stewart yönetimindeki bu kuvvetin onlara katılması engellendi ve Langdale bunun yerine hem Poyntz'un kuvveti hem de takviye tarafından saldırıya uğradı. Sahadan sürüldükten ve Chester'da yeniden bir araya gelme girişiminde başarısız olduktan sonra, Kraliyetçiler alacakaranlık çökerken geri çekildiler.

Kraliyetçi kayıplar yüksekti, Stewart da dahil olmak üzere 600 kişi öldü ve 900 kişi esir alındı. Bu yenilgi, Charles'ın 3 Şubat 1646'da Parlamenterlerin eline geçen Chester'daki savunucuları rahatlatmasını engelledi. Charles bunun yerine kalan yaklaşık 2.400 süvari ile geri çekildi, bunların çoğu Poyntz'un 15 Ekim 1645'te Sherburn-in-Elmet'teki pusu tarafından yok edildi .

Arka plan

14 Haziran 1645'te Naseby Muharebesi'nde Kral I. Charles'ın ana ordusunun yok edilmesinin ardından, Birinci İngiliz İç Savaşı kesin olarak Parlamenterlerin lehine döndü . Charles, kalan güçleriyle Galler'deki Raglan Kalesi'ne çekildi ve orada yeni askerler toplamayı ve önemli bir kuvvetin geriye kalan tek Kraliyetçi komutanı olan George Goring ile bağlantı kurmak için Bristol Kanalı'nı geçmeyi umdu . Goring'in 10 Temmuz'daki Langport Muharebesi'nde yenilmesi ve ardından Güney Galler'deki yeni birliklerin "dağılması", Charles'ın bu plandan vazgeçmesine yol açtı. Buna ve Marston Moor Savaşı'nın ardından Kuzey İngiltere'nin çoğunun kaybına rağmen , Charles'ın İngiltere'nin batısında hala çok sayıda askeri vardı ve destekçilerinden biri olan Montrose Marki, İskoçya'da bir dizi zafer kazanıyordu.

Kraliyetçi kuvvet İskoçya'da Montrose ile birleşmeye çalıştı. Ağustos ayının başlarında, Charles 2.500 asker aldı ve kuzeye yürüdü , David Leslie ve 4.000 süvari ilerlemesi nedeniyle Doncaster'a geri dönmek zorunda kaldı . Charles'ın birlikleri daha sonra Doğu Birliği'ne baskın düzenledi , Huntington'a kadar geldi ve Hereford'u kuşatan Parlamenterleri geri çekilmeye zorladı. Buna karşılık, Her İki Krallığın Komitesi Sydnam Poyntz'a Kralı takip etmesini emretti . Poyntz güçlerine karşı çıkma, Charles yine altında 3.500 süvarileri alarak 18 Eylül'de kuzeye yürüdü William Vaughan ve Lord Charles Gerrard kadarıyla olarak Nehri Wye at Presteigne . Bu noktada, bir haberci "parçası olduğunu Charles bilgilendirmek için geldi outworks planlarını değiştirip Chester doğru yürüyüşe onu zorlayarak, Chester düşmanı ihanet edildi".

Chester , Aralık 1644'te kuşatma altına girdi ve kasaba çevresinde gevşek bir abluka veya "leager" oluştu. Bristol artık Parlamenterlerin eline geçtiği için Chester, Kraliyetçi kontrol altındaki son limandı ve İrlanda ve Kuzey Galler'deki işe alım çabalarıyla olan bağlantıları nedeniyle çok önemliydi. 20 Eylül 1645'te, Michael Jones komutasındaki 500 beygir, 200 ejderha ve 700 ayaklık bir kuvvet , Kralcı barikatlara saldırdı ve savunucuların tamamen şaşkına dönmesiyle, şehir içine geri döndüler. 22 Eylül'de Parlamento topçuları şehri bombalamaya başladı ve surları aştıktan sonra (ve teslim olma çağrısı savunucuları tarafından reddedildi), Parlamenterler iki yerden saldırdı. Her ikisi de, bir durumda defans oyuncularının yaya olarak karşı atak yapmaları, diğerinde ise hücum oyuncusunun duvara tırmanmalarını engelleyen ölçeklendirme merdivenlerinin yetersiz uzunluğu nedeniyle püskürtüldü. Bu başarıya rağmen, savunmacılar yorulurken saldıran Parlamento güçleri güçlendi; bu nedenle, Charles'ın ve gücünün 23 Eylül'de gelişi sevinçle karşılandı.

Savaş

Rowton Moor Planı

Charles'ın kuvveti, dört tugay halinde organize edilen 3.500 attan oluşuyordu; en büyük grup, Sir Marmaduke Langdale komutasındaki Kuzey Atı'nın 1.200 askeriydi . Buna ek olarak, Gerard'ın Güney Galler'de görev yapmış 800 adamdan oluşan tugayı, Sir William Vaughan'ın 1000 kişilik tugayı ve Lord Bernard Stewart komutasındaki Charles'ın kişisel koruması olan Can Muhafızlarının 200 üyesi vardı . Tecrübeli olmalarına rağmen, birliklerin sayısı azalmıştı ve son zamanlardaki yenilgiler nedeniyle moralleri düşüktü. Langdale altında yaklaşık 3,000 kalan süvari geçti ise Charles ve Gerard, Chester içine 600 erkekleri alarak şehir etrafında gevşek Milletvekili kuşatmayı yapmamış Nehri Dee at Holt beş mil Chester kendisi güneyinde, ve Hatton Heath de bivouacked. Plan, kuşatanları iki güç arasında tuzağa düşürmek, onları yok etmek veya geri çekilmeye zorlamaktı; sadece 500 süvari ve 1.500 foot'a sahip olduklarından, bu nispeten basit olarak kabul edildi.

Kralcı plan, Poyntz ve onun 3.000 süvarisini hesaba katmayı başaramadı; Açıkçası, onların izini kaybettiğini varsaydılar. Bu varsayım yanlıştı ve Charles Chester'a girerken, Poyntz'in askerleri Chester'dan yaklaşık 15 mil uzaklıktaki Whitchurch'e geldi . Durumu duyduktan sonra Poyntz, sabah "önemli bir at gövdesiyle" ilerlemeye söz verdi, bu da Chester çevresindeki Parlamenterleri direnmeye devam etmeye teşvik etti. Ancak elçilerinden biri, Charles ve Langdale'e hemen bir mesaj gönderen Sir Richard Lloyd tarafından durduruldu . Kısa bir Savaş Konseyi'nden sonra, Gerard'ın kuvvetinin ve Cankurtaranların, 500 fit ile birlikte, ya Langdale'e katılmaya ya da Albay Jones'un güçlerinin Poyntz ile bağlantı kurmasını engellemeye karar verdiler. Charles, Chester'da kalacak ve devam eden savaşı, daha sonra Kral Charles'ın Kulesi olarak bilinen Chester'ın savunmasındaki bir kuleden izleyecekti.

Hatton Heath

A41'in yanındaki bu 17. yüzyıl binası, savaş sırasında yara pansuman istasyonu olarak kullanıldı.

Langdale 3.000 süvari ile kuzeye doğru ilerledi ve 24 Eylül sabahı Miller's Heath'de Poyntz'un 3.000 kişilik gücünün de kuzeye doğru hareket ettiğini fark etti. Miller's Heath, çoğunlukla çitlerle çevrili Whitchurch-Chester Yolu'nun geçtiği , kapatılmamış fundalıktan oluşuyordu. Langdale çalılıkları ejderhalarla dizdi ve atlarından inen askerleri karabinalarla donattı ve Parlamento keşiflerinin yanlışlığı nedeniyle, ejderhalar yaklaşık 7:00'de öncüsüne ateş açana kadar Poyntz Langdale'in varlığından habersizdi.

Poyntz'un hazırlık eksikliğinin bir sonucu olarak, kuvveti bir sütuna dizildi; bataklık nedeniyle kolayca inemezlerdi. Buna ek olarak, Poyntz Kraliyet yanlılarının gücünü hafife almış ve düşmana hücum edip yok etmek için yeterli olacaklarını varsayarak hemen mevcut olan bu birliklerle saldırmaya çalışmıştı. Bu konuda Poyntz yanıldı. Öncü birliklerin Kralcı birliklerle dolaşması nedeniyle, önemli bir ilerleme kaydedemedi ve Kraliyetçileri geri zorlamak için Whitchurch-Chester Yolu'nun ağzında yaklaşık yarım saat yakın mesafeli çarpışmalar sürdü. Parlamenterler Kraliyet yanlılarını takip etmek için açık alanda mevzilenirken, yeni bir birlik grubu tarafından saldırıya uğradılar ve geri çekilmeye zorlandılar ve hiçbir takviye sağlanamayınca Poyntz geri çekildi. Parlamenter cephede ise bu çatışma 20 askerin ölümüne, çok sayıda yaralının ve 50 ile 60 arasında tutuklunun bulunmasına neden oldu.

Kraliyet yanlıları, daha az asker kaybederken, başarıyı takip etmek ve Poyntz'un kuvvetini yenmek için Chester'dan gelen takviyelere ihtiyaç duyulduğundan, artık tehlikeli bir konumdaydı. Bu nedenle, Langdale, Teğmen Albay Jeffrey Shakerley'i Charles'a rapor vermesi ve takviye talep etmesi için gönderdi. Shakerley, Chester'a geldi ve mesajını 15 dakika sonra iletti, ancak bundan sonraki altı saat boyunca hiçbir emir verilmedi. Barratt, bir nedenin Kralcı birliklerin yorgunluğu, diğerinin ise Kralcı komutanlar arasındaki rekabetler olabileceğini tahmin ediyor: Gerard ve Digby, Langdale'den hoşlanmayan diğer komutanlarla birlikte birbirlerine karşı çıktılar; ve Charles'ın anlaşmazlıkları durduracak kadar güçlü olmaması. Ancak Parlamenterler destek gönderdiler: yaklaşık 2:00'de Chester kuvvetleri, Poyntz'i desteklemek için Albay Michael Jones ve John Booth komutasında 350 at ve 400 silahşör gönderdi.

Rowton Heath'in fotoğrafı.

Charles'ın ordusunun kaybetmesini izlediği söylenen Chester şehir duvarlarındaki Phoenix Kulesi .

Chester'daki Kraliyetçiler, Jones ve Booth yönetimindeki Parlamenter takviyelerin ilerlediğini gördü ve Langdale'in kuvvetini uyarması için Shakerley'i gönderdi. Mesajı aldıktan sonra, Langdale Chester'a yaklaştı ve tamamen açık bir alan olan Rowton Heath'te reform yaptı. Aynı zamanda Chester'daki Kraliyetçiler, Gerard'ın 500 fit ve 500 süvari ile ilerlemesiyle hareket etmeye başladı. Gerard, Jones'un gücüne arkadan saldırmayı umuyordu, ancak Parlamenterler bunu önlemek için 200 süvari ve 200 piyade göndererek karşılık verdi. Seyahat etmek için daha kısa bir mesafe ile, bu birlik Gerard ile Hoole Heath'te karşılaştı ve Lord Bernard Stewart'ın öldürüldüğü karışık bir çatışmadan sonra, Gerard'ın kuvvetinin Langdale'in yardımına yürümesi engellendi. Bunun yerine, Jones ve Booth, Poyntz ile bağlantı kurarak, yaklaşık 2.500 atlık yorgun bir Kraliyetçi ordusuna karşı 3.000 at ve 500 silahşörden oluşan birleşik bir Parlamento gücü verdi. Yaklaşık 16:00'da Poyntz, tam bir yaylım ateşi açan silahşörler tarafından korunarak ilerledi.

Langdale'in karşı saldırı girişimine rağmen, Kraliyet yanlıları çok geçmeden kuşatıldı. Parlamenter silahşörler Langdale'in kuvvetinin arkasına ateş ederken, Kraliyetçiler dağıldı, bazıları Holt Köprüsü'nden kaçtı ve diğerleri Chester'a doğru koştu. Hoole Heath'de geri çekilen bu askerler Gerard'ın gücünün bir kısmıyla karşılaştılar ve Chester'ın duvarlarına geri çekilmeden önce başlangıçta başarılı bir karşı saldırı gerçekleştirdiler. Orada geri çekilen süvariler sokakları tıkadı ve Parlamenter silahşörlerin kafası karışmış atlı yığınlarına ateş açmasına ve bir bozguna yol açmasına izin verdi.

sonrası

Rowton Heath, Charles için "büyük bir felaket" olarak adlandırıldı ve 50'si Can Muhafızı üyesi ve Lord Bernard da dahil olmak üzere 600 ölü ve 900 yaralı olduğu tahmin ediliyor. Parlamento kayıpları da bilinmemekle birlikte ağırdı ve savaş Chester'a biraz soluk aldırdı. Buna rağmen, Charles ertesi gün kalan 2400 atla geri çekildi ve Newark-on-Trent'e geçmeden önce Denbigh Kalesi'ne gitti . Bu geri çekilme ile Chester ek destek olmadan kaldı ve 3 Şubat 1646'da Parlamenterlere teslim oldu. Kalan Kraliyetçi süvariler, Poyntz 15 Ekim 1645'te Sherburn-in-Elmet'te pusuya düşürdüğünde sonunda tamamen yok edildi .

Ayrıca bakınız

• Cheshire'ın Tarihi

Dış bağlantılar

Referanslar

bibliyografya

• Barratt, John (1994). Rowton Heath Savaşı 1645 ve Chester Kuşatması . Stuart Basın. ISBN'si 1-85804-056-6.
• Carlton, Charles (1984). Charles I: kişisel hükümdar . Routledge. ISBN'si 0-7448-0016-1.
• Clark, David (2010). İngiliz İç Savaşı . Cep Temelleri. ISBN'si 978-1-84243-345-4.
• Kinross, John (1998). İngiltere ve İskoçya'nın Savaş Alanlarını Keşfetmek . Osprey Yayıncılık. ISBN'si 0-7478-0370-6.
• Lehmberg, Stanford E. (1996). Kuşatma Altındaki Katedraller: İngiliz Toplumunda Katedraller, 1600–1700 . Üniversite Parkı: Pennsylvania Eyalet Basını. ISBN'si 978-0-271-04420-0.
• Manganiello, Stephen C. (2004). İngiltere, İskoçya ve İrlanda, 1639-1660 devrimlerinin ve savaşlarının özlü ansiklopedisi . Korkuluk Basın. ISBN'si 0-8108-5100-8.
• Pettifer, Adrian (2002). İngiliz Kaleleri: İlçelere Göre Bir Kılavuz . Boydell & Brewer. ISBN'si 0-85115-782-3.
• Phillips, John Roland (1874). Galler'deki İç Savaş Anıları ve 1642-1649 Yürüyüşleri. Cilt 2 . Longmans, Green & Co. ISBN 1-4212-5219-8.
• Bitki, David (4 Eylül 2006). "Chester Kuşatması ve Rowton Heath Savaşı, 1645" . BCW Projesi . David Fabrikası . Erişim tarihi: 8 Mart 2011 .