Amami Adaları - Amami Islands

Amami Adaları

Yerli isim: 奄美群島 Amami-gunto
Amami Oshima Sahili
Coğrafya
koordinatlar	28°16′K 129°21′D / 28.267°K 129.350°D / 28.267; 129.350 Koordinatlar: 28°16′K 129°21′D / 28.267°K 129.350°D / 28.267; 129.350
Bitişik su kütleleri	Pasifik Okyanusu
toplam adalar	8 (yerleşik)
Alan	1.030 km 2 (400 sq mi)
En yüksek yükseklik	694 m (2277 ft)
En yüksek nokta	Yuwandake
Yönetim
Japonya
vilayetler	Kagoşima
demografi
Nüfus	121.266 (2008)
Etnik gruplar	Ryukyuan , Japonca

Amami Ada (奄美群島, Amami-Gunto ) bir olduğu adalar olarak Satsunan Adaları bir parçasıdır, Ryukyu Adaları ve güneybatı olan Kyushu'da . İdari, grup aittir Kagoshima Prefecture , Japonya . Japonya'nın Jeo -uzaysal Bilgi Kurumu ve Japonya Sahil Güvenlik , 15 Şubat 2010'da Amami Adaları için Amami-guntō (奄美群島) adını kullanmaya karar verdiler . Bundan önce, Amami-shotō (奄美諸島) da kullanıldı. Amami'nin adı muhtemelen Ryukyuan yaratılış mitindeki yaratılış tanrıçası Amamikyu (阿摩美久) ile aynı kökten gelmektedir .

Coğrafya

Amami Adaları, mercan kökenli kireçtaşı adalarıdır ve toplam alanı yaklaşık 1.240.28 kilometrekaredir (478.87 sq mi). En yüksek yükseklik olduğunu Yuwandake üzerinde 694 metre (2277 ft) yüksekliğe sahip Amami Oshima . İklim, çok sıcak yazlar ve ılıman kışlar ile nemli bir subtropikal iklimdir ( Köppen iklim sınıflandırması Cfa ). Yağış yıl boyunca yüksektir, ancak Mayıs, Haziran ve Eylül aylarında en yüksektir. Bölge sık sık tayfunlara maruz kalmaktadır .

Tarih

Amami dönemi

Adalılar , Kyushu'daki Jōmon kültüründen etkilenen 6.000 yıl öncesinden çanak çömlek üretmeye başladılar . Başlangıçta, stiller Japonya'nın ana adalarınınkine benziyordu, ancak daha sonra, "Usuki Lower Style" olarak bilinen Amami'ye özgü bir stil geliştirildi.

Japon edebiyatında adalardan bahsedilmesi ilk olarak 7. yüzyılda ortaya çıkmıştır. Nihon Shoki atıfta 657 tarihli bir girdi içeren Amami-shima (海見嶋, "Amami Adası") , ve Amami-Bito (阿麻弥人, "Amami insanlar") 682. İn Shoku Nihongi atıfta Amami (菴美) 699'da ve Amami (奄美) 714'te. Bunların hepsinin şimdiki Amami ile aynı olduğuna inanılıyor. Onuncu kentō-shi misyonu ( Çin'deki Japon İmparatorluk büyükelçilikleri ) Amami Ōshima aracılığıyla Çin Tang Hanedanlığı'na gitti .

Yerliler arasında bu tarih öncesi döneme Amami dönemi (奄美世, Aman'yu ) denir .

Aji dönemi

Tarım, 12. yüzyılda adalara geldi ve insanlar avcılıktan çiftçiliğe geçti. Olduğu gibi Okinawa Adası , bu isimli bir asalet sınıfının gelişimine yol aji denilen kaleler ikamet, gusuku . Ünlü gusuku dahil Beru Kalesi'ni Kasari, içinde Amami ve Yononushi Kalesi'ni de Wadomari . Daha güçlü aji , bölgelerini genişletmek için birbirleriyle savaştı. Yerel folklor , 1185'te Dan-no-ura Savaşı'nı kaybeden bazı Taira klan üyelerinin Amami Ōshima'ya kaçtığını belirtiyor. Bu iddianın tarihsel doğruluğu bilinmiyor.

Bu gusuku dönemine bazen Aji dönemi (按司世, Ajin'yu ) denir .

Naha dönemi

Sonunda Amami aji , özerkliği korumak için daha güçlü uluslara haraç ödemek zorunda kaldı. Amami o Ryukyuan kayıtlar devlet aji saygılarını sundular Eiso , kralı Chūzan içinde Sanzan dönemi Okinawa. Okinoerabu ve Yoron, Hokuzan'ın kontrolüne girdi . Ancak, Okinawa'nın kendisi hala iç savaşlarla dolu olduğundan, Kuzey Amami Adaları'nı kontrol edemedi. Tokuno ve daha kuzeyden gelen Aji , Okinawa krallıklarına haraç ödedi ve bağımsız kalmaya devam etti. 1429'dan sonra Shō Hashi , Okinawa Adası'nı birleştirdi ve Ryukyu Krallığı'nı kurdu . 1430'larda ve 1440'larda Ryukyu, Amami Adaları'na doğru genişledi. 1450'ye gelindiğinde, Ryukyuan kuvvetleri Tokara Adaları'nın derinliklerine ulaştı ve 1466'da işgal edilen Kikai Adası dışında hepsini fethetti . Japonya'nın Satsuma Bölgesi 1493'te Amami Ōshima'yı işgal etmeye çalıştı, ancak Ryukyu onları yendi. 16. yüzyılda, Amami Ōshima'da Ryukyu'nun bastırdığı üç isyan vardı: biri 1536'da, biri 1537'de ve biri 1571'de.

Bu döneme , Ryukyu'nun ana limanından sonra Naha dönemi (那覇世, Nahan'yu ) denir .

Yamato dönemi

Ryukyu'nun doğrudan kontrolü 170 yıldan biraz fazla sürdü. Azuchi-Momoyama döneminde gelişen Ming Hanedanlığı Çin ile ticaret , güney Kyushu'daki Satsuma Bölgesi hükümdarı Shimazu Tadatsune'nin Japonya ve Çin arasındaki nakliye yollarının kontrolünü ele geçirmek için Ryukyu Krallığı'nı işgal etmesine yol açtı . Nisan 1609'da Shimazu , Ryukyu Krallığı'nı istila etti. Amami Ōshima'ya, ardından Tokuno, Okinoerabu ve Okinawa'nın kendisine indiler. Satsuma şiddetli direnişiyle karşılaştı, ama sonunda başkenti yakalayarak, Ryukyu mağlup Shuri .

Ryukyu, Amami Adaları'nı 1611'de Satsuma Bölgesi'ne devretti. Satsuma, 1613'ten itibaren bir komiser göndererek adaları doğrudan yönetmeye başladı . Ancak, hala sözde Ryukyuan bölgesi olarak kabul edildi ve krallıktan bürokratlar da gönderildi. Adalar üzerindeki Satsuma kontrolü , 1624'te Tokugawa şogunluğu tarafından resmen tanındı .

İlk başta, Satsuma'nın yönetimi ılımlıydı, ancak alanın mali bozulması daha da kötüleştikçe, yönetim sömürüye dönüştü. Satsuma, şekere ödenecek yüksek vergiler getirdi. Bu , genellikle şiddetli kıtlıklarla sonuçlanan şeker kamışı monokültürü ile sonuçlandı.

Bu zamanlarda, Amami halkı şeker kamışından yapılan yerel likörlerde, Ryukyu'dan satın alınan awamorilerde ve sanshin ile söylenen türkülerde sevinçlerini buldu . Onların türküleri Ryukyu'nunkinden farklı bir tarza dönüştü ve bugün hala kültürlerinin bir parçası olmaya devam ediyor. Satsuma'nın egemenliği altında , Amami halkının isimleri büyük bir değişim geçirdi ve bugün birçok benzersiz tek karakterli soyadıyla biliniyorlar.

1871'de, Meiji Restorasyonu'ndan sonra, Amami Adaları, Ōsumi Eyaletine ve ardından Kagoshima Eyaletine dahil edildi . II. Dünya Savaşı sırasında Amami Adaları'nda 20.000'den fazla Japon askeri garnizon kurdu, ancak adalar hiçbir zaman işgal edilmemiş ve yalnızca küçük çaplı hava saldırılarına maruz kalmışlardı .

Bu dönem, 1945 yılına kadar, Yamato dönemi denir (大和世, Yamatun'yu ) , sonra Yamato , Ryukyuan exonym Japonya ve Japon halkı için.

Amerikan dönemi

Japonya'nın teslim olmasından sonra, Amami Adaları doğrudan Amerikan askeri kontrolüne girdi ve Amerikan belgeleri Amami Adaları'na "Kuzey Ryukyu Adaları" olarak atıfta bulundu. Japon hükümeti, bunun bir Amerikan niyetinin adaları Japonya'dan kalıcı olarak ayırma niyetini gösterdiğine inanıyordu ve buna karşılık olarak Amerikan işgal yetkililerine adaların Kagoshima Eyaletinin ayrılmaz bir parçası olduğunu vurguladı .

Şubat 1946'da Amami Adaları resmen Japonya'dan ayrıldı. Ekim ayında, yerel liderler tarafından kurulan Kuzey Ryukyu Adaları Geçici Hükümeti  [ ja ] kuruldu. Adını 1950'de Amami Gunto Hükümeti  [ ja ] olarak değiştirdi. Bununla birlikte, demokratik bir seçimde, yerel seçmenler Japonya'ya geri dönme sözü veren bir vali seçti (bu, Ryukyu'nun diğer yerel hükümetlerinde, yani Okinawa, Miyakojima'nın hükümetlerinde de oldu). ve Yaeyama ). Ryukyu Adaları Birleşik Devletleri Sivil İdare (USCAR) bu gelişme alarma ve göstermelik bir statü buna yerli hükümetlerin gücünü düşürülmüştür. 1952'de USCAR , "yerel liderlerin" Amerikan hükümeti tarafından atandığı Ryukyu Adaları Hükümeti adlı başka bir hükümet organı kurdu .

Amami sakinleri, ABD'nin bu kontrollerinden memnun değildi. Ayrıca Amami ekonomisi, Japon pazarından ayrılmaktan zarar gördü. ABD yönetiminin kamu fonları çoğunlukla ağır hasar görmüş Okinawa ve oradaki askeri üsler için kullanıldı. Ayrılığın hemen ardından başlayan Amami Adaları Vatanı Restorasyon Hareketi güçlendi. Amami Komünist Partisi 1947 yılında oluşturulan, aynı zamanda yeniden birleşmesini tercih. 14 yaşın üzerindeki yerliler arasında, %99,8'i geri dönüş için bir teklifte bulundu. Mahatma Gandhi örneğinin ardından bazı belediyeler ve topluluklar açlık grevine başladı .

San Francisco Antlaşması 1952 yılında Ryukyu Adaları kapsamında vesayet altına Amami adaları koydu. ABD Tokara Adaları'nı Şubat 1952'de ve Amami Adaları'nı 25 Aralık 1953'te Japonya'ya iade etti . ABD hükümeti bunu " Japonya'ya Noel hediyesi" olarak nitelendirdi.

Bu döneme Amerikan dönemi (アメリカ世, Amerika-yo ) denir .

Japonya'ya döndükten sonra

Amami Adaları 1953'te Japonya'ya iade edilse de Okinawa 1972'ye kadar Amerikan kontrolünde kaldı. Bu nedenle Okinawa'da çalışan Amami halkının bir anda "yabancı" olması durumlarını zorlaştırdı.

Japon hükümeti, Amami Adaları Teşvik ve Geliştirme Özel Önlemler Yasasını yürürlüğe koydu. Bununla birlikte, adalar ve anakara arasındaki ekonomik uçurum bu güne kadar devam etmektedir. Yasa, adanın altyapısını geliştirerek sakinlere yardımcı oldu. Bununla birlikte, bürokratik sistemi, gereksiz yere doğa tahribatına neden olduğu için eleştirilmiştir.

2001 yılında, Amami-Ōshima Savaşı'nda Kuzey Kore ve Japonya arasında küçük bir deniz mübadelesi yaşandı ve bu da Japonların zaferiyle sonuçlandı.

adalar

Fotoğraf	İsim	kanji	Alan [km 2 ]	Nüfus	en yüksek nokta [m]	Doruğa ulaşmak	koordinatlar
	Amami Oshima	奄美大島	712.35	73.000	694	Yuwandake	28°19′35″K 129°22′29″D / 28.32639°K 129.37472°D / 28.32639; 129.37472 ( Amami Oshima )
	Kikaijima	喜界島	56.93	7.657	214.0		29°19′01″K 129°56′22″D / 29.31694°K 129.93944°D / 29.31694; 129.93944 ( Kikaijima )
	Kakeromajima	加計呂麻島	77.39	1600	314		28°07'29″K 129°14′41″D / 28.12472°K 129.24472°D / 28.12472; 129.24472 ( Kakeromajima )
	Yoroşima	与路島	9.35	140	297	Okachiyama	28°02′39″K 129°09′50″D / 28.04417°K 129.16389°D / 28.04417; 129.16389 ( Mageshima )
	Ukejima	請島	13.35	200	400	yama	28°01′38″K 129°14′22″D / 28.02722°K 129.23944°D / 28.02722; 129.23944 ( Ukejima )
	Tokunoşima	徳之島	247.77	27.000	645	Inokawadake	27°49′12″K 128°55′56″D / 27.82000°K 128.93222°D / 27.82000; 128.93222 ( Tokunoshima )
	Okinoerabujima	沖永良部島	93.63	15.000	246.0	yama	27°22′08″K 128°34′00″D / 27.36889°K 128.56667°D / 27.36889; 128.56667 ( Okinoerabujima )
	Yoronjima	与論島	20.8	6.000	98		27°02′40″K 128°25′02″D / 27.04444°K 128.41722°D / 27.04444; 128.41722 ( Yoronjima )
	Edateku Adası	枝手久島
	Sukomobanare	須子茂離島
	Eniya uzak ada	江仁屋離島
	Yubanare Adası	夕離島
	Kıyama Adası	木山島
OpenStreetMap'i kullanarak "Amami Adaları"ndaki tüm koordinatları eşleyin  Koordinatları şu şekilde indirin: KML

Kültür

Ryukyuan kültürel alanının bir parçası olarak Amami kültürü, anakara Japonya'dan çok diğer Ryukyu Adaları'na daha yakındır. Ancak adaların tarihi de Okinawa'dan farklıdır. Sakishima Adaları da dahil olmak üzere Okinawa, Çin'den güçlü kültürel etkilere sahipken, Amami Japonya'dan daha fazla etkilenmiştir. Bu nedenle, Amami halkının kendileri kültürlerini Okinawa'nınkinden farklı olarak görüyorlar. Amami halkı Kikai, Amami Ōshima ve Tokuno arasındaki bölgeyi kendi kültürel alanlarının bir parçası olarak görür.

Öte yandan, Okinawa'ya sadece 22 km uzaklıktaki Yoron'dan gelen adalılar, Okinawa'ya çok daha yakın kültürel bağlara sahiptir.

Dilim

Amami Adaları'nın büyük bir bölümünde konuşulan deyimler topluca Amami dili olarak bilinir . Birkaç lehçeye ayrılmıştır: Kikai lehçesi, Kuzey Amami lehçesi, Güney Amami lehçesi ve Tokunoshima lehçesi. Güneydeki Okinoerabu ve Yoron adalarında konuşulan lehçeler , Kuzey Okinawa Adası merkezli Kunigami dilinin bir parçasıdır .

Bu lehçeler ve dillerin tümü , Ryukyuan dillerinin Kuzey Ryukyuan grubuna aittir . Ryukyuan dilleri Japonca ile birlikte Japonca ailesine ait olsa da, genellikle birbirleriyle ve Japonca arasında karşılıklı olarak anlaşılır değildir.

Meiji döneminde uygulanan eğitim sistemi nedeniyle, bugün tüm Amami halkı standart Japonca konuşuyor. Bununla birlikte, 60 yaşın altındaki Amami insanları arasında fiili yaygın konuşma , Amami aksanını kullanan bir Japon lehçesi olan Amami Japonca'dır ve yerel olarak Ton-futsūgo olarak anılan Amami dilinden bazı kelimeler ve ifadeler (トン普通語, lit. . "Patates standardı") . Konuşma, Okinawa'da kullanılan Okinawan eşdeğeri olan Uchinaa-Yamatuguchi'den ( Okinawa Japoncası ) farklıdır . Ton-futsūgo yalnızca standart Japoncadan değil, aynı zamanda Kagoshima lehçesinden ve Kansai lehçesinden de etkilenir .

Müzik

Amami'deki yerel türkülere shima uta denir . Shima Japonca'da "ada" anlamına gelse de, Amami'de "topluluk" anlamına gelir. Böylece shima uta kelimenin tam anlamıyla "toplulukların şarkıları" anlamına gelir. Shima uta'nın şarkıcılarına utasha  [ ja ] (lafzen "şarkıcı") denir . Bazı utashalar ayrıca pop şarkıları da söyler , örnekler arasında Chitose Hajime , Kousuke Atari , Rikki ve Anna Sato  [ ja ] bulunur . Bazıları, shima uta kelimesinin başlangıçta yalnızca Amami türkülerine atıfta bulunduğuna ve bu nedenle şimdi yanlışlıkla Okinawa halk şarkıları için kullanıldığına inanıyor . Japon rock grubu The Boom'un bazı Okinawa stillerini birleştiren ve bu nedenle terimin kesinliği konusunda kafa karışıklığına neden olan Shima Uta adlı 1992 hit şarkısı . Diğerleri, kelimenin 1992'den önce bile Okinawa halk şarkıları için kullanıldığını iddia ediyor.

İken Okinawa'lı türküler kullanmak pentatonik ölçek Ab, C, Db, Eb, G - olan, bir hemitonic aralıklarla 2-0.5-1-2-0.5 ile ölçek (lider not) - Amami türküleri C ölçek kullanır, D, E, G, A - 1-1-1.5-1-1.5 aralıklı bir anhemitonik skala (Yunanca pentatonik skala ile aynı). Şarkıcılar şarkı söylerken falsetto sesi kullanırlar.

Din

Her topluluk birden sahip Utaki için türbelerin yerli din , hem de Şinto mabetleri Budist tapınakları Japonya'da daha az yaygındır, oysa Japon hükümeti tarafından kurdu. Okinawa'da olduğu gibi, noro denilen rahibeler var ve insanlar yerel dini normlara göre ibadet ediyor.

Üç Ryukyuan mezar stili vardır: ev stili, kaplumbağa stili ve mağara stili. Amami'deki mezarların çoğu, kaplumbağa stilinin daha yaygın olduğu Okinawa'nın aksine ev stilini kullanır. Ancak bundan 400 yıl önce yapılmış ve kaplumbağa üslubunun kullanıldığı "Shiroma Tofuru" mezarları adı verilen mezarlar var.

Bölge

• Bölgesel ticaret merkezi şehridir Amami üzerinde Amami Oshima .
• Amami Adaları'nda üniversite veya kolej yoktur. 2004 yılından itibaren, Kagoshima Üniversitesi Hümanistik-Sosyolojik Bilimler Enstitüsü , Amami şehrinde uydu eğitimine başladı.
• Orada tekrarlayıcı bir televizyon ve AM radyo . FM istasyonları arasında yalnızca NHK -FM'nin bir tekrarlayıcısı vardır, ancak yerel bir topluluk FM istasyonu da vardır.
• Amami Adaları iki yerel gazeteler, yani vardır Nankainichinichi Shimbun  [ ja ] ve Oshima entelektüeller  [ ja ] .

Ayrıca bakınız

• Amami tavşanı , Amami Ōshima ve Tokunoshima'ya özgü bir tavşan
• amami çulluk

Referanslar

alıntılar

Kaynaklar

• Ulusal Jeo-uzaysal İstihbarat Teşkilatı (NGIA). Prostar Yelken Tarifleri 2005 Japonya Enroute . Prostar Yayınları (2005). ISBN  1577856511
• Eldridge, Mark. Amami Adalarının Dönüşü: Geri Dönme Hareketi ve ABD-Japonya İlişkileri . Levington Kitapları (2004) ISBN  0739107100
• Hellyer. Robert. Katılımı Tanımlamak: Japonya ve Küresel Bağlamlar, 1640-1868. Harvard University Press (2009) ISBN  0674035771
• Turnbull, Stephen. Samurayın En Cesur Baskını . Rosen Yayın Grubu (2011) ISBN  978-1-4488-1872-3

Dış bağlantılar

• (Japonca) Amaminchu.com
• (Japonca) Nankainichinichi Shimbun
• (Japonca) Central Gakki , Amami türkü dağıtıcısı
• (Japonca) Amami FM
• (Japonca) Info-Amami.net
• Austronesian Temel Kelime Veritabanında Amami Kelime Listesi
• Japonya Darphanesi : Amami Adalarının Japonya'ya Restorasyonunun 50. Yıldönümüne Ait Gümüş Kanıtlı Hatıra Madeni Para