Amerikan Sapık (film) - American Psycho (film)

Amerikalı psikopat
Amerikan Psiko.png
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Mary Harron
Senaryo
Dayalı Amerikan Sapık
, Bret Easton Ellis
tarafından üretilen
başrol
sinematografi Andrzej Sekula
Tarafından düzenlendi Andrew Marcus
Bu şarkı ... tarafından John Cale
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı
Yayın tarihleri
çalışma süresi
 102 dakika
Ülkeler
Dil ingilizce
Bütçe 7 milyon dolar
Gişe 34,3 milyon dolar

American Psycho , senaryosunu Guinevere Turner ile birlikte yazan Mary Harron'ın yönettiği2000 hicivli bir korku filmi . Başrollerde Christian Bale , Willem Dafoe , Jared Leto , Josh Lucas , Chloë Sevigny , Samantha Mathis , Cara Seymour , Justin Theroux ve Reese Witherspoon var . Bret Easton Ellis'in 1991 tarihli American Psycho adlı romanındanfilm, New York'lu bir yatırım bankacısı olan ve bir seri katil olarak çifte hayat süren Patrick Bateman'ı (Bale) takip ediyor . Hicivli film, korku ve kara komediyi harmanlayarak 1980'lerin yuppie kültürü ve tüketimciliğiyle alay, Bateman tarafından örneklendiriliyor.

Ellis tartışmalı romanının potansiyel olarak filme alınamayacağını düşündü , ancak yapımcı Edward R. Pressman bunu uyarlamaya kararlıydı ve 1992'de film haklarını satın aldı. Stuart Gordon , David Cronenberg ve Rob Weiss , Harron ve Turner 1996'da senaryoyu yazmaya başlamadan önce filmi yönetmeyi düşündüler. Romanın hicivini vurgulayan bir 1980'ler dönemi filmi yapmaya çalıştılar . Üretim öncesi dönem çalkantılı geçti; Harron, Bateman'ı oynamak için Bale'i seçti, ancak dağıtımcı Lions Gate Films , o zamanlar dünyanın en büyük oyuncusu olarak kabul edilen Leonardo DiCaprio'yu kadroya almakta o kadar kararlıydı ki, kovdu ve Harron'ı Oliver Stone ile değiştirdi . Stone ve DiCaprio, yaratıcı farklılıklar nedeniyle ayrıldıktan sonra, Harron yeniden işe alındı ​​ve Lions Gate isteksizce Bale'i kadrosuna katmasına izin verdi. Ana çekimler Şubat 1999'da Toronto ve New York'ta 7 milyon dolarlık bir bütçeyle başladı.

American Psycho , 21 Ocak 2000'de Sundance Film Festivali'nde gösterime girdi ve 14 Nisan 2000'de sinemalarda gösterime girdi. Film, 7 milyon dolarlık bir bütçeye karşı 34 milyon doların üzerinde hasılat elde ederek finansal bir başarı elde etti ve çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı. Bale'in performansı ve senaryosu. Bir tarikat geliştirdi ve daha yakın zamanda çağdaş mem kültüründe güçlü bir mevcudiyet kazandı. Doğrudan videoya devam filmi American Psycho 2 , orijinaliyle çok az veya hiç ilgisi olmamasına rağmen 2002'de piyasaya sürüldü.

Komplo

1987'de, zengin bir New York City yatırım bankacısı olan Patrick Bateman , zamanının çoğunu popüler restoranlarda yemek yiyerek geçirirken, nişanlısı Evelyn Williams ve çoğu nefret ettiği varlıklı iş arkadaşları çevresi için görünmeye devam eder. Bir iş toplantısında, Bateman ve ortakları kartvizitlerini sergiliyor . Meslektaşı Paul Allen'ın kartının üstünlüğüne öfkelenen Bateman, evsiz bir adamı öldürür. Bateman'ı başka bir iş arkadaşıyla karıştıran Bateman ve Allen, bir Noel partisinden sonra akşam yemeği için planlar yaparlar. Bateman, zengin yaşam tarzı ve Bateman'ın giremediği özel bir restoran olan Dorsia'da rezervasyon alma yeteneği nedeniyle Allen'a içerliyor. Bateman, Allen'ı sarhoş olması için yönlendirir, öldürür ve Allen'ın telesekreterine Allen'ın Londra'ya bir iş gezisine gittiğini iddia eden bir mesaj bırakır.

Özel dedektif Donald Kimball, Bateman'la Allen'ın ortadan kaybolmasıyla ilgili röportaj yaptıktan sonra , Bateman iki fahişeyi, Christie ve Sabrina'yı dairesine götürür ve onları taciz etmeden önce seks yaparlar. Bateman'ın meslektaşı Luis Carruthers yeni bir kartvizit ortaya çıkarır, bu yüzden Bateman onu pahalı bir restoranın tuvaletinde boğmaya çalışır. Carruthers, cinsel bir ilerleme girişiminde hata yapar ve panikleyip kaçan Bateman'a olan aşkını ilan eder. Bir modeli öldürdükten sonra, Bateman sekreteri Jean'i yemeğe davet eder ve onunla bir şeyler içmek için dairesinde buluşmasını önerir. Bateman onu çivi tabancasıyla öldürmeyi planlıyor , ancak Williams'tan telesekreterine bir mesaj alınca vazgeçiyor.

Kimball, Bateman ile öğle yemeği için buluşur ve ona Allen'ın ortadan kaybolmasıyla ilgili bir şüpheli olmadığını söyler. Bateman'ın bir meslektaşının Allen'ı Londra'da gördüğünü iddia ederek soruşturmayı sorguladığını ortaya koyuyor. Bateman rahatlar ama tedirgin olur ve kendinden şüphe etmeye başlar. Bateman, Christie'yi Allen'ın dairesine getirir ve burada onunla ve Christie'yle seks yapmadan önce tanıdığı Elizabeth'e uyuşturucu verir. Bateman Elizabeth'i öldürdükten sonra, Christie kaçar ve bir çıkış ararken birden fazla kadın cesedi keşfeder. Bateman onu kovalar ve bir merdivenden aşağı kaçarken üzerine elektrikli testere bırakır. Daha sonra Bateman, Williams ile olan ilişkisini keser.

Bateman ATM kullanırken bir kedi görür. ATM, "bana bir sokak kedisi besle" metnini görüntüler, böylece kediyi vurmaya hazırlanır. Bir kadın onunla yüzleştiğinde onu vurur. Bir polis kovalamacası başlar, ancak Bateman memurları öldürür ve bir polis arabasını havaya uçurur. Bateman ofisinde saklanmadan önce iki kişiyi daha öldürür. Avukatı Harold Carnes'ı arar ve çılgınca bir itirafta bulunur ve 20-40 kişiyi öldürdüğünü iddia eder. Ertesi sabah Bateman, Allen'ın kalıntılarını temizlemek için Allen'ın dairesini ziyaret eder, ancak boş ve satılık bulur. Emlakçı , ayrılmasını emretmeden önce dairenin Allen'a ait olmadığını söyler.

Bateman öğle yemeği için meslektaşlarıyla buluşmaya giderken Jean, Bateman'ın ofis günlüğünde ayrıntılı cinayet ve sakatlama çizimleri bulur. Bateman, Carnes'ı görür ve telefon mesajından bahseder. Carnes, Bateman'ı başka bir meslektaşıyla karıştırır ve bu itirafa şaka olarak güler. Bateman kim olduğunu açıklar ve cinayetleri tekrar itiraf eder, ancak Carnes, yakın zamanda Londra'da Allen ile akşam yemeği yediğinden beri iddialarının imkansız olduğunu söylüyor. Kafası karışmış bir Bateman arkadaşlarının yanına döner; Akşam yemeği rezervasyonlarını tartışmadan önce Ronald Reagan'ın zararsız bir yaşlı adam mı yoksa gizli bir psikopat mı olduğunu düşünürler . Suçlarının hayali olup olmadığından emin olmayan Bateman, istediği cezayı asla alamayacağını anlar.

Oyuncu kadrosu

Christian Bale'in fotoğrafı.
Willem Dafoe'nun bir fotoğrafı
Jared Leto'nun bir fotoğrafı
(Soldan sağa) Christian Bale , Willem Dafoe (her ikisi de 2019'da resmedilmiştir) ve Jared Leto (2016)

Bateman'ın meslektaşları arasında Craig McDermott rolünde Josh Lucas , Luis Carruthers rolünde Matt Ross , David Van Patten rolünde Bill Sage , Timothy Bryce rolünde Justin Theroux ve Marcus Halberstram rolünde Anthony Lemke yer alıyor. Stephen Bogaert, Bateman'ın avukatı Harold Carnes'ı canlandırırken, Samantha Mathis , Carruthers'ın Bateman ile ilişkisi olan nişanlısı Courtney Rawlinson'ı canlandırıyor.

Diğer oyuncular arasında şunlar yer alıyor: Fahişeler Sabrina ve Christie olarak Krista Sutton ve Cara Seymour ; Bateman'ın öldürdüğü bir kadın olan Elizabeth rolünde Guinevere Turner ; Evsiz bir adam olan Al rolünde Reg E. Cathey ; Williams'ın kuzeni Vanden rolünde Catherine Black ; ve bir emlakçı olan Bayan Wolfe rolünde Patricia Gage . Eski ABD başkanı Ronald Reagan , 1987'de İran-Kontra meselesiyle ilgili konuşmasının arşiv görüntülerinde yer alıyor .

Üretme

Erken gelişme

2010 yılında American Psycho romanını ve uyarlamanın ilk taslaklarını yazan Bret Easton Ellis

Film, Bret Easton Ellis'in 1991'de yayınlanan ve kadına yönelik şiddeti grafik olarak tasvir etmesiyle ilgili önemli tartışmalar sırasında yayınlanan hiciv romanı American Psycho'nun bir uyarlamasıdır . Ellis , ilk romanı Less Than Zero'nun (1985) 1987 uyarlaması tarafından hayal kırıklığına uğramıştı ve muhtemelen filme alınamayacağını düşündüğü American Psycho'yu uyarlamakla kimsenin ilgileneceğini beklemiyordu . Bununla birlikte, bir film uyarlamasının geliştirilmesi, Johnny Depp'in ilgisini dile getirmesinden ve yapımcı Edward R. Pressman'ın film haklarını satın almasından sonra 1992'de başladı . Pressman, Ellis'i şaşırtarak, American Psycho'yu bir filme dönüştürmeye "takıntılıydı" . Ellis, projeyi film yapımcısı Stuart Gordon ile tartıştı, ancak uygun olmadığını hissetti.

David Cronenberg ve Brad Pitt sırasıyla yönetmenliğe ve yıldıza bağlandı ve Ellis senaryoyu yazmak için getirildi. Süreç Ellis için zordu; Cronenberg, romandan (sıkıcı olduğunu düşündüğü) restoran veya gece kulübü materyallerinden hiçbirini kullanmak istemedi, şiddeti kesmek istedi ve senaryonun 65-70 sayfa olmasını zorunlu kıldı. Ellis, Cronenberg'in talimatlarını "çılgın" olarak değerlendirdi ve onları görmezden geldi. Ellis'in taslağı, "üç buçuk yıl, dört yıl gibi bir süredir onunla yaşadığı" ve ondan sıkıldığı için romandan önemli ölçüde ayrıldı. Barry Manilow'un Dünya Ticaret Merkezi'nin tepesindeki " Daybreak " şarkısına ayrıntılı bir müzikal sekansla sona erdi, Ellis'in bu malzemeden ne kadar sıkıldığını gösteren bir değişiklik olduğunu hissetti.

Variety'nin American Psycho'nun " edebi karmaşıklığı" olarak adlandırdığı ve onu filme uyarlamayı zorlaştıran şey nedeniyle geliştirme uzadı . Cronenberg, Ellis'in draftından memnun değildi ve Mart 1994'te Norman Snider'dan yeni bir taslak istedi ; Ellis daha sonra Cronenberg'in Snider'ın taslağını daha da fazla beğenmediği için projeden ayrıldığını hatırladı. Ellis, 1995'te Rob Weiss için başka bir taslak daha yazdı , ancak film yine gerçekleşmedi. Pressman, insanları rahatsız edecek bir film yapmak istemedi ve Ellis'in taslağını "tamamen pornografik" olarak nitelendirdi. Pressman , dağıtım haklarını önceden satmak için 1996 Cannes Film Festivali'nde göründü .

Mary Harron altında Geliştirme

Andy Warhol'u Vurdum filmi Ocak 1996'da 49. Cannes Film Festivali'nde olumlu eleştiriler aldıktan sonra, Mary Harron , American Psycho film haklarını elinde tutan prodüksiyon şirketini işleten Roberta Hanley'den filmi yönetmesi için bir teklif aldı. Harron, ilk yayınlandığında romanı okumaya çalıştı, ancak çok şiddetli buldu. Ancak, tekrar okuduğunda, 1980'lerde geçen bir dönem filmi çekmek, "hiciv ortaya çıkarmak" için "yeterli zaman geçtiğini" fark etti ve kendisini ilgilendiren dönem hakkında yorum yaptı. Harron, Andy Warhol'u Vurdum'dan sonra aldığı diğer "oldukça yaygın ve sıkıcı" tekliflere karşı kararsızdı ve "riskli" doğası nedeniyle American Psycho'yu yapmaya karar verdi .

2006 yılında Eş yazar Guinevere Turner

Harron mevcut taslakları okudu; Ellis'ten biraz zevk alırken, çoğunun fazla ahlakçı olduğunu hissetti, romanın toplumsal ayrıcalığı tasvir etmedeki kesinliğini kaçırdı . Harron, Pressman'a projeye ancak kendi senaryosunu yazabilirse katılacağını söyledi. Pressman, American Psycho'ya bağlanan tüm yönetmenler arasında Harron'ın "nasıl yapılacağına dair net bir çözüm sunan tek kişi" olduğunu söyledi. Harron , The Notorious Bettie Page (2005) üzerine birlikte çalıştığı Guinevere Turner'ı ortak yazarlık yapması için işe aldı. Turner bir korku hayranı değildi ve American Psycho'yu hiç duymamıştı , ancak Harron onu takip etmek için iyi bir proje olacağına ikna etti. Turner romanı tatsız bulsa da, romanın mizah ve korku karışımını takdir etti ve "doğru dönüşle gerçekten yıkıcı, feminist bir film olabileceği" sonucuna vardı.

Harron ve Turner, romanın şiddetinin çoğunu, Bateman'ın cinayetlerinin dört sekansı dışında kesti. Malzemeye ve Bateman'ın karakterine yaklaşımları, Mario Bava'nın giallo filmi Hatchet for the Honeymoon'dan (1970) etkilendi ve Bava tarihçisi Tim Lucas , her iki filmin de cinayetlerinde kendini keşfetme arzusuyla motive olan kahramanları içerdiğine dikkat çekti . Harron, Bateman'ı homofobik olarak tasvir ettiği için incelemeyle karşı karşıya olduğunu hatırladı - bu, cinayetlerine hiçbir itiraz gelmediği için tuhaf bulduğu bir eleştiri. Ayrıca Bateman'ın psikolojisini araştırmak için talepler aldı, ancak kavramı genel, sığ ve gerçekçi bulmadığı için "çok net bir psikolojik açıklamaya sahip olmak beni pek ilgilendirmiyordu" dedi. Harron, Bateman'ın ailesini ve geçmişini keşfetme önerilerini reddetti; gereksiz olduğunu ve Bateman'ın basitçe "bir canavar" olduğunu hissetti.

Harron, Patrick Bateman rolü için birkaç oyuncuyla görüştü ancak uygun bir aday bulmakta zorlandı. "Biri [Bateman] gibi bir rolde yüzde 100 değilse, onları oynayamazsınız ve yapmamalılar" dedi. Billy Crudup bu role bir buçuk ay bağlı kaldı ancak tedirgin oldu ve projeden ayrıldı. Turner, Crudup'ın karakteri anlayamadığını kabul etmedeki dürüstlüğünü takdir etti. Harron, senaryoyu Christian Bale'e gönderdi , ancak o hiç American Psycho'yu okumamıştı ve bu nedenle ilgisi yoktu. Harron , o sırada Velvet Goldmine (1998) filminde Bale ile birlikte çalışan Christine Vachon ile temasa geçti ve Vachon ona senaryoyu okumasını söyledi. Bale senaryoyu komik buldu ve hemen ilgilenmeye başladı ve Harron'ın oturma odasındaki seçmelere katılmak için New York'a uçtu.

Bale, Velvet Goldmine için Manchester aksanıyla konuştuğu için Amerikan aksanıyla konuşmakta zorlanıyordu , ancak Harron rolü anladığının açık olduğunu düşündü. Harron gibi, Bale de Bateman'ın arka planıyla ilgilenmiyordu; karakteri "80'lerin arsızca kapitalist New York'una inen bir uzaylı" olarak gördü. Bale, Harron'un konuştuğu diğer oyuncuların aksine, Bateman'ı takdire şayan bulmadı ve Harron, role uyan tek kişinin kendisi olduğunu hissetti. Harron, göreceli olarak bilinmeyen Bale'i seçmenin riskli olduğunu düşündü, ancak Velvet Goldmine yönetmeni Todd Haynes , Bale'in "şimdiye kadar birlikte çalıştığım en iyi aktör" olduğunu söylediği gibi "ona çok güveniyordu". Bateman karakterini canlandıran Harron ve Bale, Ellis'le akşam yemeği için bir araya geldi, Ellis'in "yarattığım bu canavar gibi davranan biriyle" ilk tanışması olduğu için "sinir bozucu" olduğunu söylediği bir deneyim.

Ön üretim ve döküm

The Beach için düzenlediği basın toplantısına katılan Leonardo DiCaprio'nun bir fotoğrafı.
Leonardo DiCaprio (2000 yılında resimde). Yönetmen Mary Harron , Lions Gate'in DiCaprio'yu Patrick Bateman'ın isteklerine karşı koymasının ardından geçici olarak görevden alındı .

Lions Gate Films , Mayıs 1998'de American Psycho dağıtım haklarını satın aldı ve 10 milyon dolarlık bir bütçe belirledi. Harron ve Bale, önümüzdeki Ağustos ayında çekimlere başlamayı planlıyorlardı ve henüz hiçbir oyuncuyla anlaşma sağlanmasa da, Willem Dafoe ve Jared Leto katılmakla ilgilendiklerini belirtmişlerdi. Harron, Bateman sık sık egzersiz yaptığı için ince Balya'nın spor salonuna gitmesini önerdi; iki hafta içinde Bale'in "tamamen dönüştüğünü" söyledi. Turner, Bale'in "tamamen yırtık, süper bronzlaştı, dişlerini mükemmel Amerikan dişlerine dönüştürdüğünü söyledi. Sanırım kendini avukatı, menajeri veya Tom Cruise - bunların karışımından - örnek aldığını söyledi. Bale, American Psycho'da oynamanın "kariyer intiharı" olduğu konusunda çok sayıda uyarı aldı , ancak bu onu yalnızca daha kararlı yaptı.

Balya, o zamanlar göreceli olarak bilinmeyen biriydi; Steven Spielberg'in Empire of the Sun (1987) filmindeki en ünlü rolü sırasında sadece 13 yaşındaydı . Lions Gate onu kadroya almak istemedi ve Edward Norton veya Leonardo DiCaprio gibi daha ünlü bir yıldız için bastırdı ve Lions Gate 20 milyon dolar ödemeye istekliydi (filmin bütçesi sadece 6 milyon dolar olarak kalacaktı). DiCaprio, o zamanlar dünyanın en büyük yıldızı olarak kabul edildi (daha yeni Titanik'te (1997), o zaman şimdiye kadarki en yüksek hasılat yapan filmde oynadı) ve Bateman'ı oynamakla ilgilendi, ancak Harron, şansı Demi Moore'la karşılaştırarak onu seçmeye karşı çıktı. Eleştirel bir şekilde taranan 1995 Scarlet Letter filminde rol alıyor. Bateman'i oynayamayacak kadar çocuksu olduğunu ve genç kadın hayran kitlesi göz önüne alındığında varlığının filme zarar vereceğini savundu. Pressman'ın ricalarına rağmen onunla görüşmeyi bile reddetti. Ellis, bunun Bale ve Harron'ı rahatsız ettiğini bilmesine rağmen, DiCaprio'nun Bateman olması fikrine aldırmadı.

Mayıs 1998'deki 51. Cannes Film Festivali'nde Lions Gate aniden DiCaprio'nun Bateman olarak rol aldığını duyurdu. Pressman, Harron'ın kalmasını istese de, Harron, American Psycho'yu Bale olmadan yönetmeyeceğini açıkladıktan sonra kovuldu . Ayrıca, DiCaprio önemli bir yönetmenle çalışmak istedi ve Danny Boyle , Stanley Kubrick ve Martin Scorsese'nin yer aldığı bir kısa liste hazırladı . Oliver Stone yönetmen olarak işe alındı ​​ve DiCaprio, Leto ve Cameron Diaz ile yapılan bir okumadan sonra senaryo üzerinde yeniden çalışmaya başladı. Stone ve DiCaprio, filmi Harron'ın hicvinin aksine daha psikolojik bir yöne çekmek ve onu Jekyll ve Hyde benzeri bir hikayeye dönüştürmek istedi. Çabaları yaratıcı farklılıklar tarafından kuşatılmıştı; Pressman, "[DiCaprio] sorun olmayan şeylere çözüm arıyordu... Zaman geçtikçe Leo'nun aklına senaryo veya diğer faktörlerle ilgili olabilecek daha fazla soru geldi." Bale, DiCaprio'nun ayrılacağından o kadar emindi ki dokuz ay boyunca diğer rolleri reddetti ve hazırlanmaya devam etti.

DiCaprio, Boyle's The Beach (2000) lehine ayrıldı ve bu da Stone'un çekilmesine yol açtı. Turner daha sonra bir arkadaşından DiCaprio'nun romanın güçlü bir eleştirmeni olan Gloria Steinem'in genç hayran kitlesi nedeniyle projeyi terk etmeye ikna etmesinin ardından ayrılmayı seçtiğini duyduğunu söyledi . Lions Gate, Harron'ı yeniden işe aldı ama yine de Bale'i Bateman olarak seçmeye karşıydı. Lions Gate, rolü Ewan McGregor'a teklif etti . Harron, Ben Affleck , Matt Damon , Norton ve Vince Vaughn ile konuştu , ancak hepsi reddettikten sonra, Lions Gate isteksizce Bale'i 50.000 dolarlık küçük bir maaşla kiralamayı kabul etti. Lions Gate ayrıca bütçenin 10 milyon doları geçmemesini ve destekleyici rolleri tanınmış aktörlerin doldurmasını zorunlu kıldı. Bu noktada, Dafoe, Leto, Reese Witherspoon ve Chloë Sevigny zaten bağlıydı; Harron ve Bale, Winona Ryder'ı Evelyn Williams'ı oynaması için ikna etmeye çalıştılar ama başarısız oldular .

filme

Ana çekimler 28 Şubat 1999'da başladı ve 7 milyon dolarlık bir bütçeyle yedi hafta sürdü. Andrzej Sekuła görüntü yönetmeni olarak görev yaptı ; o ve Harron sık sık tartıştı ve Ross, "[Sekula]'nın [Harron]'un zihninde havalı çekimler, güzel çekimler olabileceği, ancak onun istediği hikayeyi anlatmadığı çekimler ayarladığını" hatırlattı. Amerikan şirketleri American Psycho ile anılmak istemediğinden , üretim ekibi giyim ve kozmetik için Avrupa şirketlerine yönelmek zorunda kaldı, ancak bunlar yine de kısıtlamalar getirdi. Rolex , Harron'un romanın "Rolex'e dokunma" satırını "saate dokunma" olarak değiştirmesini sağlarken, Cerruti 1881 , Bale'in cinayet sahneleri sırasında kıyafetlerini giymesine izin vermedi.

Bazı dış mekan çekimleri New York'ta (filmin geçtiği yer) çekilmiş olsa da, çekimlerin çoğu Toronto şehir merkezinde yapıldı ve çeşitli sahneler şehirdeki bar ve restoranlarda çekildi. Şiddet karşıtı savunucular Toronto Belediye Binası'na Toronto'da film çekme iznini reddetmesi için dilekçe verdi ve Toronto'da seri cinayetler ve tecavüzler işleyen Paul Bernardo'nun romanın bir kopyasına sahip olduğu raporları nedeniyle protestolar düzenledi. Sonuç olarak, yapım, çekim yerlerini güvence altına almakta zorluk yaşadı; Bateman'ın ofisindeki sahnelerin sağlam bir sahnede çekilmesi gerekiyordu çünkü Harron'ın çekmeyi planladığı binanın sahipleri olumsuz bir tanıtımdan korktular. Harron, romanın Bernardo davasıyla bağlantısından habersizdi ve protestoculara sempati duyuyordu, ancak "korkunç bir kargaşayı ekrana yansıtmak istemediğini" düşünüyordu... ekrana koymaya değer 80'lerin sonlarının portresi." Protestoları önlemek için prodüksiyon, başlığı günlük çağrı sayfalarından ve park izinlerinden kaldırdı.

Bale her gün sete romanın bir kopyasını getiriyordu. Harron, romanın diyaloğuna sadık kaldı, bu yüzden "bir tür göz gezdiriyor ve ona bakıyor ve küçük parçalar buluyor ve köşede [onunla] konuşuyordu". Bale, Nicolas Cage'in Vampire's Kiss'teki (1989) performansından ve Late Night with David Letterman'daki bir röportajda Tom Cruise'dan ilham aldı . Karavanında, Cruise ve Donald Trump gibi Bateman'ın taklit etmeye çalışacağını düşündüğü 1980'lerin figürlerinin görüntülerini sakladı . Bir Metod oyuncusu olan Bale, çekim sırasında asla karakterini bozmadı - kameranın dışında sosyalleşmedi, her zaman Amerikan aksanıyla konuştu ve Bateman'ın fiziğini korumak için bir spor salonunda saatlerce çalıştı. Davranışı diğer aktörlerin kafasını karıştırdı ve Sevigny, bir aktörün bir role bu kadar bağlı olduğunu hiç görmediğini söyledi. Josh Lucas daha sonra Bale'e diğer oyuncuların "gördükleri en kötü aktör olduğunu düşündüklerini" ve Harron'ın neden onun için savaştığını anlamadıklarını söyledi. Harron, Bale'in kartvizit sahnesi sırasında ortak yıldızlarının fark ettiği ter bezlerini kontrol etme yeteneği nedeniyle "Robo-Aktör" lakabını taktı .

Harron ve Bale, Leto'yu Paul Allen cinayetinin provalarının dışında tuttu, bu nedenle Leto'nun Bale ona baltayla koştuğunda yaşadığı şok ifadesi gerçek olacaktı. Bateman'ın baltasını Allen'a savurduğu çekimler, sahnenin teatral kan kullanımı çekim sayısını sınırladığı için hızlı bir şekilde yapılması gerekiyordu. Mürettebat yüzüne sahte kan fışkırtırken Bale, pleksiglas kaplı bir kameraya doğru savruldu. Kan, Bale'in yüzünün sadece yarısını kazara kapladı, ancak Harron bunu "Bateman'ın Jekyll-ve-Hyde yönü için mükemmel bir metafor: dışarısı bozulmamış, içi kanlı ve psikotik" buldu. Bale , Bateman'ın ay yürüyüşünü doğaçlama yaptı, Ellis'in başlangıçta sevmediği ancak zamanla takdir ettiği romandan bir değişiklik. Donald Kimball'ın yer aldığı sonraki röportaj sahneleri için, Hannon üç çekim yaptı ve Dafoe'dan her birinde farklı davranmasını istedi. Dafoe, Kimball, ilkinde Bateman'ın Allen'ın katili olduğunu biliyormuş gibi davrandı, sadece ikincisinde ondan şüphelendi ve üçüncüsünde hiçbir şeyden şüphelenmedi. Üç çekim daha sonra izleyicilerin kafasını karıştırmak için post prodüksiyonda harmanlandı.

Harron ve Turner, şiddetin çoğunu ekran dışında tuttu, ancak Harron, romanın vahşetini kucaklayan "büyük bir şiddet patlaması" ile "klasik bir korku filmi korku sahnesi" istedi. Bateman'la üçlü bir ilişki ve Bateman'ın onları öldürmesiyle sonuçlanan iki kadın tasarladılar . Bale, spor ayakkabı giymesine ve penisini çorapla kapatmasına rağmen çıplak görünmekten hiç çekinmedi. Aynı zamanda oyuncu olan Turner, kadınlardan birini canlandırdı; yıllardır ortak yazar olmasına rağmen Harron tarafından yönetilmesini "çok yıldırıcı" buldu. Bateman'ın Turner'ın karakterini onunla seks yaparken öldürdüğü sahne birkaç kez çekildi, çünkü teatral kanın çarşaflardan istedikleri gibi sızmasını sağlamak zordu. Bateman'ın telefondaki itirafı yaklaşık 15 kez aldı çünkü Harron, Bale'in yüzü kızardıkça oyunculuğunun daha iyi olduğunu hissetti. Buna karşılık, Bateman'ın bir yüz maskesini çıkardığı bir çekim sadece bir çekim aldı.

Müzik

Filmde Huey Lewis ve News (resimdeki) şarkısı " Hip to Be Square " yer alıyor.

American Psycho'nun müzikleri arasında David Bowie , Phil Collins , the Cure , the Mediæval Bæbes , New Order ve Eric B. & Rakim gibi çeşitli sanatçılardan lisanslı 1980'ler pop müziği yer alıyor . Filmin tartışmalı doğası nedeniyle, hakların elde edilmesi zor oldu. Prodüksiyon, gerekli tüm şarkıların haklarını elde edebilse de, Whitney Houston , " The Greatest Love of All " performansının kullanılmasına izin vermeyi reddetti , bu yüzden bunun yerine bir orkestra düzenlemesi kullanılması gerekiyordu. Huey Lewis ve Haber şarkısı " Hip to Be Square " filmde yer alıyor ve film müziği albümünde yer alması amaçlandı, ancak kaldırıldı ve Koch Records yaklaşık 100.000 kopyayı geri çağırmaya zorladı. Koch Records başkanı Bob Frank, kaldırma işleminin Huey Lewis'in filmin şiddetine itiraz etmesinden kaynaklandığını söyledi, ancak 2013'te Lewis, Frank'in hikayesinin "tamamen uydurulmuş" olduğunu söyledi. Lewis'in menajeri Bob Brown, "Hip to Be Square"in izinleri olmadan albüme dahil edildiğini ve bunun bir tanıtım dublörü olduğunu tahmin ettiğini söyledi .

Orijinal müzik, Galli müzisyen ve MJ Mynarski ile birlikte I Shot Andy Warhol'u da yapan Velvet Underground kurucu ortağı John Cale tarafından bestelendi. Cale, Andy Warhol'u Vurduğum gibi Harron'ın senaryosunu zekice bulduğu için katıldı . Stüdyosunda bir sampler kullanarak beste yaptı ve müzik dosyasını beste haline getiren ve kaydetmesi için müzisyenler tutan birine gönderdi. Harron, Cale'in çalışmasını "film müziğinin haşhaş parlaklığını tamamlayan duygulu, hatta melankolik bir ses" olarak tanımladı. Cale, lisanslı müzik ve ses miksajı seçimiyle ilgisizdi, ancak Harron'ın rahatsız etmek istediği bir sahne için , Waco sırasında Federal Soruşturma Bürosu'nun Branch Davidians'a karşı kullandığı çığlık atan tavşan bantları gibi hayvan sesleri kullanmayı önerdi. kuşatma . Film müziği albümü 4 Nisan 2000'de yayınlandı.

Serbest bırakmak

Terfi olarak, sözde terapistine "Patrick Bateman'dan" e-postalar almak için kayıt olunabilir . Filme bağlı bir yazar tarafından yazılan ve kitabın yazarı Bret Easton Ellis tarafından onaylanan e-postalar, filmdeki olaylardan bu yana Bateman'ın hayatını takip ediyor. Eski sekreteri Jean ile evliliği (ve yakında boşanma anlaşması), oğlu Patrick Jr.'a olan hayranlığı ve ticari rakiplerine karşı zafer kazanma çabaları gibi gelişmeleri tartışıyor. E-postalar ayrıca Timothy Price (film versiyonunda Bryce), Evelyn, Luis, Courtney, David, Dedektif Kimball ve Marcus da dahil olmak üzere romandaki diğer karakterlerle etkileşimleri anlatıyor veya bunlardan bahsediyor. Ancak filmin yıldızı Christian Bale, bu tür bir pazarlamadan memnun değildi: "Benim asıl itirazım, bazılarının bu e-postaları geri göndereceğimi düşünmesi. Bu hoşuma gitmedi... Filmi düşünüyorum. kendi değerleri üzerinde duruyor ve zeki hicivleri takdir edebilecek bir izleyici kitlesi çekmeli. Bu bir keskin nişancı filmi değil, aynı zamanda Amerikan Pastası da değil . Pazarlama bunu yansıtmalı."

Lionsgate , oyuncuları sahte Hollywood parası kullanarak filmlere, aktörlere veya müzisyenlere yatırım yapmaya davet eden Make a Killing with American Psycho adlı çevrimiçi bir borsa oyununa 50.000 dolar harcadı . Bu pazarlama taktiği filmin gişesine pek yardımcı olmadı, ancak stüdyonun eş başkanı Tom Ortenberg yine de bunun başarılı olduğunu iddia etti: "Amaç, film için teşhir ve farkındalık kazanmaktı ve biz de bunu yaptık" dedi. "Lionsgate, resimden düzenli bir kâr elde edecek."

American Psycho prömiyerini 2000 Sundance Film Festivali'nde yaptı . Amerika Sinema Filmleri Birliği (MPAA) başlangıçta filme Bateman'ın iki fahişeyle üçlü seks yaptığı bir sahne için NC-17 derecesi verdi. Yapımcılar , filmin R dereceli bir versiyonunu elde etmek için yaklaşık 18 saniyelik görüntüyü kestiler.

Ev medyası

21 Temmuz 2005'te özel bir baskı DVD'si yayınlandı. ABD'de filmin iki versiyonu yayınlandı: R dereceli ve derecelendirilmemiş versiyon. Düzenlenmiş versiyon ve ABD'de R dereceli sinematik sürüm için, yapımcılar Bateman'ın iki fahişeyle üçlü seks yaptığı bir sahneden yaklaşık 18 saniyelik bir görüntü çıkardı . Bazı diyaloglar da düzenlendi: Bateman bir fahişeye, Christie'ye eğilmesini emrediyor, böylece bir başkası, Sabrina, "kıçını görmek" için düzenlenmiş olan "pisliğini görebilsin". Düzenlenmemiş versiyon ayrıca Bateman'ın Christie'den oral seks aldığını gösteriyor. Kesilmemiş sürüm 6 Şubat 2007'de Blu-ray olarak yayınlandı. Bir 4K Blu-ray, Uncut Sürüm ile birlikte 25 Eylül 2018'de ABD'de ve 15 Ekim 2018'de Birleşik Krallık'ta yayınlandı . Sony Pictures Home Entertainment ayrıca filmi Aralık 2008'de Avustralya, İspanya, Güney Afrika ve Portekiz'de Blu-ray formatında yayınladı.

Resepsiyon

American Psycho , izleyicileri ve eleştirmenleri kutuplaştırdığı Sundance Film Festivali'nde çıkış yaptı ; bazıları filmi yazımı ve performansı için Christian Bale'den övgü yağmuruna tuttu, bazıları ise şiddetli doğası nedeniyle eleştiri yağmuruna tuttu. Sinemada gösterime girmesinin ardından film, The New York Times da dahil olmak üzere önemli yayınlarda "acımasız ve yalın bir korku komedi klasiği" olarak adlandırılan olumlu eleştiriler aldı. Rotten Tomatoes'da film, 150 incelemeye göre %69, ortalama 6.3/10 puana sahip. Web sitesinin eleştirel fikir birliği, "Bret Easton Ellis'in romanının ölümcül hicvinin gerisinde kalırsa, American Psycho , kısmen Christian Bale'in ürkütücü bir performansı sayesinde, kendi korku ve mizah karışımını hala buluyor." Ağırlıklı bir ortalama kullanan Metacritic , filme 35 eleştirmene dayanarak "genel olarak olumlu eleştiriler" vererek 100 üzerinden 64 puan verdi. CinemaScore tarafından anket yapılan izleyiciler , filme A+ ila F ölçeğinde ortalama "D" notu verdi. Guardian tarafından Leto'nun da yer aldığı "bir sonraki Dövüş Kulübü " olarak adlandırıldı.

Roger Ebert , filme dört üzerinden üç yıldız verdi ve Christian Bale'i "karakterin neşeyle aşağılık içine sıçramasına izin vermesi açısından kahramanca" olarak nitelendirdi; burada kendini koruma içgüdüsü yoktur ve bu iyi bir aktörün bir işaretidir. ". Kenneth Turan, Los Angeles Times için yazdığı incelemede şöyle yazdı: "Zor gerçek şu ki, izleyiciler kendilerini baş kahraman Bateman'dan örnek alabildikçe, ekranı dolduran kaygan şiddetin insani gerçekliğinden kendilerini o kadar uzaklaştırabilir ve onu yakalayabilirler. hepsi bir tür havalı şaka gibi, bu ölü doğmuş, anlamsız iş parçasından daha fazla zevk alma olasılıkları daha yüksek". Newsweek dergisinden David Ansen , "Ancak 80'lerin materyalizm, narsisizm ve açgözlülük kültürünü parçalara ayırdıktan bir saat sonra film kendini tekrar etmeye başlıyor. Daha ürkütücü ve gerçeküstü hale geliyor ama daha ilginç değil." The Village Voice için yazdığı incelemede J. Hoberman , "Bale fazlasıyla bilgili. Harron'un performansının etrafına koyduğu tırnak işaretleri içinde hevesle çalışıyor" diye yazdı.

Rolling Stone'dan Peter Travers , " Harron, duyarsızlaştırılmamış duyguları aramak için ışıltılı yüzeyin altını kazdığında, korkunç ve komik Amerikan Sapığı hala ham bir sinirvurabilirSlate dergisiiçin bir nebze olumlu eleştiride bulunan David Edelstein , romana kıyasla yumuşatılmış vahşeti ve cinsel içeriği not etti ve Bateman'ın sekreterini boşverdiği anın "bu tek boyutlu filmin bir çiçek gibi açtığı" an olduğunu yazdı. Edelstein daha sonra Joker ve American Psycho filmini " İnceller için" olarak tanımlayacaktı. Owen Gleiberman , Entertainment Weekly için yazdığı yazıyla filme "A-" notu verdi : "Kitabı 80'lerin Nostaljisi'ndeki aşırı derecede sapkın bir egzersizin hammaddesi olarak ele alan Harron ,hareketli yılları gelişigüzel beyin yıkama için bir şablon olarak yeniden şekillendiriyor. onlardan ortaya çıkan tüketici/moda/imaj kültürü. Gerçekten de günümüzün kıssası olan bir film yaptı." Time dergisinden Richard Corliss, "Harron ve yardımcı senarist Guinevere Turner kitabı anlıyor ve filmlerinin bir dönem görgü komedisi olarak anlaşılmasını istiyorlar. AO Scott (ayrıca adı geçen New York Times'tan ) filmi de övdü.

Bloody Disgusting filmi "On Yılın En İyi 20 Korku Filmi" listesinde 19. sırada yer aldı ve "Christian Bale'in seri katil/Manhattan işadamı Patrick Bateman rolündeki rahatsız edici/karanlık çok komik dönüşünü övdü. başka bir aktör tarafından oynanamazdı. ... Film en iyi ihtimalle kendi narsisizmimizi ve doğduğu sığ Amerikan kültürünü delici bir etkiyle yansıtıyor.Bunun için kredinin çoğu yönetmen Mary'ye gidebilir. Sıra dışı eğilimleri Ellis'in benzersiz stilini iyi bir şekilde tamamlayan Harron."

Orijinal yazar Ellis, " Amerikan Sapığı , filme dönüştürülmesi gerektiğini düşünmediğim bir kitaptı", çünkü "filmin aracı cevaplar talep eder", bu da kitabı "sonsuz derecede daha az ilginç" hale getirecektir. Ayrıca kitap olaylara belirsizlik katmaya ve Bateman'ın bir anlatıcı olarak güvenilirliğine katkıda bulunmaya çalışırken, filmin en sonunda konuyu karıştırmadan önce onları tamamen gerçek hale getirdiğini söyledi. 2014 yılında WTF'de Marc Maron podcast'i ile birlikte Ellis, filme karşı duygularının olumsuzdan çok karışık olduğunu belirtti; Bateman'ı güvenilmez bir anlatıcı olarak algılamasının, sayfadan ekrana tam olarak başarılı bir geçiş yapmadığı fikrini yineledi ve Bateman'ın anlatımının o kadar güvenilmez olduğunu ve kitabın yazarı olarak kendisinin bile Bateman'ın gerçek olup olmadığını bilmediğini ekledi. Gerçekte olan veya yalan söylüyorsa, hatta halüsinasyon görüyorsa olayları dürüstçe anlatmak. Ancak Ellis, filmin, romanın şiddetini kasten abartılmış hiciv yerine, bariz kadın düşmanlığı olarak gören izleyiciler için mizahı netleştirdiğini takdir etti ve romanı yeni okuyuculara tanıtırken "ikinci bir hayat" vermesini beğendi. . Sonunda Ellis, "Film iyiydi, film iyiydi. Sadece yapılması gerektiğini düşünmedim" dedi.

2000'li yılların ortalarından bu yana, film, çeşitli sosyal medya platformları sayesinde 2010'larda büyüyen oldukça büyük bir kült takipçisi çekti.

Miras

devam filmi

Morgan J. Freeman'ın yönettiği ve başrolünde Mila Kunis'in yer aldığı American Psycho 2 adlı doğrudan videoya devam filmi 2002'de gösterime girdi. Devamın orijinal filmle tek bağlantısı Patrick Bateman'ın (Michael Kremko'nun yüz maskesi taktığı) ölümüdür. ), kısaca bir geri dönüşle gösterilir. Film, Amerikalı Psikopat yazar Bret Easton Ellis tarafından kınandı . 2005'te yıldız Mila Kunis, filmden duyduğu utancı dile getirdi ve devam filmi fikrine karşı çıktı. "Lütfen biri şunu durdursun" dedi. "Dilekçe yaz. İkincisini yaptığımda American Psycho II olacağını bilmiyordum . Farklı bir proje olması gerekiyordu ve yeniden düzenlendi ama, ooh ... bilmiyorum biliyorum. Kötü."

popüler kültürde

Bağımsız müzisyen Miles Fisher , kendi adını taşıyan 2009 EP'si Miles Fisher'da " This Must Be the Place (Naive Melody) " şarkısını coverladı . Müzik videosu, Fisher'ın Christian Bale'in Patrick Bateman rolünü taklit ettiği American Psycho'ya bir saygı duruşu niteliğinde.

Filmin etkisi, Kanye West'in " Love Lockdown " adlı müzik videosunda ve Maroon 5'in " Animals " adlı müzik videosunda görülebilir.

10 Eylül 2013'te FX ve Lionsgate'in filmin devamı niteliğinde olacak bir American Psycho televizyon dizisi geliştirdikleri açıklandı. Film, 50'li yaşlarındaki Patrick Bateman'ın tıpkı onun gibi olması için bir çırağı (Andrew Low) yetiştirdiği günümüzde geçecekti. Nisan 2015'te gösterinin hala geliştirme aşamasında olduğu belirtilmişti ancak 2019 itibariyle iptal edildiği ya da geliştirme cehenneminde olduğu tahmin ediliyor .

Bateman karakteri yanlışlıkla Edmund Kemper'in bir alıntısını Ed Gein'e atfediyor ve bu da başkaları tarafından bu şekilde algılanmasına yol açıyor; Bateman şöyle diyor: "Ed Gein kadınlar hakkında ne dedi biliyor musun? ... 'Sokakta yürüyen güzel bir kız gördüğümde, iki şey düşünüyorum. Bir yanım onu ​​dışarı çıkarmak, onunla konuşmak, olmak istiyor. gerçekten hoş ve tatlı ve ona iyi davranın ... [diğer kısım merak ediyor] kafasının bir çubuk üzerinde nasıl görüneceğini '."

Funny or Die , Bateman rolünde Huey Lewis ve Allen rolünde "Weird Al" Yankovic ile "Kalça Olmak Kare" sahnesini yeniden yarattı . Sahnede Lewis, American Psycho filminin sanatsal değerlerini tartışıyor ve gerçek sahneyi gösteriyor. Lewis'in Yankoviç'i öldürmesiyle bitiyor, "Şarkılarımdan birinin parodisini yapmayı dene, seni aptal piç!" Videoda daha sonra Yankoviç'in Huey Lewis ve News şarkısı " I Want a New Drug "ın parodisi olan " I Want a New Duck " çalıyor .

Amerikalı metalcore grubu Ice Nine Kills , 2021 albümleri The Silver Scream 2: Welcome To Horrorwood için filmden uyarlanan "Hip To Be Scared" adlı bir şarkı yazdı ve Papa Roach vokalisti Jacoby Shaddix'i içeriyor.

Film genellikle memlerin bir konusudur ve bazıları tarafından temaları ve hiciv doğası nedeniyle alakalı olduğu söylenmiştir.

Notlar

Referanslar

alıntılar

Atıfta bulunulan eserler

Dış bağlantılar