2002–03 İskoç Premier Ligi - 2002–03 Scottish Premier League
Mevsim | 2002–03 |
---|---|
Tarih | 3 Ağustos 2002 – 25 Mayıs 2003 |
Şampiyonlar | korucular |
küme düştü | küme düşme yok |
Şampiyonlar Ligi |
Rangers Kelt |
UEFA Kupası |
Midlothian Dundee'nin Kalbi |
En golcü | Henrik Larsson (28) |
En büyük ev sahibi galibiyeti | Kelt 7-0 Aberdeen (3 Kasım) |
En büyük deplasman galibiyeti | Dunfermline 0-6 Rangers (1 Eylül) |
En yüksek katılım | 59.027 – Celtic – Rangers (6 Ekim) |
En düşük katılım | 3.541 – Partick Thistle - Livingston (28 Ocak) |
← 2001–02
2003–04 →
|
2002-03 İskoçya Premier Ligi (olarak bilinen 2002-03 İskoçya Bankası Premier Ligi'nde sponsorluk nedenlerle) beşinci sezon oldu İskoçya Premier Ligi (SPL), üst düzeyinde futbol içinde İskoçya . 3 Ağustos 2002'de başlamış ve 25 Mayıs 2003'te sona ermiştir.
Celtic son şampiyonlardı, ancak sezonun son gününde Rangers tarafından şampiyonluğa dövüldüler . Bu, Rangers'ın 50. İskoç ligi şampiyonluğuydu. Her iki kulüp de son maç gününe aynı sayıda ve aynı gol farkıyla girdi - Rangers daha fazla gol atarak masada öndeydi. Son gün Rangers , Ibrox Stadyumu'nda Dunfermline Athletic'i 6-1 yenerken , Celtic Kilmarnock'ta sadece 4-0 kazanabildi , bu da Rangers'ın Celtic'ten bir fark fazla farkla şampiyonluğu kazandığı anlamına geliyor. Bu, SPL tarihindeki en yakın bitişti.
2001-02 sezonundan değişiklikler
yayın hakları
1998–99 ve 2001–02 arasında , canlı İskoç Premier Ligi maçlarının özel televizyon hakları Sky Sports tarafından tutuldu . Ocak 2002'de SPL, Sky Sports'un 45 milyon sterlinlik teklifini reddetti ve "SPL TV" adlı kendi izleme başına ödeme kanalını kurmayı düşünmeye başladı. Ancak, bu planlar Nisan 2002'de Old Firm kulüpleri – Rangers ve Celtic – teklifleri veto etmek için 11'e 1 oylama sistemini kullandıklarında bozuldu. Bu, daha sonra ligden ayrılma niyetlerini açıklayan kalan on SPL kulübü arasında hoşnutsuzluğa neden oldu.
Temmuz 2002'de BBC İskoçya ile Sky Sports tarafından daha önce teklif edilenden önemli bir miktar daha düşük bir miktar için iki yıllık bir televizyon anlaşması yapılmasına rağmen , Old Firm olmayan on kulüp Ağustos 2002'de oylama sisteminden hoşnutsuzluklarını öne sürerek SPL'den istifalarını onayladılar. . On kulüp, bazı oylama prosedürlerinin ve TV gelirlerinin dağılımının değiştirilmesi konusunda anlaşmaya varılmasının ardından Ocak 2003'te istifalarını geri çekti.
Sky Sports'un lige olan ilgisinin geri çekilmesi, birkaç kulübün finansal sorunlar yaşamasına neden oldu, Hearts ve Kilmarnock sırasıyla 3,8 milyon £ ve 3,5 milyon £ borçlarını açıkladı ve Rangers'ın borcunun 77 milyon £'a yükseldiği bildirildi.
Motherwell , gelir eksikliğinden hemen etkilenmiş gibi görünüyordu, bu sezon yönetime girdi ve önceki sezonun sonunda 19 oyuncu kadrosunu serbest bıraktı.
Avrupa rıhtımları
Son beş yılda Avrupa rekabetinde elde edilen sonuçlar, ligin UEFA ülke katsayı sıralamasında 16. sıradan 12. sıraya yükseldiğini gördü . Bu, ligin bir sonraki sezon için UEFA Şampiyonlar Ligi ön eleme turlarında ikinci bir yer kazandığı anlamına geliyordu .
Takımlar
Bu sezon ligde on iki kulüp mücadele edecek - önceki sezonun en iyi 11 kulübü ve 2001-02 Birinci Lig şampiyonu .
St Johnstone , 6 Nisan 2002'de en üst ligde beş sezonun ardından Birinci Lig'e düştü , Motherwell ile berabere kaldı ve 14 sayı geride kaldı ve oynamak için sadece 4 maç kaldı.
Onların yerini Birinci Bölüm şampiyonu Partick Thistle aldı . 13 Nisan 2002'de St Mirren'e karşı kazandıkları bir zaferle üst üste ikinci terfilerini ve en üst sıradaki yerini garantilediler . Bu, SPL'deki ilk sezonları ve 1995-96 sezonundan bu yana en iyi ligdeki ilk sezonları olacaktı.
Stadyum ve konumlar
Aberdeen | Kelt | Dundee | Dundee United |
---|---|---|---|
Pittodrie Stadyumu | Kelt Parkı | Dens Parkı | Tannadice Parkı |
Kapasite: 20.866 | Kapasite: 60.411 | Kapasite: 11.506 | Kapasite: 14.223 |
Dunfermline Atletik |
|
Midlothian'ın Kalbi | |
Doğu Yakası Parkı | Tynecastle Parkı | ||
Kapasite: 12.509 | Kapasite: 17.420 | ||
kış uykusu | Kilmarnock | ||
Paskalya Yolu | Ragbi Parkı | ||
Kapasite: 16.531 | Kapasite: 17.889 | ||
Livingston | Anavatan | devedikeni | korucular |
Almondvale Stadyumu | Köknar Parkı | Firhill Stadı | Ibrox Stadyumu |
Kapasite: 10.016 | Kapasite: 13.677 | Kapasite: 13.300 | Kapasite: 50.817 |
Personel ve kitler
Takım | Yönetici | Kit üreticisi | Kit sponsoru |
---|---|---|---|
Aberdeen | Steve Paterson | Le Coq Sportif | A-Fab |
Kelt | Martin O'Neill | umbro | ntl: |
Dundee | Jim Duffy | 360 | jsearch.com.tr |
Dundee United | Ian McCall | TFG Spor | telebatı |
Dunfermline Atletik | Jimmy Calderwood | TFG Spor | RAC Otomatik Ön Camlar |
Midlothian'ın Kalbi | Craig Levin | Reebok | hepsi:spor |
kış uykusu | Bobby Williamson | Le Coq Sportif | Carlsberg |
Kilmarnock | Jim Jefferies | TFG Spor | Ciddi Güçlü Cheddar |
Livingston | Jim Leishman | Jerzeez | Akıllı Finans |
Anavatan | terry kasap | Xara | Dokunulmazlar |
devedikeni | John Lambie | TFG Spor | DH Morris Grubu |
korucular | Alex McLeish | diadora | ntl:ev |
Yönetimsel değişiklikler
Takım | Giden yönetici | boş tarih | Kalkış şekli | Tablodaki konum | gelen yönetici | Randevu tarihi |
---|---|---|---|---|---|---|
Dundee | Ivano Bonetti | 2 Temmuz 2002 | Görevden | sezon öncesi | Jim Duffy | 4 Temmuz 2002 |
Dundee United | Alex Smith | 7 Ekim 2002 | Görevden | 11. | Paul Hegarty | 5 Kasım 2002 |
Aberdeen | Ebbe Skovdahl | 29 Kasım 2002 | İstifa | 8. | Steve Paterson | 11 Aralık 2002 |
Dundee United | Paul Hegarty | 30 Ocak 2003 | Görevden | 12. | Ian McCall | 30 Ocak 2003 |
genel bakış
2002-03, yerli bir tiz kazanan Rangers için başarılı bir sezondu . Onlar ve Celtic çok yakın bir şekilde mücadele edilen bir şampiyonluk yarışında yarıştı. Ayrılma sırasında Rangers Celtic'ten beş puan gerideydi, ancak Old Firm derbisinde bir Celtic zaferi ve sonraki maçta Dundee'ye karşı daha fazla puan kaybeden Rangers , maçın son gününe girerken puanlar ve gol farkı açısından rakipler seviyesinde kaldı. sezon; Rangers, Celtic'in 94'üne 95 gol atarak sadece öndeydi. Son gün, Rangers Ibrox Stadyumu'nda Dunfermline Athletic'i 6-1 yenerken Celtic Kilmarnock'ta sadece 4-0 kazanabildi , yani Rangers bir gol farkla şampiyonluğu kazandı. Celtic'ten (bir duraklama cezası, Rangers için sonucu daha güvenli hale getirdi - yine de 5-1'de atılan iki golün farkıyla kazanabilirlerdi, ancak o noktaya kadar Celtic, gol atmış olsaydı gol farkıyla şampiyonluğu talep edebilirdi) Yeniden). Bu, SPL tarihindeki en yakın bitişti. Celtic forvet oyuncusu Chris Sutton , Dunfermline oyuncularını Rangers'ın unvanı kazanmasına izin vermek için "yatmakla" suçlayarak tartışmalara yol açtı, bu yorum öfkeli bir tepki ve Dunfermline'ın yasal işlem tehdidine yol açtı. Celtic, Avrupa'da daha başarılı bir sezon geçirdi ve 2003 UEFA Kupası Finaline ulaştı , ancak sonunda , lig sezonunun son maçından sadece dört gün önce Sevilla'da uzatmaların ardından Porto'ya yenildi . Ancak, sonuçta, Martin O'Neill'in Celtic için bir kupa olmadan sona eren saltanatının ilk sezonu olacaktı .
Hearts , ligi üçüncü bitirdikten sonra 2003-04 UEFA Kupası'na katılmaya hak kazandı , ancak Old Firm'ın 34 puan gerisinde bitirdi. Dundee da hak UEFA Kupası in Jim Duffy ulaşarak görevli ilk sezon 2003 İskoç Kupası Finali Rangers son kaybetmesine rağmen,.
Tablonun alt yarısında Eddie Thompson , Dundee United'ın başkanlığını devraldı, ancak o noktada, takımın ligde 11. bitirmesi ve iki menajeri görevden almasıyla istatistiksel olarak kulübün II . Dünya Savaşı'ndan bu yana en kötü sezonu olacaktı . Ligin sonunu bitirmekten kaçınmak için sezonu Motherwell ile bir savaşta geçirdiler . Bir önceki sezonun sonunda yönetime girmelerinin ardından, Motherwell bu sezondan önce 19 oyuncuyu serbest bıraktı ve sezon boyunca mücadele etti, sonunda 17 Mayıs 2003'te Aberdeen'e 3-2'lik bir yenilginin ardından son takım olarak onaylandı .
Falkirk , Nisan 2003'te First Division şampiyonu oldu , ancak Brockville Park stadyumlarında SPL gereken minimum 10.000 koltuk yoktu, bu da sadece üç sezon önce lige yükselmelerini engelleyen bir sorundu . Stadyumu yıkma ve yeni bir stadyum inşa etme planlarıyla Falkirk, Airdrie United'ın Excelsior Stadyumu'nun toprak payını teklif etti . 23 Mayıs 2003'te SPL'nin on iki üyesi Falkirk'in lige alınmasına karşı oy kullandı. İskoç Futbol Federasyonu ile uzun bir temyiz sürecinden sonra, bir sonraki sezonun fikstür listesinin açıklandığı ve 2003-04 İskoç Müsabaka Kupası çekilişinin tüm katılımcılar bilinmeden yapıldığı bir durum da dahil olmak üzere (fikstür listesi ve kupa çekilişi Motherwell veya Falkirk'in "Club X" olarak yeri), Falkirk'in SPL'ye kabul edilmeyeceği ve Motherwell'i küme düşmekten kurtarmayacağı doğrulandı.
Biçim
Sezonun ilk aşamasında, on iki takımın her biri diğer on bir takımla üçer kez oynar. 33 turdan sonra, lig ilk altı ve altı altı olmak üzere iki bölüme ayrılır ve her takım kendi bölümündeki diğer tüm takımlarla bir kez oynar. Lig, fikstür listesini aynı bölümdeki takımların birbirleriyle iki kez evlerinde ve iki kez deplasmanda oynayacağı şekilde dengelemeye çalışır, ancak bazen bu imkansızdır. Her takımda 38 maç olmak üzere toplam 228 maç oynanacak.
Lig tablosu
konum | Takım | Pld | W | NS | L | kız arkadaş | GA | GD | puan | Yeterlilik veya küme düşme |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | korucular | 38 | 31 | 4 | 3 | 101 | 28 | +73 | 97 | İçin Yeterlilik Şampiyonlar Ligi üçüncü eleme turundan |
2 | Kelt | 38 | 31 | 4 | 3 | 98 | 26 | +72 | 97 | İçin Yeterlilik Şampiyonlar Ligi ikinci ön eleme turunda |
3 | Midlothian'ın Kalbi | 38 | 18 | 9 | 11 | 57 | 51 | +6 | 63 | UEFA Kupası ilk tur için Yeterlilik |
4 | Kilmarnock | 38 | 16 | 9 | 13 | 47 | 56 | -9 | 57 | |
5 | Dunfermline Atletik | 38 | 13 | 7 | 18 | 54 | 71 | -17 | 46 | |
6 | Dundee | 38 | 10 | 14 | 14 | 50 | 60 | -10 | 44 | UEFA Kupası ilk tur için Yeterlilik |
7 | kış uykusu | 38 | 15 | 6 | 17 | 56 | 64 | -8 | 51 | |
8 | Aberdeen | 38 | 13 | 10 | 15 | 41 | 54 | -13 | 49 | |
9 | Livingston | 38 | 9 | 8 | 21 | 48 | 62 | -14 | 35 | |
10 | devedikeni | 38 | 8 | 11 | 19 | 37 | 58 | -21 | 35 | |
11 | Dundee United | 38 | 7 | 11 | 20 | 35 | 68 | -33 | 32 | |
12 | Anavatan | 38 | 7 | 7 | 24 | 45 | 71 | -26 | 28 | küme düşmekten kurtuldu |
Sınıflandırma Kuralları: 1) Puanlar; 2) Hedef farkı; 3) Atılan goller
Notlar:
Sonuçlar
1-22 arası maçlar
1-22 maçları sırasında her takım diğer takımlarla ikişer kez oynadı (evde ve deplasmanda).
23-33 arası maçlar
23-33 maçları sırasında her takım diğer tüm takımlarla bir kez oynadı (evde veya deplasmanda).
34-38 arası maçlar
34-38 maçları sırasında her takım kendi yarı tablosundaki diğer tüm takımlarla birer kez oynadı.
ilk altı
|
alt altı
|
En çok gol atanlar
oyuncu | Kulüp | Hedefler |
---|---|---|
Henrik Larsson | Kelt | 28 |
Stevie Crawford | Dunfermline Atletik | 19 |
John Hartson | Kelt | 18 |
Ronald de Boer | korucular | 16 |
Alex Burns | devedikeni | 16 |
Barry Ferguson | korucular | 16 |
Chris Sutton | Kelt | 15 |
Şota Arveladze | korucular | 15 |
Mark de Vries | kalpler | 15 |
Michael Mols | korucular | 13 |
James McFadden | Anavatan | 13 |
Kaynak: SPL resmi web sitesi
Katılımlar
2002/03 sezonunda SPL kulüplerinin ortalama seyirci sayıları aşağıda gösterilmiştir:
Takım | Ortalama |
---|---|
Kelt | 57.471 |
korucular | 48.814 |
kalpler | 12.057 |
Aberdeen | 11.774 |
kış uykusu | 10,157 |
Dundee United | 7.665 |
Kilmarnock | 7.407 |
Dundee | 7.399 |
Livingston | 6.663 |
Dunfermline Atletik | 6.124 |
Anavatan | 6.085 |
devedikeni | 5.657 |
Kaynak: SPL resmi web sitesi
Aylık ödüller
Ay | Yönetici | oyuncu | genç oyuncu |
---|---|---|---|
Ağustos | John Lambie ( Partick Thistle ) | Mark de Vries ( Kalpler ) | Kris Boyd ( Kilmarnock ) |
Eylül | Alex McLeish ( Rangers ) | Jean-Louis Valois ( Kalpler ) | Mikel Arteta ( Korucular ) |
Ekim | Bobby Williamson ( Hibernian ) | Fernando Ricksen ( Korucular ) | Ian Murray ( Hibernian ) |
Kasım | Martin O'Neill ( Kelt ) | Henrik Larsson ( Kelt ) | Mark Wilson ( Dundee United ) |
Aralık | Jim Jefferies ( Kilmarnock ) | John Hartson ( Kelt ) | Shaun Dillon ( Kilmarnock ) |
Ocak | Jim Duffy ( Dundee ) | Barry Ferguson ( Korucular ) | Kris Boyd ( Kilmarnock ) |
Şubat | Alex McLeish ( Rangers ) | Lee Wilkie ( Dundee ) | Shaun Maloney ( Kelt ) |
Mart | Jim Duffy ( Dundee ) | Thomas McManus ( Hibernian ) | Zurab Khizanishvili ( Dundee ) |
Nisan | Craig Levein ( Kalpler ) | Bobo Balde ( Kelt ) | Andy Webster ( Kalpler ) |
Referanslar
- ^ "İskoç Premier Ligi Arşivi 2001/2002" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . Erişim tarihi: 6 Şubat 2018 .
- ^ a b "Rangers şampiyonluğu elde etmek için kazandı" . BBC Spor . 25 Mayıs 2003 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ a b c "Sezon İncelemesi 2002/03" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "FANLAR TELLYFUL ALIYOR; SPL, Sky kapatıldığında kendi TV istasyonunu başlatmaya ayarlandı" . Günlük Kayıt . 16 Ocak 2002 . Erişim tarihi: 23 Mart 2008 .
- ^ "Eski Firma scupper SPL TV" . BBC Spor . BBC. 8 Nisan 2002 . Erişim tarihi: 23 Mart 2008 .
- ^ "İskoç ligi çöküşle karşı karşıya" . BBC Spor . BBC. 16 Nisan 2002 . Erişim tarihi: 23 Mart 2008 .
- ^ "SPL, BBC anlaşmasını imzaladı" . BBC Spor . BBC. 31 Temmuz 2002 . 27 Mart 2008'de erişildi .
- ^ "İskoç kulüpleri SPL'den ayrıldı" . BBC Spor . BBC. 1 Ağustos 2002 . Erişim tarihi: 23 Mart 2008 .
- ^ "SPL iç çekişmeye son veriyor" . BBC Spor . BBC. 22 Ocak 2003 . Erişim tarihi: 23 Mart 2008 .
- ^ a b "Fişi çekmek için gökyüzü tehdidi" . BBC. 14 Aralık 2001 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ a b "Kriz Motherwell'i vurduğunda Nevin ve Black istifa etti" . Günlük Telgraf . 24 Nisan 2002 . Erişim tarihi: 6 Şubat 2018 .
- ^ "Avrupa kulüp futbolu 2003/04 için Yeterlilik" . Bert Kassies'in fotoğrafı . Erişim tarihi: 6 Şubat 2018 .
- ^ "Hüzünlü Azizleri kınıyoruz" . BBC Spor . 5 Nisan 2002 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Jags güvenli üst uçuş dönüşü" . BBC Spor . 13 Nisan 2002 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Aberdeen Futbol Kulübü" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . Erişim tarihi: 11 Kasım 2013 .
- ^ "Kelt Futbol Kulübü" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . Erişim tarihi: 11 Kasım 2013 .
- ^ "Dundee Futbol Kulübü" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . Erişim tarihi: 11 Kasım 2013 .
- ^ "Dundee United Futbol Kulübü" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . Erişim tarihi: 11 Kasım 2013 .
- ^ "Dunfermline Atletik Futbol Kulübü" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . Erişim tarihi: 11 Kasım 2013 .
- ^ "Midlothian Futbol Kulübü'nün Kalbi" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi. Arşivlenmiş orijinal 22 Ekim 2013 . Erişim tarihi: 11 Kasım 2013 .
- ^ "Hibernian Futbol Kulübü" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . Erişim tarihi: 11 Kasım 2013 .
- ^ "Kilmarnock Futbol Kulübü" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . Erişim tarihi: 11 Kasım 2013 .
- ^ "Livingston Futbol Kulübü" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . Erişim tarihi: 11 Kasım 2013 .
- ^ "Motherwell Futbol Kulübü" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . Erişim tarihi: 11 Kasım 2013 .
- ^ "Partic Thistle Futbol Kulübü" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . Erişim tarihi: 11 Kasım 2013 .
-
^ "Rangers Futbol Kulübü" . İskoç Profesyonel Futbol Ligi . Erişim tarihi: 4 Kasım 2015 . Alıntı günlüğü gerektirir
|journal=
( yardım ) - ^ "Aberdin" . Tarihi Futbol Takımları . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Kelt" . Tarihi Futbol Takımları . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Dunay" . Tarihi Futbol Takımları . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Dundee United" . Tarihi Futbol Takımları . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Dunfermline Atletik" . Tarihi Futbol Takımları . Erişim tarihi: 6 Şubat 2018 .
- ^ "Midlothian'ın Kalbi" . Tarihi Futbol Takımları . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Kıbrıs" . Tarihi Futbol Takımları . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Kilmarnock" . Tarihi Futbol Takımları . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Livingston" . Tarihi Futbol Takımları . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Anneciğim" . Tarihi Futbol Takımları . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Partik Devedikeni" . Tarihi Futbol Takımları . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Korucular" . Tarihi Futbol Takımları . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Bonetti yılları" . BBC Spor . 2 Temmuz 2002 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Jim Duffy Dens'e geri döndü" . BBC Spor . 5 Temmuz 2002 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Dundee Utd Smith'i çuvalladı" . BBC Spor . 7 Ekim 2002 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Birleşik, Paul Hegarty'yi atadı" . Arap Bölgesi. 5 Kasım 2002 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Skovdahl, Aberdeen'den ayrılmaya hazır" . Gardiyan . 30 Kasım 2002 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Paterson yeni Aberdeen patronu oldu" . BBC Spor . 11 Aralık 2002 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ a b "McCall, Tannadice'de Hegarty'nin yerini aldı" . Gardiyan . 30 Ocak 2003 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "2002-03 Özet" . Futbol yolu . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Rangers 1-2 Kelt" . BBC Spor . 27 Nisan 2003 . Erişim tarihi: 7 Şubat 2003 .
- ^ "Dundee dent Gers'in unvanı umut ediyor" . BBC Spor . 4 Mayıs 2003 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ Celtic için zafer yeterli değil , BBC Sport, 25 Mayıs 2003
- ^ "Sutton, Fifers'ın Rangers'a 'yattığını' iddia ediyor" . Haberci . 26 Mayıs 2003 . Erişim tarihi: 7 Şubat 2003 .
- ^ "Sutton ortaya çıktığında Dunfermline yasal tehdidi" . Gardiyan . 26 Mayıs 2003 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "2003 UEFA Kupası finali" . UEFA . Erişim tarihi: 7 Şubat 2003 .
- ^ "Rangers tam tiz" . BBC Spor . 31 Mayıs 2003 . Erişim tarihi: 7 Şubat 2003 .
- ^ "Damlaya bakan anneanne" . BBC Spor . 17 Mayıs 2003 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Falkirk SPL mesajı gönder" . BBC Spor . 19 Nisan 2003 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Falkirk stadyumu umutları artırıyor" . BBC Haber . 6 Aralık 2000 . Erişim tarihi: 6 Şubat 2018 .
- ^ a b "Falkirk'in tanıtımı reddedildi" . BBC Spor . 27 Haziran 2003 . 7 Şubat 2018'de alındı .
- ^ "Club X fikstür şoku" . BBC Spor . 16 Haziran 2003 . 7 Şubat 2018'de alındı .