Ádám Nadasdy - Ádám Nádasdy
Âdám Nadasdy | |
|---|---|
.jpg) Gáspár Stekovics'in fotoğrafı
| |
| doğmuş |
15 Şubat 1947 Budapeşte
|
| milliyet | Macarca |
| Meslek | dilbilimci şair edebi çevirmen üniversite öğretim görevlisi |
| Ebeveynler | |
Ádám Nádasdy (15 Şubat 1947 doğumlu) bir Macar dilbilimci ve şairdir. O profesörü emekli İngilizce Bölümü Dilbilim ait Eötvös Lorand Üniversitesi , Budapeşte . Üretkenlik sonrası fonolojik teori , morfofonoloji , İngiliz ve Cermen tarihi dilbilimi , İngilizce çeşitleri ve lehçelerinin yanı sıra İngiliz ortaçağ çalışmaları ve Yidiş filolojisi konusunda uzmanlaşmıştır .
İngilizce ve İtalyanca Yüksek Lisans derecelerine sahiptir (1970, ELTE ); Üniv. İngiliz Dilbiliminde (1977, ELTE ); ve Dilbilimde Doktora (1994, Macar Bilimler Akademisi , MTA). Macarca (anadili), İngilizce , Almanca , İtalyanca ve Fransızca bilmektedir . Magyar Narancs dergisinde dilbilimi popülerleştiren düzenli bir köşe yazısı yazdı .
Nádasdy tarafından oyun çevirmiştir Shakespeare (genellikle çığır açan "klasik" sonra olarak görülen Macar içine çevirileri arasında János Arany , yani ve diğerleri) Yanlışlıklar Komedisi , Bir Yaz Gecesi Rüyası , Hırçın Kız , Hamlet , Romeo ve Juliet , On İkinci Gece , İstediğiniz Gibi ve Fırtına . Onun yeni Macar çeviri İlahi Komedya tarafından Dante 2016 yılında yayınlandı.
Kasım 2003'te ünlü akademisyenlerin yer aldığı popüler bir bilim dizisi olan Mindentudás Egyeteme (Tüm Bilgiler Üniversitesi) hakkında "Dil neden değişir?" konulu bir konferans verdi .
Referanslar
Dış bağlantılar
- Eötvös Loránd Üniversitesi İngiliz ve Amerikan Çalışmaları Okulu'ndaki Profil
- Kısa özgeçmiş
- Macarca – Menüde Garip Bir Kek – Nádasdy'nin bir makalesi
 
|
Bir Macar yazar veya şair ile ilgili bu madde bir taslaktır . Vikipedi'yi genişleterek yardımcı olabilirsiniz . |